Gravity Falls

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 5. června 2022; kontroly vyžadují 33 úprav .
Gravity Falls
Angličtina  Gravity Falls

Logo animovaného seriálu
Typ ručně kreslenými
Žánr
Výrobce John Aoshima
Aaron Springer
Joe Pitt
Rob Renzetti
Matt Braley
Steven Sandoval
Sunil Hull
Výrobce Alex Hirsch (výkonný producent)
Tobias Conan Trost
Brian Doell
Suzanne Olson
Rob Renzetti
Výkonný producent Alex Hirsch
Tvůrce Alex Hirsch [7]
Scénárista Alex Hirsch
Michael Rianda
Tim McKeon
Ory Walington
Role vyjádřené Jason Ritter
Kristen Schaal
Alex Hirsch
Linda Cardellini
J. K. Simmons
Skladatel Brad Brick
Studio Disney televizní animace
Distributor Hulu a Disney+
Země  USA
Jazyk angličtina [9] [10]
Počet sezón 2
Počet epizod 40 [8] ( seznam )
Délka série ~ 20-24 minut
Televizní kanál Disney Channel a Disney XD
Přenos 15. června 2012  - 15. února 2016
IMDb ID 1865718
Oficiální stránky ​(  anglicky)

Gravity Falls je americký  animovaný televizní seriál vytvořený Alexem Hirschem a Disney Television Animation pro Disney Channel a Disney XD .

Animovaný seriál vypráví o dobrodružstvích dvojčat - chlapce Dippera a dívky Mabel , kteří tráví letní prázdniny u prastrýce Stana ve fiktivním americkém městečku Gravity Falls.

Premiéru měl 15. června 2012 na Disney Channel. 14. června 2014 bylo oznámeno, že druhá sezóna bude mít premiéru 1. a 4. srpna 2014 na Disney Channel a Disney XD [11] . 20. listopadu 2015 Alex Hirsch oznámil, že série skončí druhou sezónou [12] . Poslední epizoda druhé sezóny s názvem „Weirdmageddon 3: Take Back the Falls“ byla vysílána 15. února 2016 [13] [14] . Tvůrce Alex Hirsch v tweetu oznámil přírůstek do série v podobě komiksu [15] , který později vyšel 24. července 2018 [16] .

Děj

Děj se odehrává v létě ve fiktivním městečku Gravity Falls ( Gravity Falls ; doslova - „gravitace padá“; je zde použita slovní hříčka - „ Falls “ (z anglického  waterfall ) je v amerických toponymech poměrně běžné) v Oregonu , kam dvojčata Dipper a Mabel Pinesovi jezdí na prázdniny ke svému prastrýci Stanovi (kterému říkají podle různých překladatelů: strýček , dědeček nebo prastrýc (anglicky grunkle je zkratka slovního spojení great / grand uncle - pra- strýc [17] [18] [19] )). Je majitelem obchodu se suvenýry - "návnada pro turisty" - "Mystery Shack" . Hrdinové se zpočátku nudí, ale brzy zjistí, že se ve městě děje něco nadpřirozeného . Dipper náhodou najde v lese deník číslo tři, jehož autor je neznámý. Podrobně popisuje anomálie Gravity Falls. Dipper se okamžitě rozhodne zjistit tajemství podivného města a najít autora deníku, ale na každém kroku jsou Dipper a Mabel v nebezpečí. Okolí Gravity Falls je plné tajemných míst, anomálií a podivných tvorů [3] .

Postavy

hlavní postavy

Vývoj

Koncept

Před začátkem série se tvůrce Alex Hirsch inspiroval populárním animovaným sitcomem Simpsonovi a poznamenal, že „animace může být zábavnější než živá akce. Animace by neměla být jen pro děti. Může to být satirické, pozorné a založené na interakci s postavou.“ Hirsch vystudoval California Institute of the Arts a byl najat, aby pracoval jako spisovatel a scénárista ve filmu The Amazing Misadventures of Flapjack od Cartoon Network , kde spolupracoval s Pendleton Wardem . Následně se přesunul ke společnému vývoji animovaného seriálu Fishology od Disney Channel krátce předtím, než postavil Gravity Falls [23] .

Hirsch poprvé aplikoval koncept série v jedenáctiminutovém studentském filmu, který natočil během studií na California Institute of the Arts [24] . Poté se na něj obrátil Disney Channel s nabídkou, že se postaví na zápletku krátkého filmu [24] , a následně získal práva na tento nápad a v létě 2012 začal vysílat animovaný seriál. Děj je založen na zážitcích z dětství a osobních zážitcích Hirsche během letních prázdnin s jeho sestrou-dvojčetem u dědečka [25] .

Výroba

Během produkce první série, v rozhovoru pro The A.V. Club , Alex Hirsch vysvětlil, že typická epizoda je koncipována v místnosti pro scénáristy, kde je poskytnuta synopse, a jakmile je stanovena dramatická struktura, děj je upraven tak, aby zahrnout to, co postaví do pohybu. Alex Hirsch říká, že „jako nejtěžší věc... najít osobní příběh, který skutečně odhalí, prozkoumá nebo postrčí napětí, které přichází skrze magii, monstrum nebo obtížnost týdne“ [23] .

Zápletka je vytvořena a dána scénáristovi k vytvoření plánu, který následně zkontroluje Hirsch. Podle Alexe může on a kreativní ředitel Mike Rianda vytvořit návrh pro sebe ještě před vydáním konečného scénáře, který upraví dialog z návrhu; recenzní proces „nepoškozuje naše autory, jen máme velmi konkrétní vizi. Zejména obvykle přepisuji všechny dialogy Dipper a většinu dialogů Mabel. Já a Mike sedíme asi 24 hodin, dokud nedokončíme každý scénář. Budeme takhle celý víkend, budeme pracovat celou noc, budeme pít Red Bull , budeme spát na gauči na směny jako maniaci, budeme se plácat do obličeje . "

Hotový scénář se pak přenese do scénáře , kde Hirsch pošle signál umělcům, pokud některý prvek, jako je vizuální gag , nefunguje. Následně je náčrt pro epizodu předložen síti, kde je prohlédnut, a poté je epizoda buď zkontrolována sítí, nebo rychle dokončena pro další práci v animačním studiu [23] .

Počáteční vysílání

Prvních 12 epizod Gravity Falls vyšlo v pravidelném týdenním slotu na Disney Channel , počínaje polovinou roku 2012, ale následující epizody byly vysílány bez podobné pravidelnosti; zbývajících 8 epizod první sezóny se vysílalo do srpna 2013. Druhá sezóna se začala vysílat o rok později, v srpnu 2014, přesunula se na Disney XD , ale opět bez jakékoli pravidelnosti. Podle Disney XD, protože dokončení každé epizody trvalo asi půl roku, rozhodli se vzdát se hromadění epizod, aby je mohli zobrazovat jednou týdně. Místo toho se rozhodli pro sériovou povahu pořadu, vysílali každou epizodu tak, jak byla dokončena [26] .

