Slavnostní zahájení zimních olympijských her 2014
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 25. prosince 2020; kontroly vyžadují 7 úprav .| Slavnostní zahájení zimních olympijských her 2014 | |
|---|---|
| datum | 7. února 2014 |
| Čas | 20:14–23:02 ( MSK ) |
| Místo | Soči , Rusko |
| Souřadnice | 43°24′08″ s. sh. 39°57′22″ východní délky e. |
| webová stránka | sochi2014.com/en/spectat… |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Zahajovací ceremoniál XXII . zimních olympijských her se uskutečnil 7. února 2014 na olympijském stadionu Fisht v Soči , symbolicky začal ve 20:14 moskevského času a trval téměř tři hodiny [1] .
Hry oficiálně zahájil prezident Ruské federace Vladimir Putin . Přivítání pronesl také prezident organizačního výboru Soči 2014 Dmitrij Černyšenko a šéf Mezinárodního olympijského výboru (MOV) Thomas Bach , kteří se zahajovacího ceremoniálu zimních a olympijských her vůbec zúčastnili poprvé. řeč . [2] . Ceremoniálu se zúčastnilo více než čtyři desítky nejvyšších představitelů z různých zemí (což je více než při zahájení předchozích dvou zimních olympijských her dohromady), stejně jako šéfové OSN a Rady Evropy .
Tradičně se konala přehlídka národů, kterou zahájilo Řecko a doplnili ji zástupci hostitelského týmu - Ruské federace.
Tradiční olympijskou hymnu přednesla ruská operní pěvkyně Anna Netrebko a mužský sbor moskevského Sretenského kláštera, hymnu Ruska provedl mužský sbor moskevského Sretenského kláštera.
Tematická show „Dreams of Russia“ začala dívkou se symbolickým uměleckým jménem Ljubov vznášející se ve vysoké nadmořské výšce nad hřištěm stadionu a celkem více než tři tisíce tanečníků, akrobatů, herců, aerolistů, baletek a zpěváků. neboť tři sta běžců se zúčastnilo vystoupení na kolečkových bruslích. V divadelní části ceremoniálu byla divákům představena historie formování ruského státu včetně velkoplošných scén z dob carského Ruska formou přehlídky gardistů a plesu vysoké společnosti, období revoluce, sovětské industrializace a poválečného života [3] . Během ní se na stadionu objevila slova související se sovětskou érou, konkrétně: pionýři , kosmonauti , studenti , frajeri . V průběhu přehlídky byly použity četné kovové, nafukovací, svítící a další dekorace, včetně mnohametrových a mnohatunových, které byly jak vystavené na hřišti stadionu, tak se pohybovaly ve vysoké výšce na závěsu, a obrázky se promítaly na celé hřiště stadionu a na tribunách se na příkaz pořadatelů rozsvítily náprsní lampy-medaile, vydávané všem divákům. Lampy byly ovládány signály vysílanými infračerveným světlometem.
Ceremoniál skončil zapálením olympijského kotle a rozsáhlým a prodlouženým ohňostrojem nad stadionem az několika dalších míst v olympijském parku a jeho okolí. Stadion Fisht a další zařízení parku byly osvětleny vícebarevným a dynamickým intenzivním osvětlením.
Ceremoniál sledovalo čtyřicet tisíc diváků přímo na stadionu Fisht, sledovat ho mohly i tři miliardy diváků po celém světě. Přenos zajišťovalo sto čtyřicet televizních kamer. Celkem se do přípravy akce zapojilo více než deset tisíc organizátorů a účastníků a dva tisíce dobrovolníků [4] .
Ceremoniál byl veden v ruštině , angličtině a francouzštině . Kirill Nabutov a Anatolij Maximov komentovali ceremoniál na Channel One . Pro kanály VGTRK TV „ Rusko 1 “, „ Sport 1 “ (živě) a „ Rusko-2 “ (nahráno) ceremoniál komentovali Dmitrij Guberniev a Anastasia Černobrovina .
Během show došlo k překrytí - jeden z olympijských kruhů nad stadionem se neotevřel. Ale ruští [5] diváci to mohli vidět nanejvýš pár sekund: do éteru byly vysílány záběry ze zkoušky ceremoniálu [6] [7] . 4. prosince téhož roku Ernst v rozhovoru řekl, že za to, co se stalo, byli vinni irští riggeři , kteří ho shodili, ale báli se mu o tom říct [8] .
