Tango v noci

Tango v noci
Studiové album Fleetwood Mac
Datum vydání 13. dubna 1987
Datum záznamu listopad 1985 – březen 1987
Místo nahrávání Rumbo Recorders and The Slope ( Los Angeles , Kalifornie )
Žánr pop rock
Doba trvání 44:28
Producenti Lindsey Buckingham • Richard Daschute
Země  USA UK 
Jazyk písní Angličtina
označení Warner Records
Časová osa Fleetwood Mac
Mirage
(1982)
Tango v noci
(1987)
Za maskou
(1990)
Singly z Tango in the Night
  1. "Big Love"
    Vydáno: březen 1987
  2. Sedm divů
    Vydáno: červen 1987
  3. "Little Lies"
    Vydáno: srpen 1987
  4. "Všude"
    Vydáno: listopad 1987
  5. "Family Man"
    Vydáno: prosinec 1987
  6. "Není to půlnoc"
    Vydáno: červen 1988
Recenze
Hodnocení kritiků
ZdrojŠkolní známka
Veškerá hudba3,5 z 5 hvězdiček3,5 z 5 hvězdiček3,5 z 5 hvězdiček3,5 z 5 hvězdiček3,5 z 5 hvězdiček[jeden]
Mixér4 z 5 hvězdiček4 z 5 hvězdiček4 z 5 hvězdiček4 z 5 hvězdiček4 z 5 hvězdiček[2]
Chicago Sun-Times3 ze 4 hvězdiček3 ze 4 hvězdiček3 ze 4 hvězdiček3 ze 4 hvězdiček[3]
Opatrovník4 z 5 hvězdiček4 z 5 hvězdiček4 z 5 hvězdiček4 z 5 hvězdiček4 z 5 hvězdiček[čtyři]
Los Angeles Times4 ze 4 hvězdiček4 ze 4 hvězdiček4 ze 4 hvězdiček4 ze 4 hvězdiček[5]
Mojo4 z 5 hvězdiček4 z 5 hvězdiček4 z 5 hvězdiček4 z 5 hvězdiček4 z 5 hvězdiček[6]
Vidle8,7/10 [7]
Průvodce alby Rolling Stone2,5 z 5 hvězdiček2,5 z 5 hvězdiček2,5 z 5 hvězdiček2,5 z 5 hvězdiček2,5 z 5 hvězdiček[osm]
Vesnický hlasB+ [9]

Tango in the Night  je čtrnácté studiové album britské rockové kapely Fleetwood Mac , vydané 13. dubna 1987. Toto je páté a poslední studiové album nejúspěšnější sestavy kapely - Lindsey Buckingham , Mick Fleetwood , Christine McVie , John McVie a Stevie Nicks  , protože Buckingham opustil skupinu ten stejný rok [10] .

Produkoval Buckingham s Richardem DashuteTango in the Night začalo jako jeden z Buckinghamových sólových projektů, ale v roce 1985 se rozrostlo do dalšího alba Fleetwood Mac. Nahrávka obsahuje několik úspěšných singlů , včetně čtyř hitů Top 20 Billboard Hot 100 : "Big Love" (č. 5), "Seven Wonders" (č. 19), "Little Lies" (č. 4) a "Everywhere" ( č. 4). Dva další singly, „Family Man“ (č. 90) a „Is't It Midnight“, byly v žebříčcích méně úspěšné. Mezinárodní oběh alba činil více než 15 milionů kopií [11] [12] . V březnu 2017 vyšla remasterovaná „deluxe“ reedice Tango in the Night jako box set : 3CD/1DVD/1-LP [13] .

Na obalu alba je obraz od australského umělce Brett-Livingston Strong, který visel v Buckinghamově domě. Byla to pocta francouzskému umělci Henri Rousseauovi ve stylu jeho barevných děl s tématikou džungle , jako jsou Zaklínač hadů a Lví pokrm.. Tento obraz byl také použit jako obal pro hlavní singl alba „Big Love“.