Seznam epizod

SezónaEpizodyZobrazit data
První epizodaPoslední epizodatelevizní síť
jedendvacet15. června 2012 ( 2012-06-15 )2. srpna 2013 ( 2013-08-02 )Disney Channel
2dvacet1. srpna 2014 ( 2014-08-01 )15. února 2016 ( 2016-02-15 )Disney XD

Mini-epizody

Sezóna Epizody Zobrazit data
Začátek sezóny Finále sezóny
Dipperův průvodce nevysvětlitelným 6 14. října 2012 18. října 2013
Mabeliny tipy 5 3. února 2014 7. února 2014
Oprava se Zusem 2 21. dubna 2014 22. dubna 2014
Veřejnoprávní televize Gravity Falls 2 23. dubna 2014 24. dubna 2014
Album Mabel Memorabilia 2 2. června 2014 2. června 2014


Vysílání v jiných zemích

Disney Channel

Seriál se začal vysílat na Disney Channel Canada od 1. září 2015 po získání práv na Disney Channel Canada společností Corus Entertainment . Také 1. prosince 2015 měl Gravity Falls premiéru na Disney XD v Kanadě. 20. července 2012 byla show zahájena ve Spojeném království Velké Británie a Irska jako předpremiéra a oficiální premiéra proběhla 7. září 2012. V Austrálii a na Novém Zélandu se premiéra konala 24. září 2012 [27] , v Brazílii  6. října 2012 [28] , v jihovýchodní Asii  - 27. října 2012 [29] , na Blízkém východě  - 10. listopadu 2012, v Rusku  - 4. ledna 2013, v Indii  - 16. září , 2013 [30] .

Ostatní

Série debutovala v Kanadě 15. června 2012 a měla premiéru 6. července 2012 na Family Channel a vysílala se do ledna 2016, poté se přesunula do místního Disney XD . V Austrálii se pořad vysílal na Disney XD a 7mate [31] , zatímco v Chile se pořad vysílal na kanálu 13 jako součást bloku CuBox . Na Filipínách se seriál vysílal na TV5 od 4. května 2014, zatímco v Brazílii se pořad vysílal na Rede Globo od 10. května 2014 [32] . V Indonésii měl pořad premiéru 17. srpna 2014 na RCTI [33] .

Kritika

Gravity Falls získalo uznání kritiky. Na Rotten Tomatoes má 100% hodnocení . Brian Lowry z časopisu Variety uvedl: „To, co dělá tuto sérii jedinečnou, je její lehkomyslnost, která dokáže pobavit děti a vyvolat nostalgii v jejich rodičích“ [34] . Robert Lloyd z Los Angeles Times nazval show „pečlivě zkroucenou s nějakou vřelou Disney akcí“ [35] . David Hinckley z New York Daily News ve své recenzi nazval Gravity Falls „nepředvídatelnými a přitažlivými“ a chválil postavu Mabel Pines [36] . Matt Bloom, píšící pro Wired , přirovnal show k Regular Cartoon ak Phineas and Ferb , přičemž Gravity Falls zaznamenal jako „chytrý, divný a trochu dojímavý“ [37] . Eric Cain z Forbes označil Gravity Falls za „nejlepší věc v televizi právě teď“ [38] . Kyla Cobbová z New York Post popsala Gravity Falls jako „jednu z nejkonstruktivnějších a nejinteligentnějších show, jaké kdy byly natočeny“ [39] .

Hodnocení

Debutová premiéra seriálu, která následovala po původním filmu Disney Channel Let It Shine , přilákala 3,4 milionu diváků 40] . Pátý díl, který se vysílal 13. července 2012, přilákal 3,6 milionu diváků. Dne 15. března 2013 dosáhla epizoda „ Pool Adventure “ 4,5 milionu diváků a stala se nejsledovanější epizodou seriálu.

Po přechodu na Disney XD vidělo „ A Tale of Two Stans “ 1,91 milionu diváků [41] , což z něj udělalo nejsledovanější televizní pořad na kanálu. Finále seriálu překonalo svůj předchozí rekord a ve Spojených státech přilákalo 2,47 milionu diváků. Kromě celkové sledovanosti " A Tale of Two Stans " také vytvořil rekordy sítě pro věkové skupiny 2 až 11 (1,036 milionů), 6 až 11 (574 000) a 6 až 14 let (1,279 milionů) [42] . V roce 2015 byla Gravity Falls jednou ze 7 nejlepších premiér animovaných seriálů Disney XD všech dob mezi dětmi ve věku 6 až 11 let [42] . V týdnu od 12. do 18. července 2015 byl Gravity Falls nejlépe hodnoceným programem ve svém časovém úseku 20:30 pro děti a chlapce ve věku 2–11, 6–11 a 6–14 let. Ve stejném týdnu to byl #1 nejsledovanější televizní pořad ze všech televizních pořadů na všech amerických kabelových kanálech podle Nielsen Ratings [42] [43] .

Gravity Falls se v roce 2015 umístilo na prvním místě mezi sériemi Disney XD ve všech cílových demografických skupinách [44] , v průměru 1,8 milionu diváků na epizodu [45] . Gravity Falls byl navíc třetím animovaným seriálem kabelové televize roku 2015 pro chlapce ve věku 9–14 let [44] . Pro děti ve věku 6 až 11 let měl seriál v průměru 654 000 diváků, zatímco pro děti ve věku 2 až 11 let to bylo v průměru 790 000. Mezi chlapci ve věku 6 až 14 let obdrželo 680 000 zásahů [45] .

V únoru 2016 byl Gravity Falls #1 televizním vysíláním všech televizních pořadů pro děti ve věku od 6 do 11 let [46] . Finále seriálu, Weirdmageddon 3: Reclaim the City , překonalo rekord ve sledovanosti, který dříve držel A Tale of Two Stans , když se stal nejsledovanějším televizním pořadem Disney XD všech dob s 2,47 miliony diváků ve Spojených státech [46] . Weirdmageddon 3: Reclaim the City také vytvořil nový online rekord v počtu zhlédnutí dětí ve věku 6–14 let a chlapců ve věku 6–14 let [46] . Celý den maratonu Gravity Falls před premiérou poslední epizody Weirdmageddon 3: Reclaim the City dokázal přilákat 10,7 milionu unikátních diváků, z toho 5,4 milionu byly děti ve věku od 2 do 14 let [46] .