Příprava
Přípravy na obřad začaly více než rok před jeho začátkem. Stadion Fisht , který hostí zahajovací a závěrečný ceremoniál, byl navržen australskými specialisty, postaven ruskými a tureckými staviteli, vybavený pokročilým německým a dalším vybavením (včetně 130 reflektorů a 2,6 milionu lamp) a mechanismy a také převážně japonskou televizí. a telekomunikační technologie. Mnohé z rozsáhlých a složitých dekorací a rekvizit použitých na ceremonii byly vyrobeny zahraničními firmami na speciální zakázky (například zavěšená pohyblivá svítící „ruská trojka“ – ve Švédsku nafukovací panenky elektronických maskotů – v Austrálii atd.). Nejlepší zahraniční odborníci byli pozváni, aby zorganizovali technickou část a jevištní umělecká vystoupení, a to i v řídícím centru ceremoniálu.
Mezi organizátory:
- Konstantin Ernst - hlavní kreativní producent ceremonií a scénárista;
- Georgy Tsypin je produkční výtvarník a scenárista, dříve působil v Metropolitní opeře , La Scale , Velkém divadle , Mariinském divadle ;
- Andrey Boltenko - režisér a scenárista;
- Andrey Nasonovsky - výkonný producent ceremonií a generální ředitel agentury;
- Irina Prokhorova - výkonná ředitelka;
- Igor Matvienko - hudební producent;
- James Lee je specialista na odpružení, který působil na olympijských hrách v Londýně;
- Sylvia Hayes - režisérka, známá velkým počtem inscenací v Shangai Circus;
- Phil Hayes - letecký choreograf, ředitel leteckých produkcí v Londýně 2012;
- Nathan Rai je choreograf a režisér muzikálů Jesus Christ Superstar , Mamma Mia! »;
- Shana Carroll - choreograf, ředitel Cirque du Soleil;
- Natalie Simrad - hlavní maskérka v Cirque du Soleil
- Kim Barret je kostýmní výtvarnicí pro představení Cirque du Soleil a filmy Spider-Man , Tři králové , Atlas mraků [9 ] .
Ruská abeceda
Televizní přenos zahájení zimních olympijských her zahájilo video věnované ruské abecedě . Dívka Lyubov, kterou hraje 11letá gymnastka Liza Temnikovová z Krasnodaru [10] [11] , mluvila písmeny abecedy a tím, co si s nimi Rusové spojují. Byli vybráni lidé, jevy, předměty začínající těmito písmeny a důležité pro dějiny Ruska . Některá písmena představovala dvě slova najednou, některá slova nezačínala písmenem, se kterým byla spojena, nezapomnělo se na písmena b a b, kterými nezačíná ani jedno slovo v ruštině.
Státní hymna
Státní hymnu Ruské federace zahrál mužský sbor moskevského Sretenského kláštera . Dvě stě čtyřicet dobrovolníků , oblečených do zářivých obleků bílé, modré a červené (barvy ruské vlajky ), vytvořilo formaci. Účastníci pohybem v různých směrech vytvářeli dojem, že vlajka vlaje ve větru.
Přehlídka národů
Tradičně se na stadionu objevily delegace zúčastněných zemí olympijských her v abecedním pořadí v jazyce hostitelské země her, v tomto případě ruštiny . V tomto případě také tradičně padly dvě výjimky. Jako první na stadion vstoupili zástupci Řecka jako předchůdce olympijských her. Jako poslední vystoupili sportovci a další členové delegace z hostitelské země . Názvy zemí byly oznámeny nejprve v oficiálních jazycích olympijského hnutí - francouzštině a angličtině a poté v ruštině. Při nástupu každého týmu byl na hřiště stadionu promítnut velký stylizovaný kartografický obraz území země a byli osobně přivítáni prvními osobami příslušných zemí, kteří byli na ceremoniálu přítomni. Týmy vyšly na mixy , které napsal DJ Leonid Rudenko na základě populárních ruských a zahraničních hitů [13] .
Umělecké dílo
- Velryba držící zemi je motivem z apokryfní knihy Holubice .
- Grigory Revzin poznamenal, že „scéna s tančícími kopulemi na zahajovacím ceremoniálu olympijských her v Soči je rozvinutím tématu „Starověké Rusko jako avantgarda“, které otevřel Aristarkh Lentulov “ [14]
- Odchod "Starověkého Ruska" z arény za zvuku zvonů připomíná průvod .
- Scéna pokládky Petrohradu ze zahajovacího ceremoniálu v Soči je přímo převzata z kresby Valentina Serova „Petr Veliký při stavbě Petrohradu“ [14] .
- Cituje se konstruktivistické divadlo z počátku dvacátých let, Muž, který byl ve čtvrtek v režii Alexandra Tairova s kulisami Alexandra Vesnina [14] .
