Brehwa, Jan

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 9. června 2022; ověření vyžaduje 1 úpravu .
Jan Brzehwa
Jan Brzechwa
Jméno při narození Jan Viktor Lesman
Datum narození 15. srpna 1898( 1898-08-15 )
Místo narození Zhmerynka , Podolská gubernie , Ruské impérium
Datum úmrtí 2. července 1966 (67 let)( 1966-07-02 )
Místo smrti Varšava , Polsko
Státní občanství Ruská říše , Polsko
obsazení básník, spisovatel, překladatel
Žánr fantasy , pohádky
Jazyk děl polština
Ocenění
Funguje na webu Lib.ru
 Mediální soubory na Wikimedia Commons
Logo wikicitátu Citace na Wikicitátu

Jan Brzechwa ( polsky Jan Brzechwa ), celým vlastním jménem Jan Wiktor Lesman ( polsky Jan Wiktor Lesman ; 15. srpna 1898  - 2. července 1966 ) - polský básník, spisovatel, překladatel.

Životopis

Narodil se v Žmerince v židovské rodině. Bratranec - básník Boleslav Lesmyan . Jan Brzehwa psal poezii, písně, ale i pohádky, fantasy příběhy a bajky. Brzechwa také přeložil takové klasiky ruské literatury jako Pushkin , Čechov , Ilf a Petrov [1] do polštiny .

Největší oblibu spisovateli přinesly pohádky o Panu Klyaksovi, mezi nimi „Akademie Pana Klyaksy“ ( 1946 ), „Cestování Pana Klyaksy“ ( 1961 ) a „Triumf Pana Klyaksy“ ( 1965 ). V ruštině pohádky přeložil Michail Landman .

Všechny pohádky natočil Krzysztof Gradowski :

Dne 13. září 2002 postavili studenti Zamošského státního lycea výtvarných umění (Państwowe Liceum Sztuk Plastycznych z Zamościa) ve Szczebrzeszyně pomník broukovi – hrdinovi básně Jana Brzechwy „Chrząszcz“. [2] [3] [4] .

Jan Brzechwa byl jedním z nejvíce vydávaných autorů beletrie v Polsku v letech 1944-2004: během tohoto období vyšlo 439 vydání jeho děl v celkovém nákladu 32,277 milionu výtisků. Podle celkového oběhu jeho děl v tomto období byl druhý za Henrykem Sienkiewiczem [5] .

Poznámky

  1. Jan Brzechwa - biografie, wiersze, utwory  (polsky) . poezja.org . Staženo: 22. září 2022.
  2. Pomník broukovi, hrdinovi básně Jana Brzehwy . Získáno 6. července 2011. Archivováno z originálu dne 20. května 2012.
  3. Básně Jana Brzechwy „Chrząszcz“. . Získáno 6. července 2011. Archivováno z originálu 5. května 2011.
  4. Ruský překlad básně „Chrząszcz“ od Jana Brzechwy. . Staženo 14. 5. 2017. Archivováno z originálu 23. 9. 2017.
  5. Krystyna Bańkowska-Bober. Statystyka wydawnictw w Polsce. Historie, metodologie a organizace. - Warszawa: Biblioteka Narodowa, 2006. - S. 105.

Odkazy