Chernorechye (Sevastopol)

Chernorechye (do roku 1945 Chorgun , Chorguna ; ukrajinské Chornorichchya , krymské Tatar. Çorğuna, Chorguuna ) je vesnice v městské části Balaklava [7] okresu Balaklava města Sevastopol [8] (rozhodnutím výkonného výboru hl. Sevastopolská městská rada dělnických zástupců ze dne 14. srpna 1962 č. 442, podle administrativně-územního členění Ukrajinské SSR a Ukrajiny , od roku 1962 nemá status samostatné osady jako součást Balaklavského okresu Sevastopolu . Městská rada ; v roce 2014 byla osada obnovena jako vesnice [7] ).

Geografie

Nachází se na severu okresu, asi 5 km severně od Balaklavy. Nachází se v údolí řeky Chernaya , na západním konci Černorečenského kaňonu , na soutoku přítoků: Aytodorka vpravo a Suchá řeka  vlevo. Obcí prochází regionální dálnice 67K-5 Tankovoye - Oboronnoe [9] (podle ukrajinské klasifikace - T-0105 [10] ), nejbližší osadou je obec Khmelnitskoye , 1,5 km na jihozápad.

Populace

Počet obyvatel podle sčítání lidu k 14. 10. 2014 byl 354 osob [16] , podle odhadu za rok 2011 - 232 osob; rozloha obce je 36,9 hektarů [17] .

Dynamika populace

Aktuální stav

Obec má klub "Balaklava centralizovaný klubový systém" [36] , vesnice je spojena autobusem se Sevastopolem, Jaltou , Bakhchisaray a sousedními osadami [37] .

Historie

Na území Chernorechye jsou známy pohřebiště Taurus, lokality z doby bronzové patřící kultuře Kizil-Koba , nálezy z římského období [38] . Podle závěrů historika Výmarnu existovalo skythsko - sarmatské osídlení na místě Chorguni již v 5. století [39] .

Podle vědce V. L. Mytse , podporovaného řadou dalších historiků, je první zmínka o vesnici v Gothii ( Theodoro ), jakožto pevnosti Brozoni (Brozoni) , obsažena v dopise janovského politika z 9. července 1434 a obchodník Carlo Lomellino. V janovském dokumentu z roku 1461 K. Desimoni poznamenává osadu Baganda , která také souvisí s Chorgunem. Předpokládá se, že pozemky, na kterých se Chernorechye nachází, byly ve vlastnictví jednoho ze synů panovníka Mangup Alexeje I. (staršího). V moderním centru obce se nacházel malý pravoslavný jednoapsidový kostel, postavený pravděpodobně ještě před osmanským dobytím [40] . Po osmanském dobytí Taurica v roce 1475 [41] se stal součástí Mangup kadylyk z Kefen sandžaku . Od roku 1498 se Chirgun začal objevovat v osmanských daňových záznamech ( jizye deftera Liva-i Kefe ) - toho roku bylo ve vesnici 25 domácností [42] . V roce 1520 žilo v obci 25 ortodoxních rodin (143 osob) a 6 muslimských rodin (30 osob). V roce 1542 zde bylo 25 nemuslimských rodin a 6 mládenců (145 osob), dále 8 muslimských rodin a 4 mládenci (40 osob) [18] . Podle sčítání lidu z roku 1634 zůstalo ve vesnici 10 domů patřících křesťanům [42] , z nichž 2 nedávno dorazily do Chorgunu (z vesnice Kamara). Obyvatelé 5 yardů se odstěhovali: v Mairam  - 3 yardy a v Alsu a Karan  - po 1 yardu [43] zbytek obyvatel se hlásil k islámu; v roce 1662 byli všichni obyvatelé muslimové [42] . Řecké obyvatelstvo zmizelo, s největší pravděpodobností v důsledku migračních procesů a přirozených příčin. Podle údajů deftérů v polovině 17. stol. došlo k velkému odlivu místního křesťanského obyvatelstva do zemí Krymského chanátu a osmanští představitelé prodali majetek, který křesťané zanechali, muslimům - přistěhovalcům ze sanjaků z východní Anatolie, zachvácených nepokoji a vystavených mnoha letům neúrody a muslimové ze zemí chána byli také usazeni v oblastech Mangup kadylyk. Muslimská populace ve vesnici rostla v důsledku migračních procesů v 17. století a tyto procesy postihly mnoho vesnic Mangup kadylyk [43] .

O Chorgunu se zmiňuje také turecký cestovatel Evliy Celebi , který sem v roce 1666 zavítal:

...nachází se v širokém údolí na břehu řeky Kazakly-ozen. Vesnice se sady, vinicemi, sto padesáti kachlovými domy, jedním lázeňským domem a jednou katedrální mešitou. Mimochodem, před domy obyvatel Chorgane, Mustafa-aga a také Ahmed-aga, se kterými jsme byli na návštěvě, stojí velká věž s železnými branami a padacím mostem. Milostí majitelů těchto domů zde všichni cestovatelé nacházejí dobré skutky “ [44] .

