Beyoncé

beyoncé
Beyonce
Na evropské premiéře filmu „ Lví král “ (2019)
základní informace
Jméno při narození	Angličtina  Beyonce Giselle Knowles
Celé jméno	Beyoncé Giselle Knowles-Carter
Datum narození	4. září 1981( 1981-09-04 ) [1] [2] [3] […] (ve věku 41 let)
Místo narození	Houston , Texas , USA
Země	USA
Profese	zpěvák hudební producent herečka tanečník choreograf modelka výrobce parfumér [4]
Roky činnosti	1997 - současnost v.
zpívající hlas	mezzosoprán
Žánry	R'n'B , pop , hip hop
Přezdívky	Sasha Fiers, Yonce, královna B
Kolektivy	Destiny's Child , The Carters
Štítky	Kolumbie
Ocenění	" Grammy "
Logo
Autogram
Oficiální stránka
Mediální soubory na Wikimedia Commons

Beyoncé Giselle Knowles-Carter ( narozená  Beyoncé Giselle Knowles-Carter ; narozena 4. září 1981 [5] , Houston ), lépe známá jako Beyoncé (vyslovováno /biˈjɒnseɪ/ bi-yon-sei) je americká zpěvačka ve stylu R'n . 'B , herečka , tanečnice , hudební producentka . Jako dítě se účastnila různých vokálních a tanečních soutěží, účastnila se školních amatérských představení. Knowles se proslavil koncem 90. let jako hlavní zpěvák R&B dívčí skupiny Destiny's Child .

Během rozkolu Destiny's Child vydala Knowles své debutové sólové album Dangerously in Love (2003), které obsahovalo hity jako „ Crazy in Love “ a „ Baby Boy “. Album se stalo jedním z nejúspěšnějších vydání roku 2003. Knowles za toto album obdržel rekordních pět Grammy [6] [7] . V roce 2006, rok po definitivním rozpadu kapely, vydala Beyoncé album B'Day , které se dostalo na první místo v Billboard 200 a obsahovalo hity „ Déjà Vu “, „ Nenahraditelný “ a „ Krásný lhář “. Její třetí sólové album I Am... Sasha Fierce , vydané v listopadu 2008, obsahovalo hit „ Single Ladies (Put a Ring on It) “. Album a jeho singly získaly šest nominací na Grammy, což byl pro zpěváka rekord [8] [9] [10] . Beyoncé je jednou z nejúspěšnějších umělkyň Grammy s 28 cenami, z toho 17 jako sólová umělkyně a třemi jako členka Destiny's Child.

Knowles začala svou hereckou kariéru v roce 2001, když se objevila v hudebním filmu Carmen: Hip Hop . V roce 2006 si zahrála ve filmové adaptaci broadwayského muzikálu Dreamgirls z roku 1981 , za který získala nominaci na Zlatý glóbus . V roce 2004 Knowles spustil rodinnou oděvní řadu House of Deréon a podepsal smlouvu se značkami jako Pepsi , Tommy Hilfiger , Armani a L'Oréal . V roce 2010 časopis Forbes umístil Knowlese na druhé místo v seznamu 100 nejmocnějších osobností světa [11] [12] ; byla také zařazena do seznamu nejvlivnějších hudebníků světa [13] . Časopis Time zařadil Knowlese na seznam 100 nejvlivnějších lidí světa [14] .

Knowles dosáhla na číslo pět v žebříčku Hot 100 číslo jedna jako sólová umělkyně a číslo čtyři s Destiny's Child a jako sólová umělkyně prodala v USA přes 35 milionů alb a singlů [15] . Podle gramofonové společnosti Sony její celkové prodeje desek jako skupiny přesáhly 100 milionů [16] . 11. prosince 2009 Billboard oznámil Knowles jako nejúspěšnější umělkyni roku 2000 a nejlepší rozhlasovou umělkyni desetiletí [17] . V únoru 2010 ji RIAA zařadila jako umělkyni s největším počtem certifikací RIAA za desetiletí [18] [19] . V roce 2019 byla zařazena na seznam nejlépe placených hudebníků podle časopisu Forbes . Vydělaná částka byla 81 milionů dolarů, jde o šesté místo v žebříčku [20] , o které se zpěvák podělil s Jay-Z .

Dětství a raná kariéra

Beyoncé Knowles se narodila v Houstonu , Texas , Matthew Knowles, profesionální nahrávací umělec, a Tina Knowles , kostýmní návrhářka a kadeřnice. Knowlesův otec je Afroameričan a jeho matka je kreolka (v rodině byli Afroameričané, domorodí Američané a Francouzi) [21] . Knowles byla pojmenována po dívčím příjmení své matky . Má mladší sestru Solange , která je skladatelkou a herečkou.

Knowles navštěvovala základní školu St. Mary v Texasu, kde chodila na hodiny baletu a jazzu . Její talent pro zpěv byl objeven, když její učitel tance začal broukat píseň a dokončila ji na vyšší tón [22] . Knowlesův zájem o hudbu a výkon přišel po její účasti ve školní talentové show [23] . Zazpívala píseň „ Imagine “ od Johna Lennona a vyhrála soutěž [24] [25] . Když bylo Knowlesové 7 let, upoutala pozornost tisku, noviny Houston Chronicle ji zmínily jako kandidátku na The Sammy Award for Artistic Achievement [26] .

Na podzim roku 1990 nastoupila Knowles na střední školu Parker High School v Houstonu , kde vystupovala na jevišti se školním sborem . Navštěvovala také Fine Arts High School v Houstonu [27] a později se zapsala na Alief Elsik High School v Houstonu [21] [28] . Knowles byl sólistou sboru v Saint John's United Methodist Church [22] . Dva roky zpívala ve sboru [29] .

Ve věku 8 let, při konkurzu na dívčí popovou skupinu, Knowles potkal Latavii Robinson . Oni, spolu s přítelkyní Knowlese, Kelly Rowland , byli vybráni, aby byli součástí rapové taneční skupiny. Skupina se původně jmenovala Girl's Tyme a rozšířila se na 6 členů [22] . Do Houstonu za nimi přiletěl nový R&B producent Arne Frager. Poté je vzal do The Plant Recording Studios v severní Kalifornii [22] . Kromě podpisu smlouvy s velkou nahrávací společností bylo Fragerovou strategií, aby se skupina objevila ve Star Search [23] , největší talentové show v národní televizi v té době [22] . Girl's Tyme vstoupil do soutěže, ale podle Knowlese prohráli kvůli špatné písni [31] [32] . Po této porážce, Knowles měl její první “profesionální selhání”, ale ona získala sebevědomí poté, co zjistil, že popové hvězdy takový jako Britney Spears a Justin Timberlake také měl podobnou zkušenost [22] .

V roce 1995 Knowlesův otec (který v té době prodával lékařské vybavení) opustil svou práci v roce 1995 a vedl skupinu [33] . Svůj čas věnoval vytvoření „výcvikového kurzu“ pro jejich přípravu [23] . Tento čin snížil příjem rodiny Knowles na polovinu a její rodiče byli nuceni se přestěhovat do samostatných bytů [21] . Krátce po vstupu do Rowlandovy skupiny Matthew zredukoval sestavu na čtyři členy [22] , mezi které patřila Letoya Luckett [30] . Zkoušející v Tinině holičství a zadních uličkách se kapela nadále otevírala pro zavedené R&B dívčí kapely té doby [30] . Po celou dobu existence Destiny's Child Tina pomáhala s tvorbou kostýmů. S Matthewovým povzbuzením šli na konkurzy do různých nahrávacích společností a nakonec podepsali smlouvu s Elektra Records . Kvůli práci na prvním albu se přestěhovali do Atlanty, ale v roce 1995 společnost ukončila smlouvu. Skupina se musela vrátit a začít znovu [21] . To postavilo rodinu Knowlesových do obtížné situace a rodiče Beyoncé se rozešli, když jí bylo 14 let. V roce 1996 se rodina opět sešla a šťastnou shodou okolností dívky podepsaly smlouvu s Columbia Records [34] .

Kariéra v hudbě a filmu

1997–2001: Éra Destiny's Child

V roce 1993 byla skupina přejmenována na Destiny's Child, přičemž název převzala z Knihy Isaiah [30] . Vystupovali na místních akcích a po 4 letech práce, na konci roku 1997, skupina podepsala smlouvu s Columbia Records . Ten stejný rok, Destiny's Child nahráli svou debutovou píseň „Killing Time“ pro soundtrack k filmu Men in Black z roku 1997 [30] [32] . Následující rok kapela vydala své stejnojmenné debutové album [31] , kde se hlavním hitem stala píseň „ No, No, No “. Toto album udělalo kapelu konkurenceschopnou v hudebním průmyslu, dosáhlo průměrného prodeje a vyhrálo tři Soul Train Lady of Soul Awards v kategorii Nejlepší R&B/Soul Single za „Ne, Ne, Ne“, „Nejlepší R&B/Soul album roku“ a „Nejlepší nový R&B/soulový nebo rapový umělec“ [30] . V roce 1999 kapela vydala své druhé album The Writing's on the Wall , které se stalo multiplatinovým. Album obsahovalo několik pozoruhodných písní jako „ Bills, Bills, Bills “, první singl skupiny „ Jumpin ' Jumpin ' “ a „ Say My Name “, který se stal nejvýznamnější a nejúspěšnější písní skupiny všech dob. Na předávání cen Grammy v roce 2001 vyhrála skladba „Say My Name“ za nejlepší R&B výkon skupiny nebo dua a nejlepší R& B píseň . Album The Writing's on the Wall se prodalo přes 8 milionů [31] .

Luckett a Robinson podali proti kapele žalobu za porušení smlouvy. Michelle Williams a Farrah Franklin se objevily ve videu "Say My Name" a naznačovaly, že Luckett a Robinson budou nahrazeni . V důsledku toho Luckett a Robinson opustili skupinu. Franklin, kvůli její nepřítomnosti na propagačních vystoupeních a koncertech, bude také nucena skupinu po pěti měsících opustit [31] . Svou absenci vysvětlovala negativní atmosférou ve skupině, která vznikla v důsledku rivality [30] .

Po dokončení sestavy trio nahrálo píseň „ Independent Women Part I “, která byla soundtrackem k filmu Charlieho andílci z roku 2000 . Tento singl se držel na vrcholu žebříčku Billboard Hot 100 po dobu 11 po sobě jdoucích týdnů [30] . Pozdnější ten rok, Luckett a Robinson upustil případ proti členům kapely, podporovat soud proti Matthewovi, který skončil dohodou mezi oběma stranami [30] . Luckett a Robinson znovu podali žalobu proti třetímu albu Destiny's Child, Survivor , které vyšlo v květnu 2001, a tvrdili, že písně byly o nich [30] . Album vyvrcholilo na prvním místě v žebříčku Billboard 200 s 663 000 prodanými kopiemi [35] . Do poloviny roku 2003 se Survivor celosvětově prodalo přes 10 milionů kopií, z nichž přes 40 % se prodalo jen v USA [36] . Album obsahovalo hity „ Bootylicious “ a „ Survivor “, druhý jmenovaný obdržel Grammy v kategorii „Nejlepší R&B výkon dua nebo skupiny“. Po vydání prázdninového alba 8 Days of Christmas oznámili členové skupiny pauzu a rozhodli se věnovat sólovým projektům [30] .

2000–2002: Sólová kariéra a rozvoj

Zatímco Knowles byla v Destiny's Child, měla sólová vystoupení. Nazpívala duet s Markem Nelsonem v písni „After All Is Said and Done“ pro soundtrack k filmu Best Man z roku 1999 . Na začátku roku 2001, když Destiny's Child dokončovalo nahrávku Survivor , Knowles hrál ve filmu MTV Carmen: Hip Hop, po boku amerického herce Mekhi Phifera . Film byl natočen ve Philadelphii a je interpretací opery Carmen z 19. století francouzského skladatele Georgese Bizeta . V roce 2001 se Beyoncé podílela na nahrávání charitativního singlu Michaela Jacksona „ What More Can I Give “.

V roce 2002 si Knowles zahrál ve filmu Mikea Myerse Austin Powers: Goldmember jako Foxy Cleopatra . Pro soundtrack k filmu nahrála Knowles svůj první sólový singl „ Work It Out “ [39] . Následující rok si Knowles zahrál v romantické komedii Fighting the Temptations , ve které si zahrál i Cuba Gooding Jr. , a nahrál mnoho písní, které se staly soundtracky k různým filmům, včetně Fighting the Temptations a cover verze písně „ Fever “ [40 ] [41] .

Téhož roku Knowles nazpíval duet s tehdejším přítelem Jay-Z na singl hitu " '03 Bonnie & Clyde ". A také v březnu 2003 nahrála novou verzi písně „ In Da Club “ od rappera 50 Cent [42] . Luther Vandross a Knowles nahráli duet "The Closer I Get to You", který původně nahráli Roberta Flack a Donny Hathaway v roce 1977 [43] . Následující rok získala Grammy za nejlepší R&B výkon dua nebo skupiny, zatímco Vandrossův „ Dance with My Father “, který také představoval Knowlese, vyhrál za nejlepší mužský R&B výkon [44] [45] .

2003–2004: Nebezpečně zamilovaný

V červnu 2003 vydala Knowles své debutové album Dangerously in Love [43] . Na nahrávání alba se podíleli další umělci, obsahovalo písně provedené v rychlém tempu a pomalém jamovém stylu . Album trumfl Billboard 200 s prodejem 317,000 kopií v jeho prvním týdnu [35] a byl certifikován 4x platina od RIAA 5. srpna 2004 [46] . Alba se v USA prodalo 4,7 milionu kopií [47] .

Album obsahovalo dva prvotřídní singly. " Crazy in Love " s rapperem Jay-Z bylo vydáno jako hlavní singl alba a 8 po sobě jdoucích týdnů se umístilo na vrcholu žebříčku Billboard Hot 100 [48] a na prvním místě žebříčků v mnoha zemích. Singly a Knowlesovo album také trumfl hitparády současně ve V. Británii [49] [50] . Druhý singl alba, „ Baby Boy “, se zpěvákem Seanem Paulem, se také stal jedním z nejúspěšnějších singlů roku 2003 a po dobu 9 týdnů se umístil na prvním místě žebříčku Billboard Hot 100 – o týden déle než „Crazy in Love“ [51] [52 ] . Na rozdíl od „Crazy in Love“ dosáhly poslední tři singly většího komerčního úspěchu, vynesly album na vrchol hitparád a staly se multiplatinovým .

