Kublanovský, Jurij Michajlovič

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 10. července 2022; kontroly vyžadují 2 úpravy .
Jurij Kublanovský

Jurij Kublanovský. Jaroslavl. 31. května 2015.
Datum narození 30. dubna 1947( 1947-04-30 ) (ve věku 75 let)
Místo narození
Státní občanství  SSSR Rusko 
obsazení básník , historik umění , esejista , literární kritik , literární redaktor
Roky kreativity od roku 1961
Jazyk děl ruština
Debut Den poezie , 1970
Ceny
Cena vlády Ruské federace - 2012 Cena moskevské radnice v oblasti literatury (1999)
Cena časopisu Novy Mir ( 1999 )
Cena Alexandra Solženicyna ( 2003 )
Nová Puškinova cena ( 2006 )
Umělecká cena Carskoje Selo ( 2013 )
Patriarchální literární cena ( 2015 )
Ocenění
Čestný občan města Rybinsk
 Mediální soubory na Wikimedia Commons
Logo wikicitátu Citace na Wikicitátu

Jurij Michajlovič Kublanovskij (narozený 30. dubna 1947 , Rybinsk , Jaroslavská oblast ) je ruský básník , esejista, publicista , kritik , historik umění . Patřil mezi organizátory neoficiální básnické skupiny SMOG . V sovětských dobách vycházela převážně v samizdatu iv zahraničí. V roce 1982 byl nucen emigrovat, ale v roce 1990 se vrátil. Čestný občan města Rybinsk (2012).

Životopis

Dětství a mládí

Jurij Kublanovskij se narodil 30. dubna 1947 v rodině herce Michaila Naumoviče Kublanovského (1910-1975) a učitele ruské literatury [1] [2] . Z matčiny strany byli všichni jeho předkové, počínaje 18. stoletím, z kléru; z otcovy strany - řemeslníci z Mariupolu . Navzdory tomu, že jeho rodiče byli komunisté, byl v dětství pokřtěn babičkou.

Měl rád malování, od 10 let byl zaměstnán v uměleckém studiu, najednou se chtěl stát umělcem. Poezie, jak sám připustil, začal psát ve věku 14-15 let. Začínal s avantgardismem , věřil, že vzdorovat oficiální sovětské literatuře je možné pouze na netradičních cestách [3] . Vzal si příklad jak ze západních surrealistů , tak domácích futuristů , kteří se objevili v tisku v prvních letech tání v SSSR [4] . V roce 1962 přijel do Moskvy a ukázal své básně Andrei Voznesenskému . Schválil je [5] .

SMOG

V roce 1964 přišel Jurij Kublanovskij do Moskvy a vstoupil na katedru dějin umění Fakulty dějin Moskevské státní univerzity . Poté se setkal s mladými básníky - Leonidem Gubanovem , Vladimirem Aleinikovem a dalšími. Byly spojeny odmítnutím oficiální sovětské literatury. Z iniciativy Leonida Gubanova vytvořili mladí básníci literární sdružení „Odvaha, myšlenka, obraz, hloubka“. SMOG neměl dlouhého trvání. Již v roce 1967 na nátlak úřadů toto sdružení zaniklo.

Nebylo to sdružení na nějaké estetické platformě: bylo nám pouhých 17-18 let a v té době jsme si ještě nemohli klást žádné samostatné a vážné estetické úkoly. Bylo to spíše spojení „přátelství“, byli jsme generací, která nahradila básníky „tání“. To byla doba, kdy byl odstraněn Chruščov , který dostal všechny, otevíral se nový pás sovětské historie. SMOG se pro mě stal školou nonkonformity . Odmítli jsme publikovat v sovětských časopisech a nakladatelstvích, protože jsme považovali sovětskou literární mašinérii za součást totalitního propagandistického aparátu. Okamžitě jsme se začali věnovat „ samizdatu “ a vytvářeli jsme vlastní „paralelní“ literaturu. SMOG se rozpadl docela rychle, nehodlám jeho význam přeceňovat. Ale zachovali jsme si mezi sebou přátelské vztahy, kamarádský pocit a hlavně důvěru, že i v sovětském systému je možné, aby spisovatel existoval samostatně, bez státních berliček. [6] .