Dokumentární zmínka o vesnici se nachází v „osmanském registru pozemkových držav jižního Krymu z 80. let 17. století“, podle kterého byl v roce 1686 (1097 AH ) Churgun zahrnut do kadylyku ​​Mangup z Kefe eyalet. Celkem se uvádí 61 vlastníků půdy, z toho 3 nežidé, kteří vlastnili 2117 denyum půdy [31] . Poté, co chanát získal nezávislost na základě mírové smlouvy Kyuchuk-Kainarji z roku 1774 [45] , „imperátorským aktem“ Shagin-Girey z roku 1775 byla vesnice zahrnuta do Krymského chanátu jako součást Bakchi-Saray kaymakanismu Mangupu . kadylyk [31] . Mezi často silně zkomolenými jmény [18] vesnic Mangup kadylyk z Bachchisarai Kaymakanism v Cameral Description of Krym 1784 [46] se Chorgun objevuje jako Dzhurgani a další Dzhurgani - maale farnosti velké vesnice [ 47] .

Po připojení Krymu k Rusku (8) dne 19. dubna 1783 [48] , (8) dne 19. února 1784 osobním dekretem Kateřiny II do Senátu vznikla oblast Taurid na území býv. Krymský chanát a vesnice byla přidělena do okresu Simferopol [49] . V roce 1785 bylo v Chorguni 41 domácností, ve kterých žilo 56 mužů [21] . Po pavlovských reformách byl v letech 1796 až 1802 součástí Akmečetského okresu provincie Novorossijsk [50] . V roce 1786, v horní části vesnice podél řeky, získal slavný vědec a průzkumník Krymu, viceguvernér Karl Gablitz , panství, kde žil až do roku 1802 a v roce 1809 bylo nabídnuto k prodeji. Následně tato část obce, která se z neznámého důvodu stala Nižním Chorgunem (nachází se výše proti řece), dostala druhé jméno Karlovka. Podle nového administrativního rozdělení byl po vytvoření provincie Taurida 8. (20. října) 1802 [51] určen Chorgun jako centrum chorgunské volost okresu Simferopol.

Podle prohlášení všech vesnic v okrese Simferopol spočívající v ukázání, ve kterých volostech kolik domácností a duší ... z 9. října 1805 bylo ve vesnici Chorgun 62 domácností, 293 obyvatel krymských Tatarů a 65 cikáni a pozemky patřily tajnému radnímu Gablitsovi [19] (cikáni byli uvedeni ve vesnici, ale žili v určité vzdálenosti ) [21] . Na vojenské topografické mapě generálmajora Mukhina z roku 1817 je ve vesnici na pravém břehu řeky Černaja Chorgun označeno 70 domácnostmi a Karlovka vlevo je prázdná [52] . Po reformě divize volost v roce 1829 byl Chorgun podle "státem vlastněných volostů provincie Tauride z roku 1829" přidělen k volost Baidar [53] a po vytvoření jaltského uyezdu v roce 1838 [54 ] , obec zůstala součástí Simferopolu, ale kterému z volostů byla připsána, dokud se nepodařilo zřídit. Na mapě z roku 1842 je v Chorgunu či Karlovce vyznačeno 115 domácností [55] .

V roce 1835 začala výstavba Sevastopolského vodovodu . Projekt byl vyvinut již v letech 1823-1824 francouzským inženýrem v ruských službách Antoine Rocourtem a následně revidován Johnem Uptonem . Na řece mezi Karlovkou a Chorgunem byla vybudována přehrada, ze které byla voda 18kilometrovým potrubím přiváděna do suchých doků v zátoce Korabelnaja . Voda procházela třemi tunely a čtyřmi akvadukty – první, dodnes dobře zachovaný, přes Černou řeku, se nachází u vesnice Chorgun [56] . Během krymské války v letech 1853-1856 byly v Chorgunu umístěny sardinské (italské) jednotky. Nedaleko vesnice se 4. (16. srpna) 1855 odehrála slavná černorečenská bitva .

V 60. letech 19. století, po reformě zemstva Alexandra II ., byla vesnice přidělena Karalezské volosti . Podle "Seznamu obydlených míst v provincii Tauride podle informací z roku 1864" , sestaveného podle výsledků VIII revize z roku 1864, je Chorgun (aka Dzhorgun, Karlovka) vlastníkem tatarské a ruské vesnice a majitelem chaty. , s 55 dvory, 270 obyvateli, 2 mešitami, šosákem, poštovní stanicí a vodním mlýnem, podél řeky Chernaya (Chorgun) [20] . Na tříverzové mapě z let 1865-1876 ve vesnici Chorgun (aka Karlovka) je uvedeno 45 domácností [57] . V roce 1866 žilo v obci 259 obyvatel (132 mužů a 127 žen), v roce 1869 zde žilo 336 lidí (167 mužů a 169 žen), v roce 1877 284 rolníků (145 mužů a 139 žen) [21] . V roce 1886 žilo ve vesnici Surtash podle adresáře „Volosti a nejvýznamnější vesnice evropského Ruska“ 433 obyvatel v 79 domácnostech, fungovaly 2 mešity [58] . Podle výsledků 10. revize z roku 1887 bylo v obci 75 domácností a 391 obyvatel [22] . Na verstové mapě z let 1889-1890 je ve vesnici Chorgun vyznačeno 121 domácností s rusko-tatarským obyvatelstvem [59] . V roce 1891 bylo v obci 332 rolníků (169 mužů a 163 žen) [21] .