V roce 2004 Knowles vyhrál 5 cen Grammy za sólový výkon, včetně „Nejlepší ženský R&B výkon“ za „ Dangerously in Love 2 “, „Nejlepší R&B píseň“ za „Crazy in Love“ a „Nejlepší R&B album“. Až do roku 2010 se o cenu dělila s dalšími čtyřmi zpěvačkami, Lauryn Hill ( 1999 ), Alisha Keys ( 2002 ), Norah Jones ( 2003 ) a Amy Winehouse ( 2008 ), když Knowles vyhrál šest Grammy. V roce 2004 vyhrála cenu BRIT Awards za „mezinárodní sólovou zpěvačku“ [54] .

2004–2005: Destiny Fulfilled a rozpad kapely

V roce 2004 Knowles plánoval vydat pokračování Dangerously in Love , které by obsahovalo některé ze zbývajících nahrávek. Práce na novém albu však musely být odloženy kvůli nahrávání alba s Destiny's Child, které by bylo posledním albem kapely [55] . Začátkem tohoto roku Knowles zazpíval americkou hymnu na finále Super Bowl XXXVIII na stadionu Reliant v Houstonu . Po tříleté sólové kariéře se Knowles sešel s Rowlandem a Williamsem pro Destiny Fulfilled , který byl propuštěn v roce 2004 [30] . Album vyvrcholilo na druhém místě v žebříčku Billboard 200 se třemi top 40 písněmi včetně " Lose My Breath " a " Soldier " [ 57 ] . Na podporu alba se Destiny's Child v roce 2005 vydali na Destiny Fulfilled… And Lovin' It World Tour , které začalo v dubnu a trvalo do konce září. Během návštěvy Barcelony kapela oznámila, že se po skončení severoamerického turné rozpadá [30] [58] . V říjnu 2005 skupina vydala kompilaci s názvem Number 1's , která obsahovala všechny největší hity Destiny's Child a většinu jejich největších hitů. Kompilace obsahovala tři nové skladby, mezi nimi „ Stand Up for Love “. V březnu 2006 získalo Destiny's Child hvězdu na hollywoodském chodníku slávy [56] . Byli také hodnoceni jako nejprodávanější dívčí skupina všech dob [59] [60] .

Zatímco se věnovala své filmové kariéře, Knowles hrála v komedii Růžový panter , kde hrála mezinárodní popovou hvězdu Zanyu, po boku Steva Martina , který hrál inspektora Clouseaua [ 61] [62]. Film měl premiéru 10. února 2006 a prodal 21,7 milionu $ v lístcích v jeho prvním týdnu vydání [25] . Knowles, představovat Slim Thug , zaznamenal píseň “ kontrola na to ” jako zvukový doprovod k filmu , který se stal Top 10 hitem na Billboard Hot 100 [61] . Na konci roku 2005 Knowles znovu odložila své druhé album poté, co získala roli v Dreamgirls , což byla adaptace stejnojmenného broadwayského muzikálu z roku 1981 o skupině The Supremes ze 60. let . Ve filmu ztvárnila postavu Dinah Jonesové podle Diany Rossové [61] [63] . Film byl propuštěn v roce 2006 a zahráli si v něm také Jamie Foxx , Eddie Murphy a Jennifer Hudson . Knowles nahrál několik písní pro soundtrack k filmu, včetně „ Listen “ [64] . Za tento film byl Knowles 14. prosince 2006 nominován na dva Zlaté glóby v kategoriích „ Nejlepší herečka (komedie nebo muzikál) “ a „ Nejlepší píseň “ za „Poslouchat“ [65] .

2006–2007: B'Day

Knowles, inspirovaná svou rolí v Dreamgirls, pokračovala v práci na svém druhém albu bez jakéhokoli určitého plánu a řekla MTV News: „Při natáčení jsem měla tolik nevyřčených myšlenek, tolik emocí, tolik nápadů.“ [66] . Knowles pracoval na druhém albu v Sony Music Studios v New Yorku s pomocí Rich Harrison , Rodney Jerkins a Sean Garrett . Téměř všechny písně na albu, které byly napsány za 3 týdny [67] , se podílela na psaní a produkci . B'Day byla celosvětově vydána 4. září a v USA 5. září 2006, v době jejích 25. narozenin. Album vyvrcholilo na prvním místě v žebříčku Billboard 200 , během prvního týdne se ho prodalo přes 541 000 kopií, což je rekord pro Knowlese jako sólového umělce . Album bylo v USA certifikováno RIAA [46] . Píseň „ Déjà Vu “, na které hrál Jay-Z , se stala hitem. Singl „ Irreplaceable “ ovládl žebříčky v pěti zemích a vstoupil do top 5 ve Spojených státech, Kanadě a Nizozemsku. "Irreplaceable" zůstal na vrcholu žebříčku Billboard Hot 100 po dobu 10 po sobě jdoucích týdnů, což je dodnes rekord pro singl Knowles [69] . Ačkoli album mělo komerční úspěch, bylo kritizováno pro jeho relativně rychlé psaní [70] [71] [72] .

3. dubna 2007 byla vydána nová deluxe edice B'Day [73] , která obsahovala pět nových skladeb a španělsky psané verze „Irreplaceable“ a „Listen“ [74] . 10 hudebních videí bylo vydáno s B'Day Anthology Video Album [74] [75] . Na podporu alba se Knowles vydal na dlouhé koncertní turné The Beyoncé Experience , které navštívilo více než 90 měst po celém světě, po kterém následovalo vydání živého DVD The Beyoncé Experience Live! [76] . V roce 2007 Knowles vyhrál cenu Grammy za nejlepší R&B album pro B'Day . Knowles se zapsala do historie na 35. ročníku American Music Awards jako první žena, která vyhrála International Artist Award .

2008–2009: I Am… Sasha Fierce

18. listopadu 2008 vyšlo Knowlesovo třetí album I Am... Sasha Fierce [78] . Knowles řekl, že jméno Sasha Fierce je jméno jejího jevištního dvojníka . Album předcházelo vydání dvou singlů „ If I Were a Boy “ a „ Single Ladies ( Put a Ring on It ) “ [80] [81] . Zatímco "If I Were a Boy" byl na vrcholu četných žebříčků po celém světě, v USA "Single Ladies (Put a Ring on It)" ovládlo žebříček Billboard Hot 100 a zůstalo na prvním místě 4 týdny po sobě, se stal Knowlesovým pátým hitem číslo 1. 1 v USA.

Knowles hrál jako bluesová zpěvačka Etta James v hudební biografii Cadillac Records . Za svůj výkon ve filmu se jí dostalo kritické pochvaly . Píseň „Once in a Lifetime“, vytvořená ve spolupráci se Scottem McFarnonem , byla nominována na Grammy a Zlatý glóbus. Knowles si také zahrál po boku Aliho Lartera a Idrise Elby v thrilleru Obsession , který se začal natáčet v květnu 2008. Film byl komerčním úspěchem, ve Spojených státech byl uveden 24. dubna 2009, vydělal 11,1 milionu $ v první den uvedení [84] a zakončil víkend s tržbami 28,6 milionu $ [84] .

Píseň „ Halo “ vyvrcholila na pátém místě žebříčku Billboard Hot 100 a stala se Knowlesovou dvanáctým singlem její sólové kariéry do top 10 v žebříčku Hot 100. Díky tomu se Knowles stala zpěvačkou s největším počtem singlů v hitparádě tohoto desetiletí . [ 85] 86] . Její písně také kumulativně vyvrcholily na prvním místě v žebříčku Billboard Hot 100 po dobu 36 týdnů, s nejvíce top 5 hity a 14 top 10 hity [85] [86] , 19 top 40 hity, také rekord [87] .

V roce 2009 Knowles vyhrál NAACP Image Awards za vynikající umělkyni [88] . Získala také cenu Teen Choice Awards za Choice R&B Female Artist. 18. ledna 2009 Knowles vystoupil na Lincoln Memorial Festival na počest inaugurace 44. prezidenta Spojených států Baracka Obamy . Knowles také zazpíval cover verzi klasické R&B písně Etty Jamesové „ At Last “, když Obama a jeho manželka Michelle poprvé tančili jako prezident a první dáma Ameriky 20. ledna 2009 na Neighborhood Inaugural Ball.

Na podporu alba se Knowles vydal na I Am... Tour , které začalo na jaře roku 2009. Turné skončilo čtyřmi vystoupeními v Steve Wynn's Encore Resort v Las Vegas od 30. července do 2. srpna 2009. 2. srpna 2009 se turné Knowles oficiálně stalo nejlepším turné po atrakcích, a to díky rekordní návštěvnosti a bezprecedentní cestě s mnoha etapami. Billboardový novinář Bob Allen potvrdil úspěch turné a uvedl: "Podle zveřejněných příjmů 36 milionů dolarů od začátku turné byla její show v top 15 nejvýdělečnějších show roku . "

Hudební video k písni „ Single Ladies (Put a Ring on It) “ vyhrálo v roce 2009 BET Awards za video roku. Kromě toho bylo nominováno v devíti kategoriích na MTV Video Music Awards a nakonec zvítězilo ve třech kategoriích, včetně Video roku, i když v kategorii Nejlepší ženské video prohrálo s „ You Belong with Me “ od Taylor Swift . vedoucí k hádce na ceremonii [90] [91] [92] . V říjnu 2009 získala Knowles ocenění „Žena roku“ od časopisu Billboard [93] . V listopadu 2009 byl Knowles vyhlášen vítězem britské soutěže 4Music „ Největší světové popové hvězdy“. Hlasovalo pro něj více než 100 000 lidí [94] .

2010: Grammy a hudební pauza

Knowles se zúčastnil kampaně „ Naděje pro Haiti: Globální podpora obnovy zemětřesení “ . Vystupovala v Londýně s Jay-Z, Rihannou , Bonem z U2 a The Edge , kde předvedla akustickou verzi „Halo “ . Na 52. udílení cen Grammy byl Knowles nominován v 10 kategoriích, včetně Album roku za skladbu I Am… Sasha Fierce , nahrávka roku pro Halo, skladba roku pro Single Ladies (Put a Ring on It)“, „Nejlepší R&B Song“ pro „ At Last “ a „Nejlepší píseň napsaná pro celovečerní film, televizi nebo jiná média“ pro „Once in a Lifetime“ [96] , což ji srovnalo s Lauryn Hillovou v počtu nominací na „Grammy“ v jednom roce. [97] . Výsledkem bylo, že 31. ledna 2010 vytvořila rekord jako zpěvačka, která získala nejvíce cen Grammy najednou, vyhrála v šesti kategoriích [98] : Píseň roku, Nejlepší R&B píseň a Nejlepší ženský R&B vokální výkon. za "Single Ladies (Put a Ring on It)", "Best Female Pop Vocal Performance" pro "Halo", "Best R&B Album" pro I Am... Sasha Fierce a "Best R&B Vocal Performance" pro " At Last " [99] .

Poslední dva týdny I Am… Tour se konaly v únoru 2010 v Jižní Americe a Karibiku [100] . V březnu 2010 se singl Lady Gaga a Beyoncé „ Telephone “ vyšplhal na vrchol žebříčku Pop Songs a stal se šestým hitem hitparády Knowles a Lady Gaga. Díky tomu každý z nich překonal rekord Mariah Carey v počtu prvních míst od založení rádiového žebříčku v roce 1992 [101] . Stala se také jejím sedmým hitem v UK Singles Chart (ať už jako sólistka nebo s ní).

Začátkem tohoto roku Beyoncé pro USA Today řekla, že si v roce 2010 dá pauzu od nahrávání nových alb: „Určitě je čas dát si pauzu, abych dobil baterky. Chci si 6 měsíců odpočinout a nechodit do studia. Potřebuji žít život, znovu se inspirovat.“ Knowles také uvedla, že chce chodit do restaurací, kina, studovat, navštěvovat show na Broadwayi a také plánuje trávit více času se svým synovcem Danielem (synem její sestry Solange Knowles) [102] [103] [104] [105 ] [106] .

Během přestávky v únoru 2010 poskytla Beyoncé rozhovor magazínu Allure , kde přiznala, že „Sasha Fiers zemřel. Zabil jsem ji." Řekla také, že ona sama může potěšit každého, aniž by používala pseudonym. Potom vysvětlila: "Už nepotřebuji Sasha Fierse, protože jsem vyrostla a nyní se jím mohu stát" [107] . V roce 2010, Knowles, spolu s Lady Gaga vyhrál BET Awards v kategorii Video of the Year za hudební video „ Video Phone “.

2011: 4

Po dokončení I Am... Tour v Trent FM Areně v Nottinghamu oznámila Beyoncé plány na vydání nového alba v roce 2010 [108] [109] [110] [111] . Řekla: "Toto je moje poslední vystoupení ve Spojeném království na tomto turné, takže doufám, že vás všechny uvidíme za rok s novým albem." [ 112] Knowlesovo čtvrté album bude produkovat Jim Jonsin . Producent Rodney "Darkchild" Jerkins potvrdil zprávu v tweetu s tím, že pracuje na několika skladbách pro Knowlesovo album [112] . The-Dream také v rozhovoru uvedl, že pracuje na novém albu zpěváka [114] [115] . Čtvrté studiové album Beyoncé Knowles vyšlo 24. června 2011 pod názvem 4 .

20. listopadu 2011 Beyoncé osobně oznámila vydání nového DVD s názvem Live on Roseland: The Elements of 4 , které obsahuje záběry z osobního života hvězdy [116] .

2012

V polovině února 2012 vyšlo najevo, že Knowles plánuje pracovat na materiálu pro dvě nová alba najednou [117] .

V dubnu 2012 se Beyoncé dostala na první místo žebříčku nejkrásnějších žen světa podle magazínu People [118] .

25. května 2012 se po mateřské dovolené vrátila na scénu.

