Tokiopop

Tokyopop (často hláskovaný velkými písmeny: TOKYOPOP), dříve známý jako Mixx  , je hlavním distributorem manga v angličtině , němčině a japonštině [2] . Společnost má centrálu v Los Angeles ( USA ), s divizemi ve Velké Británii a Německu . Tokyopop poskytuje licence a vydává manga , včetně původní angličtiny , manhwa , anime , japonských lehkých románů a grafických románů . Produkty společnosti se prodávají v obchodech v USA, Kanadě , Velké Británii, Irsku , Německu, Rakousku a Švýcarsku . 15. dubna 2011 bylo oznámeno, že Tokyopop s účinností od 31. května postupně ukončí vydavatelské aktivity v Severní Americe , zatímco německá pobočka bude pokračovat ve vydávání pro mezinárodní trh [3] [4] .

Historie

Společnost byla založena v roce 1997 Stuartem Levym [1] a původně se jmenovala Mixx. V té době prodávali manga magazín MixxZine a také antologii shoujo manga Smile.

V roce 2002 začala společnost vydávat mangu v její původní, nezrcadlové podobě a umístila nový produkt pro americký trh jako „100% autentickou mangu“ (100% autentickou mangu), která v krátké době přivedla Tokiopop k lídrům v oboru. . Populárním marketingovým nápadem mezi kupujícími bylo také konečné snížení ceny zboží (až 10 USD za položku), což také pomohlo společnosti získat vážné podíly na trhu.

Tokyopop začal vydávat manga a manhwa v Německu v létě 2004 a ve stejném roce otevřel pobočku ve Spojeném království.

V březnu 2006 HarperCollins oznámil, že bude spolupracovat s Tokyopop [5] .

Tokyopop také vydával originální anglickou mangu (vyrobenou v USA ) a byl největším vydavatelem v tomto oboru [6] [7] [8] . Toto nakladatelství publikovalo taková díla jako „ Sny “, „ Bizengast “, „ Dramacon “, „ Van Von Hunter “, „ Temné metro “.

V březnu 2011 se společností prohnala vlna propouštění spojená s bankrotem největšího kupce Tokyopopu, společnosti Borders Group , která jí dlužila velkou částku [9] . V dubnu 2011 bylo americké vydavatelství uzavřeno. Podle oficiálního vyjádření není uzavřeno televizní a filmové oddělení společnosti ani evropská divize vydavatelství [10] . V říjnu 2011 společnost oznámila svůj záměr vrátit se na americký trh s mangami, a to především obnovením vydávání děl [11] , která byla dříve licencována zpět původním vlastníkům [12] .

Publikace v angličtině

Pozoruhodná shonen manga

• Kývnutí
• Holky Bravo
• GetBackers
• Velký učitel Onizuka
• Miluji Hinu
• Samuraj Deeper Kyo

Pozoruhodná shoujo manga

• Cardcaptor Sakura
• Ovocný koš
• Kare Kano
• Marmeládový chlapec
• Peach Girl
• Sailor Moon
• tokio mew mew

Pozoruhodná seinen manga

• Ai Yori Aoshi
• battle royale
• OBVIŇOVAT!
• Chobits
• Lupin III
• Mobilní oblek Gundam

Manhwa

Lehký román

Manhua

• Druhá strana zrcadla

OEL

Modrá

BLU je divize Tokyopop, která se specializuje na yaoi a shounen-ai manga . První vydání společnosti se objevila v roce 2005, ale tehdy Tokyopop popřel jakékoli spojení s touto společností. [13] V říjnu 2006 BLU přiznalo, že je otiskem Tokyopopu. [čtrnáct]

Publikovaná manga:

• Černý rytíř
• pozemský
• Fumi Yoshinaga's Lovers in the Night & Opravdu laskavě
• Nebe Gakuen
• Gerard a Jacques
• Nádherný Carat
• Nevinný pták
• Junjo Romantica
• Jen moje štěstí
• mód lásky
• Miluji pistole
• Nejlepší přítel člověka
• Menkui!
• Shinobu Kokoro
• Křičte nahlas!
• Takumi-kun
• Hlas nebo Hluk
• divoká skála
• Padlý měsíc

Poznámky

1. ↑ 1 2 Jarvis Michael. Výzva japonské popkultury velikosti Godzilly. Archivováno 27. července 2011 na Wayback Machine 26. října 2003, Los Angeles Times , strana 9.
2. ↑ Brenner, 2007 , s. xi.
3. ↑ Konec jedné éry: Tokyopop uzavírá americkou vydavatelskou  divizi . Comics Beat (15. dubna 2011). Získáno 25. května 2011. Archivováno z originálu dne 3. března 2012.
4. ↑ Tokyopop zavře divizi  severoamerického vydavatelství . Anime News Network (15. dubna 2011). Datum přístupu: 25. května 2011. Archivováno z originálu 22. července 2011.
5. ↑ Vydavatelé HarperCollins a TOKYOPOP oznamují inovativní smlouvu o společném publikování, prodeji a distribuci (nepřístupný odkaz - historie ) . Nakladatelství HarperCollins (2006). Získáno 10. dubna 2006. (neurčitý)   (nedostupný odkaz)
6. ↑ Rozhovor s Mikem Keelym  (anglicky) (2007). Získáno 19. prosince 2007. Archivováno z originálu 3. března 2012.
7. ↑ Robofish. Manga in American (Manga, American-style)  (anglicky)  (nepřístupný odkaz) . Získáno 19. prosince 2007. Archivováno z originálu 15. května 2008.
8. ↑ Reid, Calvin Tokyopop Ink Manga Deal  (anglicky)  (nedostupný odkaz) (2006). Datum přístupu: 19. prosince 2007. Archivováno z originálu 24. července 2008.
9. ↑ Tokiopop diskutuje o důsledcích bankrotu Borders na vydavatele . Asia Pacific Arts (03/07/2011). Archivováno z originálu 3. března 2012. (neurčitý)
10. ↑ Konec jedné éry: Tokyopop se vypíná . Comics Beat (15. 4. 2011). Archivováno z originálu 3. března 2012. (neurčitý)
11. ↑ Tokyopop potvrzuje záměr znovu publikovat  mangu . Anime News Network (12. října 2011). Získáno 13. října 2011. Archivováno z originálu 13. října 2011.
12. ↑ Tokyopop : Japonská manga licence k návratu k vlastníkům  . Anime News Network (24. května 2011). Datum přístupu: 13. října 2011. Archivováno z originálu 29. července 2011.
13. ↑ Tokyopop potvrzuje Blu  Label . Anime News Network (8. června 2005). Získáno 8. března 2009. Archivováno z originálu dne 7. června 2008.
14. ↑ Noví vydavatelé, další tituly na Yaoi-Con 2006  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Publishers Weekly (24. října 2006). Získáno 8. března 2009. Archivováno z originálu dne 8. listopadu 2006.

Literatura

• Brenner, Robin E. Pochopení mangy a anime. - Greenwood Publishing Group, 2007. - 356 s. — ISBN 978-0-31-309448-4 .

Odkazy

• Oficiální webové stránky Tokyopop  (anglicky)
• Oficiální webové stránky ve Spojeném království Archivováno 9. prosince 2012.  (Angličtina)
• Oficiální webové stránky v Německu  (německy)
  • Oficiální web BLU Archivováno 29. ledna 2021 na Wayback Machine