Po reformě zemstva v 90. letech 19. století [60] zůstala vesnice součástí transformovaného Karalezského volost. Podle "... Památné knihy provincie Tauride na rok 1892" ve vesnici Chorgun, která byla součástí venkovské společnosti Shul , žilo 320 obyvatel v 59 domácnostech. 36 hospodářů vlastnilo 224 akrů půdy, zbytek byl bezzemek [24] . Podle všeruského sčítání lidu z roku 1897 žilo v obci 948 obyvatel, z toho 682 krymských Tatarů a 259 pravoslavných [23] . Podle „... Památné knihy provincie Tauride na rok 1902“ ve vesnici Chorgun, která byla součástí šulské venkovské společnosti, žilo stejných 320 obyvatel v 53 domácnostech [26] . V roce 1904 žilo v obci 902 obyvatel (470 mužů a 432 žen) ve 145 domácnostech, v roce 1904 - 843 lidí (428 mužů a 415 žen), v roce 1910 - 987 lidí (625 Tatarů, 321 Rusů, 32 Řeků, 9 Poláků). ). Na začátku 20. století byly ve vesnici 2 maale  - Yukhara a Ashagy-Maale; v roce 1912 bylo 306 farníků (168 mužů a 138 žen) pětinásobné mešity v Ashaga-Maal. V mešitě katedrály Yukhara-Maale je 320 farníků (180 mužů a 140 žen) [21] . V témže roce začala v obou máálech výstavba nových budov mekteb [61] . V roce 1914 fungovaly v obci ruské a tatarské zemské školy [62] . Podle statistické příručky provincie Tauride. Část II-I. Statistická esej, vydání šestého okresu Simferopol, 1915 , ve vesnici Chorgun, Karalezsky volost, okres Simferopol, bylo 116 domácností s tatarskou populací 391 registrovaných obyvatel a 389 „outsiderů“. Celkově bylo 128 akrů výhodné půdy, 86 domácností s půdou, 50 - bezzemků. Na statcích bylo 90 koní, 52 volů, 94 krav, 83 telat a hříbat a 387 kusů drobného dobytka [28] a statky A. K. Wrangela, F. F. Laškova a L. A. Kolbasjeva 6 statků a 3 soukromé zahrady [63] .

Po nastolení sovětské moci na Krymu byl podle rozhodnutí Krymrevkom z 8. ledna 1921 [64] zrušen systém volost a obec se stala součástí okresu Sevastopol [65] . 21. ledna 1921 byl na území okresu Sevastopol vytvořen okres Balaklava a do nového okresu vstoupil Chorgun [34] [66] . V roce 1922 byly kraje pojmenovány jako okresy [67] a jako součást okresu Sevastopol byl vytvořen okres Chorgunsky s centrem v Chorguni [68] . Dne 11. října 1923 byly podle výnosu Všeruského ústředního výkonného výboru provedeny změny ve správním členění Krymské ASSR, v jejichž důsledku došlo k likvidaci Čorgunského okresu a vytvoření Sevastopolského [69] a tzv. byla do něj zahrnuta obec. Podle seznamu sídel Krymské ASSR podle všesvazového sčítání lidu ze 17. prosince 1926 bylo ve vesnici Chorgun, centru vesnické rady Chorgun v Sevastopolské oblasti, 238 domácností, z nichž 226 bylo rolníků, obyvatelstvo bylo 1079 lidí, z toho 686 Tatarů, 228 Rusů, 127 Ukrajinců, 26 Řeků, 3 Němci, 2 Bělorusové, 1 Armén, 1 Lotyš, 5 je uvedeno v kolonce „ostatní“, byli 2 Tatarové a 1 Ruské školy I. stupně (pětileté plány) [70] . Počet obyvatel zastupitelstva obce v té době byl 1564 lidí. [71] . V roce 1926 začala stavba dálnice Chorgun a most přes řeku Chernaya, která byla dokončena v roce 1929. V témže roce bylo v obci uspořádáno JZD „12 let října“ [72] . Dne 15. září 1930 byla výnosem krymského ústředního výkonného výboru provedena nová zonace a vytvořen národní region Balaklava Tatar [73] , jehož součástí byl i Chorgun. Doba oficiálního rozdělení obce na Horní a Dolní Chorgun ještě nebyla stanovena, ale na kilometrové mapě Generálního štábu Rudé armády z roku 1941, ve které jsou topografické mapy Krymu v měřítku 1:84000 1920 a 1:21000 z roku 1912, byly vzaty jako podklad pro mapu [74 ] , vyznačeny jsou dvě vesnice.

