18. ročník cen BAFTA
Nejlepší film:
Dr. Strangelove aneb Jak jsem se přestal bát a miloval bombu
Dr. Strangelove aneb: Jak jsem se naučil přestat se bát a milovat bombu
Nejlepší britský film:
Dr. Strangelove aneb Jak jsem se přestal bát a miloval bombu
Dr. Strangelove aneb: Jak jsem se naučil přestat se bát a milovat bombu
< 17. slavnostní předávání cen 19. >
18. ročník předávání cen BAFTA za celoživotní dílo 1964 se konal v Londýně v roce 1965 .
V kategorii "Nejlepší film" byly téměř všechny prezentované filmy britské produkce , s výjimkou filmu "Vlak" ( USA - Francie - Itálie ).
Letos byly přidány dvě nové kategorie: Nejlepší kostýmy pro britský film a Nejlepší produkční design pro britský film. Do roku 1968 včetně se ceny udělovaly samostatně za barevné a černobílé filmy [1] .
Níže je uveden úplný seznam vítězů a nominovaných na cenu s uvedením jmen režisérů, herců a scénáristů, jakož i původních a ruských filmových titulů. Názvy filmů a jména tvůrců, kteří v dané kategorii zvítězili, jsou vyznačeny tučně a samostatnou barvou .
| Filmy | |||
| Kategorie | Film - ruskojazyčný název | Film - původní název | Výrobce |
|---|---|---|---|
| Nejlepší film | • " Doktore Strangelove " | Dr. Divná láska… | Stanley Kubrick |
| • " Becket " | Becket | Peter Glenville | |
| • " Vlak " | Vlak | John Frankenheimer | |
| • „ Požírač dýní “ | Požírač dýní | Jack Clayton | |
| Nejlepší britský film |
• " Doktore Strangelove " | Dr. Divná láska… | Stanley Kubrick |
| • " Becket " | Becket | Peter Glenville | |
| • " Za krále a vlast " | Král a země | Joseph Losey | |
| • „ Požírač dýní “ | Požírač dýní | Jack Clayton | |
| Nejlepší animovaný film | • "Hmyz" | Hmyz | Jimmy Murakami |
| Nejlepší krátký film | • „Kenozhuak: eskymácký umělec“ | Eskymák Umělec: Kenojuak | John Feeney |
| • "23 Skidu" | 23 Skidoo | Julian Biggs | |
| • „Mekong: řeka Asie“ | Mekong: Řeka Asie | John Armstrong | |
| • "Mulurina" | Muloorina | David Cobham | |
| Nejlepší speciální film | • "Řízení elektrických vlaků" | Strojvůdce elektrického vlaku: Techniky řízení - Osobní vlaky | Ken Fairbairn |
| • „Německo: regionální geografie“ | Německo: Regionální geografie | Clive Rhys | |
| • "Obloukový mechanismus" | Circarc Gear | Richard McNaughton | |
| • "Rád by se učil" | A rád by se učil | Rodney Giesler | |
| Cena OSN |
• " Doktore Strangelove " | Dr. Divná láska… | Stanley Kubrick |
| • "23 Skidu" | 23 Skidoo | Julian Biggs | |
| • « Vzdálený zvuk trubky » | Vzdálená trubka | Raul Walsh | |
| • " Polní lilie " | Lilie polní | Ralph Nelson | |
| Robert Flaherty Documentary Award za nejlepší dokument |
• " Nikdo se nerozloučil " | Nikdo nezamával na rozloučenou | Don Owen |
| • " Nizozemec " | Alleman | Bert Hanstra | |
| • — | Život Billyho Walkera | — | |
| • — | Portrét Queenie | Michael Orrom | |
| Herecká práce | |||
| Kategorie | název | Film - ruskojazyčný název | Film - původní název |
| Nejlepší britský herec |
• Richard Attenborough | " Děla v Batashi " | Zbraně u Batasi |
| " Deštivý večer " | Zasedání v mokrém odpoledni | ||
| • Tom Courtney | " Za krále a vlast " | Král a země | |
| • Peter O'Toole | " Becket " | Becket | |
| • Peter Sellers | " Růžový panter " | Růžový panter | |