1970-1981

V roce 1970 se uskutečnilo první oficiální vydání - básně ve sbírce " Den poezie ". V témže roce absolvoval univerzitu a obhájil dizertační práci u akademika D. V. Sarabjanova na téma „Umění stojanu Nikolaje Sapunova“.

Kublanovský, povoláním umělecký kritik, odchází pracovat jako průvodce do muzea na Solovkách , které bylo otevřeno krátce před [6] . V obrovském zdevastovaném klášterním komplexu tehdy pracovalo jen šest zaměstnanců. Na Solovkách měl Jurij Kublanovskij možnost komunikovat s bývalými vězni Soloveckého tábora. Takže, jak sám přiznal, postupně „pro sebe rekonstruoval noční můru sovětského táborového života“.

Poté Solovkov pracoval jako průvodce v muzeu F.I. Tyutcheva v Muranovo , v muzeích Kirillo -Belozersky a Ferapontovsky . V polovině 70. let se setkal s Alexandrem Menem a stal se jeho duchovním synem [7] .

V prosinci 1976 se objevil v samizdatu s otevřeným dopisem „Nám všem“, načasovaným na druhé výročí vyhnání Alexandra Solženicyna , který vyšel na Západě; načež ztratil možnost pracovat ve své profesi [7] . Pracoval jako školník, topič, hlídač v kostelech v Moskvě a Moskevské oblasti. Překlady publikoval pod pseudonymem Y. Ispolatov [8] .

V roce 1979 se podílel na necenzurovaném almanachu Metropol , vydávaném samizdatovým způsobem, vydávaným americkým nakladatelstvím Ardis a přeloženým do mnoha jazyků [9] . V roce 1981 v USA vydalo stejné nakladatelství „Ardis“ [10] jeho debutovou sbírku „Selected“, kterou sestavil Joseph Brodsky [6] .

Emigrace

19. ledna 1982 byla v bytě Jurije Kublanovského provedena mnohahodinová prohlídka , po které byl pod hrozbou táborového termínu pro zahraniční publikace požádán, aby opustil SSSR. 3. října 1982 emigroval, žil v Paříži , od roku 1986 v Mnichově [11] . V exilu se Kublanovskij osobně setkal s Josephem Brodským a Alexandrem Solženicynem. Působil v Paříži v novinách „Russian Thought“ a moderoval autorský pořad „Víra a slovo“ na Radio Liberty . Koncem 80. let, když v jeho vlasti začala vycházet díla Jurije Kublanovského, on, jak sám přiznal, „ztratil status politického emigranta. Nechtěl jsem se stát ekonomickým emigrantem“ [6] .

Návrat

V roce 1990 se Jurij Kublanovskij vrátil do Ruska v době, „kdy mnozí naopak odcházeli. Jako první ze spisovatelů se vrátil, ale vůbec ne hlučný“ [12] . Genrikh Sapgir poznamenal, že když Jurij Kublanovskij dorazil, „Gorbačovovi úředníci mu dlouho nechtěli vrátit sovětské občanství, dokud všechna tato absurdita sama nezmizela“ [13] . Jurij Kublanovskij po svém návratu hodně publikoval a publikuje nejen poezii, ale také píše publicistiku [12] . Usadil se v Peredelkino . Pracoval v časopise Nový Mír : jako vedoucí oddělení žurnalistiky (1995-2000), poté několik let jako vedoucí oddělení poezie.

Spolupředseda Svazu ruských spisovatelů . Člen redakční rady časopisů " Věstník RHD ", "Nový svět". [8] .

2000 a 2010

V roce 2003 byl Jurij Kublanovskij oceněn cenou Alexandra Solženicyna za „pravdivou přesnost básnického slova, za bohatost a metaforickou povahu jazyka“ za jasný občanský postoj [14] [15] .

V roce 2006 mu byla udělena „Nová Puškinova cena“ „za celkový tvůrčí přínos národní kultuře“.

Ve stejných letech publikuje Jurij Kublanovskij v časopise Nový Mir fragmenty svých deníkových záznamů, které si vede od roku 1988.

Od 26. července 2010 - člen patriarchální rady pro kulturu [16] .