V roce 1944, po osvobození Krymu od nacistů, byli podle výnosu Výboru obrany státu č. 5859 z 11. května 1944 dne 18. května deportováni Krymští Tataři do Střední Asie [75] . Během války (hlavně v roce 1941) bylo ze 176 domů v obci 145 domů zcela zničeno a 31 domů - o 50 % [33] . Ke květnu toho roku bylo v obci Nižnij Chorgun registrováno 93 obyvatel (29 rodin), z toho 41 krymských Tatarů, 1 Řek, 50 Rusů a 1 Ukrajinec; celkem bylo v Horním a Dolním Chorgunu registrováno 97 domů zvláštních osadníků (tj. deportováno 97 rodin) [31] . 12. srpna 1944 byla přijata vyhláška č. GOKO-6372s „O přesídlení kolektivních zemědělců v oblastech Krymu“, podle níž bylo plánováno přesídlení 6 000 kolektivních farmářů do regionu z Voroněžské oblasti RSFSR [ 76] a v září 1944 již do regionu dorazilo 8470 lidí, včetně Chorgunu - 174 lidí (od roku 1950 začali do regionu přicházet kolektivní zemědělci Sumské oblasti Ukrajinské SSR) [33] . Dekretem prezidia Nejvyššího sovětu RSFSR ze dne 21. srpna 1945 byla jedna vesnice Chorgun přejmenována na Chernorechenskoye a vesnickou radu Chorgunsky - na Chernorechensky [77] . 1. září 1945 žilo v Chorgunu 277 lidí (168 Rusů a 109 Ukrajinců), fungovalo JZD „12. výročí října“ [33] . Dosud se nepodařilo zjistit, kdy bylo obci přiděleno jméno Chernorechye. Od 25. června 1946 je Černorečenskoje součástí krymské oblasti RSFSR [78] . K 1. lednu 1953 bylo v obci 114 farem JZD (415 osob) a 7 farem dělníků a zaměstnanců (19 osob) [33] . V roce 1954 bylo v Chernorechye 148 domácností a 424 obyvatel [34] . 26. dubna 1954 byl Sevastopol jako součást krymské oblasti převeden z RSFSR do Ukrajinské SSR [79] . Dne 7. května 1957 byly obce okresu převedeny do podřízenosti městské rady Sevastopolu a zbaveny statutu samostatných osad [72] . Od 21. března 2014 - jako součást federálního města Sevastopol, Rusko [80] .

Chorgun Tower

Dvanáctiboká kamenná věž, architektonická památka republikového významu [81] , (zachovaná výška 12 m, průměr 12,5-14 m), postavená ze suti s vápennou maltou [82] , se nachází ve středu obce, nedaleko autobusová zastávka. Věž je třípatrová, uvnitř kulatá, tloušťka zdi je od 1,5 do 2 metrů, rohy věže jsou svázány kusovým kamenem Inkerman [82] . V prvním patře je vodní nádrž, dvě horní jsou obytné, druhé patro je zaklenuté ogivální klenbou [83] , úzká kopijová okna [81] .

Doba výstavby věže se obvykle připisuje 16. století [84] , jednalo se o přístavbu paláce velkého tureckého feudála, se vstupem z ochozu v úrovni druhého patra [82] . Názor, že věž byla postavena pro vojenské účely na hranici Theodora a janovského majetku [85] , se zatím nepotvrdil. Snad vlastníkem paláce byl „Kara-Ilyas“, kterému patřily okolní pozemky a jehož jméno se zachovalo ve jménu Karalez [82] . Po připojení Krymu k Rusku byl majitelem panství a věže Karl Gablitz , doba zničení paláce není přesně stanovena.

První archeologický výzkum věže Chorgun provedl v roce 2019 E. V. Nedelkin. [86]

