Ohňostroje (anime)

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 2. listopadu 2019; kontroly vyžadují 19 úprav .
Ohňostroj
打ち上げ花火、下から見るか? 横から見るか?
(Uchiage Hanabi, Shitta kara Miru ka? Yoko kara Miru ka?)
Kde je nejlepší výhled na ohňostroj?
Žánr / témakaždodenní život , drama , romantika, fantazie
Animovaný film
Výrobce Akiyuki Shimbo
Studio Hřídel
Premiéra 18. srpna 2017
Doba trvání 90 minut [1]

Uchiage Hanabi, Shita kara Miru ka? Yoko kara miru ka? (打ち上げ花火、下から見るか? 横から見るか? Uchiage Hanabi, Shitta kara Miru ka? Yoko kara Miru ka? )  je japonský celovečerní film Shito Shito a Akyshiimbo režírovaný a romantický animovaný Akushiiyu Shiukiy Jeden. Anime film vytvořilo Shaft Studios a je adaptací stejnojmenného japonského filmu .1993 režie Shunji Iwaya. Obecně platí, že anime film sleduje děj původního filmu s hlavním rozdílem v tom, že do děje byla přidána řada moderních prvků [2] .

Film byl poprvé oznámen 18. srpna 2017. Animovaný film byl propuštěn v Japonsku 18. srpna 2017. Hodnocení kritiků bylo smíšené, na jedné straně snímek chválili za kvalitní animaci a hudební doprovod, na druhé straně bylo vytýkáno vyprávění a postavy, zejména špatně napsaná hlavní postava. Film celosvětově vydělal 28 milionů dolarů a stal se pátým nejvýdělečnějším anime filmem a Shaftovým prvním. Mimo Japonsko byl anime film uveden v kinech 5. října v Austrálii a na Novém Zélandu společností Madman Films [3] , 15. listopadu 2017 ve Spojeném království a Irsku distributorem Anime Limited [4] a 4. července 2018 v USA a Kanada, distributorem byla společnost GKIDS [5] .

Tématem filmu je hudba Uchiage Hanabi v podání japonských zpěváků Daoko a Kenshi Yonezu [6] . Hudební video nasbíralo celkem 471 milionů zhlédnutí na videohostingu YouTube [7] .

Děj

Děj se odehrává v Japonsku, malém městečku Moshimo. Děj začíná skupinou teenagerů: Norimichi Shimada a jeho přátelé Yusuke, Miura a Junichi, kteří obtěžují svého učitele a diskutují o přitažlivosti tajemné spolužačky Nazuny Oikawové, která se musí se svými rodiči přestěhovat do jiného města.

Norimichi a Yusuke mají po škole čistit bazén, když náhodou potkají Nazunu. Flirtuje s kluky a nabízí, že uspořádají plavecký závod, zatímco poražení musí splnit přání vítěze. Nazuna vyhraje a požádá Yusukeho, který skončil jako druhý, aby s ní šel na festival. Yusuke se rozhodne oklamat Nazunu a nepřijít na schůzku. Norimichi se dozví, že Nazuna chtěla toho dne utéct z města a je svědkem toho, jak Nazunu popadli a odvedli její rodiče, s posměšným svědectvím Yusukeho a jeho přátel. To rozzuří Norimichiho, který mrští na Yusukeho míč, který Nazuna upustila, což Norimichiho záhadně přenese zpět v čase.

Norimichi se ocitá v soutěžním plavání s Yusukem a Nazunou a snaží se skončit na druhém místě. V důsledku toho Nazuna navrhuje, aby on, spíše než Yuusuke, šel na ohňostroj. Jelikož je Norimichi jediný, kdo zná blízkou budoucnost, pokusí se dívku „zachránit“ od jejích rodičů a odveze ji na kole na nádraží. Její rodiče však Natsune dostihnou a opět odvedou pryč. Norimichi jde s přáteli sledovat ohňostroj; Yusuke, který viděl Norimichiho s Nazunou, vyjadřuje silnou žárlivost a pohrdání Norimichi, protože chce, aby Nazuna byla jeho přítelkyně. Norimiti poté znovu aktivuje tajemnou kouli a podruhé se vrátí v čase.

Norimichi se ocitne ve chvíli, kdy její rodiče uvidí Nazunu na nádraží a chtějí ji chytit, ale Norimichi naskočí do vlaku s dívkou, které se podaří odjet. Zdá se, že tentokrát by měl být výsledek událostí šťastný, ale vlak je v návalu žárlivosti předjížděn autem rodičů a Yusukeho a přátel, kteří našli Yusukeho s Norimichi v autě. Hrdinové vyběhnou na další stanici a dorazí k majáku, ale Yusuke, který je dohonil, v návalu vzteku strčí Nazunu a Norimiti do vody, „skleněná koule“ se znovu spustí a vezme Norimichiho do minulosti. .