Historie

Na konci Mirage Tour(1982) Čtyři členové Fleetwood Mac vydali pět sólových alb s různým stupněm popularity. Mick Fleetwood , Christine McVie a Lindsey Buckingham nahráli každý po jedné desce a Stevie Nicks  dvě .

V roce 1985 byla Christine McVie oslovena, aby nahrála cover verzi písně Elvise Presleyho " Can't Help Falling in Love " pro soundtrack k filmu A Fine Mess. McVie přivedl Richarda Dashuteho, který byl zvukovým inženýrem a producentem na třech albech Fleetwood Mac - Rumours , Tuska Mirage — pomoci s výrobou . Hudební nástroje byly zapůjčeny od Fleetwood Mac a Greg Droman byl přizván ke koprodukci projektu ., který se nedávno přestěhoval do Los Angeles na pozvání Joe Walshe . Daschute a Droman se střetli v nahrávacím studiu Captain & Tennille a „prostě to trefili“ [15] . O několik týdnů později Droman nahrál píseň „Time Bomb Town“ s Buckinghamem pro soundtrack k Návratu do budoucnosti . V důsledku toho jej posledně jmenovaný pozval, aby se stal zvukařem jeho třetího sólového alba, nicméně projekt se poté, co se k němu přidal zbytek skupiny, rozrostl v plnohodnotné album Fleetwood Mac [15] .

Daschute a Droman připomněli, že nahrávání alba bylo obzvláště únavné, dokonce i na poměry Fleetwood Mac. V určitém okamžiku začali experimentovat se zpomalením písní, aby našli správné zvukové textury. To někdy zdvojnásobilo délku písně, což podle Dromana vyžadovalo, aby každý poslouchal „deset mučivých minut“. Výsledkem bylo, že ztrojnásobením a čtyřnásobením výsledných mixů se producentům podařilo učinit zvuk každé písně „otevřeným a vzdušným“ [15] .

Navzdory tomu, že nahrávání trvalo osmnáct měsíců, Stevie Nicks strávila ve studiu pouhé dva týdny, protože v té době aktivně propagovala své třetí sólové album Rock a Little .. Zpěvačka poslala kapele dema skladeb, které nahrála během turné, aby na nich mohli pracovat v její nepřítomnosti. "Welcome to the Room... Sara" byla inspirována jejím 30denním pobytem v Betty Ford Rehab.října 1986, aby se zbavila závislosti na kokainu (Nicks používala pseudonym „Sarah Anderson“, když se registrovala v instituci) [16] [17] [18] .

Podle zpěvačky se ve studiu necítila vnitřně motivovaná: "Pamatuji si, jak jsem lezla po schodech a ani jsem nechtěla jít dovnitř ... [Proto] jsem nechodil příliš často." Protože se vokální sezení konala v Buckinghamově hlavní ložnici, Nicks nahrál její party pro své písně v opilosti; kvůli kterému většina z nich byla odstraněna Buckinghamem bezprostředně poté, co odešla zpět [19] .

Buckingham nahrál některé vokály pomocí Fairlight , jednoho z prvních samplerových syntezátorů [20] . Na "When I See You Again" zkombinoval Nyxovy samostatné vokální záběry a později si vzpomněl: "Musel jsem rozdělit slova a řádky do samostatných částí, které zněly jako ona, ale zároveň by to nebyla ona" [7] . „Podle mého názoru k nahrávce došlo v době, kdy byl každý z nás v recesi. V době, kdy jsme začali pracovat na Tangu v noci, jsme byli všichni utápěni v osobních problémech, to období života rozhodně nedávalo důvod k hrdosti“ [21] .

Se zvýšeným tlakem na Buckinghama, aby se soustředil a propagoval album, se rozdíly mezi hudebníky dostaly do hlavy krátce po vydání Tango in the Night . Na schůzce kapely v domě Christine McVie, aby probrali doprovodné turné, oznámil svůj odchod, což Nickse rozzuřilo. Bývalí milenci museli být omezeni poté , co následná hádka přerostla ve fyzickou hádku .