Poznámky

1. ↑ 1 2 3 4 Podle postavení Ruska
2. ↑ 1 2 3 Podle postavení Ukrajiny
3. ↑ Tato osada se nachází na území Krymského poloostrova , z nichž většina je předmětem územních sporů mezi Ruskem , které kontroluje sporné území, a Ukrajinou , v jejímž rámci je sporné území uznáváno většinou členských států OSN . Podle federální struktury Ruska se subjekty Ruské federace nacházejí na sporném území Krymu - Krymská republika a město federálního významu Sevastopol . Podle administrativního členění Ukrajiny se regiony Ukrajiny nacházejí na sporném území Krymu - Autonomní republika Krym a město se zvláštním statutem Sevastopol .
4. ↑ 1 2 Sčítání lidu 2014. Obyvatelstvo Krymského federálního okruhu, městských obvodů, městských obvodů, městských a venkovských sídel . Získáno 6. září 2015. Archivováno z originálu 6. září 2015. (Ruština)
5. ↑ Sevastopol přešel na ruské číslování (nepřístupný odkaz) . Oficiální stránky vlády Sevastopolu. Datum přístupu: 9. února 2015. Archivováno z originálu 8. listopadu 2014. (neurčitý) 
6. ↑ Regiony Ruska, město Sevastopol, Ulice a objekty . Poštovní směrovací čísla Ruska. Staženo: 27. května 2016. (neurčitý)
7. ↑ 1 2 Zákon města č. 17-ZS ze dne 3. června 2014 „O stanovení hranic a postavení obcí ve městě Sevastopol“ . Přijato zákonodárným sborem města Sevastopol dne 02. června 2014 ( vstoupilo v platnost dne 14. června 2014 ). Staženo: 30. srpna 2015. (Ruština)
8. ↑ Zákon města Sevastopolu ze dne 23. července 2019 č. 518-ЗС „O změnách zákona města Sevastopolu ze dne 3. června 2014 č. 19-ЗС“ O administrativně-územní struktuře města Sevastopol "" . Oficiální internetový portál právních informací . Staženo: 4. srpna 2019. (neurčitý)
9. ↑ Usnesení vlády Sevastopolu ze dne 30.4.2015 N 347-PP „O schválení kritérií pro klasifikaci veřejných komunikací jako veřejných komunikací regionálního nebo meziměstského významu a seznamu veřejných komunikací regionálního nebo meziměstského významu, které jsou státní – ve vlastnictví města Sevastopol“ . Vláda Sevastopolu. Datum přístupu: 25. dubna 2020. (neurčitý)
10. ↑ Seznam veřejných komunikací místního významu Autonomní republiky Krym . Rada ministrů Autonomní republiky Krym (2012). Staženo: 6. října 2016. (neurčitý)
11. ↑ Yücel Oztürk. Osmanlı Hakimiyeti'nde Kefe: (1475-1600)
12. ↑ Yücel Oztürk. Osmanlı Hakimiyeti'nde Kefe: (1475-1600)
13. ↑ Kultura, věda, vzdělávání: problémy a perspektivy: Materiály IV. Všeruské vědecké a praktické konference. Část I. - S. 286-287
14. ↑ Toponyma Sevastopolu a jeho okolí. H
15. ↑ Okres Balaklava. Osady regionu Balaklava.
16. ↑ 1 2 Počet obyvatel města Sevastopol . Sčítání lidu pro město Sevastopol 2014. Výsledky (nepřístupný odkaz) . Územní orgán Federální státní statistické služby pro město Sevastopol (Sevastopolstat) . Získáno 8. dubna 2016. Archivováno z originálu 7. března 2016. (neurčitý) 
17. ↑ 1 2 Okres Balaklava. Osady regionu Balaklava. (nedostupný odkaz) . Získáno 6. července 2016. Archivováno z originálu dne 20. října 2016. (neurčitý) 
18. ↑ 1 2 3 4 Yücel Öztürk. Osmanlı Hakimiyeti'nde Kefe: (1475-1600) . - Ankara: Kültür ve Turizm Bakanlığı Yayınları, 2000. - svazek 1. - 570 s. — ISBN 975-17-2363-9 .
19. ↑ 1 2 Lashkov F. F. . Sbírka dokumentů o historii vlastnictví krymských Tatarů. // Sborník Tauridské vědecké komise / A.I. Markevič . - Tauridská vědecká archivní komise . - Simferopol: Tiskárna tauridské provinční vlády, 1897. - T. 26. - S. 86.
20. ↑ 1 2 provincie Taurida. Seznam obydlených míst podle roku 1864 / M. Raevsky (sestavovatel). - Petrohrad: Tiskárna Karla Wolfa, 1865. - T. XLI. - S. 83. - (Seznamy osídlených oblastí Ruské říše, sestavené a zveřejněné Ústředním statistickým výborem ministerstva vnitra).
21. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Nedelkin E. V., Khapaev V. V. Vesnice Chorgun koncem 18. – začátkem 20. století: demografický aspekt // Kultura, věda, vzdělání: problémy a vyhlídky: Materiály V Mezinárodní vědecká a praktická konference. Část II. - S. 235 . - Nizhnevartovsk: Nakladatelství státu Nizhnevartovsk. univerzita, 2016.
22. ↑ 1 2 Werner K.A. Abecední seznam vesnic // Sbírka statistických informací o provincii Tauride . - Simferopol: Tiskárna novin Krym, 1889. - T. 9. - 698 s. (Ruština)
23. ↑ 1 2 3 Provincie Taurida // Osady Ruské říše s 500 a více obyvateli  : s uvedením celkového počtu obyvatel v nich a počtu obyvatel převládajících náboženství podle prvního všeobecného sčítání lidu z roku 1897  / ed. N. A. Troinitsky . - Petrohrad. , 1905. - S. 216-219.
24. ↑ 1 2 Tauridský provinční statistický výbor. Kalendář a pamětní kniha provincie Taurid na rok 1892 . - 1892. - S. 71.
25. ↑ 1 2 Soudě podle údajů za jiné roky je pravděpodobné, že číslo je uvedeno pouze pro jeden z Chorgunů - Horní nebo Dolní.
