90210: Nová generace (sezóna 3)

90210: Nová generace. Sezóna 3

DVD obal třetí sezóny.
Země  USA
Epizody 22
Ukázat
Síť CW
Přenos 13. září 2010 –
16. května 2011
Datum vydání na DVD 30. srpna 2011 (Region 1)
15. srpna 2011 (Region 2)
Časová osa ročních období
← Předchozí
2		 Další →
4

Třetí sezóna 90210: The Next Generation se vysílala v pondělí  od 13. září 2010 do 16. května 2011 na The CW . Kanál oficiálně obnovil přehlídku pro novou sezónu 22 epizod 16. února 2010 [1] . Premiérový díl zaznamenal převážně pozitivní recenze [2] [3] , s 1,96 miliony diváků, což je nejvyšší číslo od prosince 2009 [4] .

Sezóna navazuje na loňský rok postav na střední škole West Beverly Hills. V hlavních rolích se objeví Sheney Grimes , Tristan Wilds , Anna-Lynn McChord , Ryan Eggold , Jessica Stroup , Michael Stager , Jessica Lounds , Matt Lanter , Gillian Zinser , Trevor Donovan a Laurie Loughlin . Sarah Foster , Kelly Lynch a Hal Ozsan zopakovali své postavy z druhé sezóny. Sezóna je také pozoruhodná velkým počtem hostujících hvězd - Kim Kardashian , Khloe Kardashian , Adrian Grignier , Joe Jonas , Nelly a Snoop Dogg .

Vánoční epizoda „Holiday Madness“ byla hitem ve všech kategoriích s 1,1 milionu diváků v kategorii 18-49 a 2,1 v ženském publiku kanálu ve věku 18-34 let. Kromě toho epizodu sledovalo 2,18 milionu diváků, největší publikum od října 2009 [6] . Finále bylo odvysíláno 16. května 2011 [7]  - sledovalo ho 1,64 milionu diváků, přičemž ve skupině od 18 do 49 obdrželo hodnocení 0,8 [8] . Když byla poslední epizoda zobrazena na DVR, výsledky se zvýšily na 1,2 [9] .

V Rusku se třetí sezóna vysílala od 18. srpna do 16. září 2011 na MTV Russia .

Repríza třetí série byla vysílána od 23. května 2014 do 13. června 2014 na STS Love každý den v 17:00 a repríza ve 13:20 - celá třetí sezóna série byla uvedena s plným dabingem.

Děj

Hned první školní den ve vyšší třídě zažijí hrdinové doslova šok, který změní životy mnoha obyvatel Beverly Hills. Naomi se celé léto skrývala před svými přáteli a doufala, že nakonec získá přístup ke svému svěřenskému fondu. Dívka se rozhodne nahlásit znásilnění na policii, kde je informována, že vina pana Cannona bude mnohem obtížnější prokázat kvůli jejím křivým obviněním v loňském roce. Později Jen zaslechne rozhovor své sestry se Silverem a rozhodne se vzít věci do vlastních rukou s pomocí Ryana, který viděl Cannona a Naomi spolu v noci, kdy došlo ke znásilnění. Nicméně, když má Naomi důkazy, Cannon z města zmizí. Brzy si Jen uvědomí, že je špatnou matkou svého syna Jacka, a když ho nechá s Ryanem, opustí Beverly Hills.

Mezitím se Annie a Dixon vyrovnávají s následky rozvodu jejich rodičů a Debbie si uvědomuje, jak těžké je být svobodnou matkou. Annie je zbavena licence a stráví léto v domácím vězení poté, co se přiznala, že udeřila na strýce Jaspera. Annie a Liam se mají rádi, ale rozhodnou se zůstat přáteli, aby si nezničili vztah s Naomi. Pak Annie začne chodit se studentem Charliem, z něhož se vyklube Liamův nevlastní bratr – bratři se pohádají kvůli rodinným neshodám. Při zemětřesení si Teddy zraní nohu a tím ukončí svou tenisovou kariéru. Život mladého muže se stává ještě více stresujícím, když stráví opilou noc s mladíkem jménem Ian. Poté, co se Silver stane svědkem Teddyho agresivně homofobního postoje k Ianovi, dívka přeruší vztahy s Teddym.

Zatímco kluci pokračují ve studiu, Adrianna se vrací z letního turné s Javierem. Mezi těmi dvěma se zrodil románek, ale Navid přiznává, že Adriannu nikdy nepřestal milovat, a k Javierově nelibosti se znovu spojí. Brzy zpěvačka vyhrožuje, že ukončí Adrianinu kariéru, ale ten umírá při autonehodě, kterou Adrianna jako zázrakem přežije. Ukradne Javierovu knihu nezveřejněných písní a na smutečním obřadu vystoupí s novou písní, kterou pozná Javierův strýc, producent Victor, který vyhrožuje prozrazením dívčina tajemství, pokud s ním nepodepíše smlouvu, podle níž většina Tantiémy Aid jdou k němu. Přemluví také Adriannu, aby se zúčastnila upřímného focení – poté, co viděl svou polonahou přítelkyni na obálce časopisu, se Navid dozví o Victorově vydírání a požádá Adriannu, aby všem odhalila pravdu. V důsledku toho se Adrianna rozhodne převzít kontrolu nad producentem - dokonale chápe, že Victorův hlavní příjem je, a změní podmínky jejich smlouvy. V důsledku toho se dívka promění ve skutečnou arogantní divu, která zapomněla na Navida a své přátele. Mezitím Silver pomáhá Navidovi překonat rodinné problémy, když je Navidův otec zatčen za natáčení nezletilé dívky ve svých pornofilmech a mezi nimi začíná tajný románek, o kterém se brzy dozví Adrianna, která se rozhodla pomstít zrádcům.

