L'Echoppe

L'Echoppe
Studiové album Yuri Shevchuk
Datum vydání 25. prosince 2008
Datum záznamu května 2007
Místo nahrávání Coppelia Studio, Paříž
Žánry Autorská píseň , ruský šanson
Doba trvání 39:35
Výrobce Konstantin Kazanský
Jazyk písní ruština
označení Záznamy navigátoru
Profesionální recenze
Chronologie Jurije Ševčuka
"Lovely Love
(2007)
L'Echoppe
(2008)

L'Echoppe  je sólové studiové album Yuri Shevchuk , nahrané v květnu 2007 a vydané 25. prosince 2008 u Navigator Records .

Smíchal a zaranžoval francouzský skladatel a hudebník bulharského původu Konstantin Kazansky . Na nahrávání se podílelo asi 60 hudebníků z různých zemí.

O albu

Iniciátorem vzniku alba byl francouzský skladatel a hudebník bulharského původu Konstantin Kazansky, který dříve spolupracoval s Vladimirem Vysockim a Aljošou Dimitrievichem [1] . Ve své práci s Shevchukem se raději ujal hlavní role, napsal aranžmá a nezávisle určoval soubor písní nahraných pro album [2] , stejně jako mixoval nahraný materiál. Nahrávky se zúčastnilo asi 60 hudebníků z různých zemí [1] [3] . Na jaře roku 2007 bylo tedy v pařížském studiu Coppelia nahráno album s názvem L'Echoppe , což v překladu do ruštiny znamená „Stall“. Shevchuk definoval styl alba jako „Stejný původní šanson – romantický a jemný, jednoduchý a ušlechtilý“ [4] .

Oficiální vydání alba bylo odloženo až do prosince 2008. Důvodem byl výskyt číslovaného alba DDT " Beautiful Love " , jehož část materiálu duplikovala obsah " Stall " [ 5 ] .

Řádek „Až dojde ropa, zemře náš prezident“ na disku pokračuje slovy „A svět bude o něco smutnější“ [6] , zatímco v rané verzi, zachované v bookletu, Ševčuk ujistil, že po smrt prezidenta „Svět se stane o něco svobodnějším“ [7 ] .

Recenze

Aleksey Mazhaev hodnotí album pozitivně: „I v těch číslech, kde se hudební aranžmá zdá být pro jeho hudbu netypické, se lesní rohy a pozouny stále ocitají v roli následovníků: jdou za hlasem a uklánějí se před jeho chraplavou zdrženlivostí – jako Výsledkem je, že se všemi formálními technologickými inovacemi je hotový produkt získán obvyklou písní Jurije Yulianoviče. Hlas a myšlenka jsou primární a sestava doprovodného týmu není pro tohoto umělce rozhodující <...> Shevchuk je samozřejmě nadaný skladatel, ale na tomto albu pro něj bylo důležitější, aby se objevil jako první všichni jako básník, prorok, noční společník. Poslouchání není, jako vždy u zesnulého Ševčuka, zábava, ale práce, ale únava po této práci je správná a zdravá .

Guru Ken o tomto albu: „orchestr více než 60 hudebníků <...> vyprodukoval pod vedením Kazanského úžasnou fúzi francouzského a ruského šansonu. Na francouzštinu je tato hudba příliš drsná, na ruštinu nepřiměřeně vinětová <...> Album "L'Echoppe" ("Stall") je na poslech celkem pohodlné, ale Kazanského úpravy nových horizontů v písních Ševčuka nemohly být otevřel. Samozřejmě, nový Shevchukův experiment v čistě hudebním smyslu je hlavou a rameny nad předchozí "Beautiful Love". Ale přesto to v žádném případě nenahradí album „DDT““ [2]

Sergej Raiter v recenzi na webu Nash Neformat píše, že „ani francouzská původní, ani ruská upravená definice šansonu pro „L'Echoppe“ není plně vhodná.“ „Nová aranžmá neubývají a bohužel ani nic nepřidávají ke známým, soběstačným dílům. Prostě rozdílný biotop těchto písní mimovolně dělá srovnání na úrovni „lepší nebo horší“. O dalších skladbách recenzent napsal: „‚Emigré‘, ‚The Sad Song‘, ‚Heaven on Earth‘ jsou jednoduše pohozené v kreativním nepořádku na konci alba a jsou plné chaotické upovídanosti a táborových stylizací“ [1] .

