Britney (album)

Britney
Studiové album Britney Spears
Datum vydání 31. října 2001
Datum záznamu únor - červenec 2001
Žánr Pop , dance-pop
Doba trvání 39:36
Výrobce BT , Rodney Jerkins , Brian Kjerulf Peter Quint , Max Martin , The Neptunes , Rami Wade J. Robson Josh , Justin Timberlake
Země  USA
Jazyk písní Angličtina
označení Jive
Časová osa Britney Spears
Jejda!…Udělal jsem to znovu
(2000)		 Britney
(2001)		 V zóně
(2003)
Nezadaní s Britney
  1. " I'm a Slave 4 U "
    Vydáno: 24. září 2001
  2. " Overprotected "
    Vydáno: 12. prosince 2001
  3. " Nejsem dívka, ještě ne žena "
    Vydáno: 18. února 2002
  4. " Miluji rock'n'roll "
    Vydáno: 27. května 2002
  5. " Anticipating "
    Vydáno: 24. června 2002
  6. " Chlapci "
    Vydáno: 29. července 2002

Britney  je třetí studiové album americké zpěvačky a skladatelky Britney Spears . Vydáno 31. října 2001 u Jive Records . Po vydání teen-popových alb …Baby One More Time (1999) a Oops!… I Did It Again (2000)se Spears rozhodl vytvořit album s vyzrálejším zvukem. Britney je navržena v žánrech pop music a dance-popu s prvky R&B . Některé skladby obsahují prvky disca , hip hopu a rocku . Písně se zabývají tématy dospívání a sexuality [1] . Na albu pracovali různí producenti, včetně Maxe Martina a Ramiho Yacouba [2] . Sama zpěvačka se podílela na pěti písních z disku.

Britney obdržela většinou smíšené recenze od hudebních kritiků , kteří chválili její progresivní zvuk ve srovnání s jejími předchozími alby, ale kritizovali zpěvačku za její stále provokativnější image. Album debutovalo na prvním místě v americkém žebříčku Billboard 200 s prodejem 745 000 kopií během prvního týdne od vydání, čímž se Spears stala první umělkyní, která debutovala svými prvními třemi alby na prvním místě žebříčku. Tento rekord později překonala se svým čtvrtým albem In the Zone (2003). Jako součást propagace alba, Spears se pustil do Dream Within a Dream Tour , které začalo v listopadu 2001 a pokračovalo do července 2002. Britney obdržela nominaci na cenu Grammy v kategorii Nejlepší popové vokální album [3] .

Z desky vyšlo šest singlů. Hlavní singl „ I'm a Slave 4 U “ se dostal do první desítky žebříčků v několika zemích. V USA dosáhl vrcholu na 27. " Overprotected " a " I'm Not a Girl, Not Yet a Woman ", vydané jako druhý a třetí singl, se také dostaly do první desítky v několika zemích. "I'm Not a Girl, Not Yet a Woman" a " Boys " se v USA neprosadily, ale později se umístily v první desítce v jiných zemích a byly méně úspěšné než jejich předchozí singly.

Předpoklad

„Je to první album, na kterém jsem se vážně jako skladatel podílel, takže ho obzvlášť miluji a dokonce ho tak nějak vnímám jinak. Možná nejsem nejlepší spisovatel na světě, ale bylo zábavné dotknout se něčeho nového. Doufejme, že časem se tuto lekci naučím lépe."

—  Spears mluví o psaní alba Britney [4]

V květnu 2000 vydala Spears své druhé album Oops!… I Did It Again [5] . Zpěvák spolupracoval s producenty jako Rodney Jerkins , David Kruger a Max Martin [6] . Po vydání Oops!… I Did It Again se stal mezinárodním úspěchem a dostal se na první místo v americkém žebříčku Billboard 200 [7] . Hlavní singl alba „ Oops!... I Did It Again “ se stal jedním z nejprodávanějších singlů všech dob [8] .

Během nahrávání svého třetího alba se Spears chtěla „zaháknout na starší generaci“ a dodala, že „musela to posunout na další úroveň“. Britney si vybrala stejnojmenný název alba, protože velká část je autobiografická. Zpěvák pro vydání nahrál dvacet tři skladeb, některé z nich napsal společně s Brianem Kjerulfem a Joshem Schwartzem. Dodala, že její osobní zapojení do psaní většiny skladeb činí nový projekt "zvláštním". Záměr „zlepšovat se a růst“, prokázat se jako skladatelka, ji posunul při tvorbě alba [4] .

Spolupracovala s různými autory, včetně kolegů popových hudebníků Martina a Justina Timberlakeových , jejího tehdejšího přítele a snoubence [4] . Britney poznamenala, že se zpočátku cítila "nešikovně" a "nervózní" ze spolupráce s Timberlakem, ale pak si na proces zvykla. [9] . Spears také spolupracoval s hip-hopovými producenty Rodneym Jerkinsem a The Neptunes , díky nimž byla deska více „prohnaná a funky“. Kromě toho nahrála písně s Missy Elliott a Timbalandem . Tyto písně nebyly vydány kvůli napjatému plánu a neslučitelnosti s plánem nahrávání [10] .

Složení

Britney zařadila písně ve stylu pop music s prvky dance-popu a R&B [1] . Album začíná hlavním singlem „ I'm a Slave 4 U “, městskou skladbou s hudebním nádechem Blízkého východu [11] , díky kterému jsou slavné dechové vokály obzvláště vzrušující [12] – píseň byla přirovnávána k Vanity 6 ' s " Protivná dívka " [13] . Spears k textu písně poznamenal: „Je to o tom, jak někdy chcete jít ven a zapomenout na to, kdo jste, a užít si skvělý čas [14] . „ Overprotected “, evropsko-popová píseň , je o dívce, unavené z toho, že je pod vlivem někoho jiného, ​​kdo nechce přílišnou kontrolu a ochranu.15 Lyricky „Lonely“, viděno jako „ Janetina verze [16]“„What About? rocková klavírní balada [12] „ I'm Not a Girl, Not Yet a Woman “, spoluautoři anglického skladatele Daida , Max Martin a Rami podrobně popisují emocionální stres vyrůstající dívky, který se dotýká každé struny mladé panenské duše.17 „ Boys “ , který kombinuje R&B a hip-hop 18 byl kritizován Davidem Brownem z Entertainment Weekly jako „levná kopie Janet Jackson z 80. let“, která však m, nezabránila tomu, aby se stala jedním z hlavních hitů alba [15] . Diskotéková skladba [19] „ Ancipating “ je o přátelství a kamarádství mezi ženami [20] a připomíná Madonninu dovolenou nebo slavné dílo Kylie .