26. ↑ 1 2 Tauridský provinční statistický výbor. Kalendář a pamětní kniha provincie Taurid na rok 1902 . - 1902. - S. 126-127.
27. ↑ Pouze muslimové
28. ↑ 1 2 Část 2. Číslo 6. Seznam sídel. Okres Simferopol // Statistická referenční kniha provincie Tauride / komp. F. N. Andrievsky; vyd. M. E. Benenson. - Simferopol, 1915. - S. 76.
29. ↑ První údaj je přidělená populace, druhý je dočasný.
30. ↑ Nedelkin E. V., Khapaev V. V. Vesnice Chorgun v první polovině 20. let 20. století // Bulletin Nižněvartovské státní univerzity, č. 4. Pp. 15-22 . - Nizhnevartovsk: Nakladatelství státu Nizhnevartovsk. univerzita, 2015.
31. ↑ 1 2 3 4 Osmanská evidence půdy na jižním Krymu z 80. let 17. století. / A. V. Efimov. - Moskva: památkový ústav , 2021. - T. 3. - S. 163-165. — 600 s. - ISBN 978-5-86443-353-9 . - doi : 10,34685 .
32. ↑ V Nižním Chorgunu.
33. ↑ 1 2 3 4 5 Nedelkin E. V. Vesnice Chernorechye v letech 1944–1945 // Sociosféra, č. 3. Pp. 11-14 . - Penza: Vědecké a publikační centrum "Sociosphere", 2015.
34. ↑ 1 2 3 4 Nedelkin E. V., Khapaev V. V. Administrativně-teritoriální členění regionu Balaklava v 50. letech XX století // Kultura, věda, vzdělávání: problémy a perspektivy: Materiály IV všeruské vědecké a praktické konference. Část I. - S. 286-287 . - Nizhnevartovsk: Nakladatelství státu Nizhnevartovsk. univerzita, 2015.
35. ↑ Toponyma Sevastopolu a jeho okolí. Ch . Narod.ru. Datum přístupu: 22. ledna 2017. (neurčitý)
36. ↑ Kulturní instituce (nepřístupný odkaz) . Oficiální portál státních orgánů Sevastopolu. Získáno 28. 5. 2016. Archivováno z originálu 30. 6. 2016. (neurčitý) 
37. ↑ Jízdní řád autobusů na zastávce Chernorechenskoye. . Jízdní řády Yandex. Datum přístupu: 10. června 2016. (neurčitý)
38. ↑ Od Chernorechye k Balaklavě: pevnosti, osady, prameny . Společnost svatého Theodora Gavrase. Staženo: 24. května 2016. (neurčitý)
39. ↑ Výmarn E.V. Před kým mohli chránit Góty na Krymu "Dlouhé zdi" od Prokopia  // Starověk a středověk. Antické tradice a byzantské reálie: Sborník vědeckých prací. - Jekatěrinburg : UrFU , 1980. - T. 17 . - S. 19-33 . — ISSN 2310-757X .
40. ↑ Nedelkin E. V. K historii vesnice Chernorechye ve středověku. // Materiály o archeologii a historii starověkého a středověkého Krymu. . - Nižněvartovsk: Sevastopol-Tjumen, 2014. - T. 6. - S. 258-273. — 568 s.
41. ↑ T. M. Fadeeva, A. K. Shaposhnikov. Theodoro knížectví a jeho knížata. Krymsko-gotická sbírka .. - Simferopol: Business-Inform, 2005. - 295 s. — ISBN 966-648-061-1 .
42. ↑ 1 2 3 Nedělkin Jevgenij Vladimirovič. Věž Chorgun: k otázce data výstavby // Historické dědictví Krymu . — Státní výbor pro ochranu kulturního dědictví Republiky Krym. - Simferopol: Antikva, 2016. - T. 27. - S. 40. - 250 s. - 500 výtisků.
43. ↑ 1 2 A.V. Efimov. Jizye-defter liva-i Kefe z roku 1634 jako zdroj k historii Krymu. // Řekové z Balaklavy a Sevastopolu / Nikiforov K.V. - Institut slavistiky . — M .: Indrik , 2013. — 248 s. - (Příběh). - ISBN 978-5-91674-250-3 .
44. ↑ Evliya Celebi. Cestopis Evliya Celebi. Tažení s Tatary a cesty po Krymu (1641-1667) . - Simferopol: Tavria , 1996. - S. 200. - 240 s.
45. ↑ Mírová smlouva Kyuchuk-Kainarji (1774). Umění. 3
46. ↑ Lashkov F.F. Cameral description of the Crimea, 1784  : Kaimakans and who is in these kaimakans // News of the Tauride Scientific Archival Commission. - Symph. : Typ. Taurid. rty. Zemstvo, 1888. - T. 6.
47. ↑ Černov E. A. Identifikace sídel Krymu a jeho administrativně-územní členění v roce 1784 . Azovští Řekové. Datum přístupu: 15. dubna 2016. (neurčitý)
48. ↑ Speransky M.M. (překladač). Nejvyšší manifest o přijetí Krymského poloostrova, ostrova Taman a celé Kubánské strany pod ruským státem (1783 8. dubna) // Kompletní sbírka zákonů Ruské říše. Nejprve montáž. 1649-1825 - Petrohrad. : Tiskárna II. oddělení vlastní kanceláře Jeho císařského Veličenstva, 1830. - T. XXI. - 1070 str.
49. ↑ Grzhibovskaya, 1999 , Dekret Kateřiny II. o vytvoření oblasti Taurid. 8. února 1784, s. 117.
50. ↑ O novém rozdělení státu na provincie. (Nominální, předáno Senátu.)
51. ↑ Grzhibovskaya, 1999 , Od výnosu Alexandra I. Senátu o vytvoření provincie Taurida, s. 124.
52. ↑ Mukhinova mapa z roku 1817. . Archeologická mapa Krymu. Datum přístupu: 15. dubna 2016. (neurčitý)
53. ↑ Grzhibovskaya, 1999 , Bulletin státních volostů provincie Tauride, 1829, s. 128.
54. ↑ Poloostrov pokladů. Příběh. Jalta (nedostupný odkaz) . Získáno 24. května 2013. Archivováno z originálu 6. října 2013. (neurčitý) 
55. ↑ Mapa Betev a Oberg. Vojenský topografický sklad, 1842 (nepřístupný odkaz - historie ) . Archeologická mapa Krymu. Datum přístupu: 16. dubna 2016. (neurčitý) 
56. ↑ Podél Lazarevského potrubí. (nedostupný odkaz) . Noviny "TERRA TAVRIKA" #5, 12. března 2013. Staženo 15. července 2013. Archivováno 13. ledna 2015. (neurčitý) 