- " Picassova holubice " (ve scéně z baletu Diana Vishneva )
- Ilustrace pro " Malý princ " a obraz Sergeje Lučiškina "Let balónem".
-
A. Lentulova. "Katedrála Vasila Blaženého", 1913
-
V. Serov. "Petr Veliký o stavbě Petrohradu", 1907
-
El Lissitzky , Leninova tribuna, 1920
-
El Lissitzky : „ Porazte bílé červeným klínem! “, 1920
Hudební aranžmá
- Na začátku scény byly použity "Dreams of Russia" " Polovské tance " od A.P. Borodina [15] .
- Delegace zúčastněných zemí vstoupily na stadion do mixů ruského DJ Leonida Rudenka (DJ Leonid Rudenko).
- Ruský tým vyšel na mashup melodie " We Will Rock You " od Queen a " They Won't Catch Us " od Tatu .
- Během uvolňování maskotů zazněla melodie Tamase Deaka "Vízisí" z úvodních titulků animovaného seriálu No, ty počkej! » v moderním zpracování.
- Během „Maslenice“ vedou kulatý tanec hračky Dymkovo a hraje skladba „ Kostroma “ skupiny Ivana Kupaly .
- Ples Nataši Rostové („ Válka a mír “). Hudebním doprovodem k baletu byl valčík E. D. Dogiho z filmu „ My Sweet and Gentle Beast “.
- Revoluci ilustruje hudba A. G. Schnittkeho Concerto Grosso č. 1 - V. díl. Rondo. agitato.
- Období industrializace - Rumba ze suity G. V. Sviridova „ Čas, vpřed! ".
- Romance SSSR - "Nejlepší město na Zemi" v podání Muslima Magomajeva , "Twist" od k.f. " The Adventures of Shurik " (povídka "Posedlost"), " Vokalizace " od Eduarda Khila , " Moskevské noci ", "Kluci z našeho dvora" Lyube , píseň " Ať je vždy slunce ".
- Scénu s moskevskou olympiádou doprovází upravená verze písně Davida Tukhmanova „Olympiad-80“ .
- Zemfira vyjádřila svůj silný nesouhlas s tím, že její skladba „ Chceš? “ byl použit bez povolení [16] .
- Během ceremonie zazněla také skladba Daft Punk „The Game Has Changed“ ze soundtracku Tron: Legacy .
- Na samém konci divadelní části ceremonie zazněly fragmenty skladby "Kampaň" ("Smrt hrdiny") od Eduarda Artěmieva z filmu " Sibiriada ", "Odleť na křídlech větru" z opery Byly provedeny " Kníže Igor ".
- Zapálení olympijského ohně doprovázelo finále Pták Ohnivák Igora Stravinského a valčík z Maškarády od Arama Chačaturjana .
Olympijské symboly
Hymna
Olympijskou hymnu zahrála ruská operní pěvkyně Anna Netrebko za doprovodu mužského sboru.
Vlajka
Olympijskou vlajku slavnostně přineslo na stadion Fisht osm slavných Rusů [17] :
- Vjačeslav Fetisov , hráč ledního hokeje
- Chulpan Khamatova , herečka
- Valery Gergiev , dirigent
- Lidia Skoblíková , rychlobruslařka
- Alan Enileev , esportista
- Anastasia Popova , televizní novinářka
- Nikita Mikhalkov , ředitel
- Valentina Těreškovová , první žena kosmonautka
Talismany
Maskoti her Polar Bear, Leopard a Bunny se představili v Austrálii a na speciálním podvozku auta je pohybovali unikátní mnohametrové nafukovací panny, jejichž pohyby a mimiku ovládala elektronika a operátor v podvozku.
Přísahy
Jménem sportovců , rozhodčích a trenérů byly složeny sliby :
- přísaha atletů - Ruslan Zakharov , člen ruského národního týmu na krátké dráze ;
- přísaha rozhodčích - Vjačeslav Vedenin ml . , lyžařský rozhodčí, syn sovětského lyžaře Vjačeslava Vedenina ;
- přísaha trenérů - Anastasia Popkova, lyžařská trenérka .
Zapálení ohně
Slavnostního zapálení olympijského ohně se zúčastnilo šest lidí - Maria Šarapovová , Elena Isinbaeva , Alexander Karelin , Alina Kabaeva , Vladislav Tretiak a Irina Rodnina [18] [19] .