Norimichi se ocitne ve chvíli, kdy s Nazunou nedávno vstoupili do auta a srazili dívku s sebou na podlahu, aby si jich v autě nevšimli ani Nazunini rodiče, ani jeho přátelé. Vlak z nějakého důvodu mění směr přímo k majáku a Norimichi se snaží přiznat, že několikrát cestoval časem a už třikrát zachránil Nazunu, dívka mu uvěřila. Na konci příběhu stojí Nazuna a Norimichi u majáku, ale náhodný rybář rozbije „skleněnou kouli“, která postavám ukáže všechny možné výsledky budoucnosti. Nazuna a Norimichi se políbí, pak dívka zmizí.

Role vyjádřené

Znaky
Původní dabing [8] [9]
Nazuna Oikawa Suzu Hirose
Norimichi Shimada Masaki Suda
Yusuke Azumi Mamoru Miyano
Nazunina matka Takako Natsu
Miura Kana Hanazawa
Junichi Shintaro Asanuma
Kazuhiro Toshiyuki Toyonaga
monoru Yuuki Kaji

Konec

V den své premiéry měl animovaný film sledovanost 133 000 diváků a tržby v pokladně 170 milionů jenů [10] . Druhý den bylo publikum již 220 000 lidí a pokladna - 295 milionů jenů [11] . Za tři dny vydělal anime film po uvedení ve 296 kinech v Japonsku celkem 460 milionů jenů (4,2 milionu dolarů), což je třetí místo na seznamu trháků [12] [13] . Anime film se druhý týden po premiéře posunul na čtvrté místo [14] a tuto pozici si udržel až do třetího týdne po premiéře, za tu dobu si od 78 000 diváků připsal dalších 104 milionů jenů, přičemž od roku vydělal již 1,1 miliardy jenů. premiéra [15] . Do konce roku 2017 film vydělal 1,59 miliardy jenů (14 300 000 $) v pokladnách kin [16] .

Celosvětově film vydělal 26 milionů $ v pokladnách k 3. prosinci 2017, přičemž nejvyšší příjmy z kin pocházejí z kin v Číně, Singapuru, Malajsii a Anglii a 15,3 milionů $ ve zbytku světa, včetně Japonska [ 17] . Poplatky činily 11 943 229 $ v Číně, 525 280 $ v Kanadě a USA, 46 664 $ v Thajsku a Bolívii [18] , 191 137 $ v Jižní Koreji a 91 155 $ ve Španělsku a Anglii [19] .

Vnímání

Na webu shromažďujícího recenze Rotten Tomatoes získal „Fireworks“ 39% kritické hodnocení schválení, s průměrným hodnocením 5/10 na základě 28 recenzí. Kritický konsenzus zní: „Ohňostroj hledá jiskry z ambiciózního mixu vyprávěcích žánrů, ale toto anime je zavádějící úsilí, které nikdy skutečně nevznikne . Na Metacritic kritici průměrovali skóre 40 ze 100 na základě 10 recenzí, což dalo smíšené až střední recenze [21] . Ještě před svým vydáním získal „Fireworks“ nadšené recenze od japonských kritiků a novinářů na soukromých projekcích. Zpěvák Koremasa Uno ocenil hlasové herectví postav a poznamenal, že film „necítí se jako práce scenáristy Iwaie nebo Hitoshi One jako producenta. "Fireworks" spíše připomíná anime studia, které jej vytvořilo - Shaft a jeho producenta Genka Kawamuru" [22] . Scenárista filmu Tatsuya Masuto na Twitteru uvedl , že „očekávání kolem filmu byla splněna a anime mohlo být lepší než původní hrané drama“. Poznamenal také, že anime je více „než jen remake“ a „90minutový příběhový čas ve srovnání s 50minutovým originálem pomohl přidat do příběhu spoustu nových detailů“ [22] .