Přebal legendárního " I Love Rock'n'Roll " od Britney Spears , který proslavil Joan Jett and the Blackhearts , přináší do původního hardrockového kousku pop-rockový nádech [21] . "Cinderella" je píseň o dívce, která opustila svého přítele poté, co neocenil její úsilí ve vztahu [22] . „Let Me Be“ představuje žádost zpěvačky, aby jí bylo důvěřováno jako dospělá a bylo jí dovoleno mluvit svůj názor [23] . „Bombastic Love“ vypráví o romanci „stejně jako ve filmech“ [24] , zatímco předposlední skladba „That's Where You Take Me“, barevná směs blízkovýchodních melodií, elektronických rytmů a basů [11] vypráví o radosti, že lyrická hrdinka cítí ze vztahů [25] . V některých vydáních je „When I Found You“ předposlední skladbou [26] [27] [28] , ve skladbě Britney říká, že našla svou „nejsilnější lásku“ v příteli, který je jejím úplným odrazem ve všech záležitostech. [12] . Album uzavírá skladba "What It's Like to Be Me", kterou napsal a spoluprodukoval zpěvákův tehdejší přítel Justin Timberlake ; Spears zpívá, že muž ji musí „rozumět“ předtím, než „bude jí“ [29] .

Svobodní

"I'm a Slave 4 U" byl vydán jako hlavní singl z alba 24. září 2001 [30] . Videoklip k ní v režii Francise Lawrence [31] , byl v roce 2002 nominován na tři ceny na MTV VMAs [32] . Píseň vyvrcholila na sedmadvacátém místě amerického žebříčku Billboard Hot 100 [33] a debutovala také na čtvrtém místě britského žebříčku singlů [34] . „Overprotected“ byl druhý mezinárodní singl z alba a třetí americký singl. Jeho „Darkchild Remix“ se umístil na osmdesátém šestém místě žebříčku Hot 100 [33] , zatímco původní verze dosáhla na čtvrté místo ve Spojeném království [34] . Píseň byla nominována v kategorii „Nejlepší popový vokální výkon“ na 45. předávání cen Grammy [3] . Dvě videa k písni, jedno pro původní verzi a jedno pro Darkchild Remix, získala velký ohlas [35] .

"I'm Not a Girl, Not Yet a Woman" byla vydána jako ústřední melodie pro Britneyho film Crossings a druhý singl od Britney v USA. Píseň vyvrcholila na druhém místě v žebříčku Bubbling Under Hot 100 Singles a na dvacátém šestém místě žebříčku Hot 100 [33] . Na mezinárodní scéně se setkal s větším úspěchem - singl vyvrcholil na druhém místě ve Spojeném království [34] . Spearsova cover verze „I Love Rock 'n' Roll“ byla vydána jako čtvrtý singl v Evropě, což vedlo k tomu, že se tato píseň nedostala do hitparády v USA, ale dosáhla na třinácté místo v UK Singles Chart [34] . „Anticipating“ byl vydán jako čtvrtý singl výhradně ve Francii; to vyvrcholilo u čísla 38 na French Singles Chart [36] . "Boys" byl pátý singl od Britney a vyvrcholil na čísle 22 v americkém žebříčku Bubbling Under Hot 100 Singles [33] a na sedmém místě ve Spojeném království [34] .

Propagace

28. ledna 2001, Spears soutěžil na Super Bowl XXXV [37] . Ihned poté se objevila na Total Request Live , aby poprvé představila nový materiál s Britney [38] . 6. září měl Spears premiéru „ I'm a Slave 4 U “ na MTV Video Music Awards poprvé ; Vystoupení bylo kritizováno organizací People for the Ethical Treatment of Animals (PETA) za použití exotických zvířat při aktu, zejména žluté krajty barmské , kterou si zpěvačka zvedla na ramena. Toto vystoupení se stalo jedním z nejpamátnějších za celou Britneyinu kariéru, v srpnu 2008 jej MTV Network označila za nejpamátnější okamžik v historii VMA [39] [40] . O čtyři dny později vystoupil Spears s "I'm a Slave 4 U" v The Rosie O'Donnell Show [41] . Ona měla mluvit a držet tiskovou konferenci v Austrálii na 13 září, ale zrušil událost ve světle událostí dva dny před plánovaným datem, 11 září , říkat, že pořádání konference by bylo nevhodné [42] . Následující měsíc vystoupila Spears v The Tonight Show s Jay Leno [43] a v listopadu uspořádala svůj první koncertní speciál HBO v MGM Grand Garden Arena ; Cher byla naplánována připojit se k show v písni " The Beat Goes On ", kterou Spearsová pokryla pro její debutové album , ale Cher tak nemohla udělat kvůli svému zaneprázdněnému programu .

V prosinci vystoupil Spears na předávání cen Billboard Music Awards 2001 v Las Vegas [45] . Následující leden, ona zpívala “já nejsem dívka, ne přesto žena” u 2002 amerických hudebních cen [46] . Později ten měsíc, Spears byl dotazován na Frank Skinner Show ve Velké Británii a The Saturday Show v Austrálii [47] . Crossroads vyšlo v únoru 2002 a umožnilo Spearsovi využít premiéru k propagaci alba [48] . 2. února byla moderátorkou i performerkou v Saturday Night Live [49] ao týden později zpívala „I'm Not a Girl, Not Yet a Woman“ na NBA All-Star Game a The Tonight Show with Jay Leno [46] . Spears se také objevil na Live with Regis & Kelly , The View [49] a 44. ročníku amerických cen Grammy , stejně jako na Wetten, dass..? v Německu [50] .

