Aksakal
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od
verze recenzované 8. března 2020; kontroly vyžadují
4 úpravy .
Aksakal ( dosl . bělovousý [1] : z turečtiny ak - bílý a sakal - vous) - hlava rodiny, starší , slušný starší muž mezi turkickými národy ve Střední Asii a na Kavkaze [1] [2 ] .
Etymologie
Vrací se ke sčítání ak - bílý + sakal - vous. Slovo bylo vypůjčeno Rusem od Turkic v 19. století [3] . Termín „aksakal“ je v archivních materiálech 18. století poměrně vzácný [4] .
Definice
V kazašské společnosti se 45letý muž nazývá karasakal (černý vous) a začínají naslouchat, protože se věří, že v tomto věku přichází moudrost ke zralému muži. Ve věku 70 let dosahuje karasakal statusu aksakala [5] . Ale ne všichni starší lidé byli oceněni titulem aksakal, přičemž si zachovali bezpodmínečný respekt mladé generace.
Sovětský důstojník a spisovatel Bauyrzhan Momyshuly rozdělil staré lidi do čtyř skupin [5] :
- shal (starý muž) neumí řešit žádné záležitosti, kromě drobných domácích prací, hlídá cizí domy a šíří drby.
- karia (starší) vede svou rodinu, udržuje vše v pořádku.
- aksakal (starší, vážený starší) se staral o celou vesnici.
- abyz (mudrc) řešil spory, bojoval za čest, mluvil jménem svého lidu a pronášel plamenné projevy, sdílel své znalosti.
Jméno aksakal (bílý vous) je vždy dáváno lidem zdobeným šedými vlasy a zasluhujícím zvláštní úctu [6] . Každá pododdělení kmene měla svou samostatnou hlavu - aksakal, vekil, bakhshi, kedhud, která mu obvykle vládla, obvykle nezávislá na ostatních vůdcích kmene [7] . Aksakal byl obvykle nominován z řad nejbohatších a nejvlivnějších lidí kmene [7] . Doba služby aksakala byla omezena touhou jeho tukkhum a někdy byla dědičná v přímo sestupné linii mezi schopnými lidmi nebo z postranní sestupné linie téhož tukkhum. Samotná dědičnost tedy nedávala právo být aksakalem, byl vyžadován i souhlas členů tukkhum s výběrem nástupce [8] .
V Ruské říši , podle administrativní struktury Kazachstánu, " volosti jsou řízeny volostovými guvernéry a aulskými společnostmi - aulskými předáky (aksakals)" [9] .
Vztahy
Komunita odměňovala aksakaly následujícím způsobem: poskytla koně na výlet v zájmu komunity; pozván na všechny svatební a smuteční události, kam aksakal směl přivést jednoho ze svých rodinných příslušníků; po rozboru krevních případů dostal aksakal od žalobce u soudu nějakou věc ze zbraně, nádobí, kus látky (burmet) v hodnotě rovnající se věcem jiných aksakalů a efendi . Nejbližšími účinkujícími aksakalu byli dva chausha [8] .
Respektovaní a vysocí členové komunity se účastnili všech setkání souvisejících se svatbou [10] , kde aksakal často vystupoval jako druhý tchán (ukyl-ata) [4] . Během hostiny majitel domu osloví nejváženějšího hosta slovy „pokud si to přejete“ a dotkne se ho miskou, což je znamení pro začátek jídla; aksakal se také mohl dotknout svou miskou misky hosta sedícího vpravo [11] . V každodenním životě Kazachů cestující, navštěvující ten či onen aul, nejprve šli k aksakalům, radili se s nimi, informovali je o účelu cesty a dostávali rady [5] .
Aksakals také pomáhal řešit kontroverzní problémy vesničanů [12] : například v Kyrgyzstánu existuje „Soud Aksakalů“. V moderním světě v některých společnostech ženy také dostaly příležitost stát v čele soudu aksakalů [13] .
V kultuře
„ Pokud je u domu vysoký kopec, počítejte s tím, že máte osedlaného koně. A je-li v domě muž úctyhodného věku, považte, že máte moudrého muže “ (kazašské přísloví) [5] [14] .