Kritici se shodli, že vizuální stránka anime byla jeho nejsilnější stránkou [23] [24] . Kim Morissey z Anime News Network dala filmu hodnocení „B“, chválila „skvělé skóre a dabing“ a jednoduchý, ale „emocionálně působivý příběh“, ale kritizovala produkční hodnoty a vizuální stránku filmu a poznamenala, že neudělali nic proti. doplnit film o něco jiného než ten, který natočil Shaft. Mark Schilling z Japan Times dal filmu hodnocení 3½ z 5 hvězdiček a chválil „srdečný milostný příběh“. Mark zakončil svou recenzi tím, že napsal, že „Ohňostroj ho zasáhl znovu a znovu – nebo jsem to možná byl jen já, když jsem se vracel ke svým dávným snům o dokonalé dívce, která se mi dívala do duše, ale byla navždy mimo dosah“ [25] . Sherelyn Connelly z The Village Voice nazvala „Fireworks“ vybledlou kopií anime filmu Your Name [ 24] .

Důvod negativních hodnocení kritiků a diváků může spočívat ve ztvárnění hlavní postavy: žánr romantického dramatu v Japonsku tradičně přitahuje ženské publikum , zatímco děj "Ohňostroje" je příběhem o teenagerovi Norimichi, který se zbytečně soustředí. z „mužského pohledu“, představující hrdinku příběhu jako objekt romantických snů hlavního hrdiny. Samotná hrdinka se bez tohoto kontextu ukázala jako příliš neodhalená a „prázdná“ postava, která se mimo jiné chová podivně a nevhodně koná, čímž je příběh pro divačky potenciálně nudný [23] [24] . Recenzent Premiere označil hrdinku za chodící klišé z žánru ecchi harem anime [26] . Rozhodnutí přidat do příběhu tradičně „ ženského “ žánru scény obtěžování a diskuse o postavách ženských postav je navíc nešťastným rozhodnutím, které u mnoha diváků vyvolalo antipatie vůči některým postavám [27] . Kritik webu Le Point se domnívá, že pásku značně pokazil dlouhý a nudný děj na začátku, který se rychle rozvíjí až od druhé poloviny, kritik se také domnívá, že příběh plně odráží tabuizaci otevřených milostných vztahů v moderní Japonská společnost, která se projevuje tím, jak se prostředí dospělých a přátel stává náhle nepřátelským, když jsou hlavní hrdinové spolu [28] .

Nominace

Rok název Kategorie Výsledek Ss.
2017 41 filmových cen japonské akademie Anime roku Jmenování [29]
2019 Crunchyroll Anime Awards Nejlepší film Jmenování