V listopadu 2001 se Spears vydal na Dream Within a Dream Tour v Columbusu ; [51] , skončila v červnu 2002 v Dallasu [52] . Video, vydané pod názvem Britney: The Videos , bylo vydáno 20. listopadu 2001 na Jive Records . K dispozici méně než tři týdny po vydání Britney , The Videos vyvrcholily na prvním místě v americkém žebříčku Top Music Videos 8. prosince 2001 s velmi dobrými prodeji [53] , protože obsahovaly výběr prvních Britneyiných klipů, záběry natočené pro jeviště. , reklama a nejvýraznější živá vystoupení [54] .

Recenze kritiků

Recenze
Kumulativní skóre
ZdrojŠkolní známka
Metakritický58/100 [55]
Hodnocení kritiků
ZdrojŠkolní známka
Klub A.V(nesouhlasně) [56]
Veškerá hudba4,5 z 5 hvězdiček4,5 z 5 hvězdiček4,5 z 5 hvězdiček4,5 z 5 hvězdiček4,5 z 5 hvězdiček[jeden]
Plakátovací tabule(schválně) [57]
Dotmusic6/10 [58]
Entertainment WeeklyC [15]
NME7 z 10 hvězdiček7 z 10 hvězdiček7 z 10 hvězdiček7 z 10 hvězdiček7 z 10 hvězdiček7 z 10 hvězdiček7 z 10 hvězdiček7 z 10 hvězdiček7 z 10 hvězdiček7 z 10 hvězdiček[59]
Pop záleží(smíšené) [12]
Valící se kámen2,5 z 5 hvězdiček2,5 z 5 hvězdiček2,5 z 5 hvězdiček2,5 z 5 hvězdiček2,5 z 5 hvězdiček[60]
Časopis Slant2,5 z 5 hvězdiček2,5 z 5 hvězdiček2,5 z 5 hvězdiček2,5 z 5 hvězdiček2,5 z 5 hvězdiček[jedenáct]
Roztočit(smíšené) [61]

Na Metacritic , který je hodnocen na stupnici 100, získala Britney průměrné skóre 58, což znamená „smíšené nebo průměrné recenze“ [55] . David Browne z Entertainment Weekly zjistil, že Spearsův extrémně provokativní obraz je příliš předstíraný, když si všiml obrazu „panenské svůdkyně v delikátní pubertě“ a „nějaké nejistoty ohledně přijímání nových kroků“ [15] . Nicky Trunton z PopMatters písně chválila, ale přemýšlela, zda je Spears připravena upevnit svůj status jako dospělá žena v hudebním průmyslu [12] . Sal Sinquemani ze Slant Magazine souhlasil a napsal, že zatímco „ Britney “ odhaluje kruté touhy svého tvůrce (CD rozhodně vyrostlo z posledního Oops!...I Did It Again ), je čas, aby Spears přestal být takovým dynamem a uvařte něco, co uspokojí neustále se měnící módu.“ [jedenáct]

Stephen Thomas Erlewine z AllMusic dal pozitivní hodnocení: „Album si klade za cíl posílit osobnost mladé zpěvačky v současné hudbě a dokazuje nám, že ví, jaký byl zázrak tin-popu v letech 1999-2001. může se navždy změnit, být reinkarnován jako osudová pokušitelka“ [1] . Recenzent z Billboard měl pocit, že „album je docela různorodé“ [57] . Chris Heath z Dotmusic pochválil Britney za to, že „přijala velká rizika a přidala zvuk písní na uvítanou.“ Ted Kessler z NME chválil Britneyinu třetí studiovou nahrávku jako „album pro dospívání“ a dodal, že „je to nejlepší věc v moderní hudbě, jak nastavit skvělý taneční rytmus“ [59] . Naproti tomu Stephen Thomas z The AV Club byl k albu velmi kritický a označil kvalitu materiálu za „[ne] atraktivní“ a „není ani dívkou, ani ženou, Spears se zlobí na dospívání“ [56 ] .

Komerční vzhled

Britney debutovala na prvním místě v americkém žebříčku Billboard 200 s prodejem za první týden 745 000 kopií [62] . Spears se tak stala první ženou, která debutovala svými prvními třemi studiovými alby na vrcholu žebříčku . Její druhé nejprodávanější debutové album v roce 2001 bylo číslo dvě za Celebrity 'N Sync s 1,88 miliony kopií, přesto zůstává nejprodávanějším debutem mezi umělkyněmi [62] . Poté, co se Britney v následujících týdnech pohybovala v top 20 na grafu , prodala do roku 2002 3,3 milionu kopií [63] .

Britney debutovala na vrcholu kanadského žebříčku alb s prodejem za první týden 44 550 kopií [64] . Později se jí v zemi prodalo 316 944 kopií, výrazně méně než ...Baby One More Time and Oops!... I Did It Again [65] . Album vyvrcholilo na čtvrtém místě v japonské Oricon Albums Chart a UK Albums Chart [34] . Později byla certifikována jako platina za prodej 300 000 kopií. [66] Pokud jde o Evropu, Britney debutovala na prvním místě v Německu [67] , Rakousku [68] a Švýcarsku [69] . V roce 2002 byl certifikován Mezinárodní federací fonografického průmyslu jako dvojitá platina za prodej dvou milionů kopií po celé Evropě [70] . Album také vyvrcholilo na čtvrtém místě v Austrálii a bylo tam certifikováno jako dvojitá platina [71] .

Seznam skladeb

Britney  – severoamerické vydání [72]
Ne. názevAutorProducent(é) Doba trvání
jeden. " Jsem Slave 4 U " Neptuni 3:23 _ _
2. " Přehnaně chráněné "
  • Martin
  • ramy
 3:18 _ _
3. Osamělý
  • Jerkins
  • Kiralf [a]
  • Schwarz [a]
 3:19 _ _
čtyři. " Nejsem dívka, ještě ne žena "
  • Martin
  • ramy
 3:51 _ _
5. Kluci _ _
  • Hugo
  • Williams
Neptuni 3:26 _ _
6. " předvídání "
  • Kopí
  • Schwartz
  • Kiralf
  • Kiralf
  • Schwartz
 3:16 _ _
7. " Miluji rock'n'roll "
  • Jake Hooker
  • Alan Merrill
Jerkins 3:06 _ _
osm. Popelka
  • Martin
  • ramy
  • Kopí
  • Martin
  • ramy
 3:39 _ _
9. "Nech mně v klidu"
  • Kopí
  • Schwartz
  • Kiralf
  • Jerkins
  • Kiralf [a]
  • Schwarz [a]
 2:51 _ _
deset. "Bombastická láska"
  • Martin
  • ramy
  • Martin
  • ramy
 3:05 _ _
jedenáct. "Tam mě bereš"
  • Kopí
  • Schwartz
  • Kiralf
  • Kiralf
  • Schwartz
 3:32 _ _
12. „Jaké to je být mnou“
  • Robson
  • Timberlake
 2:50 _ _
39:36 _ _
Poznámky