"To album bylo dobře přijato," vzpomínal Mick Fleetwood, "je trochu smutné, že Lindsey nepocítil plnou slávu, protože nás opustil... Byl donucen a přemluven, aby toto album nahrál - většinou já." A ke cti, že odložil všechno, o čem snil, včetně nahrávání vlastního alba, pro Fleetwood Mac, ale pak si uvědomil, že udělal chybu... Lindsey nebyla vyslyšena. Prostě jsme to nepochopili.“ [23] .

Kytaristé Rick Vito a Billy Burnett byli najati, aby nahradili Buckinghamův náhlý odchod . Nahradili ho na turné a zůstali řádnými členy kapely až do začátku 90. let.

Vydání a prodej

Tango in the Night  je druhé největší studiové album Fleetwood Mac po fenomenálně úspěšném Rumours o dekádu dříve [24] . Nahrávky, které následovaly, Tusk (1979) a Mirage (1982), ačkoli byly velmi populární, nedokázaly zopakovat úspěch svých předchůdců. Tango in the Night se stalo celosvětovým hitem a několik jeho singlů se umístilo na předních příčkách hitparád. Zejména písně Christine McVie „Little Lies“ a „Everywhere“ se objevují na několika kompilacích vydaných v 80. letech [25] .

Album se dostalo na 7. místo v americkém žebříčku Billboard 200 , zůstalo tam tři týdny, stejně jako strávilo více než sedm měsíců v Top 20 a více než deset v Top 40 . V říjnu 2000 byl v USA certifikován jako trojnásobná platina [26] . Čtyři singly LP se dostaly do Billboard Hot 100 Top 20 : "Big Love" (č. 5), "Little Lies" (č. 4), "Everywhere" (č. 14) a "Seven Wonders" (č. 19 ) [10] . Album bylo obzvláště úspěšné ve Spojeném království, kde se v letech 1987-88 třikrát umístilo na vrcholu místního žebříčku , celkem pět týdnů bylo na vrcholu a přes osm měsíců v Top 10 . Tango in the Night bylo 7. nejprodávanější britské album 80. let , certifikované 8x platinou v této zemi (2,4 milionu kopií) [27] . Stále se dnes řadí mezi 100 nejprodávanějších britských alb všech dob [24] . Za patnáct měsíců bylo na podporu desky vydáno šest singlů, z nichž tři se dostaly do první desítky žebříčku UK Singles Chart : „Big Love“ (č. 9), „Little Lies“ (č. 5) a „Everywhere“ (č. 4) [10] . Celkem album strávilo 115 týdnů v žebříčku Top 75 UK Albums Chart [28] .

V mnoha zemích vyšly rozšířené verze singlů „Big Love“, „Seven Wonders“, „Little Lies“, „Family Man“ a „Everywhere“ (na 12palcových deskách) s remixy těchto písní [10] .

Nezařazený materiál

Několik písní zaznamenaných během zasedání Tango in the Night neprošlo konečným řezem alba a následně se staly b-stranami . "You and I (Part I)" byla vydána jako B-strana singlu "Big Love" [10] . "Seven Wonders" - Vydáno s instrumentální skladbou "Book of Miracles" (napsal Stevie Nicks) jako b-strana. V roce 1989 ji Nicks předělala na píseň „Juliet“ pro její sólové album The Other Side of the Mirror .. McVieho "Ricky" vystupoval na B-straně singlu "Little Lies" a "Down Endless Street" od Lindsey Buckingham vystupoval na singlu "Family Man" . Nicks byl také autorem dalších dvou písní, které na albu nejsou zahrnuty. "Ooh My Love", stejně jako "Juliet", skončilo na Nicksově sólové desce, zatímco "Joan of Arc" se nikdy nedostalo k vydání. "Stále chci nahrát tuto píseň," řekl zpěvák, "má několik opravdu dobrých částí, ale není dost dobré na to, abych ji vydal v současné podobě" [19] .