Ivy se vrací z Austrálie se svým přítelem z dětství Oscarem, na jehož chování Dixon žárlí. Mezitím má Oscar postranní úmysly: před mnoha lety jeho otec opustil rodinu poté, co měl poměr s Ivyinou matkou, producentkou Laurel - nyní chce Oscar zničit život ženě tím, že svede jak ji, tak Ivy, která byla kvůli nefunkčnímu vztahu zranitelná. s Dixonem. Když byl pár připraven se poprvé milovat, objeví se Sasha, podplacená Oscarem, a řekne Dixonovi, že u ní byl diagnostikován HIV a mladý muž by měl být testován. Dixon váhá, zda o tom Ivy říci, a snaží se ji odstrčit, dokud nezjistí, zda je zdravý. Když se ukáže, že test je negativní, Dixon je připraven vrátit se k Ivy, ale dívka mu řekne, co se stalo, a pár se definitivně rozejde. Naomi si začíná vyvíjet city k Oscarovi i přes Ivyino varování, ale když ji požádá, aby byla jejím přítelem, odmítne ho. Ať je to jak chce, právě díky Oscarovi se Naomi podaří najít důkazy, že pan Cannon znásilnil, ale učitel do té doby opustil město. Po chvíli vezme Naomi a Silvera jako rukojmí, ale vše skončí dobře a muž je poslán do vězení.

Casting

Počínaje třetí sezónou přebírá Gillian Zinser roli Ivy jako hlavní členka [10] . Seznam herců v klíčových rolích pro třetí sezónu byl oznámen 20. května 2010. Trevor Donovan se také připojil k hlavnímu seznamu [5] .

Rob Estes a Jennie Garth oznámili svůj odchod a že se v nové sezóně neobjeví [11] . „Moje práce zde skončila – seriál žije svým vlastním životem. Bylo to super, čerpal jsem energii od kolegů při práci na projektu. Přátelé mě požádali, abych se k seriálu vrátil a byl jsem za to rád. Ale když opustili show po první sezóně, bylo trochu divné pokračovat v natáčení. Cítil jsem, že je čas odejít. Ale byl jsem šťastný, že jsem na této show,“ řekl Garth [12] . Hlavním důvodem Estesova odchodu byl konflikt s producenty o honorář pro herce, i když podle oficiálních prohlášení byla společná spolupráce ukončena na benevolentní nótu [13] .

Producenti umožnili odchod herce, který se rozhodl „začít novou show a dostat se do nové osobnosti“ a cítili, že je ideální čas soustředit se výhradně na mladé herce a jejich postavy [14] . Zástupci kanálu řekli v rozhovoru pro E! Online: „Toto je poslední sezóna pro Roba. Je to talentovaný herec a nemohli jsme najít vhodnější osobu, která by hrála Harryho Wilsona." Rob Estes také vydal prohlášení týkající se jeho odchodu ze show: „Toto je moje poslední sezóna a přeji seriálu všechno nejlepší. Chci trávit více času se svými dětmi a pracovat na jiných projektech.“ [14] .

Bylo odhaleno, že Kourtney Kardashian , Kim Kardashian a Khloe Kardashian si zahrají v premiérové ​​epizodě seriálu [15] [16] [17] . Později však bylo oznámeno, že v seriálu budou hrát pouze Kim a Khloe . Adrian Grigne se objevil v show se svou kapelou na oslavě 18. narozenin Naomi [19] . Blair Redford hrál postavu jménem Oscar, která žila v domě Ivy a její matky [20] . Evan Ross hrál mladého scenáristu a spisovatele Charlieho, který se stal součástí milostného trojúhelníku se dvěma ústředními postavami . Mekia Cox se objevila jako Sasha v epizodě, která se vysílala 3. října [22] . Zpěvák a muzikálový herec Kyle Ryabko hrál Teddyho Montgomeryho milostný zájem Iana . Joe Jonas si zahrál sám sebe v osmé epizodě sezóny, kde doprovázel Adriannu na červeném koberci [24] .

Abby Cobb se objevil v několika epizodách od ledna 2011. Zahrála si sestřenici Annie a Dixona, Emily, která se rozhodne ukrást život své sestry tím, že dostane jejího přítele Liama ​​a obrátí její přátele proti ní [25] . Claudia Black hrála Noamiho duchovního průvodce Guru Sona ve třech epizodách sezóny [26] . Rapper Nelly hrál sám sebe v jedné z epizod v roce 2011. Ukázalo se, že videoklip k písni „She's So Fly“ byl natočen ve studiu Shirazi, které dříve patřilo otci jedné z postav, Navidovi [27] . Kyle Ryabko opustil sérii, aby začal natáčet pilotní epizodu nové show, a scénáristé našli náhradu za jeho postavu v herci Freddie Smithovi , který hrál Marca, „úžasného atleta a otevřeně gaye“ [28] . Snoop Dogg se také objevil v show v jedné z epizod a hrál sám sebe - Dixon se s ním setkal v myčce aut [29] . Model Alan Ritchson , nejlépe známý pro hraní Aquamana v sérii Smallville , hrál Teddyho bývalého souseda, do kterého byl kdysi zamilovaný . Sally Kellerman se objevila v několika epizodách jako Marla Templeton, bývalá filmová hvězda uvažující o sebevraždě. Najala Annie jako svou osobní asistentku [31] . Manish Dayal získal periodickou roli Rajova studenta, Ivyina nového přítele, o kterém se později ukázalo, že umírá na rakovinu . Josh Zuckerman hrál nerda Maxe Millera, který si začal románek s Naomi [33] .

Hlavní obsazení

Hostující hvězdy

Natáčení

Kanál oficiálně oznámil obnovení série 16. února 2010 [1] . 30. června 2010 vyšlo najevo, že vysílání pořadu bylo odloženo na pondělí před vysíláním nových dílů pořadu Gossip Girl [34] . Druhá polovina sezóny měla premiéru 24. ledna 2011 . Další přestávka nastala po vydání sedmnáctého dílu - přehlídka nových dílů pokračovala 18. dubna 2011 .