Na albu se pracovalo

  • Max Martin  - producent , inženýr, mix , kytara , doprovodný zpěv
  • Rodney Jerkins  - producent
  • The Neptunes  - producent
  • Rami Yacoub  - producent, inženýr, míchání
  • Wade Robson  - producent
  • Justin Timberlake  - producent, vokální aranžmá, doprovodné vokály
  • Andrew Coleman - zvukař
  • Brian Garten - zvukař
  • Brad Gilderman - zvukař
  • Pablo Munguia - zvukař
  • Michael Tucker - zvukař
  • Yasu - zvukař
  • Jaime Duncan - asistent inženýra
  • Richard G. Johnson – asistent inženýra
  • Mark Steven Lee - asistent inženýra
  • Charles McCrory - asistent inženýra
  • Daniel Milazzo - asistent inženýra
  • Tim Roberts - asistent inženýra
  • Ryan Smith - asistent inženýra
  • Rich Tapper – asistent inženýra
  • Jill Tengan - asistent inženýra
  • Tom Coyne - mastering
  • Stephen George  - míchání
  • Serban Guinea – míchání
  • Jean-Marie Horvata - míchání
  • James Biondolillo - smyčce
  • Mark Suozzo - struny
  • Britney Spears  - zpěv , doprovodné vokály
  • Sue Ann Carvell - doprovodné vokály
  • Tyler Collins - doprovodné vokály
  • Albert Hall - doprovodné vokály
  • Damion Hall - doprovodné vokály
  • Nana Hedin  - doprovodné vokály
  • Jennifer Carr - doprovodné vokály
  • Maxane Moriguchi - doprovodné vokály
  • Jeff Pescetto - doprovodné vokály
  • Jason Sheff  - doprovodné vokály
  • Chris Thompson - doprovodné vokály
  • Janet Olsson  - doprovodné vokály
  • Chad Hugo  - hostující hudebník
  • Farrell  - hostující hudebník
  • Thomas Lindberg - baskytara
  • Esbjörn Öhrwall - kytara
  • Nile Rodgers  - kytara
  • Steven Klein  - fotograf

Grafy

Týdenní grafy

Graf (2001-02) Nejvyšší
pozice
 Austrálie (ARIA) [80] čtyři
 Rakousko (Ö3 Rakousko) [68] jeden
Belgie / Flandry ( Ultratop ) [81] 2
Belgie / Valonsko ( Ultratop ) [82] 3
Brazílie ( HITS Rio de Janeiro) [83] 6
Brazílie ( HITS São Paulo) [84] 3
 Kanada ( Billboard Canadian Albums) [85] jeden
 Nizozemsko (MegaCharts) [86] jedenáct
Evropská alba ( European Top 100 Albums ) [87] 2
 Francie (SNEP) [88] 2
 Finsko (Suomen virallinen lista) [89] 19
 Německo (Kontrola médií) [67] jeden
Řecká alba ( IFPI ) 2
Maďarská alba ( Mahasz ) 5
 Itálie (FIMI) [90] deset
Japonská tabulka alb Oricon čtyři
 Nový Zéland (Recorded Music NZ) [91] 17
 Norsko (VG-lista) [92] 5
Polská alba ( Polish Albums Chart ) [93] 3
 Švédsko (Sverigetopplistan) [94] 6
 Švýcarsko (Schweizer Hitparade) [69] jeden
britská alba ( OCC ) [34] čtyři
 USA ( Billboard 200) [95] jeden

Roční grafy

Graf (2001) Pozice
Žebříček australských alb [96] 76
Belgický žebříček alb (Flandry) [97] 97
Belgický žebříček alb (Valonsko) [98] 85
Žebříček švýcarských alb [99] 48
Britský žebříček alb [100] 105
Graf (2002) Pozice
Žebříček australských alb [101] 34
Belgický žebříček alb (Flandry) [102] 36
Belgický žebříček alb (Valonsko) [103] 46
Žebříček švýcarských alb [104] 49
Britský žebříček alb [105] 79
US Billboard 200 [106] osm

Dekádové grafy

Graf (2000–2009) Pozice
US Billboard 200 [107] 64

Certifikace

Kraj Osvědčení Odbyt
 Argentina (CAPIF) [108] Platina 40 000 ^
 Austrálie (ARIA) [109] 2× platina 140 000 ^
 Rakousko (IFPIAustria) [110] Platina 30 000 *
 Belgie (BEA) [111] Platina 50 000 *
 Brazílie (ABPD) [112] Zlato 50 000 *
 Kanada (Music Canada) [113] 3× platina 316,944 [65]
 Francie (SNEP) [114] Platina 300 000 *
 Německo (BVMI) [115] Platina 300 000 ^
 Maďarsko (Mahasz) [116] Zlato 25 000 ^
 Japonsko (RIAJ) [117] Platina 250 000 ^
 Nový Zéland (RMNZ) [118] Zlato 7500 ^
 Španělsko (PROMUSICAE) [119] Platina 100 000 ^
 Norsko (IFPINorway) [120] Zlato 20 000 *
 Švýcarsko (IFPIŠvýcarsko) [121] 2× platina 80 000 ^
 Spojené království (BPI) [123] Platina 454 534 [122]
 Spojené státy americké (RIAA) [124] 4× platina 4 988 000 ↑ 
Celkový
 Evropa (IFPI) [125] 2× platina 2 000 000 *

* údaje o prodeji pouze na základě certifikace
^údaje o šarži pouze na základě certifikace

Poznámky

Historie vydání

Země datum označení
Japonsko [130] 31. října 2001 Sony
Austrálie [131] 5. listopadu 2001
Rakousko [132]
Německo [132]
Švýcarsko [132]
Kanada [133] 6. listopadu 2001
USA [134] Jive