Ze stolu byly také odstraněny dvě skladby tandemu McVie a Buckingham. První, „Where We Belong“, obsahovalo Buckinghamova „lidová kytarová výběry“ a McVieovu „lesklou popovou melodii“ a byla ponechána jako hrubý návrh . Druhá, "Special Kind of Love", představovala vybroušenější zvuk a kompletnější texty. Následně byly obě písně zařazeny do deluxe edice Tango in the Night [13] .

Alternativní mix „Is't It Midnight“ byl vydán na 4diskovém boxu 25 Years – The Chain(1992) a výrazně se liší od verze obsažené na albu. Obsahuje různé doprovodné vokály a postrádá kytarové efekty, které Buckingham nakonec přidal do finální, původní verze písně.

Deluxe reedice

V roce 2017 byla vydána remasterovaná „Deluxe Edition“ edice alba. Jeho bonusový disk obsahuje obě poloviny skladby „You and I“, poprvé zkombinované na jedné skladbě, a také většinu výše zmíněných písní. Zatímco opětovné vydání bylo velmi očekávané, dostalo se mu jen malé kritiky pro svůj řídký obsah. Na druhém disku bylo ještě dvacet minut volného místa a na DVD nebyly vůbec žádné koncerty (které jsou zpravidla součástí vydání tohoto druhu). Zvukové stopy hudebních videí nebyly převzaty z hlavních kopií a nebyl zde žádný prostorový zvuk 5.1 .

Seznam skladeb

Ne. názevAutorhlavní vokály Doba trvání
jeden. "Velká láska"Lindsey BuckinghamBuckingham 3:37
2. "Sedm divů"Nix 3:38
3. "Všude"Christine McVieC. McVie 3:48
čtyři. CarolineBuckinghamBuckingham 3:50
5. „Tango v noci“BuckinghamBuckingham 3:56
6. "Mystifikován"
  • C. McVie
  • Buckingham
C. McVie 3:08
Druhá strana
Ne. názevAutorhlavní vokály Doba trvání
jeden. "Malé lži"
  • C. McVie
  • Eddie Quintela
C. McVie 3:40
2. "Rodinný muž"
  • Buckingham
  • Richard Dashout
Buckingham 4:08
3. "Vítejte v pokoji... Sara"NixNix 3:37
čtyři. "Není to půlnoc"
  • C. McVie
  • Quintela
  • Buckingham
C. McVie 4:06
5. "Kdy tě zase uvidím"NixNix a Buckingham 3:49
6. "Ty a já, část II"
  • Buckingham
  • C. McVie
Buckingham 2:40

Členové nahrávky

Fleetwood Mac Technický personál
  • Lindsey Buckingham – producent , aranžmá , další zvukař , koncept obalu
  • od Richarda Daschuteho — výrobce, koncept obalu
  • Greg Droman - zvukař
  • Stephen Markussen - mastering v Precision Lacquer Studios ( Hollywood , Kalifornie )
  • John Courage - koordinátor studia
  • Roy Hopper - zaměstnanci studia
  • Ray Lindsey - zaměstnanci studia
  • Steve Matteucci - zaměstnanci studia
  • Brett-Livingston Strong - umělec obálky
  • Greg Gorman – titulní fotka
  • Jerry Hayden - umělecký ředitel

Grafy

Týdenní grafy

Původní album Tango in the Night
Graf (1987–1988) Nejvyšší
pozice
Australská alba ( Kent Music Report ) [30] 5
 Rakousko (Ö3 Rakousko) [31] 23
 Kanada ( RPM Top alba/CD) [32] 5
 Nizozemsko (MegaCharts) [33] 2
Evropská alba ( hudba a média ) [34] 6
Finská alba ( Suomen virallinen lista ) [35] 3
Francouzská alba ( IFOP ) [36] 25
 Německo (Offizielle Top 100) [37] 2
Japonská alba ( Oricon ) [38] čtrnáct
 Nový Zéland (Recorded Music NZ) [39] 9
 Norsko (VG-lista) [40] deset
Španělská alba ( AFYVE ) [41] 34
 Švédsko (Sverigetopplistan) [42] jeden
 Švýcarsko (Schweizer Hitparade) [43] 7
 Spojené království (UK Alba) [44] jeden
 USA ( Billboard 200) [45] 7
Reedice Tango in the Night 2017
Graf (2017) Nejvyšší
pozice
Belgie / Flandry ( Ultratop ) [46] 44
Belgie / Valonsko ( Ultratop ) [47] 62
 Nizozemsko (MegaCharts) [33] 35
 Irsko (OCC) [48] 42
 Skotsko (skotská alba) [49] 17
 Spojené království (UK Alba) [50] 23
US Billboard 200 [51] 144

