Epizoda "Americký táta!" | |
"Roger Cadger" | |
Roger v podobě staré ženy jede autobusem s novou přítelkyní | |
---|---|
číslo epizody | Sezóna 1, Epizoda 5 |
Kód epizody | 1AJN04 |
První vysílání | 5. června 2005 |
Scénárista | Dan Webber |
Výrobce | Albert Caleros |
Skladatel | Walter Murphy |
Hostující hvězda: | Mike Henry , Martin Mull |
Nápis v novinách | Ekonomika zatáčí, padá po schodech |
Roger Codger je pátá epizoda první sezóny American Dad . Epizoda měla premiéru 5. června 2005.
Stan je v práci ponížen, když nový agent Duper, jeho operační simulace, přijme jeho prestižnější úkoly. Aby získal od Bullocka povýšení, pozve ho Stan na večeři . Během večeře se Roger vplíží dolů, aby si dal chardonnay , kde Stan chytí Rogera a snaží se ho schovat v koupelně. Naneštěstí mu Roger vystříkne zelenou tekutinu z podpaží, zašpiní celou koupelnu a přinutí Bullocka, aby dveře násilím spustil dolů, v tom okamžiku jsou všechny Stanovy žabky zbytečné.
Stan říká Rogerovi, že by pro rodinu bylo jednodušší, kdyby tam Roger nebyl. V reakci na to se Roger napne a usne. Druhý den Stan prostě hodí Rogerovo tělo do popelnice v restauraci rychlého občerstvení a požádá Steva , aby pomohl zbavit se důkazů o Rogerově existenci. Šokovaný Steve nazývá svého otce monstrem. Stan, zraněný synovými slovy, jde za psychiatrem CIA a ptá se, jestli je opravdu monstrum. Stan si pamatuje, jak se poprvé setkal s Rogerem: mimozemšťan mu před čtyřmi lety zachránil život v Oblasti 51 , takže ho Stan jako vděčnost přivedl domů. Když Stan říká, že ho smrt " psa " mrzí, Stanův psychiatr a přátelé ho škádlí tím, že mu říkají "děvko".
Mezitím se Roger probudí celý v odpadcích, najde kabát staré dámy a převlékne se za důchodce . Pak potká Gertie, starou ženu, která s ním sympatizuje. Společně navštíví Bílý dům , kde Roger " pije " v Oválné pracovně , ztratí část svého převleku a je vyfotografován. Stanovi to způsobí problémy, zatímco Bullock slibuje přísný trest. Když Roger zavolá Stanovi po telefonu, nazval Stana pytlákem a vyhrožoval, že jeho rodinu vydá CIA , Stan se rozhodne, že nemá jinou možnost, než Rogera zabít.
Roger zavolá Smithovi o pomoc, ale když ho najdou, Stan se ho pokusí zabít, ale začne plakat. Stan popírá, že by k Rogerovi něco cítil, ale Francine říká, že city z něj dělají pouze člověka. Stan pak dostane nápad svléknout Gertie a dát ji CIA v přestrojení za mimozemšťana.
Tematické stránky |
---|
Americký táta! | |
---|---|
Znaky | |
Roční období |
|
Série |
|
Smíšený |