Poznámky

  1. Ohňostroj, máme ho vidět ze strany nebo zespodu? . The Japan Times . Získáno 19. srpna 2017. Archivováno z originálu dne 23. srpna 2017.
  2. eiga.com Zprávy. 岩井 の 傑作 打ち上げ 花火 、 下 見る か 横 見る 、 、 根仁 × 房 で アニメ 映画 化 化 化 化 化 化!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!で で で!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! eiga.com (8. prosince 2012). Získáno 20. března 2017. Archivováno z originálu dne 22. března 2017.
  3. Šílenec . Ohňostroj – oficiální upoutávka č. 2 . YouTube (27. září 2017). Staženo 2. června 2018. Archivováno z originálu 2. května 2020.
  4. Fireworks (downlink) . Anime Limited . — „V kinech od 15. listopadu“. Staženo 2. 6. 2018. Archivováno z originálu 1. 9. 2018. 
  5. Ohňostroj : Získejte vstupenky . Filmy GKIDS . Staženo 2. června 2018. Archivováno z originálu 30. července 2019.
  6. Ressler, Karen Shaft, Shunji Iwai's 'Fireworks' Promo náhledy anime filmu Ústřední píseň od Kenshi Yonezu, Daoko . Anime News Network (27. června 2017). Získáno 4. července 2017. Archivováno z originálu 1. července 2017.
  7. DAOKO. DAOKO × 米津玄師『打上花火』HUDEBNÍ VIDEO . YouTube (26. října 2017). Získáno 10. ledna 2018. Archivováno z originálu 09. května 2019.
  8. ↑ Drama „Ohňostroj“ Ressler, Karen Shunji Iwai získává anime film ze SHAFTu . Anime News Network (7. prosince 2016). Získáno 20. března 2017. Archivováno z originálu dne 21. března 2017.
  9. Hodgkins, Crystalyn Shaft, Ohňostroj Shunji Iwai's Anime Film odhaluje 5 dalších herců . Anime News Network (12. června 2017). Získáno 12. června 2017. Archivováno z originálu 17. června 2017.
  10. ↑ Anime film Sherman, Jennifer Shunji Iwai „Ohňostroj“ vydělává 170 milionů jenů za 1 den . Anime News Network (19. srpna 2017). Získáno 19. srpna 2017. Archivováno z originálu 16. března 2018.
  11. Komatsu, Mikikazu Japan Box Office: "Uchiage Hanabi/Ohňostroj" přináší 295 milionů debut, umístění 3 . Crunchyroll (22. srpna 2017). Získáno 22. 8. 2017. Archivováno z originálu 23. 8. 2017.
  12. ↑ Anime film Hodgkins, Crystalyn Shunji Iwai 'Fireworks' debutuje na 3. místě v japonské pokladně . Anime News Network (21. srpna 2017). Získáno 21. 8. 2017. Archivováno z originálu 23. 8. 2017.
  13. Schilling, Mark Japan Box Office: 'High & Low the Movie 2' Otevře se nahoře . Rozmanitost . Penske Business Media (22. srpna 2017). Získáno 23. srpna 2017. Archivováno z originálu dne 22. srpna 2017.
  14. Hodgkins, Crystalyn Anime Film 'Fireworks' se umístil na 4. místě druhého víkendu v japonské pokladně . Anime News Network (28. srpna 2017). Získáno 17. dubna 2018. Archivováno z originálu 14. listopadu 2019.
  15. Pineda, Rafael Antonio Anime Film 'Fireworks' zůstává na 4. místě třetího víkendu v japonské pokladně . Anime News Network (9. září 2017). Získáno 17. dubna 2018. Archivováno z originálu 12. září 2017.
  16. 2017 . Eiren . Asociace filmových producentů Japonska. Získáno 9. března 2019. Archivováno z originálu dne 24. července 2019.
  17. McNary, Dave Box Office: Coco prudce v Číně s 44 miliony dolarů za druhý víkend . Penske Business Media (3. prosince 2017). Získáno 17. 4. 2018. Archivováno z originálu 4. 8. 2018.
  18. Ohňostroje (2018) - Mezinárodní výsledky pokladen . Box Office Mojo . Získáno 9. března 2019. Archivováno z originálu dne 9. listopadu 2018.
  19. Uchiage Hanabi, Shita Kara Miru ka? Jako Yoko Kara Miru? (2017) - Mezinárodní . Čísla . Získáno 9. března 2019. Archivováno z originálu dne 26. října 2020.
  20. Ohňostroje (2018) . Shnilá rajčata . Fandango Media . Získáno 14. března 2019. Archivováno z originálu dne 26. listopadu 2017.
  21. Ohňostroje (2018) . Metakritický . Získáno 13. prosince 2018. Archivováno z originálu 6. července 2018.
  22. 1 2 Sherman, Jennifer První recenze Chvála anime filmu Shunji Iwai 'Fireworks' . Anime News Network (14. srpna 2017). Získáno 17. srpna 2017. Archivováno z originálu 14. října 2017.
  23. 12 Alan French . Recenze filmu: 'Fireworks' obsahuje skvělou animaci, ale bojuje s vyprávěním • AwardsCircuit.com od Claytona Davise . AwardsCircuit.com od Claytona Davise (12. listopadu 2018). Staženo 5. 5. 2019. Archivováno z originálu 16. 1. 2019.  
  24. 1 2 3 „Ohňostroj“ je jako „Vaše jméno“, ale Chromý . vesnický hlas. Staženo 5. 5. 2019. Archivováno z originálu 12. 9. 2018.
  25. Schilling, Mark . 'Ohňostroj, měli bychom to vidět ze strany nebo zespodu?': Zamiluje se Japonsko do dalšího páru animovaných teenagerů? , The Japan Times  (23. srpna 2017). Archivováno z originálu 23. srpna 2017. Staženo 23. srpna 2017.
  26. Le grand jeu, Les heures sombres, Burn out : les movies au cinéma cette semaine  (francouzsky) . Premiere.fr (2. ledna 2018). Staženo 5. 5. 2019. Archivováno z originálu 5. 5. 2019.
  27. ↑ Ohňostroj - Recenze filmu  . www.commonsensemedia.org (27. dubna 2018). Získáno 5. května 2019. Archivováno z originálu dne 16. dubna 2022.
  28. Lloyd Chery. Avec Fireworks, l'animation japonská potvrzení son renouveau  (fr.) . Le Point (3. ledna 2018). Staženo 5. 5. 2019. Archivováno z originálu 5. 5. 2019.
  29. Pineda, Rafael Antonio Fireworks, Napping Princess, More Nominováni na 41. cenu japonské akademie . Anime News Network (15. ledna 2018). Staženo 16. ledna 2018. Archivováno z originálu 10. září 2018.

Odkazy