Třetí sezóna vypráví o posledním školním roce. Adrianna zažije otřes v kariéře, který ohrozí její vztahy s přáteli; Naomi prochází všemi kruhy pekla v příběhu s panem Cannonem; v premiérové ​​epizodě dojde v Beverly Hills k zemětřesení, které výrazně změní životy několika postav. Jenny Schneider Urman řekla: „Chtěli jsme zahájit sezónu událostí, která byla pro některé postavy fyzickým i emocionálním otřesem. Jeden z hrdinů utrpí vážné zranění, které zcela změní běh jeho života .

Cítím, že kvůli celému tomuto příběhu Naomi spadne do propasti, ale zároveň si "zachovejte tu moji."

—  — Anna-Lynn McChord o znásilnění Naomi panem Cannonem [36] .

V létě 2010 vyšlo najevo, že z jedné ze tří mužských postav – Liama, Navida nebo Teddyho – se vyklube gay [37] . Co-výkonný producent Jenny Urman řekl: "Chceme vyprávět tento příběh způsobem, který je uvěřitelný." [ 37] Později se ukázalo, že tato postava je Teddy [38] .

Také v této sezóně se Silverova bipolární porucha znovu vynoří a stane se důležitou součástí spiknutí posledních epizod sezóny [39] .

Ve finále sezóny jedna z hrdinek zjistí, že čeká dítě [40] . Ukázalo se, že je to Naomi.