Ceny a nominace

Atributy

Video

DVD
název datum vydání Disky Epizody Odkaz
Gravity Falls: Six Strange Stories 15. října 2013 jeden 1–6 [47]
Gravity Falls: Ještě podivnější 26. srpna 2014 jeden 7–14 [48]
Gravity Falls: Kompletní příběh 24. července 2018 7 Všechno [49]

27. března 2018 Křičte! Factory oznámili, že celou sérii vydají jako box set 24. července 2018 na DVD a Blu-ray Disc [50] . Sada krabic je k dispozici v "Sběratelské edici", která obsahuje exkluzivní disk s bonusovými funkcemi [50] . Gravity Falls: The Complete Story byl vydán pouze ve Spojených státech a Kanadě [50] .

Knihy

název Autoři Vydavatel datum vydání ISBN Poznámka Odkaz
Gravity Falls: Happy Summerween / Superstore of Horrors Samantha Brook Disney Press 22. července 2014 ISBN 978-1484710784 [51]
Gravity Falls: Run Dipper Run! Disney Book Group ISBN 978-1484711392 [52]
Gravity Falls: Big Beast 7. října 2014 ISBN 978-1484711408 [53]
Gravity Falls: Dipper a Mabel's Guide to Mystery and Nonstop Fun! Rob Renzetti a Shane Houghton ISBN 978-1484710807 [54]
Gravity Falls. Grafická novela. Vydání 1 Disney Společnost Joe Books Inc. 8. října 2014 ISBN 978-1926516998 [55]
Gravity Falls. Deník 3 Alex Hirsch a Rob Renzetti Disney Press 26. července 2016 ISBN 978-1484746691 Bestseller New York Times [56] [57] . Speciální edice vyšla 13. června 2017 v nákladu 10 000 výtisků [58] [59] [60]
Dipper a Mabel. Poklady doby Piráti Geoff Rowe ISBN 978-1484746684 [61]
Gravity Falls. Grafická novela. Vydání 2 Disney Společnost Joe Books Inc. 20. září 2016 ISBN 978-1988032917 [62]
Gravity Falls. Grafická novela. Vydání 3 13. prosince 2016 ISBN 978-1988032924 [63]
Zbarvení Gravity Falls. Tuto knihu nevybarvujte! Emmy Sisieregová Disney Press 18. července 2017 ISBN 978-1368008990 [64]
Příběhy Gravity Falls: Směrem k podivnému západu Disney Joe Books LTD 26. září 2017 ISBN 978-1772755190 [65]
Gravity Falls Weirdmageddon. Kinokomiks 1. ledna 2018 ISBN 978-1773911274 [66]
Gravity Falls. Mad Libs. Nejlepší slovní hra Laura Macchiarola Mad Libs 20. února 2018 ISBN 978-1524787134 [67]
Gravity Falls. Grafická novela. Vydání 4 Disney Společnost Joe Books Inc. 10. dubna 2018 ISBN 978-1772756722 [68]
Gravity Falls: Lost Legends Alex Hirsch Disney Press 24. července 2018 ISBN 978-1368021425 Bestseller New York Times [69] . Exkluzivní vydání Barnes & Noble k dispozici s 16 stranami navíc [70] [71]
Hezky jsou všude. Skicář Mabel Disney Eksmo 29. května 2019 ISBN 978-5-04-100624-2 Vydáno pouze v ruštině [72]
Příběhy Gravity Falls: Tajemné léto Planeta Junior 11. července 2019 ISBN 978-6070751387 Vydáno pouze ve španělštině [73]
Gravity Falls: My Secret Diary Notes Redakční Planeta 1. července 2019 ISBN 978-6070760587 [74]
Gravity Falls. Grafická novela. Vydání 5 Planeta Junior 9. července 2019 ISBN 978-6070756207 [75]
Gravity Falls: Kniha umění a záhad Redakční Planeta 1. září 2019 ISBN 978-6070761164 [76]
Gravity Falls: Rok s Dipperem a Mabel 1. října 2020 ISBN 978-6070769009 [77]
Gravity Falls. Grafická novela. Vydání 6 Planeta Junior 1. ledna 2021 ISBN 978-6070771255 [78]
Gravity Falls. neznámý rozměr. Příběhy a spousta zábavy Eksmo 15. ledna 2021 ISBN 978-5-04-110396-5 Vydáno pouze v ruštině [79]
Alex Hirsch: Gravity Falls. Příběhy podivného a nevysvětlitelného Disney Press 23. února 2021 ISBN 978-1368064118 [80]
Gravity Falls. Kreativní maraton (kreativní megakniha) Redakční Planeta 9. března 2021 ISBN 978-6070773228 Vydáno pouze ve španělštině [81]
Gravity Falls: Kompletní příběh. Sezóna 1 Eksmo 25. března 2021 ISBN 978-5041160661 Vydáno pouze v ruštině [82]
Gravity Falls. Grafická novela. Vydání 7 Planeta Junior 15. dubna 2021 ISBN 978-6070772399 Vydáno pouze ve španělštině [83]
Myslete jako Dipper a Mabel. Váš kreativní zápisník Eksmo 16. dubna 2021 ISBN 978-5699900398 Vydáno pouze v ruštině [84]
Gravity Falls. S námi se nudit nebudete! ISBN 978-5699926862 [85]
Gravity Falls. Gamebook 1 30. dubna 2021 ISBN 978-5040979639 [86]
Gravity Falls: Jste úžasní! Deník pro inspiraci 11. července 2021 ISBN 978-5041065560 [87]
Gravity Falls. 500 samolepek pro všechny příležitosti Planeta Junior 1. září 2021 ISBN 978-6070779084 Vydáno pouze ve španělštině [88]
Gravity Falls. Časopis Activity. Vydání 1 Eksmo 15. října 2021 ISBN 978-5-04-155582-5 Vydáno pouze v ruštině [89]
Gravity Falls: Fan Encyclopedia 22. října 2021 ISBN 978-5-04-117223-7 [90]
Gravity Falls: Zničte tento deník s Dipperem a Mabel 15. listopadu 2021 ISBN 978-5-04-113685-7 [91]
Gravity Falls Dipperův průvodce nevysvětlitelným. Protokol anomálií 19. listopadu 2021 ISBN 978-5-04-155585-6 [92]
Gravity Falls. Časopis Activity. Vydání 2 25. listopadu 2021 ISBN 978-5-04-155583-2 [93]
Gravity Falls. Časopis Activity. Vydání 3 10. prosince 2021 ISBN 978-5-04-155584-9 [94]
Gravity Falls. Gamebook 2 14. prosince 2021 ISBN 978-5040994878 [95]
Gravity Falls. Přísně tajné! velká fanouškovská kniha 30. prosince 2021 ISBN 978-5-04-107748-8 [96]
Gravity Falls. Velká kniha her se slovy a logickými hádankami 12. ledna 2022 ISBN 978-5-04-106494-5 [97]
Gravity Falls: Kompletní příběh. Série 2 2. února 2022 ISBN 978-5-04-116067-8 [98]

Hry

20. října 2015 vyšla videohra Gravity Falls: Legend of the Gnome Gemulets exkluzivně na Nintendo 3DS [99] [100] . Byl vyvinut a publikován společností Ubisoft a produkován společností Disney Interactive Studios [99] [100] . Hra je plošinovka a používá stejnou grafiku jako série [99] [100] .

