Erit Sicut Cadaver

Erit sicut cadaver ( latinsky „jako mrtvola“) je výrazem naprosté podřízenosti.

Historie

Předpokládá se, že výraz patří mnišskému řádu jezuitů a je převzat z jeho listiny. Znamenalo to nezpochybnitelnou poslušnost [1] Za autorku tohoto hesla je považována Loyola, který napsal: „Každý z těch, kdo vstoupili do řádu, musí poskytnout Prozřetelnost, v osobě svých představených, aby se choval jako mrtvola, které může být přiděleno jakékoli postavení...“ Je však třeba poznamenat, že ještě předtím, než Loyola napsal svá „Duchovní cvičení“ a „Konstituce“, jeden ze šejků vyjádřil ve svých spisech stejné myšlenky: „Zůstaneš v rukou šejka, jako tělo v rukou myčky mrtvol.“ Krátce před svou smrtí Loyola nadiktoval poslední instrukce, ve kterých opakoval svou myšlenku: "Musím se svěřit do rukou Pána a toho, kdo mi vládne v Jeho zastoupení, jako mrtvola, která nemá rozum a vůli." [2]

Má se za to, že v době vzniku jezuitského řádu byla formule nezpochybnitelné poslušnosti „motorem nezbytným pro fungování Tovaryšstva, stejně jako je to nezbytné pro fungování armády“. Následně zakladatel Řádu Iluminátů Weishaupt vzal stejný vzorec jako vzor [2]

Příklad použití

„Slovník latinských hesel“ uvádí příklad použití tohoto latinského výrazu, převzatého z korespondence I. S. Turgeněva s E. E. Lambertem: „Nejprve mě velmi překvapilo, když jsem se z vašeho dopisu dozvěděl, že se bojíte, že budu urazil váš předchozí dopis; ano, nejprve jsem byl překvapen, a pak zarmoucen při pomyšlení, že bohužel! už mě nic na světě nemůže urazit. Můžou mě trefit – a když to nebude bolet, ani si toho nevšimnu. Perinde ac mrtvola. (I. S. Turgeněv — E. E. Lambert, 6(18).VII.1863.)“ [1]

Další příklad je převzat z díla K. Marxe a F. Engelse : „Bakunin potřebuje pouze tajnou organizaci stovek lidí, privilegovaných představitelů revoluční myšlenky, generální štáb v záloze, který se jmenuje a je pod velením trvalého „občana B“. Jednota myšlení a jednání neznamená nic jiného než dogmatismus a slepou poslušnost. Perinde ac mrtvola. Před námi je skutečný jezuitský řád. (K. Marx a F. Engels, Aliance socialistické demokracie a Mezinárodní sdružení pracujících.)“ [1]

Poznámky

  1. 1 2 3 Slovník latinských okřídlených slov. M.: Ruský jazyk, 1982. S. 591
  2. 1 2 Luis Miguel Otero Illuminati. Past a spiknutí Archivováno 5. dubna 2018 na Wayback Machine