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 4 Erlewine, S. T. Britney - Britney Spears  . AllMusic (6. listopadu 2001). Získáno 18. dubna 2013. Archivováno z originálu 19. února 2013.
  2. ↑ Britney—Britney Spears:  Poděkování . Allmusic (6. listopadu 2001). Získáno 18. dubna 2013. Archivováno z originálu 19. ledna 2013.
  3. ↑ 1 2 Kompletní seznam nominovaných na Grammy; obřad nastavit únor. 23  (anglicky) . San Francisco Chronicle (8. ledna 2003). Získáno 5. listopadu 2015. Archivováno z originálu 9. září 2012.
  4. ↑ 1 2 3 Corey Moss . Britney říká Britney odráží, kdo Britney je , MTV News , Viacom  (25. října 2001). Archivováno z originálu 8. března 2021. Staženo 18. dubna 2013.
  5. ↑ Jejda!... I Did It Again od Britney Spears . iTunes Store (USA). Apple Inc. (16. května 2000). Získáno 18. dubna 2013. Archivováno z originálu 5. prosince 2018.
  6. ↑ Jejda!... I Did It Again – Britney Spears: Credits . Veškerá hudba. Společnost Rovi Corp. Získáno 18. dubna 2013. Archivováno z originálu 23. ledna 2013.
  7. ↑ Britney Spears - Awards . Allmusic . Společnost Rovi Corp. Získáno 18. dubna 2013. Archivováno z originálu 25. dubna 2016.
  8. ↑ Robert z Ředkvičky. Nejprodávanější singly od roku 2000 . Yahoo! Hudba . Yahoo! (1. září 2009). Získáno 18. dubna 2013. Archivováno z originálu 2. května 2014.
  9. ↑ Jennifer Vineyard . Britney byla 'Nervous' Recording With Justin , MTV News , Viacom (23. srpna 2001). Archivováno z originálu 19. února 2021. Staženo 18. dubna 2013.
  10. ↑ Missy Elliott hraje Dr. Ruth na novém singlu , MTV News , Viacom (25. dubna 2001). Archivováno z originálu 22. února 2021. Staženo 18. dubna 2013.
  11. ↑ 1 2 3 4 Britney Spears: Britney | Recenze alba | Slant Magazine , Slant Magazine  (30. října 2001). Archivováno z originálu 6. května 2014. Staženo 13. října 2014.
  12. ↑ 1 2 3 4 5 6 Nikki Tranter. Britney Spears: Britney – PopMatters Music Review . Sarah Zupko (6. listopadu 2001). Získáno 18. dubna 2013. Archivováno z originálu 23. února 2002.
  13. ↑ Shaheem Reid . Britney, J. Lo, 'NSYNC Turn To Jungle, Ja Rule, Jacko pro VMA Performances , MTV News , Viacom (6. září 2001). Archivováno z originálu 22. února 2021. Staženo 18. dubna 2013.
  14. ↑ John Dingwall . OTR. Off the Record: Your Time Is Up, Jacko; Britney Wants Album Top Slot, Trinity Mirror .
  15. ↑ 1 2 3 4 David Browne. Britney . Zábavný týdeník . Time Inc (12. listopadu 2002). Získáno 18. dubna 2013. Archivováno z originálu 11. října 2008.
  16. ↑ Britney Spears - Lonely Lyrics (nedostupný odkaz) . metrolyrika . Interaktivní CBS . Získáno 19. dubna 2013. Archivováno z originálu 22. února 2021. 
  17. ↑ Catharine Halaby . Pro Spears je zralost, stejně jako, cool , Yale Daily News , The Yale Daily News Publishing Company (9. listopadu 2001). Archivováno z originálu 6. června 2011. Staženo 19. dubna 2013.
  18. ↑ Massim Mayer. Britney Spears: 'The Singles Collection' - recenze hudebního alba . Digitální špión . Hearst Corporation (20. listopadu 2009). Získáno 19. dubna 2013. Archivováno z originálu 24. září 2015.
  19. ↑ Shaheem Reid . Britney Goes Bald, hraje Tiny Dancer, je chycen v dešti na začátku turné , MTV News , Viacom (6. listopadu 2001). Archivováno z originálu 18. dubna 2008. Staženo 19. dubna 2013.
  20. ↑ Sam Lansky. Top 10 písní Britney Spears . PopCrush . Městská média . Získáno 19. dubna 2013. Archivováno z originálu 22. února 2021.
  21. ↑ Miluju rock'n'roll - Britney Spears . Allmusic . Společnost Rovi Corp. Získáno 19. dubna 2013. Archivováno z originálu 17. října 2012.
  22. ↑ Britney Spears - Cinderella Lyrics (nedostupný odkaz) . metrolyrika . Interaktivní CBS . Získáno 19. dubna 2013. Archivováno z originálu 22. února 2021. 
  23. ↑ Britney Spears - Let Me Be Lyrics (nedostupný odkaz) . metrolyrika . Interaktivní CBS . Získáno 19. dubna 2013. Archivováno z originálu 22. února 2021. 
  24. ↑ Britney Spears - Bombastic Love Lyrics (nedostupný odkaz) . metrolyrika . Interaktivní CBS . Získáno 19. dubna 2013. Archivováno z originálu dne 21. února 2021. 
  25. ↑ Lyrics Britney Spears - That's Where You Take Me (odkaz není k dispozici) . metrolyrika. CBS Interactive. Získáno 19. dubna 2013. Archivováno z originálu 22. února 2021. 
  26. ↑ Britney Spears - Britney (brazilské vydání) . diskotéky . Společnost Zink Media Inc. Získáno 15. října 2014. Archivováno z originálu 22. února 2021.
  27. ↑ Britney Spears – Britney (Evropa) . diskotéky . Společnost Zink Media Inc. Získáno 15. října 2014. Archivováno z originálu 23. února 2021.
  28. ↑ Britney Spears – Britney (Polsko) . diskotéky . Společnost Zink Media Inc. Získáno 15. října 2014. Archivováno z originálu 23. února 2021.
  29. ↑ Text písně Britney Spears - What It's Like to Be Me (odkaz není k dispozici) . metrolyrika . Interaktivní CBS . Získáno 19. dubna 2013. Archivováno z originálu 19. února 2021. 