Popis epizod

Ne. Ne. Název [41] Výrobce scénáristé Datum vysílání v
USA 		Diváků
47jeden "Starší ročník, zlato!"  
"Náš poslední školní rok, zlato!"		Stuart GillardJenny Schneider Urman13. září 20101,96 [4]
Zemětřesení přináší do Beverly Hills chaos a smrt – prestižní oblast se stává obětí přírodních katastrof. Naomi tráví léto snahou zapomenout, že byla znásilněna svým učitelem panem Cannonem, Annie a Dixon se snaží zvyknout si na nepřítomnost svého otce, zatímco Debbie se snaží udržet rodinu pohromadě. Teddy a Silver jsou šťastní jako vždy, až na zranění, které by mohlo ukončit Montgomeryho atletickou kariéru. Navid očekává Adriannin návrat z letního turné, které je poznamenáno nečekanou smrtí. Ivy randí s Deeksem po návratu z Austrálie, zatímco Annie a Liam si uvědomují, že nejlepším řešením pro jejich vztah je ukončení jejich přátelství. 
482 "Věk dědičnosti" 
"Věk dědičnosti"		Liz FriedlanderováPadma L. Alturi20. září 20101,83 [42]
Naomi zjistí, že má přístup ke svěřenskému fondu, a tak se rozhodne uspořádat velkou párty, na které budou i The Honey Brothers. Dixon, Navid a Liam se rozhodnou uspořádat rozlučku se svobodou, ale zábava končí, když Ivy najde na internetu nějaké obrázky. Annie se v kavárně seznámí s mladým mužem jménem Charlie a okamžitě si ho oblíbí, ale Liam jí nejde z hlavy. Jen je nucena zůstat před porodem v posteli a umožňuje Ryanovi, aby se o ni postaral. Silver si uvědomí, že Teddy má problém s pitím a brzy se s ním kvůli tomu pohádá. 
493 "Vize 2021" 
"Čím budu za 10 let"		Millicent SheltonováTodd Himmel27. září 20101,96 [43]
Naomi začne snášet noční můry o znásilnění a dívka začne brát prášky na spaní. Pan Cannon pozve Silver do svého bytu, aby se podívala na dokument, který natočil, a strčí jí něco do pití. Mezitím se Teddy probudí po noci pití a uvědomí si, že měl s někým sex. Dixon se dozví, že Ivy je panna. Annie má třenice se svou šéfkou Katherine a upadá do stavu strnulosti, když učiní nabídku, kterou dívka musí přijmout. Na smutečním obřadu Adrianna předvádí novou píseň, které okamžitě lituje, když se záznam jejího vystoupení dostane na internet. 
padesátičtyři "Bakaláři" 
"Bakaláři"		David WarrenDavid Rosenthal4. října 20101,79 [44]
Silver pořádá bakalářskou aukci, aby získal peníze pro fond pro boj s rakovinou. Touto charitativní akcí chce uctít památku své matky a získat podporu Navida, Dixona, Liama ​​a Teddyho. Ian, školní divadelní herec, nabídne pomoc s uvedením čísel, ale všichni jsou šokováni Teddyho negativními útoky na něj. Annie a Adrianna se dozví pravdu o Naomi a panu Cannonovi. Baby Wilson se dohaduje o finančních problémech své matky a souhlasí s pochybnou nabídkou vydělat pro rodinu peníze navíc. Ivy a Dixon se rozhodnou strávit noc spolu, ale poté, co obdrží šokující zprávu od Sashy, Dixon změní názor. 
515 „Chyť mě, když děláš dělo“ 
„Lov na dělo“		Jim ConwayTerrence Coley11. října 20101,81 [45]
Silver, Naomi a Adrianna vymyslí plán, jak svést pana Cannona, aby dokázali, že Naomi znásilnil. Dívky však netuší, koho kontaktovaly. Teddy a Ian jsou nuceni uklidit školní dvůr za způsobení rvačky. Dixon se bojí o svůj život a odstrčí Ivy pryč - přímo do Oscarovy náruče. Těhotná Jen najme novou asistentku a Debbie si najde práci. 
526 „Kolik je ten Liam v okně 
“		Stuart GillardDavid S. Rosenthal a
Jenny Schneider Urman		25. října 20102.03 [46]
Noví rodiče Jen a Ryan se dozví pravdu o panu Cannonovi a Naomi a Jen se rozhodne vzít věci do vlastních rukou. Ryan přesvědčí Naomi, aby vznesla obvinění proti Cannonovi, i když jeho práce může být ohrožena. Victor zařídí pro Adriannu focení a nařídí jí, aby pózovala nahoře bez. Při čtení Charlieho hry si Annie uvědomí, že ten chlap není tak jednoduchý, jak se zdá. Liam najde práci jako živý manekýn ve výloze. A brzy mu neznámý zákazník udělá nabídku, kterou nelze odmítnout. Dixon se Ivy omlouvá, že se s ní rozešel, ale netuší, že se dívka rozhodla přijít o panenství s někým jiným. Oscar konfrontuje Laurel a Ivy se dozvídá trapná fakta o minulosti své matky. 
537 "Vidím Londýn, vidím Francii..." 
"Úspěchy"		Krišna RaoScott Weinger1. listopadu 20102,00 [47]
Zatímco Navid a Silver jsou na Alumni Honor Dinner, ostatní tráví čas v plážovém klubu na anti-achievement party zvané Losers Club. Na Ryanovo naléhání vznese Naomi obvinění proti panu Canonovi. Oscarovi se navíc dívenka zalíbila, což jí pomůže dostat se s pedofilním učitelem. Mezitím se Ivy rozhodne říct Dixonovi o noci, kterou strávila s Oscarem. 
54osm "Matka nejdražší 
"		Oz ScottPaul Scariotta8. listopadu 20101,88 [48]
Adrianna je nucena odmítnout jít na její prezentační párty s Navidem, když ji Victor vnutí Joea Jonase, aby podpořila status hvězdy mladého zpěváka. Annie a Dixon navštíví svého otce, ale jeho nová vášeň jim otevírá dveře. V důsledku řady nedorozumění Jen dospěje k závěru, že je špatná matka, a tak se s Ryanem rozhodnou jednat v nejlepším zájmu svého syna. Naomi a Ivy se spojí, aby se pomstily Oscarovi – jejich plán zahrnuje hubené ponoření se do bazénu plážového klubu. Navid zjistí, že jeho otec mohl ve svých pornofilmech natáčet nezletilé děti, a přesvědčí Silvera, aby šel do utajení. 
559 "Hrají její píseň 
"		Elizabeth AllenováJenny Schneider Urman a Jenny Lamia15. listopadu 20101,76 [49]
Teddy se rozhodne jít do gay baru v západním Hollywoodu, kde ztratí peněženku. Chcete-li najít ztrátu, musíte se obrátit na Iana o pomoc. Annie je připravena posunout svůj vztah s Charliem na další úroveň, ale její nálada je kyselá, když ji jeho přátelé přistihnou ve spodním prádle. Svobodný otec Ryan se obrátí na Debbie s prosbou o pomoc. Navid požádá Silvera o pomoc, aby zjistil, zda jeho otec ve svých pornofilmech natáčí nezletilé děti. Mezitím se Adrianna o problémy svého milovaného opravdu nestará - dívka si užívá slávy, která na ni padla. 
56deset "Nejlepší plány Lei'd" 
"Dobré úmysly"		David WarrenDavid Rosenthal a Deborah Schonman29. listopadu 20102.01 [50]
Naomi se setkává s Ivyiným přítelem Zackem a snaží se upoutat jeho pozornost předstíráním, že ví, jak ovládat surf. Ivy, zklamaná svou matkou kvůli jejímu románku s Oscarem, chce obnovit svůj vztah se svým otcem. Dixon a Annie se rozhodnou pomoci Debbie najít partnera tím, že zaregistrují její matku na seznamce. Ale během jejich prvního rande Deb uteče na setkání s Ryanem v Beach Clubu. Na pláži v Luau Teddy začne žárlit na Iana, když ho uvidí s jiným chlapem, a nechá své city dostat ven. Čím je Adrianna slavnější, tím je její vztah s Navidem napjatější, což ho jen sbližuje se Silverem. 
57jedenáct "Prázdninové šílenství" 
"Vánoční šílenství"		Dennis SmithRebecca Sinclairová6. prosince 20102.18 [6]