2013

V lednu 2013 Destiny's Child vydala Love Songs  , sbírku romantických písní. Tentýž měsíc Beyoncé zazpívala americkou hymnu při inauguraci prezidenta Baracka Obamy . Později musela zpěvačka pod tlakem veřejnosti přiznat, že na soundtrack zazpívala [119] . Následující měsíc Knowles vystoupil na Super Bowl XLVII Halftime Show, která se konala v Mercedes-Benz Superdome v New Orleans .

Na 55. předávání cen Grammy získala Beyoncé cenu za nejlepší tradiční R&B výkon za „Love on Top“.

16. února  vyšel na HBO autobiografický dokument Beyoncé: Life Is But a Dream . Stala se režisérkou a producentkou filmu, který ukazoval záběry z jejího života, z dětství, nahrávání, zkoušení představení i příběh o návratu na divadelní prkna po narození dcery Blue Ivy.

V dubnu Knowles a Jay-Z navštívili Kubu a oslavili tam své páté výročí svatby. Tentýž měsíc Beyoncé zahájila své světové turné The Mrs. Carter Show World Tour. První koncert se uskutečnil 15. dubna v srbském Bělehradě . Turné sestávalo z 65 koncertů v Evropě a také v Severní a Jižní Americe. Trvalo to do září 2013. Ve stejném roce Knowles namluvil hrdinku animovaného filmu „Epic“, královnu Taru. Pro stejnou karikaturu byla nahrána píseň „Rise Up“.

Beyoncé se také stala tváří oblíbené značky H&M a podepsala smlouvu s Pepsi .

13. prosince Beyoncé vydala své páté studiové album s názvem Beyoncé na iTunes Store . Album bylo označeno jako „vizuální“ kvůli tomu, že každá skladba má své vlastní video. Píseň „Drunk in Love“ byla vybrána jako hlavní singl v USA a ve zbytku světa.

2016

6. února vydala Beyoncé singl „ Formation “ a jeho videoklip.

První představení nové písně „Formation“ se odehrálo na Super Bowl 50 , kde Beyonce vystoupila jako hostující umělkyně. Po vystoupení bylo oznámeno nové světové turné zpěváka The Formation World Tour.

14. dubna Knowles navázal partnerství s Topshop na uvedení Ivy Park, řady dámského sportovního oblečení [120] .

23. dubna mělo na HBO premiéru šesté studiové a druhé vizuální album Beyoncé, Lemonade , které obsahovalo 12 písní: „Pray You Catch Me“, „Hold Up“, „D't Hurt Yourself“ (s Jackem Whitem ), „ Sorry ", "6 Inch" (s The Weeknd ), "Daddy Lessons", "Love Drought", "Sandcastles", "Forward" (s Jamesem Blakem ), "Freedom" (s Kedrickem Lamarem ), "All Night", " Formace“ [121] .

27. dubna hostilo Miami první koncert The Formation World Tour.

2020

30. května 2020 se Beyoncé stala druhou umělkyní v historii (po Mariah Carey ), která se svými hity vedla čtyři desetiletí: 90. léta, 20. století, 2010 a 2020. Stalo se tak po účasti na remixu singlu Megan Thee Stallion " Savage " , který dosáhl čísla jedna v Billboard Hot 100 . V letech 2003-2020 se sedmkrát umístila na vrcholu žebříčku Hot 100 a předtím třikrát s Destiny 's Child (1999-2001) [122] .

2021

V březnu 2021 se interpretka umístila na prvním místě mezi ženami v počtu cen Grammy, na svém kontě má 28 sošek [123] .

2022: renesance

9. června 2022 Beyoncé smazala své profilové obrázky na různých platformách sociálních médií, což vyvolalo zvěsti, že bude vydávat novou hudbu [124] . O několik dní později Beyoncé vyvolala nové fámy prostřednictvím svého nekomerčního twitterového účtu BeyGood, které naznačovaly její nadcházející sedmé studiové album [125] . 15. června 2022 Beyoncé oficiálně oznámila své sedmé studiové album s názvem Renaissance . Album vyšlo 29. července 2022 [126] [127] . První singl z renesance „ Break My Soul “ byl vydán 20. června 2022 [128] .

Hudební styl a image

Hudba a hlas

Knowlesův hlas je charakterizován jako koloraturní mezzosoprán s rozsahem 3,5-4 oktáv [132] [133] . Beyoncé byla vždy ztotožňována se „srdcem“ Destiny's Child [134] . John Pareles z The New York Times uvádí, že její hlas skupinu charakterizuje: „sametový a přitom nervózní, s neustálým chvěním a vhodný pro zpěv duše “ [135] . Jiní kritici chválí její hlasový rozsah a sílu jejího hlasu. V recenzi svého druhého alba B'Day Jodi Rosen z Entertainment Weekly napsala: „Beyoncé Knowles je bouřkový systém v masce zpěvačky. Na jejím druhém sólovém albu B'Day se písně objevují v obrovských návalech rytmu a emocí, přičemž hlas Beyoncé se houpe přes rezonující beaty; museli byste hledat všude - možná i v Metropolitní opeře  - abyste našli zpěváka, který by zpíval s větší silou... Nikdo - ani R. Kelly , ani Usher , nemluvě o jejích konkurenčních popových divách - se nemůže rovnat talentu Beyoncé ve své schopnosti zpívat v hip-hopovém rytmu“ [136] .

Chris Richards z The Washington Post píše: „I když se moc nesnaží, převyšuje své napodobitele. Jde o její hlas – nadlidský nástroj schopný zvýraznit jakýkoli rytmus vlajícím šepotem nebo plným výkřikem divy. Milovaná, opovrhovaná, smyslná, nepřátelská, Beyoncé zpívá ze všech stran s nepopiratelnou virtuozitou . Časopis Cove zařadil Knowles na sedmé místo na seznamu „100 význačných popových zpěváků“ a získal skóre 48 z 50 na základě několika kritérií, od vokálních schopností po harmonii [138] [139] . Knowles je často kritizován za jeho excesy ve zpěvu. Proslulá milenka melismas je často přirovnávána ke zpěvačkám jako Mariah Carey , jejichž vokální ladnost často ubírá na melodii písně . Eye Weekly píše: „Beyoncé je nepochybně jednou z nejlepších zpěvaček v pop music, možná jednou z nejlépe žijících dnes... [Ačkoliv může být její zpěv rozumný, účinek je nakonec stále jako rána do hlavová pěst v manšestrové rukavici“ [140] .

Knowlesova hudba je většinou R&B , ale do své tvorby začleňuje také pop, funk , hip hop a soul . Přestože téměř výhradně vydává písně v angličtině, zpěvačka nahrála několik písní ve španělštině pro znovuvydání alba B'Day . Destiny's Child již nahráli píseň ve španělštině a sklidili pozitivní reakce od svých latinských fanoušků. Knowles se naučil španělsky ve škole jako dítě, ale umí jen pár slov. Před nahráváním písní ve španělštině pro reedici B'Day trénovala španělskou fonetiku u amerického hudebního producenta Rudyho Pereze .

Skládání písní a produkce

Od Destiny's Child si Knowles mistrně vybudoval kariéru [30] . Stala se spoluautorem mnoha písní skupiny i jejích vlastních sólových děl. Známá tím, že osobně píše energické a feministické kompozice, prohlásila, že přítomnost Jay-Z v jejím životě změnila několik jejích myšlenek na vztahy mezi muži a ženami [141] . Některé její písně jsou autobiografické a podle ní jsou převzaty jak z osobní zkušenosti, tak z přátel [142] .

Knowles také koprodukovala většinu nahrávek, na kterých se podílela, zejména během sólové práce. Nespojuje se však s rytmem, ale má tendenci navrhovat melodie a nápady během produkce a sdílet je s producenty [143] . Knowles je také známá pro její psaní písní během propagace Destiny's Child v 90. letech a na počátku až do poloviny 21. století. V roce 2001 získala cenu Pop Song Writer of the Year na udílení cen American Society of Composers, Authors and Publishers Pop Music Awards, čímž se stala první Afroameričankou a druhou skladatelkou v historii ceny, která tuto cenu získala . [21] [142 ] Knowlesová během jednoho roku napsala „Irreplaceable“, „ Gillz “, „ Soldier “ a „ Check on It “, jediná žena, která dosáhla takových výšin od Carol King v roce 1971 a Mariah Carey v roce 1991. Pokud počítáte její skládání písní, pak stejně jako Diane Warren je na třetím místě s 9 jedničkami ve dvouhře [144] .

Neexistují žádná skutečná fakta o Beyoncé psaní písní. Zpěvák buď oficiálně souhlasí s uvedením autora v titulcích písní, nebo zaplatí autorovi za skrývání informací. Také zpěvák byl skutečně několikrát přistižen při plagiátorství písní, stylu, klipů [145] .

Scéna

V roce 2006 Knowles představila svou turné kapelu Suga Mama , kterou tvoří baskytarista, 2 bubeníci, perkusionista, kytarista, klávesisté a dechová sekce (trubka, alt saxofon, tenor saxofon) [146] . Debutovali na udílení cen BET Awards 2006 a znovu se objevili ve videu k skladbám „ Ireplaceable “ a „ Green Light “ [75] . Kapela podporuje Knowles na živých vystoupeních a na jejím světovém koncertním turné The Beyoncé Experience v roce 2007 a turné I Am... Tour 2009 .

V článku nazvaném „Born to Entertain“ byla Knowles chválena za svůj jevištní výkon po boku klasických a současných bavičů. [ 147] V recenzi na její turné I Am... Tour z roku 2009 Alice Jones z The Independent napsala: „Sledovat Beyoncé, jak zpívá a šustí kolem, je v nejlepším případě úcta a v nejhorším případě odcizené. Roli baviče hraje vážně, až příliš dobře . The New York Times napsal [149] : "v její dychtivosti pobavit je dechberoucí půvab." Rene Michelle Harris z South Florida Times píše, že Knowles: „vlastní pódium ve své obvyklé pompéznosti a okázalosti a plně rozpoutává silné vokály, aniž by vynechal rytmus, často poskytuje energické dokonalé taneční pohyby...nikdo, ani Britney , ani Ciara . a žádná Rihanna nemůže nabídnout to, co má – kompletní sadu hlasových schopností, pohybů a vzhledu“ [150] . Daily Mail píše: „Mnoho odborníků z oboru přirovnalo Beyoncé k dalšímu Michaelu Jacksonovi . I když je na podobná srovnání příliš brzy, rozhodně dokázala, že je jednou z nejvíce vzrušujících a nejtalentovanějších interpretek a možná se zapíše i do historie .

Její výkony chválili i recenzenti. V recenzi na jedno z jejích vystoupení Jim Farber z The Daily News napsal [152] : „Beyoncé svým zpěvem zdůrazňuje ocelovou sílu. Když se hraje na lesní roh, vznáší se nad melodií s atletickou jednoduchostí. Způsob, jakým Beyoncé používala své tělo, umocnil pocit triumfu. Se svým účesem Medusa Gorgon, nekonečně se točící pánví a nohama tak dlouhými, že Tina Turner může být pyšná, Beyoncéin pohled dává jejímu zpěvu vyniknout jako vykřičník." Stephanie Klassen ze Star Phoenix uznala, že „Beyoncé je neobvyklá umělkyně... 27letá leaderka se povznesla nad všechny triky a zvládla show jako sexy vládnoucí princezna z jiného světa. Nic jiného než vesmírný původ nemůže vysvětlit takový hlas... [Beyoncé] by mohla hrát lépe než jiné popové hvězdy současnosti.“ [153] . Newsday píše: "potvrzuje, že cool choreografie a silné vokální schopnosti se nemusí vzájemně vylučovat..." [154] .

Knowles byl také kritizován za nejednoznačnou choreografii. Její vystoupení u hrobu bývalého amerického prezidenta Ulyssese Granta 4. července 2003 bylo nazváno chlípným ; Grantovi potomci na to měli smíšené reakce [155] .

Obrázek

Podle ní: "Ráda se oblékám sexy a chovám se jako dáma," ale řekla, že způsob, jakým se obléká na jevišti, je "absolutně pouze na jevišti" [156] . Stejně jako ti, kteří milují módu, i Knowles kombinuje umělecké prvky s hudebními videy a performancemi. Podle italského designéra Roberta Cavalliho používá různé styly a snaží se je při vystupování sladit s hudbou [157] . B'Day Anthology má mnoho módních šortek s klasickými až současnými styly šatníku [158] . Časopis People označil Knowles za nejstylovější celebritu roku 2007 [159] . Knowlesova matka napsala v roce 2002 v knize s názvem Destiny's Style: Secrets of Sexy Fashion, Beauty and Lifestyle from Destiny's Child o významu módy pro úspěch Destiny's Child [160] .

Jako nejvíce mluvil o černé celebritě ve Spojených státech, Knowles často dostával kritiku, někteří říkají protože rasismu a diskriminace [161] . Touré z Rolling Stone uvedl, že od vydání Dangerously in Love se „[Beyoncé] stala přechodným sexuálním symbolem Halle Berry ...“ [162] V roce 2007 se Knowles objevil na obálce Sports Illustrated Swimsuit Issue , prvního nemodelka a nesportovní žena v edici a druhá afroamerická modelka po Tyře Banks [163] .

24. dubna 2009 se Knowles objevila na Larry King Live v podobě osoby se zájmem o politiku, dotkla se různých témat, včetně politických, od zpěvu na inauguraci prezidenta Baracka Obamy až po rasismus, kterému jako Afroameričanka čelila. Řekla, že Michelle Obamová byla "tak nádherná" a prohlásila, že zpívání pro Obamův první tanec byl nezapomenutelný okamžik v její kariéře [164] .

Od roku 2009 je osobním stylistou zpěvačky francouzský módní návrhář Thierry Mugler [165] .

Široké veřejnosti málo známý Rubin Singer , módní návrhář ruského původu z New Yorku, pracuje na outfitech Beyoncé . Navrhl jí také scénický kostým pro vystoupení v jednom z hlavních televizních přenosů roku - Super Bowl v roce 2013 a ušil jevištní kostýmy pro 120 ze 135 tanečnic, které se zúčastnily této Beyoncé show v jeho společnosti [166] .