Dědictví a vliv

Gravity Falls je připočítán jako hlavní vliv na mnoho z animovaných pořadů, které po ní následovaly, včetně Steven Universe , Star Princess and the Forces of Evil , Owl House , Amphibian a Rick and Morty . Jiné příklady vlivu přehlídky zahrnují LGBT reprezentaci a série-délkové příběhové oblouky spíše než příběhy jediné epizody . Přehlídka si také udržuje loajální a vášnivou fanouškovskou základnu i roky po finále série [105] [106] . Tvůrce pořadu, Alex Hirsch , skryl mnoho kódů , kryptogramů , zpětných zpráv a dalších tajných vodítek, které mohli fanoušci najít v každé epizodě, a často tak přispěl k záhadám a tradici pořadu [1] [106] [107] [108] [109 ] . Někteří srovnávali Gravity Falls s více dospělými mysteriózními show jako Lost [45] [ 110] , Twin Peaks [1] [ 107] [111] [112] a Akta X [5 ] [105] [111] . Zatímco epizody Gravity Falls měly premiéru, byla tato show nejlépe hodnocenou sérií Disney XD s průměrem 1,8 milionu diváků na epizodu [5] [105] [111] .

V létě 2016 uspořádal tvůrce Gravity Falls mezinárodní hon za pokladem známý jako „Cipher Hunt“, aby našel skutečnou sochu Billa Ciphera , krátce viděnou ve finální sérii [113] [114] [115] [ 116] . Lov začal 20. července 2016 [117] a skončil 3. srpna 2016 [118] . Součástí lovu bylo hledání a luštění hádanek a kódů ukrytých na různých místech po celém světě [115] [119] . Jedno vodítko zahrnovalo 2000dílné puzzle, jehož sestavení trvalo celé dny a téměř vždy na něm někdo pracoval [120] [121] . 3. srpna 2016 byla socha nalezena v lese v Reedsportu v Oregonu [119] . Zatímco první, kdo se k soše dostal, dostal různé ceny [119] [115] , Hirsch dal najevo, že skutečným pokladem je samotný lov [114] [122] . 3. srpna úřady odstranily sochu kvůli majetkovému sporu [115] [123] a dočasně ji umístily na policejní oddělení v Reedsportu, dokud Hirsch nezařídil její přesun jinam [123] . Do 5. srpna byla socha dočasně v Bicentennial Park v Reedsportu [124] a o pár týdnů později byla trvale přemístěna do Confusion Hill v Piercy v Kalifornii [123] [125] .

Na počest vydání Gravity Falls. Diary 3 a konec série Oh My Disney a Cyclops Print Works se spojily s Nucleus Gallery v Alhambře [126] v Kalifornii, aby od 6. do 21. srpna 2016 hostily oficiální uměleckou výstavu Gravity Falls s názvem „Goodbye Gravity Falls“. [127] [127] [128] . Tvůrce Alex Hirsch spolu s dalšími produkčními pracovníky a profesionálními ilustrátory představili pro tuto výstavu nová a originální umělecká díla. Někteří fanoušci zůstali přes noc, aby sledovali show, a některá umělecká díla se prodala za více než 1 000 $ [127] .

Dne 8. srpna 2020 vysílal Disney Channel epizodu Amphibian inspirovanou Gravity Falls s názvem „Wax Museum“. Tato epizoda sloužila jako pocta Gravity Falls a představuje Alexe Hirsche, který vyjadřuje roli Stana Pinese [129] .

11. září 2020 byl na Disney Channel YouTube vydán krátký film s názvem „Gravity Falls x Line Rider“ [130] . Short je založen na online hře Line Rider [130] . Toto je první z nové série kraťasů Disney [130] . Disney na vytvoření série spolupracoval s umělci z Line Rider Markem Robbinsem, Benem Harveym a Davidem Lu . [130]

25. září 2020 byl na kanálu YouTube na Disney Channel vydán krátký film Gravity Falls s názvem „Call Me Maybe Parody“ [131] . V krátkosti Mabel zpívá "Call Me Mabel" [131] , parodii na Carly Rae Jepsen " Call Me Maybe " [131] . Krátký film byl vydán jako součást série Broken Karaoke, ve které různé Disney postavy zpívají parodie na popové písně .

3. října 2021 vysílal televizní pořad Simpsonovi epizodu „Bart je ve vězení!“ který představoval krátké portréty Billa Ciphera jako jednu z mnoha inkarnací Lokiho , vyjádřený Alexem Hirschem v hostující roli . [132]

Několik bývalých scénáristů a členů posádky, kteří pracovali na Gravity Falls, vytvořilo své vlastní série a filmy, včetně Matta Braleyho (bývalý režisér a scénárista, který vytvořil Amphibian ) [133] , Dana Terrace (bývalá umělkyně (výtvarnice scénářů, která pokračovala v režii první sezóna DuckTales (2017) a vytvořili Owl House ), [134] Chris Houghton (bývalý storyboardista, který vytvořil The Greens in Town se svým bratrem Shanem Houghtonem ) [135] , Mike Rianda (bývalý kreativní ředitel a scenárista Mitchells vs. Machine ) [136] a Shion Takeuchi (bývalý scenárista Conspiracy Inc. ) [137] .

Budoucnost

14. července 2017 Hirsch prozradil, že on a Disney diskutovali o natáčení filmu Gravity Falls. Disney nakonec od projektu upustilo, protože studio se domnívalo, že přehlídka „není dost velká, aby zaručila [film]“. Následně Hirsch uvedl, že ho tato myšlenka stále zajímá [138] .

V únoru 2018, na druhé výročí finále série, Hirsch pomocí šifry oznámil Gravity Falls: Lost Legends 15] , pokračování příběhu Gravity Falls v novém grafickém románu, který později vyšel 24. července 2018. [16] .

V rozhovoru pro Inverse v březnu 2021 Hirsch vyjádřil zájem o pokračování příběhu Gravity Falls ve formě videohry, která „opravdu, opravdu hluboko do historie série a obsahuje nový kánon, který byl na okraji série. “ [139] .