Jako první přenesla olympijský oheň přes stadion Fisht tenistka Maria Šarapovová , která jej předala atletce Eleně Isinbajevové. Jako další dostal oheň zápasník Alexander Karelin, který jej v doprovodu Marie Šarapové a Eleny Isinbajevové předal olympijské vítězce v rytmické gymnastice Alině Kabaevové. Čtyři sportovci předali oheň trojnásobným sovětským olympijským vítězům v hokeji a krasobruslení Vladislavu Tretiakovi a Irině Rodninové. Poté, co pochodeň nesla Rodnina, doprovázela Tretyaka, který oheň v posledním úseku mimo stadion přenesl do mísy, uspořádané na náměstí olympijského parku do podoby nakloněné zakřivené 30metrové stély. Tretyak a Rodnina společně přinesli pochodeň do zapalovací mísy před základnou stély, načež oheň na střídavě blikajících stojanech s pochodněmi přeběhl po stéle k míse na jejím vrcholu [4] .
Oheň v míse viditelný na mnoho kilometrů v okolí hořel až do konce olympijských her 23. února 2014 [20] .
Přítomní úředníci
Ceremoniálu se zúčastnili hlavy států a vlád, dále 2 šéfové mezinárodních organizací, prezident Mezinárodního olympijského výboru Thomas Bach a další známé osobnosti [21] . Úředníci zemí, jejichž sportovci se nezúčastnili olympijských her v roce 2014, jsou vyznačeni kurzívou.
- Abcházie - prezidentAlexander Ankvab[22]
- Rakousko – spolkový kancléřWerner Faymann
- Ázerbájdžán - prezidentIlham Alijev
- Arménie - prezidentSerzh Sargsyan
- Afghánistán - prezidentHamíd Karzáí
- Bělorusko - prezidentAlexandr Lukašenko
- Bulharsko - PrezidentRosen Plevnelieva premiérPlamen Oresharski
- Maďarsko - prezidentJános Ader
- Dánsko – dánský korunní princFrederik
- Řecko - prezidentKarolos Papoulias
- Jordánsko - princFaisal bin al-Hussein
- Island - PrezidentOlafur Ragnar Grimsson
- Itálie - PremiérEnrico Letta
- Kazachstán – prezidentNursultan Nazarbajev
- Kyrgyzstán - prezidentAlmazbek Atambaev [23]
- Kypr – prezidentNikos Anastasiadis
- Čína / Hongkong - Čínský prezidentSi Ťin-pching
- Severní Korea - předseda prezidia Nejvyššího lidového shromážděníKim Yong-nam
- Lotyšsko - prezidentAndris Berzins
- Libanon - PremiérNajib Azmi Mikati
- Litva - PremiérAlgirdas Butkevicius
- Lichtenštejnsko - PremiérAdrian Hasler
- Lucembursko - velkovévodaHenri
- Severní Makedonie – prezidentGheorghe Ivanov
- Marocká premiérkaAbdelila Benkiran
- Moldavský premiérIurie Leanca
- Monako - princAlbert IIa princeznaCharlene
- Mongolsko - prezidentTsakhiagiin Elbegdorj
- Nizozemsko - králWillem-Alexander, královnaMaximaa premiérMark Rutte
- Norsko – králHarald V.a premiérkaErna Solbergová
- Rusko - PrezidentVladimir Putina premiérDmitrij Medveděv
- Rumunsko - PremiérVictor Ponta
- Srbsko - prezidentTomislav Nikolić
- Slovensko - prezidentIvan Gašparovič
- Turkmenistán – prezidentGurbanguly Berdimuhamedov
- Turecko - PremiérRecep Tayyip Erdogan
- Uzbekistán – prezidentIslam Karimov
- Ukrajina – prezidentViktor Janukovyč
- Finsko - PrezidentSauli Niinistöa premiérJyrki Katainen
- Chorvatsko - prezidentIvo Josipovič
- Černá Hora - prezidentFilip Vujanovič
- Česká republika - PrezidentMiloš Zeman
- Švýcarsko – prezidentDidier Burkhalter
- Švédsko – králCarl XVI. Gustaf
- Estonsko - premiérAndrus Ansip
- Korejská republika - prezidentkaPak Kun-hje, premiérChung Hong-wona guvernérGangwonChoi Moon-soon
- Jižní Osetie – prezidentLeonid Tibilov[24]
- Japonsko - premiérŠinzó Abe
Organizace
- / Německo - Prezident MOV Thomas Bach
- OSN / Korejská republika -Generální tajemník OSNPan Ki-mun
- Evropa / Norsko - generální tajemníkRady EvropyThorbjørn Jagland
Poznámky
- ↑ Putin poděkoval organizátorům zahajovacího ceremoniálu olympiády Rossijskaja gazeta (8. února 2014) . Staženo 8. února 2014.