57. ↑ Tříveršová mapa Krymu VTD 1865-1876. List XXXIV-12-e . Archeologická mapa Krymu. Datum přístupu: 17. dubna 2016. (neurčitý)
58. ↑ Volosty a nejvýznamnější vesnice evropského Ruska. Vyplývá to z průzkumu, který z pověření Statistické rady provedly statistické úřady Ministerstva vnitra . - Petrohrad: Statistický výbor ministerstva vnitra, 1886. - T. 8. - S. 70. - 157 str.
59. ↑ Verstova mapa Krymu, konec 19. století. List XVIII-10. . Archeologická mapa Krymu. Datum přístupu: 19. dubna 2016. (neurčitý)
60. ↑ B. B. Veselovský . T. IV // Dějiny zemstva na čtyřicet let . - Petrohrad: Nakladatelství O. N. Popova, 1911. - 696 s.
61. ↑ Případ výstavby nových budov mektebe ve farnostech Yukhara-Maale a Ashagi-Maale der. Chorgun, okres Simferopol. (F. č. 27 op. č. 3 případ č. 988) (nepřístupný odkaz) . Státní archiv Autonomní republiky Krym. Staženo 9. března 2015. Archivováno 23. září 2015. (neurčitý) 
62. ↑ Památná kniha provincie Tauride na rok 1914. / G. N. Chasovnikov. - Statistický výbor provincie Tauride. - Simferopol: Tauridská provinční tiskárna, 1914. - S. 103. - 638 s.
63. ↑ Grzhibovskaya, 1999 , Statistická referenční kniha provincie Tauride. Část 1. Statistická esej, číslo 6, okres Simferopol, 1915, str. 265.
64. ↑ Historie měst a vesnic Ukrajinské SSR. / P. T. Tronko . - 1974. - T. 12. - S. 521. - 15 000 výtisků.
65. ↑ Historie měst a vesnic Ukrajinské SSR. / P. T. Tronko . - 1974. - T. 12. - S. 197-202. — 15 000 výtisků.
66. ↑ 21. ledna 1921 byl na území okresu Sevastopol vytvořen okres Balaklava: Jeden den v životě Sevastopolu (nedostupný odkaz) . Sevastopol. Datum přístupu: 19. července 2013. Archivováno z originálu 19. února 2014. (neurčitý) 
67. ↑ Sarkizov-Serazini I. M. Obyvatelstvo a průmysl. // Krym. Průvodce / Pod generálem. vyd. I. M. Sarkizová-Serazini. - M. - L. : Země a továrna , 1925. - S. 55-88. — 416 s.
68. ↑ Historie správní struktury Sevastopolu (nedostupný odkaz) . sevsovet.com. Získáno 10. května 2016. Archivováno z originálu dne 19. dubna 2013. (neurčitý) 
69. ↑ Administrativně-územní členění Krymu (nedostupný odkaz) . Získáno 27. dubna 2013. Archivováno z originálu 10. června 2013. (neurčitý) 
70. ↑ Kolektiv autorů (Crymean CSB). Seznam sídel Krymské ASSR podle celounijního sčítání lidu 17. prosince 1926. . - Simferopol: Krymský ústřední statistický úřad., 1927. - S. 120, 121. - 219 s.
71. ↑ Nedelkin E. V. „Lishentsy“ z vesnice Chorgun ve druhé polovině 20. let XX. // Historický výzkum: materiály III. internacionály. vědecký conf. (Kazaň, květen 2015). . - Kazaň: Buk, 2015. - S. 92.
72. ↑ 1 2 Chronologie historické kroniky Balaklavy (nepřístupný odkaz) . Ivanov Valerij Borisovič. Získáno 25. července 2013. Archivováno z originálu 25. července 2013. (neurčitý) 
73. ↑ Výnos Všeruského ústředního výkonného výboru RSFSR ze dne 30.10.1930 o reorganizaci sítě regionů Krymské ASSR.
74. ↑ Mapa generálního štábu Rudé armády Krymu, 1 km. . EtoMesto.ru (1941). Staženo: 13. května 2016. (neurčitý)
75. ↑ Dekret GKO č. 5859ss ze dne 5/11/44 „O krymských Tatarech“
76. ↑ Výnos GKO z 12. srpna 1944 č. GKO-6372s „O přesídlení kolektivních zemědělců v oblastech Krymu“
77. ↑ Výnos prezidia Nejvyššího sovětu RSFSR ze dne 21. srpna 1945 č. 619/3 „O přejmenování venkovských sovětů a osad Krymské oblasti“
78. ↑ Zákon RSFSR ze dne 25.6.1946 O zrušení Čečensko-Ingušské ASSR a o přeměně Krymské ASSR na Krymskou oblast
79. ↑ Zákon SSSR z 26.4.1954 o převodu krymské oblasti z RSFSR do Ukrajinské SSR
80. ↑ Federální zákon Ruské federace ze dne 21. března 2014 č. 6-FKZ „O přijetí Republiky Krym do Ruské federace a vzniku nových subjektů v Ruské federaci – Republiky Krym a federálního města Sevastopol"
81. ↑ 1 2 Průvodce. Věž Chorgun (nedostupný odkaz) . Získáno 15. července 2013. Archivováno z originálu 5. listopadu 2013. (neurčitý) 
82. ↑ 1 2 3 4 Isary Mountain Krym. Chorgunská věž. (nedostupný odkaz) . Datum přístupu: 15. července 2013. Archivováno z originálu 24. července 2013. (neurčitý) 
83. ↑ Poloostrov pokladů. Věž Chorgun (nedostupný odkaz) . Získáno 15. července 2013. Archivováno z originálu 18. června 2013. (neurčitý) 
84. ↑ Berthier-Delagarde A. L. Study of some puzzling issues of the Middle Ages in Tauris  = Study of some puzzling issues of the Middle Ages in Tauris // News of the Tauride Scientific Commission. - Simferopol: Typ. Tauridové rty. Zemstvo, 1920. - Č. 57. - S. 23.
85. ↑ O Krymu. Věž Chorgun . tavridatur. Staženo: 18. května 2016. (neurčitý)
86. ↑ Nedelkin E. V. Archeologický průzkum na území okresů Balaklava a Nakhimovsky v Sevastopolu v roce 2019 // Historie a archeologie Krymu. Problém. XIII. - S. 327-332 . - Simferopol: Barva, 2020.

