Arevahach

Arevakhach ( arménský  արևախաչ , sluneční kříž ) [1] , známý také jako arménské znamení věčnosti (symboly „ “), je starověký arménský symbol v podobě kulatého, vířivého, šroubovitého kruhu, podobného slunci [2] [ 3] . Vzhledem k tomu, že má podobu růžice s paprsky ohnutými na jednu stranu, lze ji považovat za druh svastiky [4] . Jeden z nejstarších symbolů arménské kultury [2] [5] . Je hlavním obrazovým symbolem Arménie a Arménů [6] .

Symbolismus

V závislosti na počtu prvků se arménské znamení věčnosti nazývá šestikřídlé nebo osmikřídlé [7] [8] .

Podle Vila Mirimanova hákový kříž vepsaný do kruhu jako druh kříže zdůrazňuje moment pohybu, proměnu života ve smrt a smrti v život [9] . Vírová svastika („Segnerovo kolo“) podle A. Orlova „označuje ... vír nebo trychtýř, s jehož pomocí se akumuluje energie nezbytná pro přechod z jednoho energetického plánu do druhého“ [10] . Kříž v kruhu, stejně jako štít nalezený na khachkarech, také značí uzavřený cyklus bytí (život - smrt - znovuzrození) [11] . Nachází se na arménských křesťanských památkách z 5. století, poté bylo toto znamení přeneseno na khachkars [11] . V 8. století lze již o používání symbolu věčnosti v arménské architektuře hovořit jako o dlouhodobě zavedené ikonografické praxi [12] , přičemž symbol si udržel svůj význam od raného středověku až do současnosti [13]. .

Distribuce

Skládá prvky symbolů na khachkarech [14] [9] , klášterech [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] a dalších architektonických památkách [19] [22] [23] [24 ] [25] . Kruh, stejně jako rotující linie, symbolizoval dokonalost. Architekti tak vyjádřili koncept věčného, ​​nebeského života [26] .
Často se používá ve státních symbolech [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] , stejně jako v symbolech nevládních organizací [7] . V roce 2012 konsorcium Unicode [34] , spolu s organizací ISO [35] , oficiálně přidalo do bloku „ arménské písmeno “ levé a pravé znamení věčnosti pod názvem „Arménský znak věčnosti“ , čímž tento znak digitalizovalo. poprvé.

Fakta

Viz také

Odkazy

Poznámky

  1. Výraz „Arevakhach“ často používají také stoupenci arménských novopohanských hnutí . Asociace arménských Árijců, hlavní árijské symboly . Archivní kopie z 2. července 2018 na Wayback Machine , 2012
  2. ↑ 1 2 Jacob G. Ghazarian (2006), Středomořské dědictví v raném keltském křesťanství: cesta z Arménie do Irska Archivováno 18. března 2017 ve Wayback Machine , Bennett & Bloom, str. 263, str. 171

    Zcela odlišná verze keltského triskelionu a možná nejběžnější předkřesťanské symboliky nalezené v arménské kulturní tradici je kulatá spirála ve směru hodinových ručiček (občas proti směru hodinových ručiček) vířící spirála podobná slunci upevněná ve středu – arménský symbol věčnosti.

  3. V. Baidin . Kruhový čas a staré nové roky // Staré ruské předkřesťanství. - Petrohrad. : Alethea, 2020. - 352 s.
  4. BDT, 2015 , str. 508.
  5. KB Mehr, M. Markow, Mormonští misionáři vstupují do východní Evropy , Brigham Young University Press, 2002, str. 399, strana 252

    … Byly vyryty slunečními kameny, typickým symbolem věčnosti ve starověké arménské architektuře.

