Představuji si

Představuji si
Valentina svobodná
Datum vydání 16. října 2020
Formát digitální stahování a streamování hudby [d]
Žánry francouzský šanson [1] , tip-pop
Jazyk francouzština
Písničkář Ijit a Barbara Pravi [2]
označení Play Two / Interakce M6] [1]
Videoklip
"J'imagine" na YouTube

„ J'imagine “ je píseň, se kterou Valentina z Francie vyhrála Junior Eurovision Song Contest 2020 [3] .

Autoři a děj

Hudbu a texty napsali Izhit a Barbara Pravi [2] . (Byli také autory písně „ Bim bam toi[4] , se kterou Carla reprezentovala Francii na Junior Eurovision Song Contest 2019 a obsadila 5. místo [5] .)

Píseň odráží současnou situaci ve světě v souvislosti s epidemií koronaviru a opatřeními sociálního distancování, která se přijímají v boji proti ní - lidé se ocitli izolovaní a odděleni [6] :

Jejda! Snil jsem o tom, že já a mnoho dalších lidí,
že jsme vyrazili do ulic našich měst, abychom obnovili barvy na zdech
a zanechali otisky našich dlaní
Nejen na dotykových obrazovkách [mobilních telefonech].

Jejda! J'ai rêvé qu'on était plein
A repeindre les murs de nos villes
Et laisser l'empreinte de nos mains
Pas que sur nos écrans tactiles.

Podle Alexandry Redd-Amiel (ředitelka Entertainment and Variety France Télévisions [7] a vedoucí francouzské delegace pro Junior Eurovision 2020) je to „velmi pozitivní píseň, která nám umožní představit si sami sebe v krásném zítřku, plném života a radosti » [4] . Valentina zpívá:

Všechno začíná představivostí.
Někde v koutku tvé hlavy
se rodí sen, který se náhle zformuje,
sen, který nic nemůže zastavit.

Tout commencement par un j'imagine
Dans un coin de la tête.
Un rêve qui soudain se dessine
Que plus rien n'arrête [4] .

Videoklip

Video bylo natočeno v Orleans [3] .

Výběr písní pro Junior Eurovision 2020

Dne 9. října 2020 televizní stanice France Télévisions oznamuje, že Valentina byla vybrána jako francouzská zástupkyně pro Junior Eurovision Song Contest 29. listopadu s písní s názvem „J'imagine“ [8] [9] .

Jak řekla Alexandra Redd-Amiel (ředitelka zábavních a varietních programů France Télévisions), Valentina a její píseň byly vybrány mezi asi 20 kandidáty: „Dostali jsme asi 20 návrhů – jak písně samostatně, tak písně v tandemu s interpretem. Valentina se ale objevila se svýma jiskřivýma očima a optimistickou zprávou. A byli jsme utlumeni, volba byla jasná. [9]

Píseň vyjde jako singl 16. října [1] . Ve stejný den byl na YouTube představen klip [10] .

Vítězství v Junior Eurovision Song Contest

29. listopadu 2020 Valentina vyhrává Junior Eurovision Song Contest. Získala 200 bodů a porazila 2. a 3. místo Kazachstán (152 bodů) a Španělsko (133 bodů) [11] . Jde o první vítězství Francie v této soutěži [12] .

Poznámky

  1. 1 2 3 J'imagine - Single par Valentina sur Apple Music . Získáno 5. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 29. listopadu 2020.
  2. 1 2 Valentina – Francie – Polsko 2020 – Junior Eurovision Song Contest – Polsko 2020 . Staženo 5. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 12. prosince 2020.
  3. 1 2 Eurovision Junior : avec Valentina, la France gagne le concours de chanson. Son klip tourné à Orléans . Regiony Francie 3 (29. listopadu 2020). Staženo 5. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 5. prosince 2020.
  4. 1 2 3 Eurovision Junior 2020: Ecoutez "J'imagine", šanson Valentiny pro Francii . 20 minut (16. října 2020). Staženo 5. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 9. prosince 2020.
  5. Eurovize Junior 2020 | Valentina zastupuje a Francia con la canción "J'imagine" . RTVE (16. října 2020). Staženo: 6. prosince 2020.
  6. Valentina: J'imagine Lyrics in English - France Junior Eurovision 2020 . Wiwibloggs (17. října 2020). Získáno 30. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 5. prosince 2020.
  7. Malgré le coronavirus, "l'adrénaline sera là" pour l'Eurovision junior dimanche . Evropa 1 (27. listopadu 2020). Staženo 5. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 27. listopadu 2020.
  8. Valentina, 11 let, zastupuje Francii v Eurovision Junior v listopadu . LCI (9. října 2020). Staženo 1. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 27. října 2020.
  9. ↑ 1 2 Eurovision Junior 2020: Valentina (Kids United) zastupuje Francii . Puremedia (9. října 2020). Staženo 5. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 14. ledna 2021.
    Eurovision Junior 2020: Valentina des Kids United zastupuje Francii . 20 minut (9. října 2020). Staženo 5. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 1. prosince 2020.
  10. Valentina – J'imagine (Clip Officiel) – YouTube (16. října 2020). Staženo 5. prosince 2020. Archivováno z originálu 1. ledna 2021.
    Francie 🇫🇷 - Valentina - J'imagine - Oficiální hudební video - Junior Eurovision 2020 - YouTube (16. října 2020). Staženo 5. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 3. prosince 2020.
  11. Fabien Randanne. Eurovision Junior 2020: Valentina triumfovala ve Francii a premiérově zvítězila a zvítězila . 20 minut (29. listopadu 2020). Staženo 5. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 13. prosince 2020.
  12. La France remporte l'Eurovision junior pour la première fois avec la chanson "J'imagine" de Valentina . Franceinfo (francetvinfo.fr) (29. listopadu 2020). Staženo 1. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 10. prosince 2020.