Al Kitab

Al-Kitab ( arabsky الكتاب ‎ - Book ) je první systematická gramatika arabského jazyka , napsaná na konci 8. století v Basře arabským filologem Sibaweihim .

Budova

„Kniha“ se skládá z mnoha kapitol popisujících fonetiku, morfologii a syntax klasické arabštiny . Kvůli nedostatku ustálených gramatických termínů jsou názvy kapitol stručným popisem jejich obsahu. Po každé kapitole následují vysvětlení a příklady z Koránu a staré arabské poezie. Existuje přes tisíc básní. Příklady jsou opatřeny odkazy na arabské básníky a učence, včetně jmen 50 básníků, které nejsou nikde jinde uvedeny. Největší počet odkazů je na učitele Sibawayh - Khalil ibn Ahmad al-Farahidi .

Technika prezentace gramatiky

Při psaní "Knihy" Sibawayhi použil metody výkladu gramatického učení, které tvořilo základ učení basrijské lingvistické školy . Hlavní metody:

Význam

Po smrti Sibawayhy , jeden z jeho učitelů, al-Ahfash al-Akbar , přepsal „Knihu“, aby si materiál pohodlněji uspořádal. Od 10. století se „Kniha“ stala nespornou autoritou na arabskou gramatiku a je definována jako „Korán gramatiky“, avšak pro svou složitost a obtížnost nebyla používána jako masová učebnice arabského jazyka . Využívali ho především filologové, kteří jednotlivé kapitoly a výroky objasňovali, komentovali a přepracovávali.

Odkazy

Literatura