Rypka, Jan

Jan Rypka
čeština Jan Rypka
Datum narození 28. května 1886( 1886-05-28 ) [1] [2] [3]
Místo narození
Datum úmrtí 29. prosince 1968( 1968-12-29 ) [1] [2] [3] (ve věku 82 let)
Místo smrti
Země
Místo výkonu práce
Alma mater
Ocenění a ceny čestný doktor
Autogram
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Jan Rypka ( česky Jan Rypka ; 28. května 1886 , Kroměříž  - 29. prosince 1968 , Praha ) byl český orientalista, turkolog a íránista.

Životopis

Jan Rypka se narodil v rodině řemeslníka a vystudoval gymnázium v ​​Kroměříži. Vystudoval Vídeňskou univerzitu , studoval u nejvýznamnějších odborníků - zejména Adolfa Warmunda a Josefa Karabatska . Od roku 1909 začal publikovat překlady z turečtiny a perštiny (zejména z Jami ), v roce 1910 obhájil práci o díle Saadiho . Od roku 1920 působil v Praze, od roku 1930 byl profesorem Univerzity Karlovy .

V letech 1934-1935 působil rok v Teheránu , zúčastnil se oslav Ferdowsiho milénia a byl zvolen členem Akademie perského jazyka a literatury . Čestný doktor teheránské a varšavské univerzity.

Rypkovy filologické překlady daly základ pro básnické překlady perské poezie ( Nizami , Omar Khayyam ) do češtiny, včetně těch od Vítězslava Nezvala .

Poznámky

  1. 1 2 Jan Rypka // Encyklopedie Brockhaus  (německy) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  2. 1 2 3 4 Databáze českého národního úřadu
  3. 1 2 3 4 Archiv výtvarného umění – 2003.

Odkazy