Vánoce se blíží do Beverly Hills. Adrianna si pronajme sídlo, kde se rozhodne uspořádat kolaudační párty s kluzištěm a skřítky. Pro ni jde všechno extrémně dobře, dokud se Victor nerozhodne odhalit tajemství dívky novinářům. Annie přeskočí večírek, aby se postarala o Liama, ale mladé lidi přepadnou staré city a večer končí v Dixonově posteli. Ivyino shledání s otcem neprobíhá tak, jak plánovala. Teddy a Ian diskutují o svém vztahu a souhlasí s tím, že svůj románek udrží v tajnosti, aniž by věděli, že je Dixon viděl, jak se líbají. Mezitím Navid a Silver odhalí své city k sobě navzájem. Naomi, která se vrací domů z večírku, objeví ve svém domě nečekaného hosta. 
5812 "Lháři" 
"Lháři"		Stuart GillardTod Himmel24. ledna 20111,69 [51]
Pan Cannon vzal Naomi jako rukojmí - muž nad sebou nakonec ztratil kontrolu a napadl Clarke v jejím vlastním domě, kam později přijde Silver. Sestřenice Annie a Dixona dorazila do Kalifornie z Kansasu a Wilsonovým okamžitě leze na nervy. Dixon Teddymu slíbí, že neřekne, že ho viděl bavit se s Ianem. Během tréninku Ivy málem zemře, ale kvůli zranění je její účast v soutěži zpochybňována. Adriannin svět se dál hroutí, když se objeví v talk show, aby všem vyprávěla svůj příběh o krádeži písně. Tam na ni čeká nečekaný host. Přes všechny problémy Navid své city k Silverovi nadále tají. 
5913 „Tady 
je horko“ „Zahřívá se“		Liz FriedlanderováDavid S. Rosenthal31. ledna 20111,67 [52]
Naomi, Adrianna, Silver a Annie se rozhodnou, že si o víkendu uspořádají rozlučku se svobodou a vydají se do jógového resortu v Ohiu. Annie pozve sestřenici Emily, aby šla s ní, ale pohádá se s ní kvůli jejímu pesimistickému postoji na silnici. Příbuzný z Kansasu "zapomene" vzbudit Annie před odchodem do sauny a obrátí dívky proti ní. Naomi, která si myslela, že jet na dovolenou je hloupý nápad, najednou změní názor. Silver se tajně setkává s Navidem. Adrianna po návratu domů kontaktuje bulvární deníky a nabídne jim, že jim prodá exkluzivní příběh. Mezitím Deb plánuje romantický večer s Ryanem, ale vyruší je Dixon - pan Matthews musí najít místo, kde se schovat. Charlie zjistí, že Annie je zamilovaná do Liama. 
60čtrnáct „Vše o chlapci 
“		Harry SinclairPaul Scariotta7. února 20111,75 [53]
Vše se pro Navida ve vztahu s jeho milovanou změní, když se dozví, jak Adrianna využila příběh své dcery, které se dívka musela vzdát, aby mohla vyrůstat v pěstounské rodině. Aid se mezitím obrátí na Silver o podporu a omráčí její přítelkyni odhalením. Annie jde na konkurz na roli ve hře a Emily se ji snaží zastavit. Naomi se vrací z jógového resortu a rozhodne se uspořádat večírek pro Sonina guru, ale začíná si uvědomovat, že ta žena vůbec není tím, čím se snaží vypadat. Po nehodě se Ivy nemůže vrátit k surfování a Teddy je vydírán - mladík upadne do šoku, když zjistí, kdo za tím stojí. 
61patnáct „Pomsta s pitomcem“ 
„Pomsta ve společnosti nerda“		Millicent SheltonováPaul Terrence Coley14. února 20111,37 [54]
Naveed a Dixon přesvědčí hudebního producenta, aby natočil video v Shirazi Studios . Adriannino podezření se potvrdí a Silverovi podrobně řekne, jak se hodlá pomstít zrádcům. Emily rozptyluje Annie a snaží se přiblížit Liamovi, ale její plány nevycházejí. V těžkých časech se Teddy obrací na Silvera o podporu. Mezitím producent ztěžuje Adrianně život tím, že se snaží natočit pilotní díl reality show s Ade a jejími přáteli. Naomi se snaží pochopit sama sebe – přitahuje ji jeden z nejznámějších „nerdů“ školy, který se stal jejím partnerem při laboratorních pracích. 
6216 „Je nejvyšší čas“ 
„Cool Times“		Krišna RaoPadma Alturi21. února 20111,52 [55]
Teddy si myslí, že se přístup jeho přátel k němu změnil. Emily se vrací ke svým starým trikům a zasahuje do Annieiny praxe v divadle a jejího vztahu s přítelem. Silver přesvědčí Navida, aby podepsal dohodu o Adriannině reality show, aby jí pomohl rozptýlit její pozornost. Naomi přiznává své city k Maxovi. Po zhlédnutí videa ze své narozeninové oslavy učiní Adrianna úžasný objev. Ivy se seznámí a spřátelí se s chlapem jménem Raj Kher. Mezitím Dixon, Navid a Liam tahají Teddyho z města. 
6317 "Modrá Naomi" 
"Naomi v modrém"		Elizabeth AllenováDavid S. Rosenthal28. února 20111,45 [56]
Dixon a Navid formalizují své podnikání, šance potkat samotného Snoop Dogga by mohla Shirazi Studios dobře posloužit . Naomi se snaží zapůsobit na Maxe tím, že se převléká za hrdinku Avatara , ale nedostává se reakce, v kterou doufala. Poté, co se Adrianna dozvěděla pravdu o Navidovi, hledá pomstu. Mezitím se Annie a Liam spojí, aby vynesli Emily na povrch. A Raj odhalí pravdu o sobě Ivy. 
64osmnáct "Začarovaný osel 
"		David PaymerRebecca Sinclair a Paul Scariotta18. dubna 20111,72 [57]
Jarní prázdniny v Mexiku, které si hrdinové potřebují odpočinout, se promění v chaos. Naomi vezme Maxe s sebou pod záminkou, že si potřebuje utáhnout ocasy na studiích. Teddy potká svou první lásku s nečekanými výsledky, když Annie táhne Liama ​​po městě a snaží se předvést jinou kulturu. Mezitím se bitva Adrianny a Silvera o Navida změní ve skutečnou válku. 
6519 "Nerdy Little Secrets 
"		Harry SinclairDavid Rosenberg25. dubna 20111,74 [58]
Naomi je unavená ze skrývání svého vztahu s Maxem. Navíc má podezření, že ji šprt podvádí, a jde mu to vysvětlit na školní olympiádu. Silver se začne chovat podivně, děsí Navida a dělá Adriannu šťastnou. Raj pomáhá Ivy překonat její strach z vody, zatímco Annie přijme práci a spřátelí se s osamělou filmovou hvězdou Marley Appletonovou. 
66dvacet "Ženy na pokraji" 
"Ženy na pokraji"		Stuart GillardScott Weinger a Jenna Lamia2. května 20111,47 [59]
Annie přemluví Marlu, aby se zúčastnila hollywoodské premiéry jednoho ze svých starých filmů, zatímco Jenn nečekaně navštíví Ryana a Teddy přistihne Marca při lži a začne mít podezření, že ho podvádí. Naomi se dozví, že Max šel na vysokou školu v jiném státě a Silver se kvůli špatným zprávám propadne do deprese, což přiměje Navida a Dixona zasáhnout. 
6721 "Prom před bouří 
"		Mike ListoDavid Rosenthal a Terrence Coley9. května 20111,43 [60]
V předvečer plesu se Adrianna snaží přesvědčit Navida, že ji políbil a vyznal lásku. Navid si nic nepamatuje, protože byl opilý. Raj se dozví, že jeho stav se zhoršuje a už mu nezbývá dlouho žít. Učitel říká Naomi, že možná neprojde jeho třídou, pokud nenapíše esej na "výbornou" známku za jednu noc. Děti se připravují na maturitu. Silver odhaduje, že jí někdo vyměnil pilulky - lékaři říkají, že v těle nebyly nalezeny žádné stopy drogy. Debbie řekne dětem, že je nemůže poslat oba na vysokou školu. Dixon a Harper chodí na promoci a Annie se dozvídá, že Marla jí odkázala celý svůj majetek. 
6822 "Do budoucna!"  
"Směrem k budoucnosti!"		Rebecca SinclairováRebecca Sinclair a Paul Scariotta16. května 20111,64 [8]
Kluci se připravují na promoci. Naomi má příliš nízké známky a ve škole může zůstat druhý rok. Raj a Ivy se chystají na svatbu. Annie se bojí o Liama, když říká, že nepůjde na vysokou. Ryan požádá Debbie o ruku. Když všichni zjistí, že za Silverovo nervové zhroucení může Adrianna, z dívky se stane vyvrhel. 

