Vedza Povshekhna
Wiedza Powszechna ( polsky: Wiedza Powszechna ) je knižní nakladatelství ve Varšavě , které vyrábí dvojjazyčné slovníky a učebnice cizích jazyků, slovníky polského jazyka , učebnice polského jazyka pro cizince a fráze, stejně jako encyklopedické slovníky a populárně naučné knihy o různých odvětvích vědění. . V letech 1970-1985. vydal populárně vědeckou ročenku "Czlowiek i nauka", polskou obdobu ročenky " Věda a humanita " vydávané v SSSR . Vlastním zakladatelem nakladatelství, které zahájilo svou činnost v roce 1947 , byl Stanisław Tazbir ( polsky Stanisław Tazbir ; 1892-1978). K 1. dubnu 2007 došlo k transformaci podniku na společnost s ručením omezeným .
Učebnice polského jazyka pro rusky mluvící vydavatelství
- Stanislaw Karolak , Danuta Wasilewska. Polská učebnice. (Součástí vinylové desky ) / Recenzenti: Ph.D. ve filologii, docentka Katedry slovanských jazyků Moskevské státní univerzity A.S. Posvjanskaja, Mgr Barbara Bartnicka-Dąmrowska, Mgr Janina Dembrowska. - 2. vyd. - Varšava : Vedza Povshekhna, 1967. - 570 s. — 20 000 + 100 výtisků.
- Stanislaw Karolak , Danuta Wasilewska . Polská učebnice. (Součástí vinylové desky ) / Recenzenti: Ph.D. ve filologii, docentka Katedry slovanských jazyků Moskevské státní univerzity A.S. Posvjanskaja, Mgr Barbara Bartnicka-Dąbkowska, Mgr Janina Dembowska. - Ed. stereotypní. - Varšava : Vedza Povshekhna, 1976. - 568 s. — 50 000 výtisků.
- Znovuvydání učebnice v Rusku:
Vasilevskaja D., Karoljak St. Polská učebnice. - Petrohrad. : Lan, 2001. - S. 576. - (Učebnice pro vysoké školy. Odborná literatura). - 7000 výtisků.
Vasilevskaja D., Karoljak St. Polština. Učebnice. - M. : Astra-Plus, 2003. - S. 566. - 10 000 výtisků. — ISBN 5-7459-0057.
- Karolák, Stanislav ; Wasilewska, Danuta. Mluvíme a čteme polsky. Ve 3 sv. / Text učebnice schválilo moskevské nakladatelství Russkiy Yazyk . - Varšava: Vedza Povshekhna, 1986. - 30 000 + 200 výtisků. — ISBN 83-214-0493-6 .
- Učíme se polsky: Kurz pro začátečníky. Ve 2 sv. + 3 kazety/2 CD [1] = Wersja podręcznika „Uczymy się polskiego” dla odbiorcy rosyjskojęzycznego. / Barbara Bartnická; Wojcech Jekiel; Marian Jurkowski; Tatiana Tichomirowa; Danuta Wasilewska; Krzystof Wroclawski. Ruská verze: Tatyana Tikhomirova . - 3. vyd. - Warszawa: Wiedza Powszechna; Polskie Nagrania, 2006. - ISBN 978-83-214-1107-1 .
Poznámky
- ↑ Zvuková aplikace je dostupná v Runetu . Tato kniha je novou verzí učebnice speciálně připravené pro rusky mluvící studenty: Uczymy się polskiego: podręcznik języka polskiego dla cudzoziemców + 2 CD / Barbara Bartnicka; Wojcech Jekiel; Marian Jurkowski; Tatiana Tichomirowa; Danuta Wasilewska; Krzystof Wroclawski. - Warszawa: Wiedza Powszechna, 1984. - 147 s. — ISBN 83-214-0361-1 .
Odkazy