Miklaus Andritsky | |
---|---|
Datum narození | 30. května 1871 [1] |
Místo narození |
|
Datum úmrtí | 18. prosince 1908 (ve věku 37 let) |
Místo smrti |
|
Země | |
obsazení | překladatel , spisovatel , novinář , sociální aktivista |
Mediální soubory na Wikimedia Commons |
Miklausz (Nikolaus, Miklavsh) Andritsky ( V.-luzh. Mikławš Andricki ; 30. května 1871 , Panschwitz-Kukau - 18. prosince 1908 , Žitava , Sasko ) - katolický kněz , srbsko- lužický prozaik , prozaik , překladatel , časopis "Łužica", aktivistické národní hnutí Lužických Srbů .
V letech 1883-1886 studoval v Budyšínském katolickém semináři , v letech 1886-1895 v Lužickém semináři v Praze, v letech 1886-1892 na pražském německém gymnáziu a v letech 1892-1895 teologii. V letech 1895-1908 působil jako kněz. Během studií v Praze byl členem studentského kroužku " Serbovka " na semináři Serboluzhitsky .
Odpůrce germanizace , jeden z nejaktivnějších mladých Srbů konce 19. století. Člen " Matitsa Serbia " . V roce 1895 uspořádal XXI. letní táborový festival mládeže pro lužické gymnazisty pod názvem " Shadzovanka ". V letech 1896-1904. redigoval mladosrbský časopis " Łužica " , v roce 1903 - " Katolski Posoł " , církevní noviny Lužické společnosti Cyrila a Metoděje pro lužické katolíky v Horní Lužici .
V letech 1900-1906. - zakladatel a tajemník pracovní skupiny srbských spisovatelů, dostal od církevních úřadů důtku za vlasteneckou činnost. V roce 1904 si odpykával trest v klášterní věznici císařského hlavního města.
Zemřel na tuberkulózu .
Starší bratr srbsko-lužického dirigenta a veřejného činitele Jana Andritského a strýc katolického blahoslaveného Aloise Andritského .
Jeden z nejlepších stylistů lužické literatury. Autor mnoha jednoaktovek.
Napsal první biografii lužického básníka Jakuba Barta-Chishinského .
Přeložil z polštiny a češtiny díla Henryka Sienkiewicze , Jana Nerudy , Aloise Jiráska a dalších.
Používané pseudonymy: Alpha, Aristarkh, Dixie, Handrij, IMPIGER, Luzan, Łužičan, Siluan, Spectator, Wuj Łazowski .