Zajímavosti

Reakce

Hodnocení

Premiéru sezóny sledovalo ve Spojených státech 1,96 milionu lidí - hodnocení bylo 0,9 ve skupině od 18 do 49 let, 22,5 % diváků a 12,5 % v demo skupině více než finále druhé sezóny [4] . Jedenáctá epizoda dosáhla nejvyššího skóre ve všech kategoriích se skóre 1,1 ve skupině 18-49, 1,4 ve skupině 18-34 a 2,1 ve skupině žen 18-34. Počet lidí od října 2009 je 2,18 milionu diváků [6] . Patnáctý díl vykazoval nejnižší hodnocení u ženského publika od 18 do 34 - 1,0 a 0,7 v kategorii diváků od 18 do 34 [54] . Výkon finále vzrostl - poslední díl sledovalo 1,2 milionu diváků (rating byl 0,8 ve skupině od 18 do 49) [9] .

Ve Spojeném království sledovalo „Mother Dearest“ 548 000 diváků, což zlepšilo průměr úvodní epizody ze 450 000 na 550 000. [62 ] ] .

Kritika

Epizoda 7 byla hodnocena 3,7 z 5 podle TVfanatic.com. Nyní se však pořad stal slibným díky novým nápadům“ [2] .

Mark Estes z recenzí TVOverMind napsal: "Jsem to jen já, nebo už show nezklame?" [3] . Jeho recenze na druhou epizodu byla také pozitivní: „Dvě epizody v řadě? Opravdu se série zlepšuje zavedením nových příběhů a postav? Za povšimnutí stojí potenciální padouch Oscar“ [63] .

Vydání DVD

název Region 1 Oblast 2 Oblast 4 Počet disků Doplňky
Třetí sezóna 30. srpna 2011 [64] 15. srpna 2011 [65] 18. července 2012 [66] 6 (22 epizod)
Celkový čas:
913 min. 		Obsazení komentáře k vybraným epizodám
Vydání
Vypuštěné scény
Na natáčení s Michaelem Staegerem a Mattem Lanterem
Ve společnosti umělce show, Kyme Buzzelliho
svatba ve stylu 90210
Sezóna 3 Přednosti: Senior Year [65]
Věková omezení: PG-15 (UK)

V Rusku nebyla série vydána na licencovaném DVD.

