Jak jsem strávil prázdniny ve Strummeru | |
---|---|
Angličtina Jak jsem strávil prázdniny ve Strummeru | |
Sezóna | čtrnáct |
Číslo epizody | 293 |
Kód epizody | DABF22 |
První vysílání | 10. listopadu 2002 |
Výkonný producent | Mike Scully |
Scénárista | Mike Scully |
Výrobce | Mike Anderson |
scéna na gauči | Simpsonovi přeskakují žraloka a sednou si na pohovku, zatímco se žralokovi podaří Homerovi ukousnout nohy. |
hostující hvězda | Mick Jagger , Keith Richards , Lenny Kravitz , Elvis Costello , Brian Setzer a Tom Petty jako oni sami. |
SNPP kapsle |
„Jak jsem strávil prázdniny Strummer “ je druhá epizoda čtrnácté sezóny Simpsonových .
Jednoho dne přijde Homer do Moeovy krčmy a zjistí, že nemá peníze na zaplacení piva , a tak musí Moea opustit střízlivý. Pak se Homer rozhodne opít jinými metodami: dýchá řídký vzduch na vrcholu hory, olizuje ropuchy, daruje krev a tak dále. Mo se cítí provinile a dává Homerovi pivo zdarma, ale Homer je už dost opilý i bez něj. Moe, Lenny a Carl nasadili Homera do taxíku, aby ho poslali domů. Taxík, ve kterém Homer jel, se ukázal být místem natáčení nové reality show s názvem Taxi Talks. V tomto pořadu opilý Homer řekl mnoho nepříjemných věcí o Marge a dětech. Zmiňuje také svůj sen stát se rockovou hvězdou. Členové rodiny jsou na Homera naštvaní, ale brzy si uvědomí, že jsou pro něj skutečně poněkud přítěží. Aby Homerovi splnili sen, rodina ho pošle do rokenrolového tábora, který provozují The Rolling Stones . V táboře se Homer a jeho spoluobčané dozví, že členové The Rolling Stones - Mick Jagger , Keith Richards , Elvis Costello , Lenny Kravitz , Tom Petty a Brian Setzer se skutečně zapojí do života v táboře .
To ale netrvá dlouho, protože tábor trval týden. Homerův sen se rozplynul a on nechce odejít. Mick Jagger nabízí Homerovi možnost vystoupit na koncertě v restauraci Planet Hollywood . Vzrušený Homer získá lístky pro hosty pro své přátele, aby ho mohli vidět na koncertě. Homer je ale nepříjemně šokován, že je požádán pouze o plnění povinností správce cestovního představení , konkrétně o kontrolu mikrofonu. Když se k tomu Homer postaví na jeviště, vidí, jak mu jeho rodina a přátelé fandí, a tehdy se rozhodne zpívat: zazpívá dobrou rockovou píseň a ukradne show. To rozzlobí rockové hvězdy, které se snaží dohnat Homera na mobilní, oheň chrlící ďáblově hlavě. Ďáblova hlava se vymkne kontrole, spadne z jeviště a vyděsí diváky .
S pocitem viny za své činy nabízejí hudebníci Homerovi možnost vystoupit na dalším benefičním koncertu (pro oběti dnešního koncertu), ale Homer odmítá a říká jim, že nyní raději hraje doma. Ale na konci epizody Homer nahradí své auto velkou mobilní ďábelskou hlavou a používá ji k odvozu dětí do školy. Ředitel Skinner říká Homerovi, že tam, kde je ubytován, mohou zastavit pouze autobusy. V odplatu Homer k radosti dětí aktivuje ohnivý dech pohyblivého ďábla a spálí nevlídné režisérovo oblečení do základů.
Robert Canning z IGN 's Flashback Review dal epizodě hodnocení 8,6, nazval epizodu „vynikající“ a také poznamenal: „Tato sezóna je velmi smíšená, ale tato epizoda je skutečně jednou z jejích nejlepších“ [1] . V roce 2007 Simon Krehrer z The Times zařadil portréty Micka Jaggera, Keitha Richardse, Elvise Costella a Lennyho Kravitze na svůj seznam 33 nejzábavnějších portrétů v historii Simpsonových [2] .
Tematické stránky |
---|