Poznámky

  1. 1 2 3 Stacy Conradt. 18 zábavných faktů o vodopádech Gravity Falls . Mental Floss (8. ledna 2016). Získáno 11. září 2020. Archivováno z originálu dne 29. října 2020.
  2. 1 2 3 Haasbroek, Luc Proč je Gravity Falls jedním z nejvlivnějších kreslených filmů desetiletí . Střední (1. května 2018). Získáno 22. července 2020. Archivováno z originálu dne 22. července 2020.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 Gravity  Falls . Disney Channel Media Net (květen 2012). Archivováno z originálu 26. května 2012.
  4. Disney oznamuje Comic-Con panely pro 'Tron: Uprising', 'Phineas and Ferb', 'Fish Hooks', 'Gravity Falls' a další , TV by the Numbers , Tribune Media Company  (22. června 2012). Archivováno z originálu 12. listopadu 2016. Získáno 12. srpna 2021.  "... nejnovější mysteriózní dobrodružná série [Disney Channel] 'Gravity Falls,' ...".
  5. 1 2 3 Littleton, Cynthia. Finále Gravity Falls: Tvůrce Alex Hirsch zabalil „Šílený experiment“ podle svých vlastních podmínek . Odrůda (15. 2. 2016). Staženo 10. ledna 2020. Archivováno z originálu dne 5. dubna 2019.
  6. Gass, Zac 10 chvályhodných komediálních seriálů na Disney+ . Screen Rant (29. března 2020). Získáno 4. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 30. března 2020.
  7. Gravity Falls je u konce! Tvůrce Alex Hirsch odpovídá na otázky . TV Insider . Získáno 18. července 2017. Archivováno z originálu 30. listopadu 2016.
  8. V Rusku byla poslední, dvojitá, série rozdělena na dvě
  9. Hulu  (anglicky) - 2007.
  10. fernsehserien.de  (německy)
  11. Twitter / _AlexHirsch: Chatrč je zpět! Gravity Falls sezóna 2 má premiéru 1. srpna ve 21:00 na Disney Channel, blázni!  (anglicky) . Twitter (14. ledna 2014). Získáno 15. června 2014. Archivováno z originálu 15. června 2014.
  12. Alex Hirsch. Sbohem Gravity Falls . Tumblr (20. října 2015). Staženo: 20. 11. 2015.
  13. Tajemná bouda . Datum přístupu: 28. listopadu 2015. Archivováno z originálu 21. listopadu 2015.
  14. Finále Gravity Falls 'Weirdmageddon 3' se nebude vysílat až příští rok, ale Disney XD slibuje překvapení;  Bill Cipher a Time Baby se střetnou ve finále Gravity Falls . kpopstarz . Získáno 4. prosince 2015. Archivováno z originálu 12. června 2018.
  15. ↑ 12 Alex Hirsch . Podívejte se na svůj první pohled na LOST LEGENDS, vůbec první KOMIKS GRAVITY FALLS! (anglicky) . Twitter (15. února 2018). Získáno 21. března 2018. Archivováno z originálu 26. února 2018.  
  16. ↑ 1 2 Hallowalex Hirsch na Twitteru . Datum přístupu: 18. února 2018. Archivováno z originálu 26. února 2018.
  17. Urban Dictionary:  Grunkle . Městský slovník. Získáno 14. července 2019. Archivováno z originálu dne 21. dubna 2021.
  18. ↑ Urban Dictionary : Gruncle  . Městský slovník. Získáno 14. července 2019. Archivováno z originálu 15. srpna 2020.
  19. Definice Gruncle | Nové návrhy slov |  Collinsův slovník . www.collinsdictionary.com. Získáno 14. července 2019. Archivováno z originálu dne 14. července 2019.
  20. „Hry s časem“. Gravity Falls . Epizoda 8, sezóna 2.
  21. Joseph C. Lin. JK Simmons se připojí k obsazení Disney 's Gravity Falls  . Čas (12. června 2015). Získáno 18. července 2017. Archivováno z originálu dne 8. listopadu 2020.
  22. „Příběh dvou Stanů“. Gravity Falls . Epizoda 12, sezóna 2.
  23. 1 2 3 4 Erik Adams. Comedy Showrunners Week: Alex Hirsch o skutečném v neskutečném Gravity  Falls . AV Club (28. září 2012). Získáno 23. srpna 2013. Archivováno z originálu 28. května 2020.
  24. 12 Brooks Barnes. Spodní proud temnoty, dokonce i u Disneyho  . The New York Times (17. srpna 2012). Získáno 15. dubna 2014. Archivováno z originálu 20. června 2019.
  25. Christina Radish. Tvůrce Alex Hirsch mluví o GRAVITY FALLS, o tom, jak skončil s natáčením pořadu pro Disney Channel, o své lásce k televizním animacím a  dalších . Collider (6. července 2012). - Rozhovor. Získáno 15. dubna 2014. Archivováno z originálu dne 22. října 2013.
  26. KM McFarland. Mnoho fanoušků Gravity Falls to nedokázalo zachránit před předčasným  koncem . Drátové (23. listopadu 2015). — Stejně jako většina animovaných seriálů trvá produkční proces „Gravity Falls“ přibližně šest měsíců na každou epizodu, takže místo toho, abychom hromadili zásoby a očekávali, že fanoušci budou čekat na várku z nich, jsme každou naplánovali tak, jak budou doručeny. Na rozdíl od většiny animovaných komedií nám serializovaná povaha "Gravity Falls" umožňuje vytvářet programové události z každé epizody.". Získáno 5. srpna 2019. Archivováno z originálu 11. července 2016.
  27. Gravity Falls – Sneak Peek – Disney Channel na YouTube
  28. Caio Lage. Outubro bez Disney Channel: estreia definitiva de Gravity Falls  (port.) . ANMTV (21. září 2012). — Oznámení. Datum přístupu: 23. ledna 2016. Archivováno z originálu 3. února 2016.
  29. Gravity Falls - Disney Channel Asia . Datum přístupu: 18. července 2017. Archivováno z originálu 3. února 2016.
  30. Na Disney Channel dnes debutuje nový pořad – Times of India Dnes má na Disney Channel nový pořad  (  odkaz není k dispozici) . Times of India (16. září 2013). Získáno 13. února 2014. Archivováno z originálu 4. února 2014.
  31. Gravity Falls on 7mate, Sydney, Průvodce pro  4/21/14 . Průvodce TV (21. 4. 2014). Získáno 21. dubna 2014. Archivováno z originálu 12. ledna 2015.
  32. 'Gravity Falls: Um Verão de Mistérios' estreia na telinha da Globo dia 10  (port.) . Globo.com (8. května 2014). Získáno 21. dubna 2014. Archivováno z originálu 8. května 2014.
  33. TENTANG GRAVITY FALLS  (indon.) . RCTI (6. října 2015). Získáno 16. listopadu 2015. Archivováno z originálu 6. října 2015.
  34. Lowry, Briane . Gravity Falls  (anglicky) , Variety (12. června 2012). Archivováno z originálu 15. května 2013. Staženo 8. července 2012.
