Město Galicie-Volyňská Rus | |
Andrejev | |
---|---|
jiná ruština Andrejev | |
| |
51°23′15″ severní šířky sh. 23°13′01″ palce. e. | |
Země | Halič-Volyňská Rus |
První zmínka | 1245 |
Moderní umístění |
Polsko , Lubelské vojvodství , Urshulin gmina |
Andreev ( jiný ruský Andreev ) je město v Haliči-Volyňské Rusi , na řece Vlodavka (přítok Západního Bugu), nyní vesnice AndrzejowUršulinské obci Lublinského vojvodství v Polsku . [1] [2]
Zmínka v kronice Ipatiev pod 1245 : [3]
Uplynulo trochu času, Poláci dorazili a bojovali poblíž Andreeva. Když se to princ Daniel a jeho bratr Vasilko doslechli , spojili své síly a nařídili postavit neřesti a další beranidla, aby dobyli město, a vydali se do města Lublin.
Původní text (stará ruština)[ zobrazitskrýt] Uplynulo málo času, přijďte do lyakhova a bojujte poblíž Andreeva. Když vyslechli Danila, princ se svým bratrem Vasilkomem, spojili své síly a přikázali znovu postavit prak a další plavidla, aby dobyli město a přišli do města Lublin.Vladimír Nerozňák navrhl etymologii: „Jméno je přivlastňovací přídavné jméno vytvořené z osobního jména Andrey ( staroruský Ondrey ) “. [4] Vznik města mohl být spojen s volyňským knížetem Andrejem Vladimirovičem , který vládl v letech 1119-35. [5]