  30. ↑ Tvorba BRITstory . Britney.com . Získáno 19. dubna 2013. Archivováno z originálu 7. března 2012.
  31. ↑ Joe D'Angelo . Britney pracuje dvakrát na hudebních videích , MTV News , Viacom (20. září 2001). Archivováno z originálu 22. února 2021. Staženo 19. dubna 2013.
  32. ↑ MTV Video Music Awards 2002 . MTV . Viacom. Získáno 19. dubna 2013. Archivováno z originálu 13. srpna 2012.
  33. ↑ 1 2 3 4 Britney Spears – Historie žebříčku . Billboard . Prometheus Global Media . Získáno 19. dubna 2013. Archivováno z originálu 11. října 2017.
  34. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Britney Spears - Artist - Oficiální žebříčky . Oficiální grafická společnost . Získáno 19. dubna 2013. Archivováno z originálu 4. listopadu 2014.
  35. ↑ Joe D'Angelo . Britney oslovuje své kritiky v 'Overprotected' Video , MTV News , Viacom (8. března 2002). Archivováno z originálu 23. února 2021. Staženo 19. dubna 2013.
  36. ↑ Třída singles fusionnés (physiques & numériques) . Francouzská singlová tabulka . Získáno 19. dubna 2013. Archivováno z originálu 11. prosince 2013.
  37. ↑ Super Bowl XXXV (2001) - Aerosmith, 'N Sync, Britney Spears, Mary J. Blige a Nelly . Sports Illustrated . Společnost Time Inc. Získáno 19. dubna 2013. Archivováno z originálu 5. června 2013.
  38. ↑ Britney Spears navštíví 'Spankin New Music Week' na 'TRL,' 2001. . Umělci MTV . Viacom. Získáno 19. dubna 2013. Archivováno z originálu 16. února 2017.
  39. ↑ 1 2 Životopis Britney Spears , People , Time Inc. Archivováno z originálu 2. května 2016. Staženo 19. dubna 2013.
  40. ↑ McGregor, Marsha. 50 nejsvůdnějších videí . časopis InStyle (srpen 2008). Získáno 5. ledna 2009. Archivováno z originálu 3. února 2009.
  41. ↑ Epizoda „The Rosie O'DOnnell Show“ z 5. listopadu 2001 . IMDb . Získáno 19. dubna 2013. Archivováno z originálu 22. února 2021.
  42. ↑ Jason Gelman . Britney Spears reaguje na teroristický útok, nové album s názvem 'Britney' , Yahoo! Hudba , Yahoo!  (14. září 2001). Archivováno z originálu 16. září 2007. Staženo 19. dubna 2013.
  43. ↑ Jason Gelman . Celosvětová premiéra Britney Spearsové „Britney“ bude 6. listopadu , Yahoo! Hudba , Yahoo!  (24. září 2001). Archivováno z originálu 18. listopadu 2006. Staženo 19. dubna 2013.
  44. ↑ Hrad . Britney Spears připravena jít „živě z Las Vegas“ bez Cher , Yahoo! Hudba , Yahoo!  (25. října 2001). Archivováno z originálu 18. listopadu 2006. Staženo 19. dubna 2013.
  45. ↑ Hrad . Britney Spears odsunuje začátek amerického turné na 1. listopadu , Yahoo! Hudba , Yahoo!  (30. října 2001). Archivováno z originálu 18. listopadu 2006. Staženo 19. dubna 2013.
  46. ↑ 12 Hrad . _ Britney Spears má úplný plán v roce 2002 , Yahoo! Hudba , Yahoo!  (10. ledna 2002). Archivováno z originálu 18. listopadu 2006. Staženo 19. dubna 2013.
  47. ↑ Matt Ashare . Britney Spears vstala od prince Williama , Yahoo! Hudba , Yahoo!  (25. ledna 2002). Archivováno z originálu 21. května 2008. Staženo 19. dubna 2013.
  48. ↑ Zobrazení denního grafu křižovatky . Box Office Mojo . Internetová filmová databáze (15. února 2002). Získáno 19. dubna 2013. Archivováno z originálu 22. listopadu 2012.
  49. ↑ 12 Mark Armstrong . Britney Spears bude hostovat a hrát na SNL, Timberlake nahrál na Cameo? , Yahoo! Hudba , Yahoo!  (31. ledna 2001). Archivováno z originálu 2. prosince 2008. Staženo 19. dubna 2013.
  50. ↑ Britney Spears - IMDb . IMDb . Získáno 19. dubna 2013. Archivováno z originálu 7. května 2013.
  51. ↑ Spears' Tour Delayed a Day , Daily News , Mortimer Zuckerman (31. října 2001). Archivováno z originálu 15. srpna 2011. Staženo 19. dubna 2013.
  52. ↑ Mark Armstrong . Britney Spears oznamuje termíny letního turné po Severní Americe , Yahoo! Hudba , Yahoo!  (26. února 2002). Archivováno z originálu 18. listopadu 2006. Staženo 19. dubna 2013.
  53. ↑ Prodej hudebních videí: 8. prosince 2001 | Billboard Chart Archiv . Billboard . Získáno 5. prosince 2013. Archivováno z originálu 13. října 2017.
  54. ↑ Britney: The Videos (2001) . „ Amazon.com (USA)“ (20. listopadu 2001). Získáno 18. dubna 2013. Archivováno z originálu 19. února 2021.
  55. ↑ 12 recenzí Britney . Metakritický . CBS Interactive. Získáno 18. dubna 2013. Archivováno z originálu dne 22. února 2021.
  56. ↑ 12 Stephen Thompson . Britney Spears: Britney . Klub A.V. Cibule (6. listopadu 2001). Získáno 18. dubna 2013. Archivováno z originálu 4. března 2016.
  57. ↑ 1 2 Recenze a náhledy: Britney . Billboard . Prometheus Global Media (10. listopadu 2001). Získáno 18. dubna 2013. Archivováno z originálu 9. listopadu 2001.
  58. ↑ dotmusic - recenze - alba - Britney , Dotmusic , Yahoo! UK Limited (5. listopadu 2001). Archivováno z originálu 6. prosince 2003. Staženo 13. října 2014.
