Ananga Ranga
Ananga Ranga (Žebřík lásky) nebo Kamaledhiplava (Loď v moři lásky) je svým obsahem a uměleckou hodnotou podobná Kámasútře , ale mnohem méně známé indické poetické příručce o sexu . Napsáno kolem 15. - 16. století autorem jménem Kalyan Malla, bráhman [1] . Kalana Malla vytváří toto dílo na počest Lada Khana, syna Ahmeda Khana Lodiho (dynastie Lodi vládla Indii v letech 1451 až 1526) [2] . Text je věnován současnému panovníkovi. Badatelé občas poukazují na jeho „sociální význam“ – prý bylo hlavním cílem autora utužení rodiny. První anglický překlad byl vyroben v roce 1885, editoval sir Richard Francis Burton .
Existuje i další překlad názvu - Peach Branches [2] .
Popis a účel
Ananga Ranga jsou pokyny pro manžela, dávají mu manželské a sexuální rady a učí ho, jak si užívat svou ženu. Značná pozornost je věnována emocionální složce vztahu.
Obsah
(podle evropského překladu)
- Kapitola 1. Obsahuje klasifikaci žen do 4 typů.
- Kapitola 2. O vášni.
- Kapitola 3. O různých typech mužů a žen.
- Kapitola 4. Popis různých vlastností, vlastností a temperamentů žen.
- Kapitola 5. Vlastnosti žen z různých zemí, lokalit a zemí.
- Kapitola 6
- Kapitola 7. Vlastnosti a znaky.
- Kapitola 8
- Kapitola 9
- Příloha 1. Astrologie a manželství.
- Příloha 2. Alchymistické recepty (někdy smrtící, někdy zbytečné, často obojí).
Pozice Anang Rangi
Při popisu sexuálních pozic se používají pojmy jóga, alchymie a pojmy z popisu světa zvířat [3] .
Pózy jsou rozděleny do 6 kategorií:
- žena na zádech
- žena na její straně
- žena nahoře
- sedící
- stojící
- žena na břiše [3] .
Poznámky
- ↑ Studie lidské sexuality: Vybraný průvodce – Suzanne G. Frayser, Thomas J. Whitby – Google Books . Získáno 2. října 2017. Archivováno z originálu 12. června 2018. (neurčitý)
- ↑ 1 2 Větve broskví Ananga Ranga . Datum přístupu: 20. července 2014. Archivováno z originálu 27. července 2014. (neurčitý)
- ↑ 1 2 Douglas N. Jóga a sexuální praktiky. S. 386. https://books.google.ru/books?id=X0fpAgAAQBAJ&pg=PA375&dq=Poses+Kama Sutra&hl=ru&sa=X&ei=9bPKU6epF-yK4gSr7IGgBA&ved=0CCgQ6AEtrawAg=Poses%0one Sutra
Odkazy