  6. Գծաձեւային խորհրդանիշեր . Staženo 25. 5. 2017. Archivováno z originálu 2. 7. 2018.
  7. 1 2 rozhodnutí Národní rady Západní Arménie, o vlajce Západní Arménie Archivní kopie z 21. června 2017 na Wayback Machine , 2011
  8. Ter-Vardanyan G. A. (1998), „Nová interpretace sudackého arménského khachkarského nápisu“ Archivní kopie ze dne 2. října 2013 v The Wayback Machine , Historical and Philological Journal of NAS RA, č. 3. str. 149-154. ISSN 0135-0536
  9. 1 2 V. B. Mirimanov // Čtvrtý jezdec apokalypsy: estetika smrti: Smrt / Věčnost v rituálním umění od paleolitu po renesanci // RSUH, 2002 - 75 (132)Původní text  (ruština)[ zobrazitskrýt] Svastika jako druh kříže zdůrazňuje moment pohybu, proměnu života ve smrt a smrti v život. Svastika vepsaná do kruhu a sestávající z prvků ve tvaru písmene S, zviditelňujících kruhový pohyb, je vyobrazena zejména na kamenných křížích ( chachkars ), které v Arménii existovaly v podobě náhrobků, křížů, votivních pomníků.
  10. R. V. Bagdasarov / Svastika: posvátný symbol: etno-náboženské eseje eseje / Bílý Alvas; M. 2001 – str. 159 (428)
  11. 1 2 Nelli Sahakyan / Arménská vysočina: Esej / Nakladatelství RAU. 2006 – str. 150 (349)Původní text  (ruština)[ zobrazitskrýt] Kříž, kruh, kříž v kruhu, štít na chachkarech (vaan) také označovaly uzavřený cyklus bytí. Nonstop existence (život - smrt - znovuzrození). Tento kříž, uzavřený v kruhu, se nachází na stélách z 5. století a na tympanonech hlavního vchodu do kostela. Poté bylo toto znamení přeneseno na khachkars. A obraz kříže se nachází již v prvních křesťanských památkách arménské architektury (4. století).
  12. Jacob G. Ghazarian (2006), Středomořské dědictví v raném keltském křesťanství: cesta z Arménie do Irska , Bennett & Bloom, s. 263, strana 186

    Datum osmého nebo devátého století těchto dvou příkladů irských kamenných křížů je řadí chronologicky dobře poté, co se tesání kamenných křížů v Arménii a používání arménského symbolu věčnosti stalo dlouho zavedenou národní ikonografickou praxí.

  13. Zaryan A. K. (1989), „Iconographic problems of the symbolism of khachkars and Mithraism“ Archivní kopie ze dne 6. října 2013 ve Wayback Machine , Historical and Philological Journal of NAS RA, č. 1. str. 202-219. ISSN 0135-0536

    ... Takže například středověké znamení věčnosti - kolovrat, si stále zachovává svůj význam a používá se k vyjádření stejného významu.

  14. Rozhodnutí vlády Arménie Seznam nehmotného kulturního dědictví Arménské republiky Archivováno 27. září 2013 na Wayback Machine , 2010, s. 15

    …hlavním prvkem ( chačkaři ) je kříž. Kolem kříže jsou často vyobrazeny geometrické vzory, znaky věčnosti, obrazy rostlin a zvířat, ale i lidí – zejména světců. … V umění khachkarů zaujímají zvláštní místo jedinečné arménské dekorace. Představují celý systém symbolů.

  15. Károly Gink, Károly Gombos, Arménie: krajina a architektura , Corvina Press, 1974, pp. 63, str. 42, 49

    … Za slunečných dnů je možné v kapli vidět kamennou výzdobu, která je za zataženého počasí a špatného světla neviditelná. Na východní stěně je vyřezán znak věčnosti, dvě spojená kola, spolu s řadou obrázků sirén.

  16. Hrachya Kartashyan, Nový architektonický komplex Varagavank Archived 28. září 2013 na stroji Wayback

    ... série soch s vyobrazením býka, ptáků, stromu života v podobě stromu granátového jablka, košů, rozet a znamení věčnosti, která má určitý ideový význam.