Konečné, roční grafy

Výroční tabulka 1987
Graf (1987) Pozice
Australská alba (Kent Music Report) [52] 6
Nejlepší alba/CD v Kanadě ( RPM ) [53] deset
Nizozemská alba (100 nejlepších alb) [54] jedenáct
Evropská alba ( hudba a média ) [55] osm
Německá alba (Offizielle Top 100) [56] 9
Novozélandská alba (RMNZ) [57] 16
UK Alba ( Gallup ) [58] 6
US Billboard 200 [59] 40
Výroční tabulka 1988
Graf (1988) Pozice
Australská alba (Australian Music Report) [60] 40
Nejlepší kanadská alba/CD ( RPM ) [61] 85
Nizozemská alba (100 nejlepších alb) [62] jeden
Evropská alba ( hudba a média ) [63] 9
Německá alba (Offizielle Top 100) [64] jedenáct
UK Alba (Gallup) [65] 9
US Billboard 200 [66] 49

Dekádové grafy

Graf (1980–1989) Pozice
Australská alba (Kent Music Report) [30] 33
UK Alba (Gallup) [67] 7

Certifikace a prodej

Původní vydání Tango in the Night
Kraj Osvědčení Odbyt
 Austrálie (ARIA) [68] 4× platina 300 000 [11]
 Austrálie (ARIA) [69]
video
Zlato 7500 ^
 Kanada (Music Canada) [70] 5x platina 500 000 ^
 Dánsko (IFPI Danmark) [71] Zlato 10 000 ^
 Německo (BVMI) [72] 2x platina 1 000 000 ^
 Hong Kong (IFPIHong Kong) [73] Zlato 10 000 *
Itálie 100 000 [74]
 Nizozemsko (NVPI) [75] Platina 100 000 ^
 Nový Zéland (RMNZ) [76] Platina 15 000 ^
 Španělsko (PROMUSICAE) [77] Platina 100 000 ^
 Švýcarsko (IFPIŠvýcarsko) [78] Platina 50 000 ^
 Spojené království (BPI) [80] 8x platina 2 500 000 [79]
 Spojené státy americké (RIAA) [26] 3x platina 3 000 000 ^
 USA (RIAA) [81]
video
Zlato 50 000 ^
Celkový
celosvětově 15 000 000 [11] [12]

* údaje o prodeji pouze na základě certifikace
^ údaje o šaržích založené pouze na certifikaci pouze
dvojitá dýkaprodej + streaming pouze na základě certifikace

