| Vše kolem mého klobouku | ||||
|---|---|---|---|---|
| Singl Steeleye Span z alba All Around My Hat |
||||
| Datum vydání | 1975 | |||
| Formát | 7 | |||
| Žánr | elektrický lid | |||
| Doba trvání | 4:08 | |||
| Skladatel | lidová píseň | |||
| Výrobce | Mike Batt | |||
| označení | Chrysalis Records | |||
| Steeleye Span chronologie singlů | ||||
|
||||
All Around My Hat je anglická lidová píseň známá od 20. let 19. století a zpopularizovaná elektrickou folkovou kapelou Steeleye Span , jejíž stejnojmenný singl (se „Black Jack Davy“ na zadní straně) se v roce 1998 dostal na 5. místo v britském singlu . 1975. Žebříček a stal se mezinárodním hitem [1] .
V původní verzi písně rybář přísahá věrnost své milované, která je vyhoštěna (za krádež) do Austrálie, a slibuje, že na klobouku bude nosit výhonky zelené vrby „12 měsíců a 1 den“. V dalších verzích se role mění: vyprávění je nejčastěji vedeno jménem dívky [2] .
Moderní zápletka (v různých verzích) vypadá takto: mladý muž vypluje a po návratu zjistí, že se jeho nevěsta chystá provdat za jinou. Buď přísahá, že bude rok nosit smuteční vrbové větve, nebo jí tento slib připomene, po kterém za záhadných okolností zemře. Různé verze písně jsou známé (kromě Anglie) ve Skotsku a Kanadě .
Existují varianty s "Yellow Ribbon" (série písní " Yellow Ribbon "; jedna z nich je obsažena ve filmu " She Wore A Yellow Ribbon ") a - v Irsku - s "The Black Velvet Band".
V Irsku (díky úsilí Peidara Kearneyho) byla píseň přepracována revolučním způsobem a byla používána IRA. „Revoluční“ spiknutí bylo o republikánské dívce, jejíž milenec zemřel během velikonočního povstání . Ona přísahá na jeho památku nosit irskou trikolóru v jejím klobouku [2] .
První publikovaná verze písně pochází z roku 1895 a je blízká té, kterou v roce 1975 zpopularizoval Steeleye Span .