Janovský, Nikolaj Maksimovič

Nikolaj Maksimovič Janovskij (asi 1764 nebo 1767 , Charkovská provincie , Ruská říše - 3. března 1826 , Oděsa , Chersonská provincie , Ruské impérium ) - ruský spisovatel, překladatel konce XVIII - začátku XIX století.

Životopis

Narodil se v chudé rodině šlechtice, důstojníka slobodaské kozácké armády  - rok před zrušením pluku. Studoval „na charkovských školách latinu a francouzštinu , poezii, rétoriku a filozofii, stejně jako historii a zeměpis, aritmetiku a matematiku“.

V letech 1775-1784. sloužil v Achtyrském husarském pluku (bývalý kozák), odešel jako praporčík. Od února 1787 sloužil ve Státní úvěrové bance, od září 1791 - na poště v Petrohradě. Od roku 1799 byl kolegiálním asesorem , od roku 1801 tajemníkem v kanceláři vrchního ředitele ruské pošty D. P. Troščinského , dvorního rady . Od roku 1803 vládce úřadu v Hlavní poštovní radě. Od roku 1805 tajemník poštovního oddělení. V letech 1809-1810. auditované poštovní stanice z Petrohradu do Moskvy a na Ukrajině [1] .

Od února 1812  - vedoucí první pobočky poštovního oddělení. Od dubna 1814 byl státním radou [2] .

Podporoval synovce své manželky, budoucího geografa a etnografa P. I. Köppena [3] .

Kreativita

První publikace byly v roce 1787 v časopisech „Zrcadlo světla“ a „Lék na nudu a starosti“: překlady prózy z francouzštiny a jeho vlastní básně, později zahrnuty do sbírky „Plody nečinnosti aneb různé malé básně“ (1788), věnovaný „příteli ctnostem a pravdě“ D. I. Stavisky [4] .

V časopise „ Sankt Petersburg Mercury “ (1793) publikoval tři překlady z francouzštiny: „Obraz čestného muže“, který zobrazuje ideální osobnost, „vzestup jednotnou správností svého chování“; „Ranní procházka“ – „blaženost v lůně přírody“, dosažená citlivým člověkem; „Večerní procházka“ s úvahami o marnosti života.

Byla vydána samostatná brožura „Básně pro slavnostní a radostné zasnoubení jejich císařských výsostí velkovévody Alexandra Pavloviče a velkovévodkyně Alžběty Aleksejevny “ (1793).

V letech 1803 až 1806 N. M. Yanovsky vydal v Ruské akademii věd s věnováním císaři Alexandru I. velký „Nový tlumočník slov, uspořádaný abecedně, obsahující cizí výrazy a odborné výrazy, které se liší v ruském jazyce, jejichž význam není znám. všichni, co jsou mimochodem podstatou: astronomické, matematické atd." (Kap. 1-3).

Poznámky

1. ↑ RGIA, f. 1374, op. 6, č. 1624, l. 1-2
2. ↑ Formulářový seznam 1817: RGIA, f. 1349, op. 4, č. 35, l. 40 sv.—41
3. ↑ Koppen F. P. Životopis P. I. Koeppena. SPb., 1911. S. 29-31
4. ↑ Lappo-Danilevskij K. Yu. Yanovsky Nikolaj Maksimovič . Puškinův dům RAS. Slovník ruských spisovatelů XVIII století. (neurčitý)

Literatura

• Včela severní, 1826, 20. března. č. 34 (nekrolog)
• Yanovsky, Nikolai Maksimovich // Ruský biografický slovník  : ve 25 svazcích. - Petrohrad. - M. , 1896-1918.
• Yanovsky, Nikolai Maksimovich // Encyklopedický slovník Brockhause a Efrona  : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.

Odkazy

• Nikolaj Janovský. Nový tlumočník slov seřazený abecedně. První část. . - Petrohrad. : Císařská akademie věd, 1803.
• Nikolaj Janovský. Nový tlumočník slov seřazený abecedně. Část dvě. . - Petrohrad. : Císařská akademie věd, 1804.
• Nikolaj Janovský. Nový tlumočník slov seřazený abecedně. Část třetí. . - Petrohrad. : Císařská akademie věd, 1806.

Slovníky a encyklopedie	Brockhaus a Efron Ruský životopisný
V bibliografických katalozích	VIAF : 3129154260383624480003 WorldCat VIAF : 3129154260383624480003