Literatura

• Administrativně-územní transformace na Krymu. 1783-1998 Příručka / Ed. G. N. Grzhibovská. - Simferopol: Tavria-Plus, 1999. - 464 s. - ISBN 966-7503-22-4 .
• Moskhuri IV Řekové v historii Sevastopolu. Část I. - Sevastopol: PE "Strizh-Press", 2005. - 596 s.
• Muslimské náboženské komunity Nedelkin E.V. ve vesnici Chorgun v první polovině 20. století // Sborník příspěvků z vědecké konference "Lomonosova čtení" v roce 2015 a mezinárodní vědecké konference studentů, postgraduálních a mladých vědců "Lomonosov-2015" / ed . M. E. Sokolova, V. A. Ivanova, N. N. Milenko a další - Sevastopol: "Express Print", 2015. - S. 243-244.
• Nedelkin E. V. K historii studia věže Chorgun v 19.–20. // Oblast Černého moře. Historie, politika, kultura. Číslo XVI(V). Řada A. Starověk a středověk. Vybrané materiály z XI. a XII. vědeckých konferencí "Lazarevova čtení" / pod generální redakcí S. Yu.Saprykina. - Sevastopol: Pobočka Moskevské státní univerzity v Sevastopolu, 2015. - S. 122-131.
• Nedelkin E. V. Mektebe z vesnice Chorgun z Karalez volost okresu Simferopol // Sborník z celoruské vědecké a praktické konference „Historie Krymu ve vědeckém výzkumu a muzejních sbírkách. K 205. výročí muzea starožitností Feodosia. - Feodosia: MBUK FMD, 2016. - S. 81-83.
• Nedelkin E.V. Vesnice Chorgun v letech 1921-1941. // Oblast Černého moře. Historie, politika, kultura. - 2016. - Vydání. XVIII(VIII). Řada B-V. Nová, nedávná historie a mezinárodní vztahy. - S. 42-60.
• Nedelkin E.V. Vesnice Chernorechye (Chorgun) v osmanské době (1475–1774) // Chernomorye. Historie, politika, kultura. - 2017. - Vydání. XXII(VII). Řada A. Starověk a středověk. — S. 106-126.
• Nedelkin E. V. Archeologický průzkum na území okresů Balaklava a Nakhimov v Sevastopolu v roce 2019 // Historie a archeologie Krymu. - 2020. - Vydání. XIII. - S. 327-332.

Odkazy

• Vnitroměstská obec města Sevastopol Balaklavsky městský obvod . Oficiální stránka. Datum přístupu: 30. dubna 2020. (neurčitý)
• Mapový list L-36-128 Sevastopol. Měřítko: 1 : 100 000. Stav oblasti v roce 1984. Vydání 1989
• Mapa území městské rady v Sevastopolu. Podrobná mapa okolí Sevastopolu (nepřístupný odkaz) . Crimea-map.com.ua. Datum přístupu: 8. února 2015. Archivováno z originálu 6. června 2014. (neurčitý)