  17. Manuchayan A., Horní komplex Horomairova monumentu Archivováno 28. září 2013 na Wayback Machine , Պատմա-բանասիրական հանդես, č. 4, s. 19.
  18. Hasratyan M., archivní kopie Tsitsernavank ze 4. března 2016 na Wayback Machine , Պատմա-բանասիրական հանդես, č. 2, str. 5080նդես
  19. 1 2 G. Karakhanyan (1975), „Reliéfy středověkých domácností Arménie“ Archivní kopie ze 4. března 2016 ve Wayback Machine , Bulletin of Social Sciences NAS RA č. 8, s. 31-47
  20. Hayden Herrera (2005), Arshile Gorkij: Jeho život a dílo , Macmillan, str. 784, strana 290

    .. jedna špička máselnice na boty/máslo může být odvozena z arménského symbolu věčnosti vytesaného do fasád mnoha arménských kostelů z jedenáctého století, …

  21. R. Kartashyan (1986), "Architectural Ensemble of Khoranashat" Archivní kopie z 2. října 2013 na Wayback Machine , Bulletin of Social Sciences NAS RA č. 4, str. 42-52
  22. G. Sargsyan, U. Melkonyan, Litografické náčrty – 2 archivní kopie z 28. června 2021 na Wayback Machine , Պատմա-բանասիրական հանդե12.p.
  23. Nicolas Holding (2011), Arménie , Bradt Travel Guides, s. 312, s., 130, 148
  24. R. L. Chačatrjan, Ruská akademie umění, Rudolf Chačatrjan: Multidimenzionální objekty , Galart, 2002, s. 13
  25. Armenia Today , sv. 5-6, Jerevan, 1982, str. 4
  26. Elisabeth Bauer-Manndorff (1981), Arménie: minulost a současnost , Reich Verlag, pp. 180, strana 89

    … Kruh jako čára vracející se sama k sobě, reprezentovaná dokonalostí. Bez začátku ani konce to byl symbol věčnosti. Architekti vyjádřili koncept věčného, ​​nebeského života ve znalosti přítomnosti a působení božské síly sférou.

  27. Centrální banka Arménie, zlatá mince „20. výročí osvobození Shushi“ Archivováno 3. října 2013 na Wayback Machine , 2012, Obrázek Archivováno 22. dubna 2014 na Wayback Machine

    ... Na přední straně na pozadí znamení věčnosti je vyobrazena katedrála svatého Krista Všespasitele ze Šuši. …

  28. Yervanská radnice, erb města Jerevanu Archivováno 27. září 2013 na Wayback Machine , 2010, obrázek archivován 15. října 2013.

    ... Na hrudi lva, na pozadí znamení věčnosti, obraz Araratu. …

  29. Ministerstvo spravedlnosti Arménské republiky, hrudní znaky zaměstnanců výkonných orgánů Archivní kopie z 27. září 2013 na Wayback Machine , 2007
  30. Vláda Arménie, symbol spolupráce Arménie a diaspory Archivováno 27. září 2013 na Wayback Machine , 2012
  31. Ministerstvo pro mimořádné situace Arménské republiky, medaile a odznaky zaměstnanců Ministerstva pro mimořádné situace Arménské republiky Archivováno 4. října 2013 na Wayback Machine , 2011, Obrázek Archivováno 22. dubna 2014 na Wayback Machine

    ... Zlatý štít ve střední části medaile je obklopen symbolem věčnosti, jehož zlatá křídla ...

  32. Vláda Arménie, znak Celní služby Arménské republiky Archivováno 4. října 2013 na Wayback Machine , 2013, Obrázek archivován 22. dubna 2014.

    ... je vyobrazen zlatý lev se znakem věčnosti a ptačími křídly se zlatým klíčem v ruce.

  33. Centrální banka Arménie, mince „15th Anniversary of Shushi Liberation“ Archivní kopie ze 4. října 2013 na Wayback Machine , 2007, obrázek

    …Ve vnitřním kruhu je symbol věčnosti a létající orel, …

  34. Հայերեն համակարգեր — արդեն 25 տարեկան, 20-ը ապրիլՀ, Ե01 . Získáno 31. července 2013. Archivováno z originálu dne 28. září 2013.
  35. Informační technologie – Universal Coded Character Set (UCS) . Získáno 14. září 2013. Archivováno z originálu 22. září 2013.
  36. Akce na památku obětí arménské genocidy se konaly ve dvaadvaceti ruských městech . Získáno 30. dubna 2016. Archivováno z originálu 2. června 2016.
  37. Hvězdokupa. Invazní kurz“ v Knihách Google . Získáno 2. října 2017. Archivováno z originálu 9. srpna 2016.
  38. „Hrom přes Ararat“ v Knihách Google . Získáno 11. prosince 2017. Archivováno z originálu 12. prosince 2017.

Literatura