Jednou z hlavních postav knihy R. G. Gamzatova „Můj Dagestán“ je básník aksakal Abutalib Gafurov (1885-1975) [15] .
Poznámky
- ↑ 1 2 A. E. Anikin. Ruský etymologický slovník. Problém. 1 (a - ayayushka) / Ruská akademie věd, Ústav ruského jazyka. VV Vinogradova, Filologický ústav, Sibiřská pobočka Ruské akademie věd. - Ručně psané památky starověké Rusi, 2007. - S. 132. - 368 s. — ISBN 9785457364042 . Archivováno 10. listopadu 2017 na Wayback Machine
- ↑ E. R. Tenishev. Karačajsko-balkarsko-ruský slovník . - Ripol Classic, 1989. - 833 s. — ISBN 9785458238748 . Archivováno 10. listopadu 2017 na Wayback Machine
- ↑ Lydia Glinkina. Etymologická tajemství ruského pravopisu: slovník-příručka . - 2. - AST, Astrel, Transitbook, 2006. - S. 28. - 384 s. Archivováno 10. listopadu 2017 na Wayback Machine
- ↑ 1 2 Apollova Natalya Gennadievna. Přistoupení Kazachstánu k Rusku ve 30. letech XVIII. století . - Akademie věd Kazašské SSR, 1948. - 480 s. Archivováno 10. listopadu 2017 na Wayback Machine
- ↑ 1 2 3 4 Aksakal: včera, dnes, zítra . Portál "Historie Kazachstánu" . e-history.kz (20. ledna 2017). Staženo 9. listopadu 2017. Archivováno z originálu 7. listopadu 2017. (Ruština)
- ↑ Amantai Isin, Irina Erofeeva, E. M. Gribanova, K. Sh. Alimgazinov, A. S. Zulkasheva. Historie Kazachstánu v ruských pramenech: První historické a etnografické popisy kazašských zemí, první polovina 19. století . - Dike-Press, 2007. - 632 s. — ISBN 9789965798436 . Archivováno 10. listopadu 2017 na Wayback Machine
- ↑ 1 2 Otto Yulievich Schmidt. Velká sovětská encyklopedie . - Sovětská encyklopedie, 1947. - 548 s. Archivováno 10. listopadu 2017 na Wayback Machine
- ↑ 1 2 Dagestánské svatyně. Kniha první / A. R. Shikhsaidov. — Epocha. — 356 s. — ISBN 9785457675360 . Archivováno 10. listopadu 2017 na Wayback Machine
- ↑ S. Asfendiarov. 7 // Historie Kazachstánu . — 1993. Archivováno 21. ledna 2019 na Wayback Machine
- ↑ Sovětská etnografie . - Nakladatelství Akademie věd SSSR, 1981. - 1190 s. Archivováno 10. listopadu 2017 na Wayback Machine
- ↑ Valerij Alexandrovič Tiškov. 7. Kongres etnografů a antropologů Ruska . - Výzkumný ústav pro humanitní vědy při vládě Republiky Mordovia, 2007. - 516 s. Archivováno 10. listopadu 2017 na Wayback Machine
- ↑ Etnografický přehled . - Ed. Národopisné oddělení Císařské společnosti milovníků přírodních věd, antropologie a etnografie., 1900. - 788 s. Archivováno 10. listopadu 2017 na Wayback Machine
- ↑ Předsedkyní soudu aksakalů v Kyrgyzstánu se stala žena , Zprávy z Kyrgyzstánu, politika, ekonomika Kyrgyzstánu - RUS.kg . Archivováno z originálu 7. listopadu 2017. Staženo 9. listopadu 2017.
- ↑ Aksakal - symbol moudrosti (rusky) , Bulletin Aktobe . Archivováno z originálu 10. listopadu 2017. Staženo 9. listopadu 2017.
- ↑ Marijan Magomedová-Chalabová. Laks. Historie, kultura, tradice . — Epocha. — 189 str. - (Děti - o národech Dagestánu). — ISBN 9785457687295 . Archivováno 18. dubna 2018 na Wayback Machine
Slovníky a encyklopedie |
|
---|