Existuje názor, že charakteristickým rysem vzhledu Beyoncé je zaoblený zadek . Na základě tohoto pozorování pojmenovali entomologové Brian Lessard a David Yates v roce 2011 koňskou mušku Scaptia beyonceae po Beyoncé s „nápadným zlatým tomentem na čtvrtém tergitu “ – nebo, méně vědecky řečeno, zaobleným zlatým zadečkem [167] .

Vliv a dědictví

Beyoncé byla citována jako jeden z různých umělců, kteří ovlivnili hudební styl. Vyrůstala na písních Anity Baker a Luthera Vandrosse , s nimiž nakonec spolupracovala, ale často uváděla hrdinu pop music Michaela Jacksona a popovou ikonu Madonnu jako důvod, proč dělá hudbu [168] , a prohlásila, že Michael Jackson je hrdina [169] . Rachael Ferrell ji převedl na jazzovou hudbu poté, co předváděla své písně během lekcí zpěvu [170] . Knowles citoval vlivy umělců jako Tina Turner , Prince , Aretha Franklin , Whitney Houston , Janet Jackson , Selena , Mary J. Blige , Diana Ross , Donna Summer , Mariah Carey a kolumbijská zpěvačka Shakira . Uvedla také, že jedním z jejích oblíbených umělců je Sade [172] .

Beyoncé byla také ovlivněna současnými umělci. Popová zpěvačka Rihanna s ní byla srovnávána, když ji novinářka The Guardian Amina Taylorová nazvala „ Bajan Beyoncé“ [173] . Navíc první singl „ Tetování “ a debutové album vítěze American Idol Jordyna Sparkse byly nazvány velmi „Beyonce“ [174] ; někteří kritici říkali, že “tetování” může být “do očí bijící plagiát” Knowlesova hitu jeden “ nenahraditelný ” [175] . Stephen Thomas Erlwyn z Allmusic zjistil, že písně Kathryn McPhee na jejím stejnojmenném albu byly ovlivněny hudbou Beyoncé [176] . Rowland se inspiroval Knowlesovým hlasem při nahrávání Ms. Kelly [177] . Miley Cyrus řekla magazínu America's Seventeen : „Chci být jako Beyoncé. Je to prostě ta největší žena. Díváš se na ni a nepřemýšlíš, ale zajímalo by mě, jaký je její osobní život. Podíváte se na ni a pochopíte: Tato dívka na jevišti je superstar. Už tě to nezajímá; myslíš jen na hudbu. Tak budu doufat , že taková budu i v budoucnu . Cheryl Cole navíc pro Hello Magazine řekla , že si myslí, že Beyoncé je „to, o co by měla usilovat každá žena“ [179] . Knowles se umístila vedle Barbry Streisandové za 39 nominací na cenu Grammy , což je více než kterákoli jiná umělkyně všech dob. V roce 2004 se stala jednou z pěti žen, které vyhrály 5 cen Grammy za jednu noc, až v roce 2010 překonala svůj vlastní rekord tím, že vyhrála 6 cen Grammy za jednu noc, což je pro umělce rekord.

Beyoncé se stala první ženou, které bylo uděleno ocenění „International Female Artist“ na American Music Awards . V roce 2008 na World Music Awards získal Knowles čestnou cenu za mimořádný přínos umění [180] [181] . Knowles byl zpěvák nejprodávanější kapely všech dob, Destiny's Child . Její debutové album bylo uvedeno jako jedno z „200 rozhodujících alb v hudební historii“ v Rock and Roll Hall of Fame . Byla jednou z několika umělců své generace, která byla uvedena na tomto seznamu [183] . Beyoncé má několik voskových figurín , včetně jedné v muzeu voskových figurín Madame Tussauds [184] . Mo'Nique hostil v letech 2003, 2004 a 2007 BET Awards a byl jasně inspirován Knowlesem, když se rozhodl zahájit v roce 2004 ceremoniál Beyoncé "Crazy in Love". Umělec zopakoval tento styl na ceremonii v roce 2007 při představení „Deja Vu“. V prosinci 2010 byla Knowles umístěna v časopise Billboard jako nejúspěšnější umělkyně dekády 2000 [185] , byla také zařazena vedle své kolegyně popové hvězdy Rihanny jako nejvíce singlů číslo jedna v USA během desetiletí. léta 2000 [186] . Knowlesová byla také nejvíce certifikovanou umělkyní desetiletí RIAA [187] .

" Single Ladies " si získaly širokou popularitu, [188] kritici je přirovnávají k " Respect " od Arethy Franklinové nebo " I Will Survive " od Glorie Gaynorové . Mnozí zveřejnili své vlastní klipy na YouTube a snažili se replikovat choreografii jako v klipu [189] .

Jiné podnikání

House of Dereon

Knowles a její matka představily House of Deréon , konfekční současnou dámskou módní řadu v roce 2005. Koncept má inspirovat tři generace žen v jejich rodině Deréon na počest Knowlesovy babičky Agnes Deréon, která pracovala jako švadlena [ 190] [191] . Podle Tiny Knowlesové se celkový styl řady nejlépe odráží v Knowlesově vkusu a stylu [192] . Předměty House of Deréon, které byly zahájeny v roce 2006, byly veřejně k vidění během vystoupení kapely a turné Destiny Fulfilled [191] [193] [194] . Obchody, které se nacházejí po celých USA a Kanadě, prodávají sportovní oblečení, džínovinu s kožešinou , svrchní oděvy a doplňky, včetně kabelek . Knowles se také spojil s House of Brands, místní obuvní společností, aby vyrobil řadu bot pro House of Deréon . V roce 2004 založila Knowles a její matka svou rodinnou společnost Beyond Productions, která poskytuje licenci a správu značky pro House of Deréon [196] . Na začátku roku 2008 spustili Beyoncé Fashion Diva, online mobilní hru s House of Deréon [196] .

Organizace zvířat spraví lidi pro etické zacházení se zvířaty (PETA) kritizoval Knowles pro nošení a používání kožešiny v její řadě oděvu [21] . Organizace poslala protestní dopisy a konfrontovala celebrity na večírku v tomto vlákně. Knowles nikdy neodpověděl .

Knowles spolupracoval s oděvním obchodem C&A na uvedení oděvní řady Deréon .

Produkty a podpora

Knowles podepsal smlouvu s Pepsi v roce 2002 na reklamy [199] , které zahrnovaly vystoupení v televizních reklamách, stejně jako v rozhlasových a internetových reklamách. Byla zařazena do společnosti jako propagátor, aby pomohla zlepšit demografickou pozici [200] . Knowles a zpěváci Britney Spears , Pink a Enrique Iglesias201 hráli v roce 2004 v televizní reklamě Pepsi na téma Gladiator a v následujícím roce Jennifer Lopez a David Beckham nazvali Samurai202 .

Oblast reklamních smluv a produktů společnosti Knowles zahrnuje kosmetické produkty a vůně. Knowles spolupracuje s L'Oréal od svých 18 let [203] . V roce 2004 vydala parfém Tommyho Hilfigera "True Star" . Knowles pokryl " Wishing on a Star " pro reklamu True Star, za kterou vydělala 250 000 $ [ 204] . V roce 2005 také vydala „True Star Gold“ od Hilfiger a „Diamonds“ od Emporio Armani 2007 [205] . Časopis Forbes uvedl , že Knowles vydělal mezi červnem 2007 a červnem 2008 80 milionů dolarů, což se týkalo alba, turné, designu a reklamy. To z ní udělalo druhou nejlépe placenou hudební osobu v tomto časovém rozpětí [206] . V roce 2009 Forbes zařadil Knowles na čtvrté místo v seznamu „100 nejmocnějších a nejvlivnějších osobností světa“, na třetí místo v seznamu „Nejvýdělečnější hudebníci“ a na první místo v seznamu „Nejvyplácenější celebrity do 30 let“ s 87 miliony dolarů. mezi lety 2008 a 2009 [207] . Forbes opět umístil Knowles na čtvrté místo v seznamu nejmocnějších celebrit v roce 2010 s příjmem 86 milionů dolarů, a to díky 93dennímu světovému turné, spolupráci s Nintendem a L'Oreal a její designové řadě House of Dereon. Knowles se také umístil na druhém místě v seznamu „100 nejmocnějších a nejvlivnějších osobností světa“ [208] . V roce 2010 Knowles vydal první parfém „ Heat “ [209] . V rámci reklamní kampaně na parfém Knowles znovu nahrál cover verzi „ Fever “ pro reklamu „ Heat “. Knowles nejprve nahrála "Fever" pro svůj film z roku 2003 Fighting Temptations .

Odborníci z oboru odhadují, že parfém by mohl v prvním roce vydělat na celosvětovém prodeji 100 milionů dolarů. Knowles vysvětlil myšlenku parfému: „Mnoho mých koncertů bylo v plamenech, tak jsme přišli   s  Heat . Červená je také jedna z mých oblíbených barev, stejně jako zlatá. Vše od designu láhve po název a reklamní nápady – to jsem já!“ [210] . Knowles také hovořil o parfému: „Parfém pro mě odráží ženskou přitažlivost a jedinečný smysl pro styl, i když miluji různé vůně, nenašel jsem takovou, která by mě jako ženu skutečně odlišila. Při práci s Coty jsem dokázal proměnit svůj ideální parfém ve skutečnost vytvořením svůdné a sofistikované vůně; jeden z nich se odráží v mé duchovní síle“ [211] .

Oděvní řada "Sasha Fierce"

1. července 2009 vydala Beyoncé Knowles a její návrhářka Tina Knowles řadu oblečení „zpět do školy“ inspirovanou kostýmy turné k albu. Soupravu oblečení navrhl Thierry Mugler [212] . Kolekce sestávala také ze sportovního oblečení, svrchního oblečení, kabelek, bot, brýlí, spodního prádla a šperků, včetně kovové rukavice Sasha Fierse a vějíře ve tvaru peněz. Série sad navržených tak, aby zachytily osobnost jevištního vzhledu popové hvězdy. Vzhled je okouzlující, upoutá pozornost a je posetý spoustou kovových ozdob, včetně bodyček a spousty legín. „Řada skutečně zdůrazňuje různé stránky mé osobnosti, které mohu vděčně vyjádřit. Řada Sasha Fierce je pro sebevědomou, smyslnou a odvážnou stránku ženy,“ vysvětluje Beyoncé . V podstatě je to pro mladé ženy, které by rády učinily následující módní prohlášení: „Jsem jako Sasha Fiers...“ [214] [215]

Filantropie

Knowles, být většinou Afroameričan, byl otevřený problémům společnosti od mladého věku [22] . Knowles a spoluhráč Destiny's Child a jejich rodina založili nadaci Survivor Foundation, charitu, která poskytuje dočasné útočiště pro ty, které v roce 2005 zasáhl hurikán Katrina a evakuace bouře v Houstonu , Texas [21] . Survivor Foundation rozšířila filantropickou misi Knowles Rowland Center for Youth o víceúčelové komunity, které doplňují služby v centru Houstonu [21] . Knowles daroval 100 000 dolarů do fondu Gulf Coast Ike Relief Fund, který pomáhá obětem hurikánu Ike v Houstonu. Založila fond na zvýšení pomoci obětem hurikánu Ike prostřednictvím nadace Survivor Foundation .

V roce 2005 hudební producent David Foster , jeho dcera Amy Foster-Gillis a Knowles napsali píseň „Stand Up for Love“, která má sloužit jako hymna pro Světový den dětí , událost, která se každoročně koná 20. svět. Destiny's Child poskytlo své hlasy a podporu jako globální velvyslanci programu Světového dne dětí v roce 2005 [21] . V roce 2008 nahrála s různými umělci Just Stand Up! “, charitativní singl pro charitativní organizaci Stand Up to Cancer . Kromě Knowlese se v písni objevily mimo jiné Mariah Carey , Leona Lewis , Rihanna , Leanne Rimes a Mary J. Blige .

Knowlesová podávala jídlo během zastávek na svém turné The Beyoncé Experience v Houstonu 14. července, Atlantě 20. července, Washingtonu 9. srpna, Torontu 15. srpna, Chicagu 18. srpna a Los Angeles 2. září 2006 [217] . 4. října 2008 se Knowles zúčastnila Diamantového plesu a soukromého koncertu Miami Children's Hospital v American Airlines Arena v Miami, kde byla uvedena do „Mezinárodní pediatrické síně slávy“. Sedmiletý Ethan Bortnick se Knowlesovi věnoval a předvedl " Over the Rainbow " . Po dokončení práce na Cadillac Records věnovala Knowles celý svůj plat Phoenix House , organizaci pro rehabilitační centra po celé zemi. Knowles navštívila Brooklyn, místo natáčení pro její roli zpěvačky Etty Jamesové závislé na heroinu . 5. března 2010 Knowles a její matka Tina Knowles otevřeli Beyoncé Beauty Center v brooklynském Phoenix House. Program nabízí sedmiměsíční kosmetické kurzy pro muže a ženy. Společnost L'Oréal darovala všechny produkty pro její použití a Knowlesová spolu se svou matkou daruje každý rok 100 000 $ [ 220 ] . V poslední době se Knowles spojil s Show Your Helping Hand a General Mills Hamburger Helper. Cílem je pomoci Feeding America dodat více než 3,5 milionu tun potravin místním potravinovým bankám. Knowles povzbuzuje své fanoušky, aby na koncertní zastávky v Americe nosili trvanlivé jídlo [221] .

Beyoncé byla jmenována oficiální tváří limitované edice triček Fashion For Haiti Designers Consulate of America. Na tričku je nápis „To Haiti With Love“ a  vytvořil  ho  Peter Arnell, který navrhl tričko „Fashion for America“, které po 11. září stouplo na 2 miliony dolarů [222] .

Osobní život

V listopadu 2006 Knowles přiznal [223] , že v roce 2000, během kontroverze Destiny's Child , byla v depresi z žáru vášně : skupina byla napadena médii, kritiky a blogy kvůli rozchodu a odhalení odchodu. LeToya Luckett a LaTavia Robertson [224] , což vedlo k tomu, že ji její přítel (se kterým chodila od 12 do 19 let) [225] .