Poznámky

  1. Henderson, Alex Tango v noci - Fleetwood Mac . AllMusic . Staženo: 8. prosince 2017.
  2. Collis, Clark. Fleetwood Mac: Tango v noci . Mixér . Archivováno z originálu dne 19. října 2006 . Staženo 9. prosince 2017 .
  3. McLeese, Don . Fleetwood Mac: 'Tango v noci' (Warner Bros.) , Chicago Sun-Times  (30. dubna 1987). Staženo 8. prosince 2017.
  4. Petridis, Alexis . Recenze Fleetwood Mac: Tango in the Night – včasná reedice přechází od lesku k šeru , The Guardian  (23. března 2017). Staženo 8. prosince 2017.
  5. Hochman, Steve . Fleetwood Mac Restored, Los Angeles Times  (12. dubna 1987).
  6. Muž, Andrew (červen 2017). "Beyond Perfect". Mojo (283): 41.
  7. 1 2 Nelson, Brad Fleetwood Mac: Tango v noci . Vidle (11. března 2017). Staženo: 8. prosince 2017.
  8. Coleman, Mark. Fleetwood Mac // Průvodce novým albem Rolling Stone  / Mark Coleman, Mark Kemp . — 4. — Simon & Schuster , 2004. — S.  303–04 . — ISBN 0-7432-0169-8 .
  9. Christgau, Robert . Christgau's Consumer Guide , The Village Voice  (2. června 1987). Staženo 8. prosince 2017.
  10. 1 2 3 4 5 6 The Great Rock Discography. 6. vydání. Martin C Silný. Strana 378. ISBN 1-84195-312-1
  11. 1 2 3 Fleetwood Mac znovu vydá "Tango In The Night" na oslavu 30. výročí alb . Rytmus (30. ledna 2017). Staženo: 3. listopadu 2020.
  12. 1 2 Condon, Dan slaví tango v noci, přehlížená popová klasika Fleetwood Mac . ABC News (11. října 2018). Staženo: 3. listopadu 2020.
  13. 1 2 Sinclair, Paul Fleetwood Mac / Tango v super luxusní edici Night potvrzeno . Super Deluxe edice . Datum přístupu: 4. dubna 2017.
  14. Evans, Mike. Fleetwood Mac: Definitivní historie. — New York, NY : Sterling, 2011. — S. 209. — ISBN 978-1-4027-8630-3 .
  15. 1 2 3 Zaleski, Annie Skutečný příběh "Tango in the Night" od Fleetwood Mac . Salon.com (2. dubna 2017). Datum přístupu: 3. dubna 2017.
  16. Stevie Nicks . Rottentomatoes.com . Datum přístupu: 18. května 2021.
  17. Stevie Nicks 2009 – Hodina Chrise Isaaka 4 . YouTube . Získáno 18. května 2021. Archivováno z originálu dne 22. prosince 2021.
  18. Cynthia McFadden . Stevie Nicks v jejích vlastních slovech , ABCNEWS.com (7. září 2001). Staženo 3. června 2010.
  19. 1 2 Cohen, Howard Stevie Nicks: Nahrávání 'Tango' v ložnici mého bývalého přítele bylo 'extrémně zvláštní' . Miami Herald . Staženo: 10. března 2017.
  20. Holden, Stephen The Pop Life – Edgy Wistfulness From Fleetwood Mac . The New York Times (13. května 1987). Staženo: 10. března 2017.
  21. 1 2 DeRiso, Nick Fleetwood Mac udeřil ve velkém s 'Tango in the Night' a pak implodoval . Něco jiného recenze . Staženo: 30. ledna 2017.
  22. Paul Elliot. Zneužívání drog, násilí a natáčení Tango In The  Night od Fleetwood Mac . Hlasitěji (21. dubna 2021). Získáno 28. července 2022. Archivováno z originálu dne 16. května 2022.
  23. Elliott, Paul (říjen 2013). "Oko hurikánu". Klasický rock #189 : 60.
  24. 1 2 NEJPRODÁVANĚJŠÍ ALBA 1959-2009 (Hudební týden 19. září 2009-50. výročí vydání je v sobotu 22. srpna 2009)
  25. Rock The Rough Guide. 2. vydání. rozličný. Strana 365. ISBN 1-85828-457-0
  26. 1 2 certifikace amerických alb - Fleetwood Mac - Tango in the  Night . Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky . Načteno 4. června 2020. V případě potřeby klikněte na Upřesnit , poté na Formát , poté vyberte Album a poté klikněte na HLEDAT . 