Denis Stupnikov poznamenal: „Jurij Ševčuk se pevně etabloval v playlistech Rádia Chanson . Pokud poslední album mistra „Beautiful Love“ někoho zmátlo, pak nové sólové album lídra „DDT“ „L'Echoppe“ nenechává prakticky žádnou šanci na malicherné hnidopichy a hysterická nařčení z flirtování s nenáročným publikem“ [8]

Anonymní recenze na altstav.ru uvádí: „Album je matoucí. Kdo by si pomyslel, že Jurij Julianovič Ševčuk, strážce čistoty ruského rocku, který obviňuje své kolegy z líbivosti, „klesne“ na úroveň Garika Sukačeva , kterého tak nemiloval ? <…> Na albu je velmi málo úspěšných čísel. Jedná se přímo o skladbu "Stall" a kupodivu "Když dojde olej" (zavřeme oči nad obsahem písně - povedlo se to velmi dobře). Ale Paříž byla zklamáním. Na akustických koncertech píseň zněla lépe, barvu jí dodala coda - sólo Vadima Kuryleva . <...> Píseň "End of the World" v tomto provedení působí jako jakési opilecké delirium, i když dříve (a s částečně jiným textem) byla vnímána velmi dobře. Zklamáním alba lze bezpečně nazvat píseň „Boys“, při jejímž vystoupení na koncertech Shevchuk dokonce zakázal publiku tleskat. Zde se píseň mění v tradiční cikánskou frašku a ve smrti osmnáctiletých chlapců nepřátelskými kulkami již nedochází k žádné tragédii“ [5] .

Seznam skladeb

  1. Paříž - 03:31
  2. Stánek - 04:29
  3. Romantika - 02:47
  4. Když dojde olej - 03:07
  5. Konec světa - 02:49
  6. Pán nás respektuje - 04:06
  7. Kluci - 02:22
  8. Zapálil jsem všechny svíčky v kostelech - 03:51
  9. Podzim, mrtvé deště - 02:48
  10. Emigrant - 02:23
  11. Nebe na zemi - 03:19
  12. Smutná píseň - 03:50
  13. Agidel gypsy (pouze v deluxe edici)

Poznámky

  1. 1 2 3 Sergei Raiter Yuri Shevchuk & Konstantin Kazansky - "L'Echoppe" Archivní kopie z 21. srpna 2013 na Wayback Machine // Our Neformat
  2. 1 2 Guru Ken. Jurij Ševčuk - "L'Echoppe" . Guru Ken Shaw. Zprávy ze showbyznysu (26. února 2009). Získáno 7. října 2020. Archivováno z originálu dne 11. května 2021.
  3. 1 2 Jurij Ševčuk - "L'Echoppe" **** . Získáno 23. listopadu 2018. Archivováno z originálu dne 23. listopadu 2018.
  4. Záznamy navigátoru. Novinky (nepřístupný odkaz) . Získáno 12. února 2009. Archivováno z originálu 12. února 2009. 
  5. 1 2 Jurij Ševčuk a Konstantin Kazansky - "L'Echoppe" (nepřístupný odkaz) . Získáno 23. června 2010. Archivováno z originálu dne 2. dubna 2015. 
  6. DDT – „Když dojde olej“ (Yu. Shevchuk)
  7. "Když dojde olej"
  8. Yuri Shevchuk "L'Echoppe" (2009) Archivní kopie z 24. listopadu 2018 na Wayback Machine // KM.RU