  59. ↑ 12 Ted Kessler . Britney Spears: Britney . NME . Společnost Time Inc. Získáno 18. dubna 2013. Archivováno z originálu 21. listopadu 2001.
  60. ↑ Barry Walters. Britney Spears, Britney, 2,5 hvězdy . Valící se kámen . Jann Wenner (22. listopadu 2001). Získáno 18. dubna 2013. Archivováno z originálu 6. listopadu 2001.
  61. ↑ Seymore, Craig. Recenze > Spin  // Spin  :  časopis. - SPIN Media LLC, 2002. - Leden ( vol. 18 , č. 1 ). — S. 108 . — ISSN 0886-3032 . Archivováno z originálu 22. října 2014.
  62. ↑ 12 Joe D' Angelo . Jejda! ... Udělala to znovu: Britney Spears je na vrcholu žebříčku alb , MTV News , Viacom (14. listopadu 2001). Archivováno z originálu 22. února 2021. Staženo 18. dubna 2013.
  63. ↑ Britney Summer Tour Bows In Vegas , Billboard , Prometheus Global Media. Archivováno z originálu 11. března 2021. Staženo 19. dubna 2013.
  64. ↑ Paul Cantin. 'Britney', debut Pink Floyd na vrcholu žebříčku . Džem! . Získáno 19. dubna 2013. Archivováno z originálu 4. června 2011.
  65. ↑ 12 Mike Bell . Jejda! Dokáže to znovu? . Džem! . Získáno 19. dubna 2013. Archivováno z originálu 6. června 2013.
  66. ↑ Certifikace britských alb - Britney Spears -  Britney . Britský fonografický průmysl . Načteno 19. dubna 2013. Vyberte alba v poli Formát.  Do pole „Search BPI Awards“ zadejte Britney a stiskněte Enter.
  67. ↑ 1 2 " Britney Spears - Britney" . Charts.de. ovládání médií .
  68. ↑ 1 2 " Britney Spears - Britney"  (německy) . Austriacharts.at. Hung Medien.
  69. ↑ 1 2 " Britney Spears - Britney"  (německy) . Swisscharts.com. Hung Medien.
  70. ↑ IFPI Platinum Europe Awards - 2002 . Mezinárodní federace fonografického průmyslu . Získáno 19. dubna 2013. Archivováno z originálu 20. března 2007.
  71. ↑ ARIA Charts – Akreditace – Alba 2002 . Australská asociace nahrávacího průmyslu . Získáno 19. dubna 2013. Archivováno z originálu 13. června 2007.
  72. ↑ Poznámky o Britney . Jive Records .
  73. ↑ Poznámky o Britney . Jive Records .
  74. ↑ Poznámky o Britney . Jive Records .
  75. ↑ Poznámky o Britney . Jive Records .
  76. ↑ Poznámky o Britney . Jive Records .
  77. ↑ Poznámky o Britney . Jive Records .
  78. ↑ Poznámky o Britney . Jive Records .
  79. ↑ Britney Spears "Britney: The Videos" . MyPlayDirect.com . Získáno 18. dubna 2013. Archivováno z originálu 24. září 2013.
  80. ↑ Britney Spears -   Britney . Australiancharts.com. Hung Medien.
  81. ↑ " Britney Spears - Britney"  (n.d.) . Ultratop.be. Hung Medien.
  82. ↑ Britney Spears - Britney ( francouzsky) . Ultratop.be. Hung Medien.  
  83. ↑ HITS - Os discos mais vendidos da semana . ISTOÉ . Získáno 13. listopadu 2014. Archivováno z originálu 19. února 2021.
  84. ↑ HITS - Os discos mais vendidos da semana . ISTOÉ . Získáno 13. listopadu 2014. Archivováno z originálu 19. února 2021.
  85. ↑ Britney Spears - Historie žebříčku Billboard Kanadský žebříček alb pro Britney   Spears .
  86. ↑ " Britney Spears - Britney"  (n.d.) . Dutchcharts.nl. Hung Medien.
  87. ↑ Žebříčky chlapeckých skupin Crowd UK . Billboard . Prometheus Global Media. Získáno 19. dubna 2013. Archivováno z originálu 8. května 2013.
  88. ↑ Britney Spears - Britney ( francouzsky) . lescharts.com. Hung Medien.  
  89. ↑ Britney Spears: Britney ( fin.) . Musiikkituottajat – IFPI Finsko.  
  90. ↑ Britney Spears -   Britney . Italiancharts.com. Hung Medien.
  91. ↑ Britney Spears -   Britney . Charts.org.nz. Hung Medien.
  92. ↑ Britney Spears -   Britney . Norwegiancharts.com. Hung Medien.
  93. ↑ OLiS - sprzedaż w okrese 11/12/2001 - 11/18/2001 . ZPAV. Datum přístupu: 22. prosince 2013. Archivováno z originálu 17. listopadu 2015.
  94. ↑ Britney Spears -   Britney . Swedishcharts.com. Hung Medien.
  95. ↑ Britney Spears – žebříček historie Billboard 200 pro Britney   Spears .
  96. ↑ Žebříčky ARIA – Žebříčky na konci roku – 100 nejlepších alb roku 2001 . Australská asociace nahrávacího průmyslu. Získáno 25. listopadu 2014. Archivováno z originálu 5. října 2012.
  97. ↑ Jaaroverzichten 2001 . Ultratop. Získáno 25. listopadu 2014. Archivováno z originálu 6. ledna 2016.
  98. ↑ Výroční zpráva 2001 . Ultratop. Získáno 25. listopadu 2014. Archivováno z originálu 21. prosince 2012.
  99. ↑ Švýcarské tabulky konce roku 2001 . Švýcarské hudební žebříčky. Hung Medien. Získáno 25. listopadu 2014. Archivováno z originálu 16. ledna 2016.
  100. ↑ UK Year-end Albums 2001 (PDF). Oficiální grafická společnost. chartplus.co.uk. — strana 3. Získáno 25. listopadu 2014. Archivováno z originálu 24. července 2011.
  101. ↑ Žebříčky ARIA – Žebříčky na konci roku – 100 nejlepších alb roku 2002 . Australská asociace nahrávacího průmyslu. Získáno 25. listopadu 2014. Archivováno z originálu 5. října 2012.
  102. ↑ Jaaroverzichten 2002 . Ultratop. Získáno 25. listopadu 2014. Archivováno z originálu dne 26. října 2012.