  35. Lloyd, Robert . Recenze: Skákající, beztížná zábava s 'Gravity Falls'  , Los Angeles Times (  11. června 2012). Archivováno 26. května 2020. Staženo 8. července 2012.
  36. Hinckley, David . Nová animovaná série Disney 'Gravity Falls' stoupá na roztomilou úroveň doplnění  (anglicky) , New York Daily News  (29. června 2012). Archivováno z originálu 2. července 2012. Staženo 8. července 2012.
  37. Blum, Matt . Gravity Falls stoupá na úroveň nejlepších  (anglicky) Disney Channel , Wired Magazine  (28. června 2012). Archivováno z originálu 4. července 2012. Staženo 8. července 2012.
  38. Kain, Eric . 'Gravity Falls' je nejlepší show v televizi  (v angličtině) , Forbes  (27. srpna 2015). Archivováno z originálu 30. srpna 2015. Staženo 28. srpna 2015.
  39. Cobb, Kayla . Cult Corner: 'Gravity Falls' je jedním z nejstrukturálně nejchytřejších pořadů, které kdy byly vytvořeny  (v angličtině) , Decider.com (18. října 2016). Archivováno z originálu 2. března 2017. Staženo 18. července 2017.
  40. Páteční hodnocení kabelů: Premiéra 'Let it Shine', + US Open, 'WWE Friday Night Smackdown', 'Common Law', 'Fairly Legal' a další (odkaz není k dispozici) . TV podle čísel. Získáno 8. července 2012. Archivováno z originálu 14. června 2016. 
  41. Nová epizoda 'Gravity Falls' od Disney XD přináší nejvyšší hodnocení pravidelného televizního vysílání od Disney XD vůbec v celkovém počtu diváků a demografických údajů dětí a chlapců v přímém přenosu + 3 hodnocení (nedostupný odkaz) . TV podle čísel. Získáno 24. března 2016. Archivováno z originálu dne 23. března 2016. 
  42. 1 2 3 Kissell, Rick. Hodnocení: 'Gravity Falls' od Disney XD nastavuje síťový rekord letní premiérou . Odrůda (20. 7. 2015). Staženo 10. ledna 2020. Archivováno z originálu 9. července 2017.
  43. De Moraes, Lisa. Gravity Falls šplhá do rekordních výšin Disney XD . Termín (20. července 2015). Staženo 10. ledna 2020. Archivováno z originálu dne 14. ledna 2020.
  44. 1 2 Televizní noviny. Disney XD dosáhlo v roce 2015 téměř rekordního hodnocení napříč cílovými demografickými skupinami . Broadway World (12. ledna 2016). Staženo 10. ledna 2020. Archivováno z originálu 10. dubna 2016.
  45. 1 2 3 Littleton, Cynthia. Finále Gravity Falls: Tvůrce Alex Hirsch zabalil „Šílený experiment“ podle svých vlastních podmínek . Odrůda (15. 2. 2016). Staženo 10. ledna 2020. Archivováno z originálu dne 5. dubna 2019.
  46. 1 2 3 4 Kissell, Rick. Finále série 'Gravity Falls' nastavuje historické rekordy v hodnocení Disney XD . Odrůda (22. 2. 2016). Získáno 10. ledna 2020. Archivováno z originálu dne 5. března 2020.
  47. Gravity Falls: Six Strange Tales . Amazon . Získáno 13. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 5. ledna 2020.
  48. Gravity Falls: Even Stranger . Amazon . Získáno 13. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 28. září 2017.
  49. Gravity Falls: The Complete Series . Amazon . Získáno 13. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 10. listopadu 2020.
  50. ↑ 1 2 3 Brian Tallerico. Nezapomenutelný svět Gravity Falls  . Rogerbert (26. července 2018). Datum přístupu: 18. září 2022.
  51. Gravity Falls: Happy Summerween!/The Convenience Store. . . z hororů! . Disney knihy . Staženo 23. července 2020. Archivováno z originálu 1. října 2020.
  52. Gravity Falls: Pinning Away . Disney knihy . Získáno 23. července 2020. Archivováno z originálu dne 23. září 2020.
  53. Gravity Falls: Once Upon a Swine . Disney knihy . Získáno 23. července 2020. Archivováno z originálu dne 23. září 2020.
  54. Gravity Falls: Dipper a Mabel's Guide to Mystery and Nonstop Fun! . Disney knihy . Získáno 23. července 2020. Archivováno z originálu dne 20. října 2020.
  55. Disney. Gravity Falls Cinestory Comic Vol. 1. - 16. června 2015. - ISBN 978-1926516998 .
  56. Dětská střední třída vázaná . The New York Times (13. srpna 2016). Získáno 25. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 26. prosince 2019.
  57. Dětská střední třída vázaná . The New York Times (20. ledna 2018). Získáno 25. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 26. prosince 2019.
  58. Hirsch, Alex. Gravity Falls: Journal 3 Special Edition / Alex Hirsch, Rob Renzetti. - 13. června 2017. - ISBN 978-1368002509 .
  59. _AlexHirsch. Ahoj přátelé, právě jsem se dozvěděl, že speciální vydání časopisu je VYPRODÁNO! Gratulujeme 10 000 fanouškům, kteří je získali – nyní jsou oficiálně ✨VZÁCNÉ✨ . [tweet]  (anglicky)  ? . Twitter (21. června 2017) . Staženo: 19. března 2020.
  60. Gravity Falls: Journal 3 . Disney knihy . Získáno 23. července 2020. Archivováno z originálu dne 26. prosince 2019.
  61. Gravity Falls: Dipper and Mabel and the Curse of the Time Poklad pirátů!: A "Vyberte si svůj vlastní podnik s výběrem!" . Disney knihy . Staženo 23. července 2020. Archivováno z originálu dne 22. září 2020.
  62. Disney. Gravity Falls Cinestory Comic Vol. 2. - 20. září 2016. - ISBN 978-1988032917 .
  63. Disney. Gravity Falls Cinestory Comic Vol. 3. - 13. prosince 2016. - ISBN 978-1988032924 .
  64. Gravity Falls nevybarvují tuto knihu!: Je to prokleté! . Disney knihy . Staženo 23. července 2020. Archivováno z originálu dne 22. září 2020.
  65. Disney. Šortky Gravity Falls: Just West of Weird. - 26. září 2017. - ISBN 978-1772755190 .
  66. Šifra, Bille. Gravity Falls Weirdmageddon Cinestory Comic / Bill Cipher, Alex Hirsch, Josh Weinstein … [ atd. ] . - 2018. - ISBN 978-1773911274 .
  67. MacChiarola, Laura. Gravity Falls Mad Libs. - 20. února 2018. - ISBN 978-1524787134 .
  68. Disney. Gravity Falls Cinestory Comic Vol. 4. - 10. dubna 2018. - ISBN 978-1772756722 .