| " Dr. Strangelove " | Dr. Divná láska… | ||
| Nejlepší zahraniční herec |
• Marcello Mastroianni | " Včera, dnes, zítra " | Ieri, oggi, domani |
| • Cary Grant | " šaráda " | Šaráda | |
| • Sidney Poitier | " Polní lilie " | Lilie polní | |
| • Sterling Hayden | " Dr. Strangelove " | Dr. Divná láska… | |
| Nejlepší britská herečka |
• Audrey Hepburn | " šaráda " | Šaráda |
| • Deborah Kerr | " Chalk Garden " | Křídová zahrada | |
| • Rita Tushingham | « Dívka se zelenýma očima » | dívka se zelenýma očima | |
| • Edith Evansová | " Chalk Garden " | Křídová zahrada | |
| Nejlepší zahraniční herečka |
• Ann Bancroft | " Požírač dýní " | Požírač dýní |
| • Ava Gardnerová | " Iguana Night " | Noc leguána | |
| • Shirley MacLaine | " Jemná Irma " | Irma la Douce | |
| „ Jaký způsob! » | Jaký způsob, jak jít! | ||
| • Kim Stanleyová | " Deštivý večer " | Zasedání v mokrém odpoledni | |
| Nejslibnější nováček | • Julie Andrewsová | " Mary Poppins " | Mary Poppins |
| • The Beatles | " Těžký den večer " | Těžký den | |
| • Lynn Redgrave | « Dívka se zelenýma očima » | dívka se zelenýma očima | |
| • Elizabeth Ashleyová | " Koberci " | The Carpetbaggers | |
| Ostatní kategorie | |||
| Kategorie | název | Film - ruskojazyčný název | Film - původní název |
| Nejlepší scénář k britskému filmu |
• Harold Pinter | " Požírač dýní " | Požírač dýní |
| • Edward Enhalt | " Becket " | Becket | |
| • Bryan Forbes | " Deštivý večer " | Zasedání v mokrém odpoledni | |
| • Stanley Kubrick , Peter George , Terry Southern | " Dr. Strangelove " | Dr. Divná láska… | |
| Nejlepší kamera pro britský film (B&W) | • Oswald Morris | " Požírač dýní " | Požírač dýní |
| • Denis N. Koop | " Za krále a vlast " | Král a země | |
| • Douglas Slocombe | " Děla v Batashi " | Zbraně u Batasi | |
| • Jerry Turpin | " Deštivý večer " | Zasedání v mokrém odpoledni | |
| Nejlepší kamera pro britský film (barevný film) |
• Geoffrey Unsworth | " Becket " | Becket |
| • Jack Hildyard | « Žlutý Rolls-Royce » | Žlutý Rolls-Royce | |
| • Arthur Ibbetson | " Chalk Garden " | Křídová zahrada | |
| • Freddie Young | " Sedmý úsvit " | 7. úsvit | |
| • Nicholas Roeg | " Only the Best " | Nic než to nejlepší | |
| Nejlepší kostýmy pro britský film (B&W Film) |
• Sophie Devine | " Požírač dýní " | Požírač dýní |
| • Beatrice Dawsonová | " Břemeno lidských vášní " | Lidského otroctví | |
| • Julie Harrisová | " Psyche 59 " | Psychika 59 | |
| Nejlepší kostýmní návrh pro britský film (Film in Color) |
• Margaret Furseová | " Becket " | Becket |
| • Anthony Mendelsohn | « Žlutý Rolls-Royce » | Žlutý Rolls-Royce | |
| " Vikingské lodě " | Dlouhé lodě | ||
| • Beatrice Dawsonová | " Slámová žena | Žena ze slámy | |
| Nejlepší produkční design pro britský film (černobílý film) |
• Ken Adam | " Dr. Strangelove " | Dr. Divná láska… |
| • Richard McDonald | " Za krále a vlast " | Král a země | |
| • Edward Marshall | " Požírač dýní " | Požírač dýní | |
| • Maurice Carter | " Děla v Batashi " | Zbraně u Batasi | |
| Nejlepší produkční design pro britský film (Film in Color) |
• John Bryan | " Becket " | Becket |
| • Ken Adam | " zlatý prst " | Zlatý prst | |
| • Ernest Archer | " Zuluové " | Zulu | |
| • Carmen Dillon | " Chalk Garden " | Křídová zahrada | |