Deprese byla tak vážná, že trvala dalších pár let, dokud se nezamkla ve svém pokoji a přestala jíst. Knowles uvedla, že o své depresi nechtěla mluvit, protože Destiny's Child právě vyhrálo Grammy a nikdo by ji nebral vážně [226] . Všechny tyto události ji donutily přemýšlet o sobě a svých přátelích. O své situaci řekla: „Teď, když jsem si uvědomila, že jsem se stala slavnou, bála jsem se, že nenajdu nikoho, kdo by mě miloval jako člověka. Bála jsem se spřátelit.“ [225] Myslela na svou matku Tinu Knowlesovou, která jí pomohla z deprese: „Proč si myslíš, že tě nikdo nebude milovat? Copak nevíš, jak jsi chytrý, milý a krásný?" [225] .

V roce 2002 začala Knowles chodit s rapperem Jay-Z , se kterým několikrát spolupracovala. Pověsti začaly vířit kolem nich poté, co Knowles zpíval duet v '03 Bonnie & Clyde [25] . Přes přetrvávající zvěsti o jejich vztahu na ně nijak nereagovali [227] [228] . V roce 2005 se začaly šířit zvěsti o svatbě páru. Knowles ukončil diskuzi s tím, že ona a Jay-Z nebyli ani zasnoubeni [141] . Když se téma znovu otevřelo v září 2007, Jay-Z odpověděl : " Jednoho dne brzy - nechme to být " [229] .  Laura Schreffler, novinářka OK! řekl: "Jsou to extrémně neveřejní lidé" [230] .

4. dubna 2008 se Knowles a Jay-Z vzali v New Yorku. Do povědomí veřejnosti se toto dostalo 22. dubna 2008 [231] . Knowles nenosila zásnubní prsten na veřejnosti až do svého koncertu Fashion Rocks 5. září 2008 v New Yorku [232] . Knowles učinila své poslední oznámení o své svatbě ve videu na večírku na propagaci alba I Am... Sasha Fierce v Sony Club na Manhattanu .

V roce 2010 byl propuštěn 60minutový film, který vyprávěl o tom, co dělala doma jako dítě a jak se před každým představením modlí [234] .

29. srpna 2011 oznámila Beyoncé své těhotenství na předávání cen MTV Video Music Awards . 7. ledna 2012 v New Yorku zpěvačce, za účelem konspirace, registrované na klinice pod jménem Ingrid Jackson [236] , porodila dceru Blue Ivy Carter ( angl.  Blue Ivy Carter ) [237] .

1. února 2017 vyšlo najevo, že Beyoncé čeká dvojčata [238] . 12. června 2017 porodila dvojčata - syna a dceru [239] . Později, 30. června 2017, bylo oznámeno, že chlapec se jmenuje Sir Carter a  dívky se jmenují Rumi Carter [240 ] . 

XO song skandál

"XO" Beyoncé, vydané v prosinci 2013, bylo silně kritizováno za použití šestisekundového klipu živého vysílání katastrofy kosmické lodi Challenger z roku 1986 . Vdova po veliteli posádky Challengeru Dicku Scobiem , June Scobie Rogers, řekla, že bylo emocionálně velmi těžké slyšet slova „hlavní porucha“ na začátku písně. Přirovnala to k použití zvukových nahrávek atentátu na Kennedyho nebo útoků z 11. září a uvedla, že takové techniky by neměly být používány „pro perkusivní efekt v pop music“.

NASA vydala prohlášení kritizující Beyoncé s tím, že „katastrofa Challengeru je důležitou součástí naší historie, tragickou připomínkou toho, že průzkum vesmíru je riskantní a neměl by být podceňován“.

Sama Beyonce vysvětlila, že autoři písně zařadili do písně úryvek z reportáže jako poctu mrtvým členům posádky a jako znamení, že na ně nikdy nezapomeneme [241] .

Diskografie

Studiová alba

• Nebezpečně zamilovaný (2003)
• B'Day (2006)
• Jsem… Sasha Fierce (2008)
• 4 (2011)
• Beyonce (2013)
• Limonáda (2016)
• Všechno je láska (2018, s Jay-Z )
• renesance (2022)

Prohlídky

Ceny a nominace

V roce 2011 jí byla udělena čestná cena časopisu Billboard  – „Umělec tisíciletí“. Beyoncé za svou hudební kariéru získala 20 cen Grammy a má 52 nominací. První ocenění získala v 19 letech (v rámci Destiny's Child) [242] .

V roce 2014 Beyoncé překonala Dolly Partonovou v počtu nominací na hudební ceny Grammy , když skončila první mezi ženami a celkově šestá mezi hudebními osobnostmi .

V roce 2017 obsadila první místo v Billboard's Top 50 Money Makers roku 2016 (nejlépe placení hudebníci v roce 2016). Podle publikace byl její příjem 62,1 milionů dolarů [244] .

Na konci roku 2018 obsadila Beyonce třetí místo v žebříčku nejlépe placených zpěvaček světa za rok 2018, který zveřejnil časopis Forbes . Její příjem za rok 2018 byl 60 milionů $ [245] .