  27. Archivovaná kopie . www.bpi.co.uk. _ Datum přístupu: 17. ledna 2022. Archivováno z originálu 20. ledna 2013.
  28. Kompletní britská hitová alba 1956-2005 od Grahama Bettse. Strana 150. Collins. ISBN 0-00-720532-5
  29. Spanos, Bretaň. „Poslechněte si nevydané demo ‚Tango in the Night‘ od Fleetwood Mac ‚Where We Belong . Valící se kámen . Staženo 4. dubna 2017 .
  30. 12 Kent , 1993 .
  31. " Fleetwood Mac - Tango v noci"  (německy) . Austriacharts.at. Hung Medien.
  32. Nejlepší alba RPM: Vydání   0846 . RPM . Knihovna a archivy Kanada .
  33. 1 2 " Fleetwood Mac - Tango v noci"  (n.d.) . Dutchcharts.nl. Hung Medien.
  34. "Eurochart Hot 100 Albums" (PDF) . Hudba a média . 5 (23): 20. 4. června 1988. OCLC  29800226 - prostřednictvím světové rozhlasové historie.
  35. Pennanen, Timo. Sisältää hitin – levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972: [ fin. ] . — 1. - Helsinky: Kustannusosakeyhtiö Otava , 2006. - ISBN 978-951-1-21053-5 .
  36. Le Détail des Albums de chaque Artiste  (francouzsky) . informační disk . Načteno 3. ledna 2022. Z rozbalovací nabídky vyberte „FLEETWOOD MAC“ a klikněte na „OK“.
  37. " Offiziellecharts.de - Fleetwood Mac - Tango v noci"  (německy) . Offiziele Deutsche Charts .
  38. Oricon Album Chart Book: Complete Edition 1970–2005. - Roppongi, Tokio: Oricon Entertainment , 2006. - ISBN 4-87131-077-9 .
  39. " Fleetwood Mac - Tango v noci   " . Charts.org.nz. Hung Medien.
  40. " Fleetwood Mac - Tango v noci   " . Norwegiancharts.com. Hung Medien.
  41. Salaverrie, Fernando. Sólo éxitos: año a año, 1959-2002: [ španělsky ] ] . — 1. - Madrid : Fundación Autor/SGAE , září 2005. - ISBN 84-8048-639-2 .
  42. " Fleetwood Mac - Tango v noci   " . Swedishcharts.com. Hung Medien.
  43. " Fleetwood Mac - Tango v noci"  (německy) . Swisscharts.com. Hung Medien.
  44. "Oficiální žebříček alb Top 100   " . Oficiální grafická společnost.
  45. Fleetwood Mac – Chart History Billboard 200 pro Fleetwood Mac   .
  46. " Fleetwood Mac - Tango v noci (2017 Reissue)"  (n.d.) . Ultratop.be. Hung Medien.
  47. " Fleetwood Mac - Tango v noci (2017 Reissue)"  (francouzsky) . Ultratop.be. Hung Medien.
  48. Oficiální žebříček irských alb Top   50 . Oficiální grafická společnost .
  49. "Oficiální skotský žebříček alb Top 100   " . Oficiální grafická společnost .
  50. "Oficiální žebříček alb Top 100   " . Oficiální grafická společnost.
  51. "Billboard 200: Týden od 22. dubna 2017" . Billboard . Archivováno z originálu 25. dubna 2017 . Načteno 11. dubna 2017 .
  52. Kent, 1993 , s. 439.
  53. „100 nejlepších alb roku '87“ . RPM . 47 (12): 9. 26. prosince 1987. ISSN  0033-7064 - via Library and Archives Canada.
  54. Jaaroverzichten - LP 1987  (n.d.) . Nizozemské grafy . Staženo: 2. května 2014.
  55. „Evropské žebříčky roku 1987 – alba“ (PDF) . Hudba a média . 4 (51/52): 35. 26. prosince 1987. OCLC  29800226 - prostřednictvím světové rozhlasové historie.
  56. Top 100 Album-Jahrescharts - 1987  (německy) . Offizie Deutsche Charts. Staženo: 3. ledna 2022.
  57. Nejprodávanější alba roku 1987 . Nahraná hudba N.Z. Staženo: 3. ledna 2022.