  69. Alex Hirsch [_AlexHirsch]. Dobrá práce fanouškům Gravity Falls! Lost Legends je nyní NEJLEPŠÍ PRODEJCE! . [tweet]  (anglicky)  ? . Twitter (1. srpna 2018) . Staženo: 25. prosince 2019.
  70. BNKidsEditors. Hádanka zabalená do hádanky: Rozhovor s Gravity Falls: Ztracené legendy Autor Alex Hirsch . Barnes & Noble (16. července 2018). Staženo: 25. prosince 2021.
  71. Gravity Falls: Lost Legends: 4 zcela nová dobrodružství! . Disney knihy . Získáno 23. července 2020. Archivováno z originálu dne 26. prosince 2019.
  72. Disney. Gravity Falls: Cuties Are Everywhere Mabel's Sketchbook. - Eksmo , 29. května 2019. - ISBN 978-5-04-100624-2 .
  73. Disney, Disney. Šortky Gravity Falls: Léto plné záhad. - 11. června 2019. - ISBN 978-6070751387 .
  74. Disney. Gravity Falls: My Secret Note Journal. — Editorial Planeta, 1. července 2019. — ISBN 978-6070760587 .
  75. Disney, Disney. Gravity Falls Cinestory Comic Vol. 5. - 9. července 2019. - ISBN 978-6070756207 .
  76. Disney. Gravity Falls: Kniha umění a záhad. — Editorial Planeta, 1. září 2019. — ISBN 978-6070761164 .
  77. Disney. Gravity Falls: Rok s Dipperem a Mabel. - Editorial Planeta, 1. října 2020. - ISBN 978-6070769009 .
  78. Hirsch, Alex. Gravity Falls Cinestory Comic Vol. 6. - 2021. - ISBN 978-6070771255 .
  79. Disney. Gravity Falls: Příběhy neznámé dimenze a mnoho různých zábav. - Eksmo , 15. ledna 2021. - ISBN 978-5-04-110396-5 .
  80. Gravity Falls: Tales of the Strange and Unexplained (Příběhy na dobrou noc podle vašich oblíbených epizod!). — Disney Books, 23. února 2021. — ISBN 978-1368064118 .
  81. Disney. Gravity Falls: Dipper a Mabel Megabook of Art. - Editorial Planeta, 9. března 2021. - ISBN 978-6070773228 .
  82. Disney. Gravity Falls: Full History Season 1. - Eksmo , 25. března 2021. - ISBN 978-5041160661 .
  83. Hirsch, Alex. Gravity Falls Cinestory Comic Vol. 7. - 2021. - ISBN 978-6070772399 .
  84. Disney. Gravity Falls Myslete jako Dipper a Mabel: Váš kreativní zápisník s nálepkami. — Eksmo , 16. dubna 2021. — ISBN 978-5699900398 .
  85. Disney. Gravity Falls: S námi se nebudete nudit!. — Eksmo , 16. dubna 2021. — ISBN 978-5699926862 .
  86. Disney. Gravity Falls: Gamebook 1. - Eksmo , 30. dubna 2021. - ISBN 978-5040979639 .
  87. Disney. Gravity Falls: Jste cool! Deník pro inspiraci. - Eksmo , 11. června 2021. - ISBN 978-5041065560 .
  88. Disney. Gravity Falls: Kniha samolepek. - Planeta Junior, 1. září 2021. - ISBN 978-6070779084 .
  89. Disney. Gravity Falls: Activity Book 1. - Eksmo , 15. října 2021. - ISBN 978-5-04-155582-5 .
  90. Disney. Gravity Falls: Fan Encyclopedia. — Eksmo , 22. října 2021. — ISBN 978-5-04-117223-7 .
  91. Disney. Gravity Falls: Zničte tento notebook pomocí Dipper a Mabel. - Eksmo , 15. listopadu 2019. - ISBN 978-5-04-113685-7 .
  92. Disney. Gravity Falls Dipperův průvodce nevysvětlitelným: Žurnál anomálií. - Eksmo , 19. listopadu 2021. - ISBN 978-5-04-155585-6 .
  93. Disney. Gravity Falls: Activity Book 2. - Eksmo , 25. listopadu 2021. - ISBN 978-5-04-155583-2 .
  94. Disney. Gravity Falls: Activity Book 3. - Eksmo , 10. prosince 2021. - ISBN 978-5-04-155584-9 .
  95. Disney. Gravity Falls: Gamebook 2. - Eksmo , 14. prosince 2021. - ISBN 978-5040994878 .
  96. Disney. Gravity Falls: Přísně tajná kniha fanoušků. - Eksmo , 30. prosince 2021. - ISBN 978-5-04-107748-8 .
  97. Disney. Gravity Falls: Velká kniha slovních her a logických hádanek. - Eksmo , 12. ledna 2022. - ISBN 978-5-04-106494-5 .
  98. Disney. Gravity Falls: Full History Season 2. - Eksmo , 2. února 2022. - ISBN 978-5-04-116067-8 .
  99. 1 2 3 Matulef, Jeffery Ubisoft a Disney se spojili pro hru Gravity Falls na 3DS . Eurogamer (10. července 2015). Získáno 12. října 2015. Archivováno z originálu 9. října 2015.
  100. 1 2 3 Newhouse, Alex Gravity Falls Získání 3DS-exkluzivní plošinovky postavené na Rayman Engine . Game Spot (9. července 2015). Získáno 12. října 2015. Archivováno z originálu dne 28. září 2015.
  101. 1 2 Blattenberger, Joshua How Gravity Falls: Animation's Impact on Youth (1. dubna 2016). Získáno 8. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 24. října 2020.
  102. Jones, Randy Jak Gravity Falls změnila animovanou televizi k lepšímu . Klub A.V. (1. července 2022). Staženo: 2. července 2022.
  103. Tecson, Karla. Disneyho 'Gravity Falls' odhaluje gay pár . International Business Times (21. února 2016). Získáno 12. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 22. listopadu 2019.
  104. Cooper, Mariah. Disney karikatura 'Gravity Falls' představuje gay pár . Washington Blade (18. února 2016). Získáno 12. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 6. června 2020.
  105. 1 2 3 „Proč je Gravity Falls nejchytřejší kreslený film v televizi“ . drátové . 28. září 2012. Archivováno z originálu 22. října 2020 . Staženo 11. září 2020 . Použitý zastaralý parametr |url-status=( nápověda )
  106. 12 Cooper Hood . Jak vyřešit každý kryptogram Gravity Falls . Screen Rant (9. července 2019). Získáno 11. září 2020. Archivováno z originálu 10. července 2019.
  107. 1 2 Monica Riese. 13 magických faktů o 'Gravity Falls' . Denní tečka (5. ledna 2018). Staženo 11. září 2020. Archivováno z originálu 27. prosince 2019.
  108. Liz Baessler. Pořad pro děti: Jak 'Gravity Falls' utekla s vraždou . Filmová škola odmítá . Získáno 11. září 2020. Archivováno z originálu dne 19. října 2020.
  109. " Mezi borovicemi ". ' Gravity Falls' . DisneyXD .
  110. Cynthia Littletonová. Tvůrce 'Gravity Falls' Alex Hirsch vyvíjí animovaný seriál u Fox (exkluzivně) . Odrůda (6. ledna 2016). Získáno 11. září 2020. Archivováno z originálu dne 22. srpna 2020.
  111. 1 2 3 Joseph C. Lin (1. srpna 2014). „Disney's Gravity Falls Creator o tom, jak vytvořit show pro všechny věkové kategorie“ . čas . Archivováno z originálu 31. října 2020 . Staženo 11. září 2020 . Použitý zastaralý parametr |url-status=( nápověda )