Filmografie

Poznámky

1. ↑ Beyoncé Knowles // Internet Broadway Database  (anglicky) - 2000.
2. ↑ (Beyoncé) Beyoncé (Knowles) // FemBio : Databanka pozoruhodných žen
3. ↑ Beyoncé Giselle Knowles // Encyklopedie Brockhaus  (německy) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
4. ↑ Beyonce - Hlasový rozsah/Profil  . www.divadevotee.com (11. března 2009). Získáno 1. srpna 2014. Archivováno z originálu dne 26. června 2014.
5. ↑ Beyoncé : Biografie  . MSN (2008). Datum přístupu: 29. července 2008. Archivováno z originálu 25. února 2012.
6. ↑ Beyonce dominuje cenám Grammy  . BBC News (9. února 2004). Získáno 9. srpna 2010. Archivováno z originálu dne 25. února 2012.
7. ↑ Nick Patch. Šest Grammy Beyoncé je rekordní úlovek  (anglicky) . Toronto Star (1. února 2010). Získáno 9. srpna 2010. Archivováno z originálu dne 25. února 2012.
8. ↑ Tammy La Gorce. Zlatá deska Beyoncé  (anglicky) . Blogy Grammy Week (31. ledna 2010). Získáno 9. srpna 2010. Archivováno z originálu dne 25. února 2012.
9. ↑ Sisario, Ben (1. února 2010). " Na Hot Contest je Cool Beyoncé Dynamo, ale nikdy Diva Archivováno 8. července 2017 na Wayback Machine ." The New York Times . Staženo 1. února 2010.
10. ↑ 52. ceny Grammy: Nominace archivovány 1. prosince 2011. . GRAMMY.com. Staženo 12. ledna 2010.
11. ↑ Dorothy Pomerantz a Lacey Rose. The Celebrity 100: #2 Beyonce Knowles  (anglicky) . Forbes . Datum přístupu: 29. června 2010. Archivováno z originálu 25. února 2012.
12. ↑ Dorothy Pomerantz a Lacey Rose. Nejmocnější  celebrity světa . Forbes . Datum přístupu: 29. června 2010. Archivováno z originálu 25. února 2012.
13. ↑ Celebrity 100:  Musicians . Forbes.com (29. června 2010). Datum přístupu: 29. června 2010. Archivováno z originálu 25. února 2012.
14. ↑ Time Staff. (2010-04-01). Time 100 Archivováno 14. února 2011 na Wayback Machine . čas . Zkontrolováno 2010-07-04
15. ↑ Gary Trust. Ask Billboard: Jonas Brothers, Beyoncé, Court Yard Hounds: Beyoncé Beyond Destiny 's Child  . billboard.com. Datum přístupu: 22. května 2010. Archivováno z originálu 5. února 2012.
16. ↑ Beyoncé: The Billboard Cover Story Archivováno 9. ledna 2010 na Wayback Machine . (1. října 2009) Billboard . Staženo 1. října 2009.
17. ↑ 100 nejlepších hudebních hitů, 100 nejlepších hudebních žebříčků, 100 nejlepších skladeb a 100 nejlepších  (  nepřístupný odkaz) . Billboard.com (31. prosince 2009). Datum přístupu: 6. června 2010. Archivováno z originálu 21. prosince 2009.
18. ↑ Pedersen, Erik (17. února 2010). Archivováno z originálu 30. ledna 2012, Beyoncé Tops Decade's RIAA Sales . Hollywoodský reportér . Získáno 2010-02-18.
19. ↑ Lamy, Johnathan, Cara Duckworth a Liz Kennedy. (17. února 2010). " RIAA uvádí nejlepší vítěze zlatých a platinových cen Dekády Archivováno 21. února 2010 na Wayback Machine ." RIAA . Získáno 2010-02-18.
20. ↑ Zack O'Malley Greenburg. Světově nejlépe vydělávající hudebníci roku 2019  (anglicky) . Forbes. Získáno 8. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 7. prosince 2019.
21. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Biografie  Beyoncé Knowlesové . Fox News (15. dubna 2008). Získáno 5. června 2008. Archivováno z originálu 22. února 2012.
22. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Beyoncé: Vše nové . Staženo 16. dubna 2008.
23. ↑ 1 2 3 řízený  _ _ VH1 . Získáno 16. dubna 2008. Archivováno z originálu 22. února 2012.
24. ↑ Životopis dnes  . - Detroit : Omnigrafika, 2010. - S.  10 . — ISBN 978-0-7808-1058-7 .
25. ↑ 1 2 3 Beyoncé Knowles: Biografie – 1. část . Lidé . Získáno 1. dubna 2008. Archivováno z originálu 22. února 2012. (neurčitý)
26. ↑ Gillings, Andrew . Destiny's Child: Soul-Survivors  (anglicky) , Essence  (22. dubna 2001). Archivováno z originálu 27. února 2009. Staženo 25. února 2009.
27. ↑ Významní absolventi HISD  . Houstonisd.org . Získáno 17. dubna 2008. Archivováno z originálu 25. února 2012.
28. ↑ Slavní absolventi - Elsik High School  . ElsikAlumni.com . Získáno 17. dubna 2008. Archivováno z originálu 25. února 2012.
29. ↑ Cameo: Fat Joe Interviews Beyoncé a Mike Epps  (anglicky) , MTV News . Archivováno z originálu 24. února 2008. Staženo 17. dubna 2008.
30. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Kaufman, Gil . Destiny's Child's Long Road to Fame (The Song Is Not Called "Survivor" For Nothing)  (anglicky) , MTV News  (13. června 2005). Archivováno z originálu 30. ledna 2012. Staženo 1. dubna 2008.
31. ↑ 1 2 3 4 Farley, Christopher John . Call Of The Child  (anglicky) , TIME  (15. ledna 2001). Archivováno z originálu 30. ledna 2012. Staženo 12. dubna 2008.
32. ↑ 1 2 Reynolds, JR All Grown Up  (eng.)  (odkaz není k dispozici) . Yahoo! Hudba (3. března 1998). Datum přístupu: 12. ledna 2007. Archivováno z originálu 21. srpna 2008.
33. ↑ Tyrangiel, Josh . Destiny's Adult  (anglicky) , TIME  (30. června 2003). Archivováno z originálu 30. ledna 2012. Staženo 12. dubna 2008.
34. ↑ Životopis dnes  . - Detroit : Omnigrafika, 2010. - S.  11 . — ISBN 978-0-7808-1058-7 .
35. ↑ 12 Todd , Martens . Beyoncé, Branch Albums Storm The Chart  (anglicky) , Billboard , Nielsen Business Media, Inc (2. července 2003). Archivováno z originálu 19. prosince 2007. Staženo 1. dubna 2008.
36. ↑ Tesař, Trója . Destiny's Child fackoval With Infringement Suit  (anglicky) , Billboard , Nielsen Business Media, Inc (22. října 2003). Archivováno z originálu 23. června 2011. Staženo 1. dubna 2008.
37. ↑ Basham, David . Beyoncé hrát v "Carmen" Remake  (anglicky) , MTV News  (18. ledna 2001). Archivováno z originálu 30. ledna 2012. Staženo 1. dubna 2008.
38. ↑ Moss, Corey . Píseň Beyoncé Records napsal Mike Myers pro 'Powers' Flick  (anglicky) , MTV News  (6. prosince 2001). Archivováno z originálu 28. dubna 2010. Staženo 1. dubna 2008.
39. ↑ Moss, Corey . Beyoncé, Britney naservírují první singly od "Goldmember"  (anglicky) , MTV News  (23. května 2002). Archivováno z originálu 28. dubna 2010. Staženo 1. dubna 2008.
40. ↑ Downey, Ryan J. . Beyoncé Teams With Diddy, Destiny On "Temptations" Soundtrack  (anglicky) , MTV News  (14. srpna 2003). Archivováno z originálu 13. srpna 2010. Staženo 1. dubna 2008.
41. ↑ Moss, Correy Beyoncé : Genuinely In Love - 1. část  . Zprávy MTV . Získáno 1. dubna 2008. Archivováno z originálu 25. února 2012.
42. ↑ Reid, Shaheem . První sólový singl Beyoncé bude A Club Banger  (anglicky) , MTV News  (7. dubna 2003). Archivováno z originálu 13. srpna 2010. Staženo 31. března 2008.
43. ↑ 12 Moss , Corey . Beyoncé tlačí nahoru datum vydání sólového debutu  (anglicky) , MTV News  (2. června 2003). Archivováno z originálu 13. srpna 2010. Staženo 31. března 2008.
44. ↑ Sullivan, James . Beyoncé, OutKast Top Grammy  (anglicky) , Rolling Stone  (9. února 2004). Archivováno z originálu 18. prosince 2009. Staženo 1. dubna 2008.
45. ↑ Moss, Corey . Beyoncé, Ruben Studdard se objeví ve videu Luthera Vandrosse  (anglicky) , MTV News  (21. července 2003). Archivováno z originálu 13. srpna 2010. Staženo 1. dubna 2008.
46. ↑ 1 2 Zlato a platina , Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky . Archivováno z originálu 21. května 2013. Staženo 2. dubna 2008.
47. ↑ Naděje, Clovere . Beyoncé oslaví v září „B'Day“  (anglicky) , Billboard , Nielsen Business Media, Inc (30. května 2006). Archivováno z originálu 3. července 2010. Staženo 1. dubna 2008.
48. ↑ Bonson, Fred Chart Beat Chat  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Billboard . Nielsen Business Media, Inc. (17. února 2006). Získáno 2. dubna 2008. Archivováno z originálu 28. května 2006.
49. ↑ Sexton, Paul . Beyoncé pokračuje v dominanci UK Chart Dominance  (anglicky) , Billboard , Nielsen Business Media, Inc (21. července 2003). Archivováno z originálu 29. září 2008. Staženo 2. dubna 2008.
50. ↑ Sexton, Paul . Beyoncé znovu vládne v britských žebříčcích  (anglicky) , Billboard , Nielsen Business Media, Inc (14. července 2003). Archivováno z originálu 3. února 2012. Staženo 2. dubna 2008.
51. ↑ Martens, Todd . Beyoncé, Sean Paul se přiblížili č. 1  (anglicky) , Billboard , Nielsen Business Media, Inc. (11. září 2003). Archivováno z originálu 19. listopadu 2011. Staženo 2. dubna 2008.
52. ↑ Martens, Todd . "Stand Up" končí "Baby Boy" Reign  (anglicky) , Billboard , Nielsen Business Media, Inc (28. listopadu 2003). Archivováno z originálu 23. června 2011. Staženo 2. dubna 2008.
53. ↑ Stacy-Deanne; Kelly Kenyatta, Natasha Lowery. Alicia Keys, Ashanti, Beyoncé, Destiny's Child, Jennifer Lopez & Mya: Divas of the New Millennium  (anglicky) . - Amber Books Publishing, 2005. - S. 60-61. — ISBN 0974977969 .
54. ↑ Vítězové Brit Awards 2004 . BBC UK (17. února 2004). Získáno 2. dubna 2008. Archivováno z originálu 25. února 2012. (neurčitý)
55. ↑ Patel, Josef . Beyoncé odkládá druhé sólové LP To Reunite Destiny's Child , MTV News  (7. ledna 2004). Archivováno z originálu 15. ledna 2008. Staženo 1. dubna 2008.
56. ↑ 1 2 3 Beyoncé Knowles: Biografie – 2. část . Lidé . Získáno 1. dubna 2008. Archivováno z originálu 25. února 2012. (neurčitý)
57. ↑ Whitmire, Margot . Eminem vděčný, že zůstane č. 1 , Billboard , Nielsen Business Media, Inc. (24. listopadu 2004). Archivováno z originálu 23. června 2011. Staženo 1. dubna 2008.
58. ↑ Cohen, Jonathan . Destiny's Child To Split After Fall Tour , Billboard , Nielsen Business Media, Inc (12. června 2005). Archivováno z originálu 23. června 2011. Staženo 1. dubna 2008.
59. ↑ Beyoncé Knowles , TIME  (20. dubna 2007). Archivováno z originálu 22. února 2012. Staženo 12. dubna 2008.
60. ↑ Keller, Julie . Destiny's World Domination , Yahoo! Hudba  (1. září 2005). Archivováno z originálu 18. března 2008. Staženo 28. prosince 2006.
61. ↑ 1 2 3 Otto, Jeff Rozhovor: Beyoncé Knowles . IGN (8. února 2006). Získáno 1. dubna 2008. Archivováno z originálu 25. února 2012. (neurčitý)
62. ↑ Moss, Corey . Beyoncé hraje naproti Steve Martinovi v "Pink Panther" , MTV News  (25. března 2004). Archivováno z originálu 28. dubna 2010. Staženo 1. dubna 2008.
63. ↑ Tecson, Brandee J. . Beyoncé Slimming Down And "Completely Becoming Deena" , MTV News  (3. února 2006). Archivováno z originálu 20. ledna 2008. Staženo 1. dubna 2008.
64. ↑ Reid, Shaheem . Beyoncé chce skončit s dramatem nad novým dramatem "Dreamgirls"; Sets Tour , MTV News  (13. prosince 2006). Archivováno z originálu 3. dubna 2010. Staženo 1. dubna 2008.
65. ↑ Úplné znění nominací na ceny Zlatý glóbus 2007 , Times Online  (15. prosince 2006). Archivováno z originálu 14. února 2021. Staženo 12. ledna 2007.
66. ↑ Reid, Shaheem . Buď vše, co můžeš, B. , MTV News . Archivováno z originálu 1. září 2006. Staženo 1. dubna 2008.
67. ↑ Vineyard, Jennifer . Beyoncé's Triple Threat: Nové album, Film, Fashion Line Before Year's End , MTV News  (31. května 2006). Archivováno z originálu 13. srpna 2010. Staženo 1. dubna 2008.
68. ↑ Spěchá, Katie . Beyonce's B'Day dělá Big Bow na č. 1 , Billboard , Nielsen Business Media, Inc. (13. září 2006). Archivováno z originálu 29. září 2007. Staženo 5. ledna 2008.
69. ↑ Spěchá, Katie . Beyoncé je deset týdnů na čísle. 1 S 'Irreplaceable' , Billboard , Nielsen Business Media, Inc. (8. února 2007). Archivováno z originálu 5. června 2011. Staženo 2. dubna 2008.
70. ↑ Hiatt, Brian Beyoncé: B'Day (odkaz není k dispozici) . Rolling Stone (20. září 2006). Získáno 2. dubna 2008. Archivováno z originálu 6. ledna 2007. (neurčitý) 
71. ↑ Rodman, Sarah . Beyoncé ukazuje vztek a rozsah na novém vydání , The Boston Globe , The New York Times Company (4. září 2006). Archivováno z originálu 26. prosince 2008. Staženo 31. ledna 2009.
72. ↑ Kellman, Andy Recenze alba: B'Day . Veškerá hudba. Datum přístupu: 8. ledna 2008. Archivováno z originálu 25. února 2012. (neurčitý)
73. ↑ Štáb MTV News . For The Record: Quick News On Mariah, Notorious B.I.G., Paul Wall, Beyoncé, Shakira, Fall Out Boy & More , MTV News  (13. února 2007). Archivováno z originálu 24. prosince 2007. Staženo 1. dubna 2008.
74. ↑ 1 2 For the Record: Quick News On Mariah, Notorious BIG, Paul Wall, Beyoncé, Shakira, Fall Out Boy & More , MTV News  (13. února 2007). Archivováno z originálu 24. prosince 2007. Staženo 3. dubna 2008.
75. ↑ 1 2 3 Vineyard, Jennifer Beyoncé: Behind The B'Day Videos 1 . Zprávy MTV . Získáno 2. dubna 2008. Archivováno z originálu 25. února 2012. (neurčitý)
76. ↑ The Beyoncé Experience Live DVD="Guy Charbonneau (engineer)''" . Answers.com. Získáno 7. dubna 2010. Archivováno z originálu 25. února 2012. (neurčitý)
77. ↑ Seznam vítězů 49. výroční ceny Grammy (odkaz není k dispozici) . Nahrávací akademie . Získáno 2. dubna 2008. Archivováno z originálu 17. ledna 2010. (neurčitý) 
78. ↑ Vineyard, Jennifer Beyoncé vydává dvě skladby od I Am... , inspirované Jay-Z a Ettou James . MTV.com (8. října 2008). Získáno 8. října 2008. Archivováno z originálu 25. února 2012. (neurčitý)
79. ↑ Horan, Tom . Beyoncé: Dream girl , The Telegraph  (11. srpna 2008). Archivováno 31. května 2020. Staženo 31. března 2010.
80. ↑ Nové album Beyoncé vyjde v úterý 18. listopadu . Získáno 9. září 2008. Archivováno z originálu 31. května 2020. (neurčitý)
81. ↑ Cohen, Jonathan Nové album Beyoncé dorazí v listopadu . Billboard . Získáno 9. září 2008. Archivováno z originálu 2. listopadu 2008. (neurčitý)
82. ↑ Rodney Jerkins na večírku před Grammy Cliva Davise . Rap-Up TV (10. února 2008). Získáno 15. února 2008. Archivováno z originálu 21. dubna 2014. (neurčitý)
83. ↑ Masterson, Lawrie . Je Beyoncé nad její síly? , Daily Telegraph  (12. dubna 2009). Archivováno z originálu 15. dubna 2009. Staženo 13. dubna 2009.
84. ↑ 1 2 Box Office Mojo . Archivováno z originálu 25. února 2012. (neurčitý)
85. ↑ 1 2 Chart Beat: Depeche Mode, Pet Shop Boys, Oak Ridge Boys, Hannah Montana (30. dubna 2009). Získáno 16. července 2010. Archivováno z originálu dne 4. května 2009. (neurčitý)
86. ↑ 1 2 Flo Rida má sladký týden na Billboard Hot 100 (30. dubna 2009). Datum přístupu: 16. července 2010. Archivováno z originálu 7. ledna 2010. (neurčitý)
87. ↑ Chart Beat Čtvrtek: Whitney Houston, Black Eyed Peas, Demi Lovato Archivováno 23. října 2012 na Wayback Machine . (30. 7. 2009). Billboard . Staženo 31.07.2009.
88. ↑ Hudson vítězí mezi vítězi NAACP Image Awards , CBC (13. února 2009). Archivováno z originálu 14. února 2009. Staženo 15. února 2009.
89. ↑ Beyoncé's Four Night Stint ve Wynn Las Vegas a Resounding Success (odkaz není k dispozici) . PR Newswire . Získáno 3. srpna 2009. Archivováno z originálu 11. července 2012. (neurčitý) 
90. ↑ Kanye West zaútočil na jeviště VMA během projevu Taylor Swift . Rolling Stone (13. září 2009). Získáno 13. září 2009. Archivováno z originálu 25. února 2012. (neurčitý)
91. ↑ Respers, Lisa . Hněv nad Westovým rozvratem na udílení cen MTV , CNN (14. září 2009). Archivováno z originálu 17. října 2018. Staženo 15. září 2009.
92. ↑ Adam Lambert, Donald Trump, Joe Jackson Slam Kanye West's VMA Stunt . MTV (13. září 2009). Získáno 13. září 2009. Archivováno z originálu 25. února 2012. (neurčitý)
93. ↑ Početí, Mariel. Beyoncé přebírá cenu Billboardu Žena roku, Lady Gaga Is Rising Star . Billboard . Nielsen Business Media, Inc. (2. října 2009). Získáno 3. října 2009. Archivováno z originálu 20. října 2009. (neurčitý)
94. ↑ Největší světové popstars (odkaz není k dispozici) . 4Music (29. srpna 2009). Získáno 31. prosince 2009. Archivováno z originálu 9. září 2009. (neurčitý) 
95. ↑ Beyonce přidán do Haiti Telethon . Rap-Up.com (20. ledna 2010). Získáno 7. dubna 2010. Archivováno z originálu 25. února 2012. (neurčitý)
96. ↑ 52. ceny Grammy: Nominace archivovány 1. prosince 2011. . GRAMMY.com. Získáno 2010-01-12.
97. ↑ Beránek, Bille. Beyoncé remizovala s Lauryn Hillovou o nejvíce nominací na Grammy za jediný rok od umělkyně Archivováno 7. prosince 2009 na Wayback Machine . about.com . Získáno 2010-01-09.
98. ↑ Beyonce láme rekord Grammy . msn. Získáno 5. února 2010. Archivováno z originálu 25. února 2012. (neurčitý)
99. ↑ Donahue, Ann . Beyoncé, Taylor Swift, Peas Lead nominace na cenu Grammy , Billboard , Nielsen Business Media, Inc (2. prosince 2009). Archivováno z originálu 20. října 2009. Staženo 3. prosince 2009.
100. ↑ Beyoncé: 'Sasha Fierce je hotovo!' . Rap-Up.com (26. února 2010). Získáno 7. dubna 2010. Archivováno z originálu 25. února 2012. (neurčitý)
101. ↑ Trust, Gary (15. března 2010) „Lady Gaga, Beyoncé Match Mariah's Record“ Archivováno 13. srpna 2010. Billboard .
102. ↑ Beyoncé k „Take A Break“ v roce 2010 Archivováno 16. ledna 2010 na Wayback Machine ThatGrapeJuice.net – Načteno 16. června 2010
103. ↑ Beyoncé je připravena dát si v roce 2010 zaslouženou přestávku Archivováno 17. května 2012 na Wayback Machine USATODAY.com — Získáno 16. června 2010
104. ↑ Beyoncé si dává pauzu od hudby Archivováno 27. března 2010 na Wayback Machine Rap-Up.com || 2010 – Načteno 16. června 2010
105. ↑ Beyoncé si dá pauzu od hudby v roce 2010 Archivováno 18. ledna 2010 na Wayback Machine Všechny svobodné dámy si teď nejsou jisty, co dělat – staženo 16. června 2010
106. ↑ Beyoncé Knowles: Taking Musical Break Archivováno 28. března 2010. Celebrity-gossip.net – Staženo 16. června 2010
107. ↑ Beyonce říká, že 'zabila' Sasha Fierce - Novinky | Hudba, celebrity, novinky o umělcích | Zprávy MTV . Získáno 16. července 2010. Archivováno z originálu 3. srpna 2010. (neurčitý)
108. ↑ Beyonce oznamuje nové plány alb na rok 2010 | Billboard.com . Získáno 16. července 2010. Archivováno z originálu 19. července 2010. (neurčitý)
109. ↑ Beyonce oznamuje plány alba na rok 2010 | Reuters . Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 7. května 2010. (neurčitý)
110. ↑ Nové album Beyonce v roce 2010 | Beyoncé | Novinky | MTV UK . Datum přístupu: 16. července 2010. Archivováno z originálu 26. ledna 2010. (neurčitý)
111. ↑ Beyonce oznamuje nové plány alb na rok 2010 (odkaz není dostupný) . Získáno 16. července 2010. Archivováno z originálu 8. května 2010. (neurčitý) 
112. ↑ 1 2 Jsem … Sasha Fierce | FreddyO.com . Datum přístupu: 16. července 2010. Archivováno z originálu 11. února 2010. (neurčitý)
113. ↑ Rap-Up.com || Beyoncé už pracuje na novém albu? . Datum přístupu: 16. července 2010. Archivováno z originálu 9. května 2010. (neurčitý)
114. ↑ Beyoncé dělá novou hudbu s The-Dream Archivováno 29. června 2010 na Wayback Machine  (odkaz dolů od 05.09.2013 [3345 dní] - historie ,  kopie ) Načteno 26. června 2010
115. ↑ Nové album Beyonce 2011? Archivováno z originálu 28. června 2010.
116. ↑ Beyoncé poprvé ukáže fanouškům své svatební video . Získáno 21. listopadu 2011. Archivováno z originálu 21. února 2014. (neurčitý)
117. ↑ Beyonce nahraje 2 nová alba Archived 20. října 2012 ve Wayback Machine  - Yugopolis, 16. 2. 2012
118. ↑ Weekly Star News Mix (26. dubna 2012). Získáno 2. května 2012. Archivováno z originálu dne 4. června 2012. (Ruština)
119. ↑ Bohr Stanwyck. Všichni lžeme: Jak z nás lži, podvádění a sebeklam dělají lidi = Bløff. Hvordan juks og selvbedrag gjør oss til ekte mennesker. — M .: Alpina Publisher , 2016. — 503 s. — ISBN 978-5-9614-5855-8 .
120. ↑ Beyoncé uvádí na trh svou řadu sportovního oblečení Ivy Park . hellomagazine.com (1. dubna 2016). Získáno 14. dubna 2016. Archivováno z originálu 3. dubna 2016. (neurčitý)
121. ↑ Coscarelli, Joe . Beyoncé vydává překvapivé album 'Lemonade' po speciálu HBO  (23. dubna 2016). Archivováno z originálu 7. srpna 2017. Staženo 28. září 2017.
122. ↑ Trust, Gary Megan Thee Stallion & Beyonce's 'Savage' přeskočili na č. 1 na Billboard Hot 100 . Billboard (26. května 2020). Staženo 26. května 2020. Archivováno z originálu dne 3. června 2020. (neurčitý)