  58. Gallup Year End Charts 1987 – Alba  (23. ledna 1988), s. 37.
  59. „Billboard 200 alb – konec roku 1987“ . Billboard . Archivováno z originálu dne 27. června 2020 . Staženo 3. ledna 2022 .
  60. Národní 100 nejlepších alb 1988 . australiancharts.com . Staženo: 3. ledna 2022.
  61. "Top 100 Albums of '88" (PDF) . RPM . 49 (10): 13. 24. prosince 1988. ISSN  0033-7064 - prostřednictvím světové rozhlasové historie.
  62. Jaaroverzichten - CD 1988  (n.d.) . Nizozemské grafy. Datum přístupu: 9. dubna 2014.
  63. „Eurocharts na konci roku 1988 – 100 nejlepších alb“ (PDF) . Hudba a média . 6 (52/1): 31. 1. ledna 1989. OCLC  29800226 – prostřednictvím světové rozhlasové historie.
  64. Top 100 Album-Jahrescharts - 1988  (německy) . Offizie Deutsche Charts. Staženo: 3. ledna 2022.
  65. „100 nejlepších alb – žebříček na konci roku 1988“ (PDF) . Music Week Awards. Music Week : 8. 4. března 1989. ISSN  0265-1548 - prostřednictvím World Radio History.
  66. „Billboard 200 alb – konec roku 1988“ . Billboard . Archivováno z originálu 29. ledna 2018 . Staženo 3. ledna 2022 .
  67. Archiv grafů – alba z 80. let . everyHit.com . Staženo: 5. května 2011.
  68. ARIA Charts – Akreditace –  Alba 1996 . Australská asociace nahrávacího průmyslu . Staženo: 3. listopadu 2020.
  69. ARIA Charts – Akreditace –  DVD 2005 . Australská asociace nahrávacího průmyslu . Staženo: 4. června 2020.
  70. Certifikace kanadských alb - Fleetwood Mac - Tango in the  Night . Hudba Kanada .
  71. Dánské certifikace alb - Fleetwood Mac - Tango in the Night  (dánština) . IFPI Dánsko. Datum přístupu: 19. dubna 2022.
  72. Gold-/Platin-Datenbank (Fleetwood Mac; 'Tango v noci')  (německy) . Bundesverband Musicindustrie . Do pole Interpret zadejte Fleetwood Mac . Do pole Název zadejte Tango in the Night . Vyberte album v poli Formát . Klikněte na Vyhledat . 
  73. IFPIHK Gold Disc Award - 1989  (angl.) . IFPI Hong Kong. Staženo: 17. listopadu 2018.
  74. "Italský trh" (PDF) . Billboard . 100 (50): 1-6. 10. prosince 1988. ISSN  0006-2510 . Staženo 3. června 2020 .
  75. Holandské certifikace alb - Fleetwood Mac - Tango in the Night  (nit.) . Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Zadejte Tango in the Night do pole "Artiest of titul".
  76. Certifikace novozélandských alb - Fleetwood Mac - Tango in the  Night . Nahraná hudba N.Z. Datum přístupu: 11. května 2020.
  77. Solo Exitos 1959–2002 Ano A Ano: Certificados > 1995–1999 . - Iberautor Promociones Culturales, 2005. - ISBN 8480486392 .
  78. Oficiální švýcarské žebříčky a hudební komunita: Ceny (Fleetwood Mac; 'Tango in the Night'  ) . IFPI Švýcarsko. Hung Medien.
  79. Jones, Alan . Oficiální analýza žebříčků: Sheeran se stal prvním umělcem v tomto století, který pět týdnů po sobě vedl oba žebříčky , Music Week , Intent Media (7. dubna 2017). Staženo 7. dubna 2017.
  80. Britská certifikace alb - Fleetwood Mac - Tango in the  Night . Britský fonografický průmysl .
  81. Americká video certifikace - Fleetwood Mac - Tango in the  Night . Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky . Načteno 4. června 2020. V případě potřeby klikněte na Upřesnit , poté na Formát , poté vyberte Video Longform a poté klikněte na HLEDAT . 

Literatura