  103. ↑ Výroční zpráva 2002 . Ultratop. Získáno 25. listopadu 2014. Archivováno z originálu dne 26. října 2012.
  104. ↑ Švýcarské tabulky konce roku 2002 . Švýcarské hudební žebříčky. Hung Medien. Získáno 25. listopadu 2014. Archivováno z originálu dne 2. dubna 2016.
  105. ↑ UK Year-end Albums 2002 (PDF). Oficiální grafická společnost. chartplus.co.uk. — strana 3. Získáno 25. listopadu 2014. Archivováno z originálu 28. května 2016.
  106. ↑ Grafy na konci roku 2002 . Billboard . Získáno 25. listopadu 2014. Archivováno z originálu 22. listopadu 2014.
  107. ↑ Sherry. Britney Spears dominuje žebříčku Billboardu na konci roku! (nedostupný odkaz) . Crushable (14. prosince 2009). Získáno 18. dubna 2013. Archivováno z originálu 9. října 2014. 
  108. ↑ Fernández Vitar, Manuel Čísla CAPIF potvrzují nejhorší obavy Argentiny . Billboard (6. dubna 2002). — strana 48. Získáno 21. ledna 2014. Archivováno z originálu 1. února 2014.
  109. ↑ ARIA Charts – Akreditace –  Alba 2002 . Australská asociace nahrávacího průmyslu .
  110. ↑ Rakouské certifikace alb - Britney Spears - Britney  (německy) . IFPI Rakousko. Do pole Interpret zadejte Britney Spears . Do pole Název zadejte Britney . Vyberte album v poli Formát . Klikněte na Vyhledat . 
  111. ↑ Ultratop - Goud en Platina - alba 2001  (nit.) . Ultratop . Hung Medien.
  112. ↑ Certifikace brazilských alb - Britney Spears - Britney  (port.) . Associação Brasileira dos Produtores de Discos .
  113. ↑ Certifikace kanadských alb - Britney Spears -  Britney . Hudba Kanada .
  114. ↑ Francouzské certifikace alb - Britney Spears - Britney  (francouzsky) . Syndicat National de l'Édition Phonographique .
  115. ↑ Gold-/Platin-Datenbank (Britney Spears; 'Britney')  (německy) . Bundesverband Musicindustrie . Do pole Interpret zadejte Britney Spears . Do pole Název zadejte Britney . Vyberte album v poli Formát . Klikněte na Vyhledat . 
  116. ↑ Adatbázis - Arany-es platinalemezek - 2002  (maďarština) . MAHASZ .
  117. ↑ Japonské certifikáty alb - Britney Spears - Britney  (japonsky) . Japonská asociace nahrávacího průmyslu .
  118. ↑ Certifikace alb Nového Zélandu - Britney Spears -  Britney . Nahraná hudba N.Z.
  119. ↑ Certifikace španělského alba - Britney Spears - Britney  (španělsky) (PDF). Producenti de Música de España . Vyberte Alba pod „Graf“ a do pole „Rok“ zadejte rok certifikace. V poli "Semana" vyberte certifikační týden. Klikněte na "Hledat v grafech".
  120. ↑ Norská certifikace prodeje . IFPI - Norsko (2004). Datum přístupu: 21. ledna 2014. Archivováno z originálu 26. června 2006.
  121. ↑ Oficiální švýcarské žebříčky a hudební komunita: Ceny (Britney Spears; 'Britney'  ) . IFPI Švýcarsko. Hung Medien.
  122. ↑ Eagles top britský žebříček alb . Týden hudby (5. listopadu 2007). Datum přístupu: 21. ledna 2014. Archivováno z originálu 14. října 2013.
  123. ↑ Certifikace britských alb - Britney Spears -  Britney . Britský fonografický průmysl . Načteno 21. ledna 2014. Vyberte alba v poli Formát.  V poli Certifikace vyberte Platinum . Do pole „Search BPI Awards“ zadejte Britney a stiskněte Enter. 
  124. ↑ Americké certifikace alb - Britney Spears -  Britney . Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky . Načteno 21. ledna 2014. V případě potřeby klikněte na Upřesnit , poté na Formát , poté vyberte Album a poté klikněte na HLEDAT . 
  125. ↑ IFPI Platinum Europe Awards - 2002  (anglicky) . Mezinárodní federace fonografického průmyslu .
  126. ↑ Gary Trust. Zeptejte se Billboard: Prodeje kariéry Britney Spears . Billboard . Prometheus Global Media (14. ledna 2011). Získáno 19. dubna 2013. Archivováno z originálu 24. května 2013.
  127. ↑ Karen Thomasová. Britney Možná ještě jednou . USA Dnes . Gannett Company (23. března 2006). Získáno 19. dubna 2013. Archivováno z originálu 10. října 2012.
  128. ↑ Barry David. Nejlepší prodejci všech dob Shania, Backstreet, Britney, Eminem a Janet (odkaz není k dispozici) . Music Industry News Network (18. února 2003). Získáno 19. dubna 2013. Archivováno z originálu 3. září 2009. 
  129. ↑ Keith Caulfield . Ask Billboard , Billboard , Prometheus Global Media (25. ledna 2008). Archivováno z originálu 19. března 2015. Staženo 19. dubna 2013.
  130. Jméno: Britney . Japonsko: Amazon.co.jp Získáno 22. dubna 2015. Archivováno z originálu 19. února 2021.
  131. ↑ Britney (+ 2 bonusové skladby) (odkaz není k dispozici) . Austrálie: JB Hi-Fi . Získáno 22. dubna 2015. Archivováno z originálu 5. března 2016. 
  132. ↑ 1 2 3 Britney Spears: Britney . Německo: Amazon.de. Získáno 22. dubna 2015. Archivováno z originálu dne 22. února 2021.
  133. ↑ Britney Spears: Britney . Kanada: Amazon.ca. Získáno 22. dubna 2015. Archivováno z originálu dne 22. února 2021.
  134. ↑ Britney Spears: Britney . Amazon.com. Získáno 22. dubna 2015. Archivováno z originálu dne 21. února 2021.