Ibrahim Shinasi | |
---|---|
Ibrahim Shinasi | |
Datum narození | 5. srpna 1826 |
Místo narození | |
Datum úmrtí | 13. září 1871 [1] (ve věku 45 let) |
Místo smrti | |
občanství (občanství) | |
obsazení | spisovatel, publicista, dramatik, novinář, politik |
Roky kreativity | 1860-1871 |
Mediální soubory na Wikimedia Commons |
Ibrahim Shinasi ( Shinazi ) - osmanský spisovatel, překladatel, publicista, veřejná osoba. Zakladatel turecké dramaturgie a nové turecké literatury [2] [3] . Jeden z prvních autorů Tanzimatu , účastník revoluce roku 1848 ve Francii [4] .
Etnickým původem byl Rutulian [5] [6] [7] , původem z vesnice Shinaz ( Dagestán ) [5]
Narozen 5. srpna 1826 v rodině důstojníka osmanské armády. [8] Od tří let vyrůstal bez otce.
Shinasi vyrostl v nouzi, ale byl velmi schopný a na tuto vlastnost mladého muže upozornil jeden z francouzských důstojníků, hrabě Chateauneuf, který později konvertoval k islámu a žil pod jménem Mustafa Reshid Pasha . Pod patronací Reshida Paši skončil Shinasi v Paříži , kde studoval politickou ekonomii a finanční vědy, studoval francouzský jazyk a literaturu. V zahraničí strávil 5 let.
Po svém návratu do Konstantinopole získal místo ve finančním výboru, kde působil až do roku 1858. Do této doby si získal přízeň a záštitu významného státníka - Yusufa Kemala Paši .
V roce 1859 poprvé přeložil do turečtiny díla J. Racina , A. Lamartina , J. La Fontaina , publikovaná v knize "Překlady" ( Tercüme-i Manzume ). V roce 1860 byl jedním z redaktorů prvních soukromých tureckých novin Tercüm-i ahval (Tlumočník událostí) vydávaných v Konstantinopoli. V letech 1862-65 Shinasi vydával své vlastní noviny Tasvir-i Efkâr („Obraz myšlenek“) – nejslavnější noviny v historii turecké žurnalistiky, které se staly platformou pro westernizační myšlenky tureckých osvícenských spisovatelů. Shinasi přilákala ke spolupráci s novinami mladé talentované spisovatele, mezi nimiž byl Namyk Kemal .
Nechal se unést myšlenkou šíření evropských věd mezi lidmi, reformou tureckého jazyka. S těmito reformami se Shinazi snažil psát knihy ne pro elitu, ale pro celý lid.
Kromě toho se Shinasi s Namykem Kemalem a Ziya Pasha chopili další myšlenky - radikální reorganizace státní struktury Osmanské říše. Tyto myšlenky byly po jeho smrti zapomenuty a připomenuty v předvečer mladoturecké revoluce pod vedením Kemala Atatürka . Tím se Shinasi stává zakladatelem tanzimatu.
Patřil ke společnosti Nových Osmanů .
V roce 1865 odešel do exilu v Paříži a krátce před svou smrtí se vrátil do Konstantinopole.
Epigrafem jeho života byla slova: "Mým národem je lidstvo, zeměkoule je má vlast . "