123. ↑ Beyoncé vytvořila rekord v počtu cen Grammy pro ženu . Kommersant (15. března 2021). Získáno 15. března 2021. Archivováno z originálu dne 16. března 2021. (Ruština)
124. ↑ Beyoncé způsobila zhroucení Twitteru kvůli smazaným obrázkům z Instagramu a sociálních sítí (10. června 2022). (neurčitý)
125. ↑ „Beyhive si myslí, že objevili další vodítko, že se blíží nová hudba Beyoncé“ . Billboard .
126. ↑ Beyoncé vydá v červenci Renaissance . (neurčitý)
127. ↑ Beyoncé oznamuje nové album 'Renaissance', které vyjde příští měsíc , The New York Times  (16. června 2022). Staženo 16. června 2022.
128. ↑ Bloom, Madison Poslechněte si novou píseň Beyoncé „Break My Soul“ . Pitchfork (20. června 2022). Staženo: 21. června 2022. (neurčitý)
129. ↑ " Beyoncé večírky do 5:00 před první londýnskou show... ale stále předvádí divoké představení Archivováno 6. června 2009 na Wayback Machine ". (2009-26-05) The Daily Mail . Staženo 3. srpna 2009
130. ↑ 1 2 Technická virtuozita zaměňována s kvalitou  (downlink)  (downlink od 05.09.2013 [3345 dní] - historie ,  kopie ) . (2003-8-22) Arizona Daily Star . Staženo 26. července 2009.
131. ↑ Současní hudebníci a jejich hudba: Beyonce. (2006). The Rosen Publishing Group, str. 13.
132. ↑ Jaký je Beyoncéův oktávový rozsah?  (anglicky) . ask.com. Datum přístupu: 5. září 2013. Archivováno z originálu 22. února 2014.
133. ↑ Beyonce – hlasový profil
134. ↑ Cardwell, Diane . SLÁVA; V Sync , The New York Times  (9. září 2001). Archivováno z originálu 26. dubna 2011. Staženo 11. dubna 2008.
135. ↑ Pareles, John . Empowerment, Allure and a Runway's Flair , The New York Times  (1. srpna 2005). Archivováno z originálu 27. února 2013. Staženo 11. dubna 2008.
136. ↑ Hudební recenze: B'Day . Entertainment Weekly (1. září 2006). Získáno 23. dubna 2009. Archivováno z originálu 25. února 2012. (neurčitý)
137. ↑ Richards, Chris . Beyoncé's 'B'Day' Is Nothing to Celebrate  (anglicky) , Washington Post  (6. září 2006). Archivováno z originálu 4. listopadu 2012. Staženo 28. června 2009.
138. ↑ 100 vynikajících popových  zpěváků . Teamsugar . Získáno 28. června 2009. Archivováno z originálu 25. února 2012.
139. ↑ 100 vynikajících popových  zpěváků . zátoka . Získáno 15. dubna 2008. Archivováno z originálu 16. července 2006.
140. ↑ Beyoncé @ Molson Amphitheatre, 20. července Archivováno 13. srpna 2011. . (21. července 2009). Eye Weekly . Staženo 26. července 2009.
141. ↑ 12 Vineyard , Jennifer . Beyoncé zastřelí Jay-Z Marriage Rumors v rozhovoru pro Vanity Fair  (anglicky) , MTV News  (4. října 2005). Archivováno z originálu 12. dubna 2008. Staženo 5. dubna 2008.
142. ↑ 1 2 Beyoncé Tries For Timeless  , CBS News (  9. července 2003). Archivováno z originálu 30. ledna 2012. Staženo 5. dubna 2008.
143. ↑ Moss, Correy Beyoncé : Genuinely In Love - 2. část  . Zprávy MTV . Získáno 12. dubna 2008. Archivováno z originálu 25. února 2012.
144. ↑ Bronson, Fred Chart Beat Chat  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Billboard . Nielsen Business Media, Inc. (8. prosince 2006). Získáno 2. dubna 2008. Archivováno z originálu 8. července 2012.
145. ↑ Proč je Beyoncé největším plagiátorem na světě? . Získáno 11. srpna 2019. Archivováno z originálu 11. srpna 2019. (neurčitý)
146. ↑ MTV News Staff . For The Record: Quick News On Beyoncé, Madonna, Michael Jackson, Taylor Hicks, JC Chasez, Beth Orton, Slayer & More , MTV News  (8. června 2006). Archivováno z originálu 21. prosince 2007. Staženo 11. dubna 2008.
147. ↑ Holsey, Steve Born to entertainment  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . Michigan Chronicle (27. února 2008). Získáno 12. dubna 2008. Archivováno z originálu 14. července 2011.
148. ↑ Jonesová, Alice . Beyoncé, 02 Arena, Londýn: Diva, která odpovídá na volání kořisti  , The Independent (  27. května 2009). Archivováno z originálu 28. května 2009. Staženo 23. května 2009.
149. ↑ Ratliff, Ben . Flash, Concepts and, Yes, Songs  (anglicky) , The New York Times  (22. června 2009). Archivováno z originálu 15. června 2013. Staženo 23. května 2009.
150. ↑ Harris, Renee Michelle Beyoncé Wows Crowd v BankAtlantic Center  . South Florida Times (3. července 2009). Datum přístupu: 3. července 2009. Archivováno z originálu 25. února 2012.
151. ↑ Hardingham-Gill, Tamara (19. listopadu 2009). “ Unstoppable Beyoncé přivádí Jay Z a Kanye Westa na úžasný bezplatný koncert Archivováno z originálu 30. ledna 2012. ". Daily Mail . Staženo 19. listopadu 2009.
152. ↑ Farber, Jim Beyoncé předvádí „Fierce“ a měkčí stránky na začátku turné v  Garden . New York Daily News (21. června 2009). Datum přístupu: 23. května 2009. Archivováno z originálu 25. února 2012.
153. ↑ Classen, Stephanie Beyoncé žádný obyčejný interpret  (anglicky)  (nepřístupný odkaz - historie ) . Hvězda Phoenix (28. března 2009). Staženo: 23. května 2009.  (nepřístupný odkaz)
154. ↑ Gamboa, Glenn Beyoncé @ Madison Square Garden, 21.6.09  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Newsday (21. června 2009). Získáno 23. května 2009. Archivováno z originálu 26. června 2009.
155. ↑ Susman , Gary Independence Woman  . Entertainment Weekly (14. července 2003). Získáno 12. dubna 2008. Archivováno z originálu 25. února 2012.
156. ↑ Beyoncé Knowles  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Glamour . Získáno 5. dubna 2008. Archivováno z originálu 15. října 2007.
157. ↑ Beyoncé na sobě jedny z mých šatů is harmony  (anglicky) , Times Online  (8. srpna 2007). Archivováno z originálu 15. června 2011. Staženo 5. dubna 2008.
158. ↑ Vineyard, Jennifer . Beyoncé: Behind The B'Day Videos 3  (anglicky) , MTV News . Archivováno z originálu 30. ledna 2015. Staženo 9. dubna 2008.
159. ↑ Zlatník, Belinda . Beyoncé je na vrcholu módního seznamu  (anglicky) , Reuters  (13. září 2007). Archivováno z originálu 24. června 2011. Staženo 9. dubna 2008.
160. ↑ Úryvek z knihy: Styl osudu , ABC News . Archivováno z originálu 5. března 2006. Staženo 17. dubna 2008.
161. ↑ Jones, Vanessa E. Okouzlená. Obtěžoval se. Beyonce. 1  (anglicky) . Boston Globe . Společnost Globe Newspaper Company (5. srpna 2007). Získáno 9. dubna 2008. Archivováno z originálu 5. prosince 2008.
162. ↑ Prohlídka. Cover Story: A Woman Possessed  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . Rolling Stone (4. března 2004). Získáno 9. dubna 2008. Archivováno z originálu 29. října 2007.
163. ↑ Dennehy, Luke . Reklama Beyoncé rozhořela kritiky  (v angličtině) , News.com.au  (20. února 2007). Archivováno z originálu 26. května 2012. Staženo 9. dubna 2008.
164. ↑ Vocick, Simon . Beyoncé o Larrym Kingovi  (anglicky) . Archivováno z originálu 27. dubna 2009. Staženo 18. července 2010.
165. ↑ Alexander Hilary. Thierry Mugler navrhuje jevištní skříň pro Beyoncé Archivováno 7. března 2013 ve Wayback Machine // The Telegraph, 29. dubna 2009
166. ↑ Hey, Beyoncé, It's Your Look, but Maybe His Moment Archived 5. února 2013 na Wayback Machine 
167. ↑ Hurd, 2022 .
168. ↑ Beyoncé, nejlepší hvězdy sklání klobouk před Michaelem  Jacksonem . Lidé (27. června 2009). Získáno 27. června 2009. Archivováno z originálu 25. února 2012.
169. ↑ Pocta Beyoncé Michaelu  Jacksonovi . Popculturefix (27. června 2009). Získáno 27. června 2009. Archivováno z originálu 25. února 2012.
170. ↑ Watson, Margeaux Influences:  Beyonce . Entertainment Weekly (29. srpna 2006). Získáno 9. dubna 2008. Archivováno z originálu 25. února 2012.
171. ↑ Nahoře  . _ Archivováno z originálu 25. února 2012.
172. ↑ Nahoře  . _ Archivováno z originálu 25. února 2012.
173. ↑ Taylor, Amina . Přesuň se, Beyoncé  (anglicky) , The Guardian  (25. listopadu 2005). Staženo 9. dubna 2008.
174. ↑ Saldaña, Hector Zpěváci 'American Idol' se připravují na vystoupení  (angl.)  (odkaz není k dispozici) . mysa.com . San Antonio Express-News (16. července 2007). Získáno 24. dubna 2008. Archivováno z originálu 22. srpna 2007.
175. ↑ Jordin Sparks Rips Off Beyoncé  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Blender (10. září 2007). Získáno 24. dubna 2008. Archivováno z originálu 24. června 2007.
176. ↑ Erlewine, Stephen Thomas Katharine McPhee: Recenze alba  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Allmusic . Společnost Macrovision. Získáno 12. dubna 2008. Archivováno z originálu 8. března 2008.
177. ↑ Moss, Corey . Kelly Rowland Scrapy Sappy Story, Picks Up Snoop  (anglicky) , MTV News  (27. září 2006). Archivováno z originálu 14. září 2014. Staženo 12. dubna 2008.
178. ↑ Přesuňte se,  Beyonce . Teen Music (23. listopadu 2009). Získáno 23. listopadu 2009. Archivováno z originálu 25. února 2012.
179. ↑ Cheryl Cole: 'Jsem posedlá Beyoncé  ' . starpulse.com (29. září 2009). Datum přístupu: 6. července 2010. Archivováno z originálu 25. února 2012.
180. ↑ World Music Awards . Archivováno z originálu 25. února 2012. (neurčitý)
181. ↑ Nancy Wilsonová, Simon Perry. Mariah, Beyoncé, Coldplay vyhrály World Music  Awards . Lidé (10. listopadu 2008). Získáno 9. srpna 2010. Archivováno z originálu dne 25. února 2012.
182. ↑ Rozdělení R&B hvězd Destiny's Child , BBC News  ( 13. června 2005). Archivováno z originálu 23. září 2007. Staženo 7. dubna 2010.
183. ↑ Definitivních 200 (downlink) . Archivováno z originálu 11. května 2007. (neurčitý) 
184. ↑ Beyoncé získá voskovou figurínu v Madame Tussauds  ( 9. března 2009). Archivováno z originálu 25. února 2012.
185. ↑ Beyoncé hodnocena podle Billboard jako nejúspěšnější umělkyně dekády 21. století . beyonceonline.com. Získáno 6. června 2010. Archivováno z originálu 25. února 2012. (neurčitý)
186. ↑ Umělci s nejvyšším číslem 1s - Usher, Alicia Keys, Beyoncé Knowles, Hudba  (anglicky) . Beyonceblips.dailyradar.com. Získáno 6. června 2010. Archivováno z originálu 25. února 2012.
187. ↑ Beyoncé remizovala s popovou hvězdou Rihannou za to, že měla nejvíce singlů číslo jedna ve Spojených státech během  dekády 21. století . Singersroom.com. Získáno 6. června 2010. Archivováno z originálu 25. února 2012.
188. ↑ „First Listen: Beyoncé's 'If I Were a Boy' and 'Single Ladies'“ Archivováno 6. února 2011 na Wayback Machine Los Angeles Times . 2008-10-08. Získáno 23. 1. 2009.
189. ↑ Barnett, Laura . Zapomeňte na nový tanec Beyoncé  (anglicky) The Guardian  (14. ledna 2009). Archivováno z originálu 23. června 2011. Staženo 31. března 2010.
190. ↑ Silverman, Stephen . Beyoncé představila svou novou módní řadu  (anglicky) , People  (16. listopadu 2005). Archivováno z originálu 1. února 2012. Staženo 17. dubna 2008.
191. ↑ 1 2 3 Rashbaum, Alyssa . Tina Knowles - House of Dereon  (Angl.) , VIBE  (19. prosince 2005). Archivováno z originálu 10. ledna 2008. Staženo 3. dubna 2008.
192. ↑ The Beyonce Experience  . Kosmopolitní . Získáno 5. dubna 2008. Archivováno z originálu 25. února 2012.
193. ↑ Adenitire, Adenike . Destiny's Child na módní přehlídce na britském koncertě  (anglicky) , MTV News  (8. června 2005). Archivováno z originálu 11. června 2005. Staženo 3. dubna 2008.
194. ↑ Moss, Corey . Beyoncé v rozhovorech o potenciální "Dream" filmové roli  (anglicky) , MTV News  (12. dubna 2005). Archivováno z originálu 17. září 2008. Staženo 3. dubna 2008.
195. ↑ Butler, Meredith . Společnost Rancho Bernardo spolupracuje se zpěvákem , North Country Times  (15. srpna 2005). Archivováno z originálu 1. února 2012. Staženo 3. dubna 2008.
196. ↑ 1 2 Módní diva Beyoncé vyráží na dráhu jako nejstylovější hra pro telefony  , Business Wire , Reuters (  15. ledna 2008). Archivováno z originálu 16. prosince 2008. Staženo 3. dubna 2008.
197. ↑ Showbiz Tonight  , Cable News Network (  20. června 2006). Archivováno z originálu 9. prosince 2008. Staženo 3. dubna 2008.
198. ↑ YouTube - Dereon od Beyonce C&A reklama . Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 24. dubna 2018. (neurčitý)
199. ↑ Britney Spears byla nahrazena jako nejprominentnější hlas generace Pepsi Beyoncé Knowles z vokální skupiny Destiny's Child.  (anglicky) , Pepsi . Archivováno z originálu 16. listopadu 2012. Staženo 26. června 2010.
200. ↑ Nat, Ives . Pepsi přechází na nový hlas generace  (anglicky) , The New York Times  (18. prosince 2002). Archivováno z originálu 17. prosince 2008. Staženo 3. dubna 2008.
201. ↑ Jackell, Barry . Pop Stars Clash in UK Pepsi Ad  (anglicky) , Reuters , Yahoo (23. ledna 2004). Archivováno z originálu 16. prosince 2008. Staženo 3. dubna 2008.
202. ↑ Pro záznam: Rychlé zprávy o Britney Spears, Paris Hilton, Sum 41, Lil' Kim, Gerald Levert, Morrissey & More  , MTV News (  28. února 2005). Archivováno z originálu 19. února 2008. Staženo 3. dubna 2008.
203. ↑ Mitchell, Gail Beyoncé: The Billboard Q&  A . Billboard . Nielsen Business Media, Inc. (2. října 2009). Získáno 8. října 2009. Archivováno z originálu 20. října 2009.
204. ↑ Jessen, Monique a kol. . Beyoncé uvádí na trh novou vůni True Star Fragrance  (anglicky) , Entertainment Weekly  (22. června 2004). Archivováno z originálu 2. února 2012. Staženo 12. dubna 2008.
205. ↑ Givhan, Robin . The Aura of a Pinup: Beyoncé's Winning Image  (anglicky) , The Washington Post  (18. května 2007). Archivováno z originálu 21. dubna 2014. Staženo 3. dubna 2008.
206. ↑ Rose, Lacey . Nejlépe placené hudební hvězdy světa  (anglicky) , Forbes  (22. září 2008). Archivováno z originálu 7. dubna 2009. Staženo 23. září 2008.
207. ↑ #4 Beyonce Knowles  . Forbes (3. června 2009). Získáno 4. června 2009. Archivováno z originálu 25. února 2012.
208. ↑ Lady Gaga, Beyonce, Oprah  Seznam nejlepších celebrit Forbes 2010 . mtv.com (29. června 2010). Získáno 10. července 2010. Archivováno z originálu 25. února 2012.
209. ↑ Akhtar, Amina . Beyoncé představila svou novou vůni  (anglicky) , New York  (18. prosince 2009). Archivováno z originálu 22. prosince 2009. Staženo 19. prosince 2009.
210. ↑ Beyoncé zachycuje 'teplo ' v reklamách na vůně  . Rap Up.com. Získáno 31. prosince 2009. Archivováno z originálu dne 25. února 2012.
211. ↑ Vůně Beyoncé přichází letos na  jaře . Radaronline.com (15. září 2009). Získáno 31. prosince 2009. Archivováno z originálu dne 25. února 2012.
212. ↑ Beyonce uvádí na trh oděvní řadu  'Sasha Fierce ' . Los Angeles Times (1. července 2009). Získáno 6. června 2010. Archivováno z originálu 25. února 2012.
213. ↑ Oděvní řada Beyoncé 'Sasha Fierce' – spuštění pro House of Deréon – StyleList . Datum přístupu: 19. července 2010. Archivováno z originálu 7. června 2012. (neurčitý)
214. ↑ Beyonce Knowles uvádí Sasha Fierce Clothing Line – Socialite Life Archived 4. července 2009.
215. ↑ Odell, Amy Beyoncé uvádí na trh Sasha Fierce Clothing Line – The  Cut . Nymag.com (1. července 2009). Získáno 6. června 2010. Archivováno z originálu 25. února 2012.
216. ↑ Vena, Jocelyn . Beyoncé's Survivor Foundation pomáhá obětem hurikánu Ike  (anglicky) , MTV (15. října 2008). Archivováno z originálu 2. února 2012. Staženo 16. prosince 2008.
217. ↑ Zážitková prohlídka Beyoncé nabízí food Drives ve spojení s pastorem Rudym Rasmusem, Capital Area Food Bank a Survivor  Foundation . NewsBlaze (20. června 2006). Získáno 9. září 2007. Archivováno z originálu 25. února 2012.
218. ↑ Jones, Anthony . Beyoncé mezi hvězdami, které vedly Diamantový ples dětské nemocnice v Miami  (anglicky) , všechny hlavní zprávy (5. října 2008). Archivováno z originálu 1. prosince 2008. Staženo 28. listopadu 2008.
219. ↑ Harling, Danielle . Beyoncé daruje filmový plat střediskům pro léčbu drogové závislosti  (anglicky) , BET (5. ledna 2009). Archivováno z originálu 9. května 2009. Staženo 5. března 2009.
220. ↑ Longbottom, Wil . Také krásná a laskavá: Beyoncé otevírá centrum kosmetické terapie pro zotavující se drogově závislé  (anglicky) , Mail Online (5. května 2010). Archivováno z originálu 9. března 2010. Staženo 6. března 2010.
221. ↑ Beyoncé podává pomocnou  ruku . beyonceonline.com. Datum přístupu: 26. června 2010. Archivováno z originálu 25. února 2012.
222. ↑ Tričko Beyoncé tváří módy pro Haiti -  Beyoncé . Hollyscoop.com (10. února 2010). Získáno 7. dubna 2010. Archivováno z originálu 25. února 2012.
223. ↑ Access Hollywood – Beyonce mluví o své minulé depresi (15. prosince 2006). Archivováno z originálu 25. února 2012. (neurčitý)
224. ↑ Kontaktní hudba – Beyonce: „V 19 letech jsem byl v depresi“ (12. ledna 2008). Archivováno z originálu 25. února 2012. (neurčitý)
225. ↑ 1 2 3 Zprávy CBS - Beyonce On Love, Depression and Reality... (13. prosince 2006). Archivováno z originálu 25. února 2012. (neurčitý)
226. ↑ Žena na prvním místě – Beyonce Knowlesová otevírá informace o depresi (18. prosince 2006). Archivováno z originálu 25. února 2012. (neurčitý)
227. ↑ Beyonce stále hádá  . The Times of India (9. března 2008). Datum přístupu: 21. března 2008. Archivováno z originálu 25. února 2012.
228. ↑ Aswad, Jeme . Jay-Z And Beyonce Take Out Marriage License: Reports  (anglicky) , MTV News  (2. dubna 2008). Archivováno z originálu 5. dubna 2008. Staženo 3. dubna 2008.
229. ↑ Jay-Z a Beyonce se berou... „Jednoho dne brzy , “ říká Jay  . Zprávy MTV (6. září 2007). Datum přístupu: 21. března 2008. Archivováno z originálu 25. února 2012.
230. ↑ Kaufman, Gil Jay-Z a Beyonce stále mlčí o své ohlášené svatbě... Ale proč?  (anglicky) . Zprávy MTV (15. dubna 2008). Datum přístupu: 21. března 2008. Archivováno z originálu 25. února 2012.
231. ↑ Helling, Steve . Beyoncé a Jay-Z File Signed Marriage License  (anglicky) , People  (22. dubna 2008). Archivováno z originálu 30. ledna 2012. Staženo 23. dubna 2008.
232. ↑ Prsten Beyoncé odhalen! (anglicky)  // People  : magazine. - Mark Allen Group, 2008. - 22. září ( vol. 70 , č. 12 ). — S. 26 .
233. ↑ Clinton, Ivory Jeff . Beyoncé Dishes on Her Sassy Alter-Ego  (anglicky) , People  (23. října 2008). Archivováno z originálu 25. října 2012. Staženo 7. listopadu 2008.
234. ↑ Jak postupně# Položka číslovaného seznamu Beyoncé pomohla úspěch - 60 minut . Zprávy CBS (31. ledna 2010). Získáno 7. dubna 2010. Archivováno z originálu 25. února 2012. (neurčitý)
235. ↑ Beyoncé je těhotná a připravená opustit jeviště . BBC (29. srpna 2011). Datum přístupu: 5. září 2011. Archivováno z originálu 25. února 2012. (neurčitý)
236. ↑ „Beyoncé porodila dceru“ Archivováno 4. února 2012 na New Look Wayback Machine
237. ↑ Sarah Fitzmaurice. Beyonce a Jay Z vítají holčičku jménem Ivy Blue Carter  . Daily Mail (8. ledna 2012). Datum přístupu: 8. ledna 2012. Archivováno z originálu 25. února 2012.
238. ↑ Beyoncé čeká dvojčata s manželem Jayem Z: „Byli jsme dvakrát požehnáni“ . Získáno 24. června 2017. Archivováno z originálu 26. června 2017. (neurčitý)
239. ↑ 'Crazy in Love' - Times Two! Beyoncé a Jay Z 'Thrilled' to Welcome Twins: Source . Datum přístupu: 18. června 2017. Archivováno z originálu 18. června 2017. (neurčitý)
240. ↑ Jména dvojčat Beyonce a Jay-Z odhalena . Získáno 1. 7. 2017. Archivováno z originálu 11. 8. 2017. (neurčitý)
241. ↑ NASA kritizovala Beyoncé za „vulgarizaci“ katastrofy Challengeru . Získáno 2. ledna 2014. Archivováno z originálu 3. ledna 2014. (neurčitý)
242. ↑ Beyoncé vyhrála Millenium Award . RBC-Ukrajina (10. května 2011). Datum přístupu: 19. března 2012. Archivováno z originálu 4. června 2012. (neurčitý)
243. ↑ Joe Lynch. Beyoncé je nejvíce nominovaná žena  na Grammy všech dob . billboard (5. prosince 2014). Datum přístupu: 5. prosince 2014. Archivováno z originálu 5. prosince 2014.
244. ↑ Billboard's Top 50 Money Makers of 2016  (  13. července 2014). Archivováno z originálu 14. července 2017. Staženo 14. července 2014.
245. ↑ Nejlépe placení zpěváci na světě - 2018. Foto |  Žena z Forbesu . Forbes.ru (20. listopadu 2018). Získáno 20. prosince 2018. Archivováno z originálu 24. ledna 2019.