Rozhodnutím městské rady městské části města Rybinsk č. 186 ze dne 15. srpna 2012 byl Yu. M. Kublanovskiy udělen titul „Čestný občan města Rybinsk“ [17] .

Jurij Kublanovskij získal Cenu vlády Ruské federace v oblasti kultury za rok 2012 za sbírku básní „Roll Call“.

V roce 2015 mu byla udělena patriarchální literární cena pojmenovaná po svatých Cyrilu a Metodějovi rovní apoštolům.

Zúčastnil se cyklu televizních pořadů „ Jméno Ruska “ (kanál „Rusko“), reprezentující Puškina [18] [19] .

Má dvě děti a osm vnoučat. Jeho manželka Natalya Polenova  je umělecká kritička [2] , pravnučka umělce V. D. Polenova, ředitelka Muzea-rezervace V. D. Polenova [20] .

Kreativita

Hodnocení Josepha Brodského

Ve svém doslovu ke sbírce básní Jurije Kublanovského „S posledním sluncem“ (Paříž, 1983) Joseph Brodsky napsal:

„Jeho technické vybavení je úžasné, až nadbytečné. Kublanovský má snad po Pasternakovi nejbohatší slovní zásobu . Jedním z jeho oblíbených prostředků je mnohonohý verš , který pod jeho perem nabývá charakteru ozvěny a přináší našim uším za půldruhého století nejvyšší, nejčistší tón, jaký kdy ruská poezie zazněla .

Hodnocení Alexandra Solženicyna

Básníkovy texty vysoce ocenil další laureát Nobelovy ceny Alexandr Solženicyn :

„Poezie Jurije Kublanovského se vyznačuje věrností tradicím ruské versifikace, nevtíravě, s velkým smyslem pro proporce, obnovenou metaforičností – nikdy výstřední, vždy ve své podstatě oprávněná; a přirozená odolnost verše, často prosící o přečtení a zapamatování.

Solženicyn také poznamenává, že hodnota Kublanovského poezie spočívá v tom, že zachovává živou plnost ruského jazyka v době, kdy ruská literatura „utrpěla ztráty na ruskosti jazyka“. Nezcizitelné kvality textů Jurije Kublanovského se nazývají hluboká spřízněnost s historií a náboženské bohatství citů.

Ostatní skóre

Genrikh Sapgir , který znal Kublanovského z dob SMOG, o něm napsal:

Jurij Kublanovský v mládí vypadal jako kadet nebo student s bílou podšívkou: hubená kost, chrpově modré oči. A básně byly už tehdy srovnané: Rusko, po kterém emigranti toužili - sladké, pravoslavné, málem vymyšlené... Básně se postupem let staly opravdovějšími, tragičtějšími, ale pohled autora je stále upřen na ty předblokovské vzdálenosti. [13]

Fazil Iskander četl Kublanovského básně v ručně psaných kopiích ještě v sovětských dobách. Iskanderovu pozornost upoutal autorův talent a tvůrčí originalita:

Jurij Kublanovskij je vynikající básník, má bezednou slovní zásobu, neutuchající zvědavost na básnické detaily života a právě jeho beznaděj dává naději na život, protože i v takových podmínkách se dá žít a psát dobrá poezie. [patnáct]

Anatoly Naiman :

V přítomnosti Kublanovského je jedno, co se v tu dobu děje: jestli ho doháníte v autobuse, jestli si povídáte o maličkostech v životě, jestli se nad ně povznášíte, jestli jen pijete – cítíte vibraci, která z něj vychází, vzrušení vlastní pouze básníkům, chvění připravené začít rozvíjet poetický generátorový proud. V jeho nejlepších básních dosahuje oné pronikavosti, které nelze odolat a není třeba... [15] [22] [23]