Poznámky

  1. ↑ 1 2 Ghosh, Korbi. CW obnovuje 'Top Model', 'Vampire Diaries', 'Supernatural', 'Gossip Girl', '90210'  (eng.)  (odkaz není k dispozici) . Zap2It . Tribune Media Services (16. února 2010). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu dne 18. dubna 2012.
  2. ↑ 1 2 Richenthal, Mat. Recenze premiéry sezóny 90210: "Senior Year, Baby"  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . TV Fanatic (14. září 2010). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu dne 2. května 2012.
  3. ↑ 12 Estes , Mark. 90210 3.01 "Senior Year, Baby!" Rekapitulace/  recenze . Zap2It (13. září 2010). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu 10. února 2013.
  4. ↑ 1 2 3 Calabria, Rosario T. Hodnocení televizního vysílání pro pondělí 20. září 2010  (v angličtině)  (odkaz není k dispozici) . Vaše zábava nyní (21. září 2010). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu dne 2. května 2012.
  5. ↑ 1 2 Gorman, Bill. The CW Announces 2010-11 Schedule  (anglicky)  (downlink) . TV by the Numbers (20. května 2010). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu 19. června 2012.
  6. ↑ 1 2 3 Gorman, Bill. Pondělní konečné hodnocení: „Hawaii Five-0“, „90210“, „2,5 mužů“ upraveno; 'Skating With The Stars,' 'Castle' Down  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . TV podle čísel (7. prosince 2010). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu 19. června 2012.
  7. ↑ Kdy je finále vaší oblíbené show?  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . The CW (17. února 2011). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu dne 2. května 2012.
  8. ↑ 1 2 Seidman, Robert. Pondělní konečné hodnocení: „Tanec“, „Havaj pět-0“, „Jak jsem poznal vaši matku“, „Šílená láska“, „Mike & Molly“ upraveno; „The Chicago Code“ upraveno dolů  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . TV by the Numbers (18. května 2011). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu dne 2. května 2012.
  9. ↑ 1 2 Gorman, Bill. Hodnocení Live+7 DVR: 'Modern Family' má absolutní absolutní špičku a procentuální zisky v posledním týdnu celé sezóny  (v angličtině)  (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (6. června 2011). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu dne 2. května 2012.
  10. ↑ Andreeva, Nellie. '90210' převádí Gillian Zinser na běžnou sérii  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . The Hollywood Reporter (25. února 2010). Datum přístupu: 6. března 2012. Archivováno z originálu 28. února 2010.
  11. ↑ Bowe, Jillian. Rob Estes, Jennie Garth Out At 90210  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . TV fanoušek online (20. ledna 2010). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu 19. června 2012.
  12. ↑ Wightman, Catriona. Jennie Garth vysvětluje '90210' exit  (anglicky)  (downlink) . Digitální špión . Hearst Magazines UK (7. října 2010). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu dne 2. května 2012.
  13. ↑ Ghosh, Korbi. '90210': Rob Estes odchází, Harry Wilson bude odepsán  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Zap2It . Tribune Media Services (20. ledna 2010). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu dne 2. května 2012.
  14. ↑ 1 2 Dos Santos, Kristin. Zasvěcenci odhalují, proč Rob Estes a Jennie Garth odcházejí  90210 . E! online . E! (20. ledna 2010). Staženo: 6. března 2012.
  15. ↑ Richenthal, Matt. Kardashians: Kast na 90210!  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . TV Fanatic (29. června 2010). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu 19. června 2012.
  16. ↑ Kardashian Sisters to Play sebe na 90210  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Lidé . Společnost Time Inc. (29. června 2010). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu 19. června 2012.
  17. ↑ Kardashian, Kim. Jsme hostem na '90210′  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . oficiální stránky . BuzzMedia Entertainment (29. června 2010). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu 19. června 2012.
  18. ↑ Wightman, Catriona. Khloe Kardashian: '90210 was a blast'  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Digitální špión . Hearst Magazines UK (28. července 2010). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu 19. června 2012.
  19. ↑ Snierson, Dan. '90210: Exkluzivní první pohled na hudební vystoupení Adriana Greniera  (v angličtině)  (odkaz není k dispozici) . Entertainment Weekly (16. září 2010). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu dne 2. května 2012.
  20. ↑ Ausiello, Michael. '90210' Exkluzivně: Soap star získává roli hodnou Oscara  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . Entertainment Weekly (1. července 2010). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu 19. června 2012.
  21. ↑ DiNunno, Gino. Syn Diany Rossové se připojuje k obsazení 90210  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . TV průvodce (22. července 2010). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu 19. června 2012.
  22. ↑ Wightman, Catriona. Mekia Cox se vrátí '90210'  (anglicky)  (downlink) . Digitální špión . Hearst Magazines UK (3. září 2010). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu 19. června 2012.
  23. ↑ Ausiello, Michael. Zeptejte se Ausiella: Spoilery na 'Grey's', 'Chuck', 'Glee', '90210, 'Pretty Little Liars' a dalších!  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . Entertainment Weekly (11. srpna 2010). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu 19. června 2012.
  24. ↑ Moody, Mike. Joe Jonas jako host na '90210'  (anglicky)  (downlink) . Digitální špión . Hearst Magazines UK (20. září 2010). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu 19. června 2012.
  25. ↑ Exkluzivně: Seznamte se s 90210's Newest Troublemaker  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . Movieline (4. listopadu 2010). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu dne 21. května 2012.
  26. ↑ Wightman, Catriona. Claudia Black se zaregistruje na '90210'  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Digitální špión . Hearst Magazines UK (19. listopadu 2010). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu dne 2. května 2012.
  27. ↑ Mitovič, Matt. Exkluzivně: Red-Hot Rap Star Nelly To Visit 90210  (anglicky)  (downlink) . Movieline (1. prosince 2010). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu dne 2. května 2012.
  28. ↑ Wightman, Catriona. Freddie Smith se přihlásí do role '90210'  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Digitální špión . Hearst Magazines UK (9. prosince 2010). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu dne 2. května 2012.
  29. ↑ Mistři, Megan. 90210 Exkluzivně: Snoop Dogg zastavuje v boxech!  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . TV Line (10. ledna 2011). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu dne 2. května 2012.
  30. ↑ Mitovič, Matt. 90210 Exkluzivně: Teddy se spojil s Aquamanem!  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . TV Line (13. ledna 2011). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu dne 2. května 2012.
  31. ↑ Wightman, Catriona. Sally Kellerman podepsala smlouvu na roli '90210'  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Digitální špión . Hearst Magazines UK (3. února 2011). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu dne 21. května 2012.
  32. ↑ Rohit, Parimal. '90210' má vůbec první hlavní postavu indického původu  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . BuzzineBollywood (7. února 2011). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu dne 2. května 2012.
  33. ↑ Hvězdy na natáčení '90210' v Los Angeles  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . Zimbio (19. ledna 2011). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu dne 2. května 2012.