- ↑ Jevgenij Slyusarenko . Scénář k zahájení olympiády v Soči vešel ve známost , Vedomosti (7. února 2014). Archivováno z originálu 7. února 2014. Staženo 8. února 2014.
- ↑ Symbolika zahajovacího ceremoniálu olympiády v Soči
- ↑ 1 2 Zahajovací ceremoniál olympiády sledovaly tři miliardy lidí , Lenta.ru (8. února 2014). Archivováno z originálu 9. února 2014. Staženo 8. února 2014.
- ↑ Zde není nic k vidění: Ruská televize upravila video po závadě na olympijském ceremoniálu .
- ↑ Ernst se vyjádřil k situaci s neotevřeným olympijským kruhem v Soči , AiF (8. února 2014). Staženo 8. února 2014.
- ↑ Jeden z pěti olympijských kruhů se při zahajovacím ceremoniálu her 2014 neotevřel
- ↑ Proč se prsten neotevřel
- ↑ Organizační výbor Soči-2014 představil tým připravující se na zahajovací ceremoniál olympiády (nepřístupný odkaz) . Získáno 8. února 2014. Archivováno z originálu 9. února 2014.
- ↑ Hlavní hrdinka zahájení olympiády se chce stát jako Alina Kabaeva
- ↑ Hlavní postavu zahajovacího ceremoniálu olympijských her ztvárnila Lisa Temnikovová z Krasnodaru
- ↑ Olympiáda začala ruskou abecedou na webu vesti.ru , 7. února 2014
- ↑ „Sny o Rusku“ viděly 3 miliardy diváků
- ↑ 1 2 3 Grigory Revzin: „Ne hrdinství smrti, ale triumf života“ // NY Times
- ↑ Zahajovací ceremoniál olympijských her: diváci viděli sny o Rusku
- ↑ Zemfira odmítla žalovat Konstantina Ernsta
- ↑ Slavnostní zahájení olympiády v Soči. Online zpráva , RIA Novosti (7. února 2014). Staženo 9. února 2014.
- ↑ Šarapovová, Isinbajevová, Karelin, Kabajevová, Rodnina a Tretiak se zúčastnili zapálení olympijského ohně Moskovskij Komsomolec (7. února 2014). Staženo 8. února 2014.
- ↑ Slavnostní zahájení olympijských her v Soči 2014
- ↑ Zahájení olympijských her v Soči , Interfax (7. února 2014). Archivováno z originálu 7. února 2014. Staženo 8. února 2014.
- ↑ Zahajovací ceremoniál olympijských her v Soči . abcnews (7. února 2014). Staženo: 10. února 2014.
- ↑ Alexander Ankvab uspořádal v Soči schůzku s Leonidem Tibilovem (nepřístupný odkaz) . abkhaziagov.org (8. února 2014). Získáno 10. února 2014. Archivováno z originálu 22. února 2014.
- ↑ O Atambajevově návštěvě Soči
- ↑ Leonid Tibilov sledoval zahájení olympiády v Soči , rsonews.org (8. února 2014). Archivováno z originálu 22. února 2014. Staženo 10. února 2014.
Literatura
- Kostyuchenko OA Kreativní design v multimédiích . - Directmedia, 2016. - S. 17-19. — 208 s. — ISBN 9785447539535 .
- Alexandra Yatsyk. Sportovní megaakce a populární kultura // Topografie populární kultury. — M .: UFO . - S. 302-321. - (Vědecká knihovna. Číslo CXXXXIV). - ISBN 978-5-4448-0411-7 .
Odkazy
- Olympijské hry v Soči jsou otevřené. Překlad textu slavnostního zahájení , Kommersant, 02.07.2014.
- Místy majestátní. Vasily Utkin o nadcházejícím zahajovacím ceremoniálu olympijských her. // sochi.lenta.ru (7. února 2014)
- Momentky ze zahajovacího ceremoniálu olympijských her v Soči na oficiálních stránkách olympiády.
Slavnostní zahájení olympijských her v Soči- Dmitrij Smirnov. Tajemství zahájení olympijských her v Soči . Hi-Tech.Mail.Ru (9.2.2014). Staženo 24. února 2014.
- Lisa na obloze, Christina na zemi. Jak byla role dívky Lyuba rozdělena na olympijských hrách
| zahajovací ceremoniál olympijských her | ||
|---|---|---|
| letní olympijské hry |
| |
| Zimní olympiáda |
| |