  112. Dnešní Gravity Falls všechno mění . Oh My Disney (13. července 2015). Získáno 11. září 2020. Archivováno z originálu dne 23. října 2020.
  113. Alex Hirsch hovoří o původu Cipher Hunt . YouTube (7. dubna 2019). Získáno 9. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 6. října 2021.
  114. 1 2 Michelle Jaworski. Tvůrce 'Gravity Falls' posílá fanoušky na celosvětový lov mrchožroutů . The Daily Dot (29. února 2020). Získáno 9. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 28. března 2020.
  115. 1 2 3 4 Carli Velocci. Po pouhých dvou týdnech dokončili fanoušci Gravity Falls neuvěřitelný globální lov šifry . io9 (3. srpna 2016). Získáno 9. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 29. října 2020.
  116. Sarah Laskowová. Hlavolamové se dostali o kousek blíž k vyřešení poslední záhady Gravity Falls . Atlas Obscura (26. července 2016). Získáno 9. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 29. října 2020.
  117. Alex Hirsch [_AlexHirsch]. Nechte hry začít #FLSKHUKXQW . [tweet]  (anglicky)  ? . Twitter (20. července 2016) .
  118. Alex Hirsch [_AlexHirsch]. DEN 13 – #CipherHunt je DOKONČENO! Naši BRILANTNÍ fanoušci rozluštili šifru a objevili, že mapa vedla k Reedsportu NEBO! . [tweet]  (anglicky)  ? . Twitter (3. srpna 2016) .
  119. 1 2 3 Michelle Jaworski. Fanoušci 'Gravity Falls' našli sochu Billa Ciphera po celosvětovém lovu mrchožroutů . The Daily Dot (29. února 2020). Získáno 9. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 12. srpna 2020.
  120. The Bill Cipher Puzzle is Complete!! Plný periskop. #Hunt na šifry . YouTube (1. srpna 2019). Získáno 9. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 6. října 2021.
  121. Disney's Gravity Falls: Journey into Journal 3 [Gravity Falls Panel NYCC 2016 Livestream ] . YouTube (9. října 2016). Získáno 9. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 6. října 2021.
  122. Carli Velocci. Fanoušci Gravity Falls dostanou poslední kód k prolomení a je to doozy . io9 (20. července 2016). Získáno 9. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 29. října 2020.
  123. 1 2 3 Alex Hirsch vysvětluje, co se stalo se sochou Billa Ciphera a proč SKUTEČNĚ provedl lov na šifru . YouTube (23. dubna 2019). Získáno 9. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 6. října 2021.
  124. _NightoftheLark. Aktualizujte pro ty, kteří jsou stále na #CipherHunt, Bill již není v policejní vazbě! Ukryl se v Bicentennial Parku! . [tweet]  (anglicky)  ? . Twitter (5. srpna 2016) .
  125. Alex Hirsch [_AlexHirsch]. Pokud jste v Confusion Hill, nakloňte si klobouk, když uvidíte Billa Čeká a dívá se na den, kdy Pines znovu přijde hrát . [tweet]  (anglicky)  ? . Twitter (28. května 2017) .
  126. Exkluzivně: Announcing Farewell To The Falls: A Gravity Falls Art Show . Ach můj Disney . Získáno 9. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 8. srpna 2020.
  127. 1 2 3 Farewell To The Falls . Galerie Nucleus . Získáno 9. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 20. března 2020.
  128. Richard Whittaker. Mondo First Look at Gravity Falls . The Austin Chronicle (25. dubna 2017). Získáno 9. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 24. května 2020.
  129. Cobb, 'Gravity Falls' od Kayly Disney míří do 'Amphibia' pro divoký crossover poháněný žábami (7. srpna 2020). Získáno 9. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 18. září 2020.
  130. 1 2 3 4 Caulfield, AJ Exkluzivní klip: Gravity Falls x Line Rider od Disney Television Animation, první ze zcela nové série (10. září 2020). Staženo 11. září 2020. Archivováno z originálu 11. září 2020.
  131. 1 2 3 4 Radulovic, Petrana Gravity Falls je zpět s parodií na hudební video Carly Rae Jepsen . Polygon (14. září 2020). Získáno 25. září 2020. Archivováno z originálu dne 24. září 2020.
  132. Hirsch, Alex Od 8 do 18 let jsem si nenechal ujít jedinou premiéru Simpsonových. Četl jsem průvodce, dokud stránky nevypadly, zapamatoval jsem si každý řádek, znal autora každého ep a mohl vám říct roční období podle velikosti zornic postav. Úplně nevěřím tomu, že jsem dnes v noci právě hrál portrét v  show . Twitter (3. října 2021). Získáno 4. října 2021. Archivováno z originálu dne 4. října 2021.
  133. Schneider, Michael Tvůrce 'Gravity Falls' Alex Hirsch přináší zpět tajemnou chýši, tak nějak prostřednictvím 'Amphibia' Disney Channel (exkluzivně) . Odrůda (6. července 2020). Staženo: 13. června 2022.
  134. Nolan, tvůrce Liam The Owl House, umělecký ředitel vysvětlí, jak vytvořili novou show . CBR (8. ledna 2020). Staženo: 13. června 2022.
  135. Debbie Diamond Sarto. Bratři Houghtonovi se vrací s 2. sezónou „Big City Greens“ od Disney Channel . AWN (21. listopadu 2019). Staženo: 13. června 2022.
  136. Aguilar, Carlos Původ celebrity za The Mitchells vs. Bochníkový mops The Machines . Poplygon (7. května 2021). Staženo: 13. června 2022.
  137. Radulovic, Petrana Spisovatel Gravity Falls Shion Takeuchi chce rozšířit definici animace pro dospělé pomocí Inside Job . Poplygon (27. září 2021). Staženo: 13. června 2022.
  138. Kaiser, Vrai Interview: Alex Hirsch z Gravity Falls mluví o cenzorech Disneyho, o rodičích Pacificy a plánech do budoucna . The Mary Sue (14. července 2017). Získáno 26. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 6. ledna 2018.
  139. Motamayor, Rafael 'Gravity Falls' Sezóna 3 by mohla existovat jako videohra, říká tvůrce . Inverzní (29. března 2021). Získáno 7. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 22. června 2021.
Chyba v poznámce pod čarou ? : Značka s <ref>názvem "autolink2" definovaná v <references>není v předchozím textu použita.

Odkazy