Literatura

• Stephen Hurd. Barnacle of Charles Darwin a pavouk Davida Bowieho. Jak vědecká jména opěvují hrdiny, dobrodruhy a padouchy. = Stephen B. Heard . Barnacle Charlese Darwina a Pavouk Davida Bowieho: Jak vědecká jména oslavují dobrodruhy, hrdiny a dokonce i pár darebáků. — M. : Alpina literatura faktu, 2022. — 290 s. - ISBN 978-5-91671-992-5 .

Odkazy

• beyonce.com – oficiální stránky Beyoncé

V sociálních sítích	VKontakte  (anglicky) Cvrlikání Facebook Instagram moje místo Sina Weibo Tumblr
Foto, video a zvuk	Apple Music Deezer Génius Last.fm soundcloud Spotify Přílivová Tik tak TCDb YouTube  (anglicky) Hudba VK Zvuk Zvuk
Tematické stránky	AllMovie Veškerá hudba AlloCine ČSFD Dánská národní filmografie diskotéky diskotéky Internetová Broadway databáze Internetová filmová databáze Kinopoisk MusicBrainz Shnilá rajčata
Slovníky a encyklopedie	Velká dánština Velká Katalánština Skvělý norský italština Litevský univerzál Britannica (online) Brockhaus Databáze pozoruhodných jmen Treccani
V bibliografických katalozích BIBSYS: 4069104 BNC : a19491931 BNE : XX1241803 BNF : 14055288r CiNii : DA16542625 CONOR : 13816931 GND : 129053813 GTAA : 82304 , 20000 ISNI : 0000 0001 1491 4936 J9U : 987007418487205171 LCCN : no00017294 NDL : 01215151 NKC : xx0013147 NLA : 41838621 NLP : A29568250 NTA : 264082974 NUKAT : n2011045937 PTBNP : 1642253 LIBRIS : 53hlr6tp4hn0rf0 SUDOC : 078777828 VIAF : 48766193 WorldCat VIAF : 48766193