Publikace

básnické knihy


publicistika a literární kritika rozhovor

Ocenění

Poznámky

  1. Alexander Rashkovsky „Skromná postava divadla a televize“ . Získáno 20. července 2016. Archivováno z originálu 19. září 2016.
  2. 1 2 Životopis . Získáno 16. listopadu 2008. Archivováno z originálu 6. dubna 2012.
  3. Pavel Kryuchkov Yuri Kublanovsky: Existují vlákna, která jsou stále tajná... Archivní kopie z 1. března 2017 na Wayback Machine // Foma . - č. 6 (29). - 2005. - S. 102.
  4. Tváře Ruska. Intelektuální elita Ruska. Databáze "Moderní Rusko" . Získáno 25. prosince 2008. Archivováno z originálu 8. prosince 2014.
  5. Over the Barriers - European Edition . Získáno 3. července 2009. Archivováno z originálu dne 30. srpna 2008.
  6. 1 2 3 4 Vigilyanskaya A. „Na hranici s nadějí…“ Rozhovor s básníkem Jurijem Kublanovským Archivní kopie ze dne 20. dubna 2021 na Wayback Machine // Vinograd: journal . 2009. - č. 5 (31).
  7. 1 2 Kuchkina O. A. Yuri Kublanovsky: „Za všechno musíte zaplatit...“ // Čas Ch. Fifty and one interview: sbírka biografických informací. - Moskva: VAGRIUS, 2001. - 447 s. — ISBN 5-264-00592-3 . - s. 124-131
  8. 1 2 Jurij Kublanovskij Archivní kopie ze dne 28. srpna 2013 na webu Wayback Machine // "Poezie Moskevské univerzity: od Lomonosova po ...", 15.1.2004
  9. Jevgenij Popov . Získáno 25. prosince 2008. Archivováno z originálu 11. dubna 2021.
  10. Irina Doronina. Jurij Kublanovský. Lyric and the Citizen . Společensko-politický časopis "Práce pro muže" . © 2009–2019, Almenda LLC, menswork.ru (14. prosince 2016). Získáno 8. července 2022. Archivováno z originálu dne 16. dubna 2021.
  11. Archivovaná kopie (odkaz není dostupný) . Získáno 21. října 2008. Archivováno z originálu 7. května 2008. 
  12. 1 2 Oleg Chlebnikov "Existují vlákna, která jsou stále tajná." Básníkovi Juriji Kublanovskému je 60 let // Novaya Gazeta . 2007. - č. 33 ze dne 7.5.2007
  13. 1 2 Neoficiální poezie. Antologie. SAPGIR o autorech a skupinách . Získáno 21. října 2008. Archivováno z originálu 20. října 2008.
  14. Básníci Olga Sedakova a Jurij Kublanovskij byli oceněni Solženicynovou cenou (nepřístupný odkaz) . Získáno 19. prosince 2008. Archivováno z originálu 9. ledna 2008. 
  15. 1 2 3 Nikita Struve Jurij Kublanovskij: „Posilněte se v opozici vůči žluté ideologii“ Archivní kopie ze dne 21. dubna 2021 na Wayback Machine // Literary noviny . 2003. - č. 19 (5924) z 21. - 27. května 2003
  16. Složení patriarchální rady pro kulturu . Datum přístupu: 8. ledna 2012. Archivováno z originálu 1. srpna 2010.
  17. Rozhodnutí: 2012 - Dokumenty - Městská rada městské části města Rybinsk . Získáno 28. února 2017. Archivováno z originálu 1. března 2017.
  18. Yuri Kublanovskiy na návštěvě Fyokla Tolstého  (nepřístupný odkaz)
  19. Projekt Ilchenko S. N. „Jméno Ruska“: televizní ideologie historie. Zkušenosti s analýzou populárního trendu státního televizního kanálu  // Bulletin Petrohradské univerzity. Jazyk a literatura. - 2009. - č. 2-2 .
  20. Webové stránky Muzea V. D. Polenova. O muzeu. Naši zaměstnanci. Archivováno 10. července 2013 na Wayback Machine
  21. Čtení strany 40 knihy ~Próza a eseje, překlady~ . Získáno 8. července 2022. Archivováno z originálu dne 22. října 2020.
  22. Ochrana poezie. Olga Sedakova a Yuri Kublanovskiy se stali laureáty "Solženicyn" . Datum přístupu: 20. prosince 2009. Archivováno z originálu 18. srpna 2011.
  23. Básníci Olga Sedakova a Jurij Kublanovskij byli oceněni cenou A. Solženicyna (nepřístupný odkaz) . Získáno 19. prosince 2008. Archivováno z originálu 9. ledna 2008. 
  24. , Andrey Bitov si vybral nejcennější archivní kopii z 28. března 2022 na Wayback Machine

Literatura

Odkazy