  34. ↑ The CW (30. června 2010). CW Network oznamuje podzimní data premiéry . Tisková zpráva . Archivováno z originálu 2. listopadu 2010. Získáno 2012-03-06 .
  35. ↑ Keck, William. Keck's Exclusives: 90210's Prime-Time Shake-Up  (anglicky)  (downlink) . TV průvodce (27. července 2010). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu dne 2. května 2012.
  36. ↑ House, M.L. 90210 Poslední spoiler druhé sezóny: Vše o Naomi  (anglicky) , TV Fanatic  (2. března 2010). Archivováno z originálu 14. března 2012. Staženo 6. března 2012.
  37. ↑ 1 2 Ausiello, Michael. Exkluzivně: Která kočka '90210' je gay?  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . Entertainment Weekly (13. července 2010). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu dne 2. května 2012.
  38. ↑ Donahue, Emily. 90210' Gay mužská postava odhalena!  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . MTV . Viacom International (16. srpna 2010). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu dne 2. května 2012.
  39. ↑ Mistři, Megan. Scoop: 90210 Revisits Silver's Bipolar Battle  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . TV Line (18. února 2011). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu dne 2. května 2012.
  40. ↑ Ausiello, Michael. 90210 Těhotenské tajemství: Kdo se chystá prozradit nějaké velké zprávy o miminku?  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . TV Line (18. března 2011). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu dne 2. května 2012.
  41. ↑ 90210: Sezóna 3  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Zábava IGN . Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu 19. června 2012.
  42. ↑ Seidman, Robert. Pondělní finále: 'Hawaii Five-0', 'Dva a půl chlapa', 'DWTS', 'House' Gain; 'Chuck', 'Událost', Chase, Castle Drop  (anglicky)  (downlink) . TV by the Numbers (21. září 2010). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu 19. června 2012.
  43. ↑ Gorman, Bill. Pondělní finále: Hrad upraven dolů; Chuck, Rules, Hawaii Five-0, 90210 Adjusted Up  (  nepřístupný odkaz) . TV by the Numbers (28. září 2010). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu 19. června 2012.
  44. ↑ Seidman, Robert. Pondělní finále: Castle, Lie to Me, 90210 Adjusted Down; House, How I Met Your Mother, Mike & Molly, Adjusted Up  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . TV podle čísel (5. října 2010). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu 19. června 2012.
  45. ↑ Gorman, Bill. Pondělní finále: Castle, Dancing Adjusted Down; How I Met Your Mother, Two And A Half Men, 90210 Adjusted Up  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . TV by the Numbers (12. října 2010). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu 19. června 2012.
  46. ↑ Gorman, Bill. Pondělní finále: Castle Adjusted Down, Still Beats Five-0; Tanec, Pravidla, Muži, Mike & Molly, Lež  , 90210  Upraveno TV by the Numbers (26. října 2010). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu 19. června 2012.
  47. ↑ Seidman, Robert. Pondělní finále: Hrad mírně upraven; Chuck Holds  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . TV podle čísel (2. listopadu 2010). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu 19. června 2012.
  48. ↑ Gorman, Bill. Pondělní finále: Tanec, Castle, Mike & Molly, Pravidla, Muži upravení; Lauer GWB Interview, 90210 Up  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (9. listopadu 2010). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu 19. června 2012.
  49. ↑ Seidman, Robert. Pondělní finále: Mike & Molly, Lie to Me Adjusted Down; How I Met Your Mother Up  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . TV by the Numbers (16. listopadu 2010). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu 19. června 2012.
  50. ↑ Gorman, Bill. Pondělní finále: Žádná změna pro 'Chuck' nebo jakékoli jiné původní epizody  (anglicky)  (downlink) . TV podle čísel (1. prosince 2010). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu 19. června 2012.
  51. ↑ Seidman, Robert. Pondělní konečné hodnocení: 'Chuck' klesá, ale jen málo; Žádná změna pro 'Lie To Me' nebo 'Castle'  (anglicky)  (downlink) . TV by the Numbers (25. ledna 2011). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu 19. června 2012.
  52. ↑ Gorman, Bill. Pondělní konečné hodnocení: Žádné úpravy pro 'Chuck', 'Lie To Me', 'The Cape' nebo jakékoli jiné původní epizody  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (1. února 2011). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu 19. června 2012.
  53. ↑ Seidman, Robert. Pondělní finále: Žádné úpravy hodnocení pro 'Chuck' nebo 'The Chicago Code'; 'Mike & Molly' Adjusted Down  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . TV by the Numbers (8. února 2011). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu 19. června 2012.
  54. ↑ 1 2 Gorman, Bill. Pondělí Konečné hodnocení: Ne 18-49 Úpravy pro 'Mad Love', 'Chuck' nebo jakékoli jiné pořady  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (15. února 2011). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu 19. června 2012.
  55. ↑ Seidman, Robert. Pondělní konečné hodnocení: 'The Bachelor' a 'Hawaii Five-0' Adjusted Up; 'HIMYM' dolů; Žádná úprava pro 'Chuck'  (eng.)  (downlink) . TV by the Numbers (23. února 2011). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu 19. června 2012.
  56. ↑ Gorman, Bill. Pondělní konečné hodnocení: 'The Bachelor', 'The Cape' Adjusted Up  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . TV by the Numbers (1. března 2011). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu 19. června 2012.
  57. ↑ Seidman, Robert. Pondělní konečné hodnocení: 'The Chicago Code', 'Cougar Town', 'Gossip Girl' upraveno dolů; 'Mike & Molly', 'Mad Love', 'Hawaii Five-0', 'DWTS' Adjusted Up  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . TV by the Numbers (19. dubna 2011). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu 19. června 2012.
  58. ↑ Gorman, Bill. Pondělní konečné hodnocení: 'Dancing With The Stars' upraveno nahoru  (anglicky)  (downlink) . TV by the Numbers (26. dubna 2011). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu 19. června 2012.
  59. ↑ Seidman, Robert. Pondělní konečné hodnocení: 'Dancing With The Stars', 'How I Met Your Mother,' 'Mike & Molly', 'Hawaii Five-0' Adjusted Up  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . TV by the Numbers (3. května 2011). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu 19. června 2012.
  60. ↑ Gorman, Bill. Pondělní konečné hodnocení: 'Chuck', 'Tanec,' 'House', 'Matka', 'Mad Love', 'Mike & Molly' Adjusted Up  (angl.)  (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (10. května 2011). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu dne 2. května 2012.
  61. ↑ Seidman, Robert. Pondělní finále: Castle, Lie to Me Adjusted Down; How I Met Your Mother, DWTS, Two and a Half Men, Mike & Molly Adjusted Up  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . TV by the Numbers (19. října 2010). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu 19. června 2012.
  62. ↑ 1 2 Týdenní Top 10 programů (vyberte požadovaný týden a kanál E4)  (anglicky)  (mrtvý odkaz) . BARB.co.uk. _ Rada pro výzkum publika vysílatelů . Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu dne 13. dubna 2012.
  63. ↑ Estes, Marku. 90210 3.02 Rekapitulace  stáří dědictví . Zap2It (20. září 2010). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu 14. ledna 2011.
  64. ↑ 90210: Třetí sezóna (2010) – Amazon.com
  65. ↑ 1 2 90210 - Sezóna 3 [DVD]: Amazon.co.uk: Shenae Grimes, Tristan Wilds, Anna Lynne McCord: Film & TV (nedostupný odkaz) . Amazon.co.uk Získáno 15. srpna 2011. Archivováno z originálu 21. května 2012. 
  66. ↑ 90210 – 3. sezóna archivována 15. srpna 2012. Archivováno 15. srpna 2012 na Wayback Machine

Odkazy