Arnstein, Mark Abramovič

Mark Abramovič Arštein
polština Marek Arnsztejn
Datum narození 2. června 1878( 1878-06-02 )
Místo narození
Datum úmrtí 1942( 1942 )
Místo smrti
Státní občanství
Profese výrobce

Mark Abramovich Arnstein ( polský Marek Arnsztejn , známý také pod pseudonymem Andrzej Marek , polský Marek ; 2. června 1878 , Varšava  - 1942 , tamtéž) - židovský, ruský a polský dramatik , režisér, novinář.

Životopis

Mark Abramovič Arshtein se narodil v bohaté židovské rodině, jeho otec byl výrobcem oceli. Od roku 1897 publikoval jako novinář v publikacích Israelita (dvojjazyčné jidiš-polské noviny), Undzer Labn ( jidiš  אונדזער לעבן ‏‎), Der Yud, Glos, Strumien, Jižní knihovna, „Židovská rodinná knihovna“ časopis "Stage and Sport" [1] . Jako dramatik debutoval v roce 1900, v následujícím roce dosáhl prvního úspěchu hrou Věčná píseň, která byla podle Literární encyklopedie inscenována v podzemních dramatických pracovních kruzích [2] . Psal v ruštině, jidiš a polštině. Po roce 1905 začal zkoušet práci divadelního režiséra, pomáhal zkvalitňovat herectví a výpravu v židovském divadle [3] .

V letech 1911 - 1912  . pracoval ve varšavském filmovém studiu „Sila“, v blízkosti varšavského židovského divadla, a byl nejslavnějším z režisérů tohoto okruhu [4] . Natočil nejméně pět krátkých celovečerních filmů na židovské téma: "Hasidka a odpadlík", "Krutý otec", "Di Shtiftmuter" (macocha ) , "Mirele Efros", "Orphan Hasya" (poslední tři - podle hry Jakova Gordina ).

V letech 1916 - 1918  . v Rusku: řídil židovské divadlo ve Vitebsku , pak stál u zrodu divadla Habima v Moskvě [5] .

V letech 1919 - 1923  . působil v New Yorku jako dramatik a umělecký ředitel Židovského uměleckého divadla (Jiddish Art Theatre) na Druhé Avenue [6] . V letech 1923 - 1924  . v čele kočovného židovského divadelního souboru procestoval Argentinu , Brazílii a Chile .

V letech 1925 - 1929 . - autor řady představení slavných literárních děl v jidiš v polských divadlech, z nichž nejúspěšnější byla inscenace „Golem“ (podle G. Leivika ) na jevišti varšavského cirkusu [7]  - jak soudí moderní specialista, šlo o důležitý krok směřující k navázání dialogu mezi židovskou a polskou kulturou [8] . Spoluautor (spolu s Alter Katsizne ) scénáře k filmu " Dybbuk " ( 1937 , režie Michal Waszynski ) - podle známého odborníka na židovskou kulturu Mirona Černěnka "vrchol židovské kinematografie v Polsku" “ [9] .

Zemřel ve varšavském ghettu . Krátce před svou smrtí inscenoval představení v ghettu [10] .

Poznámky

  1. jidiš leksikon . Získáno 23. října 2016. Archivováno z originálu 23. října 2016.
  2. Eric M., Nusinov I. Židovská literatura Archivní výtisk ze dne 25. června 2007 na Wayback Machine // Literary Encyclopedia: In 11 volumes - [M.], 1929-1939. - T. 4. - [M.]: Nakladatelství Kom. Akad., 1930. - Stb. 15-42.
  3. Irina Meleshkina „Židovské divadlo v předrevolučním Rusku: Stránky historie“ Archivováno 21. února 2008.
  4. Adam Wyżyński. Kino jidisz w Polsce Archivováno 20. února 2009 na Wayback Machine // Jidiszland (Fundacja Shalom)   (polsky)
  5. Ivanov V. V. Ruské sezóny divadla Habima. - M .: Umělec. Výrobce. Divadlo, 1999. - S. 13-17. — 317 s. — ISBN 5-87334-028-5 .
  6. Arnstein, Mark // The Universal Jewish Encyclopedia, Vol. 1, str. 486.   (anglicky)
  7. Teatr i film żydowski Archivováno 5. října 2010 na Wayback Machine // Muzeum Historii Żydów Polskich   (polsky)
  8. Jarosław Suchan. Polák, Zyd, umělec. Tożsamość a avangarda  (nedostupný odkaz) // Aktivist.pl   (polsky)
  9. Miron Černěnko. Kino v jidiš v Polsku: 1911-1950 Archivováno z originálu 9. května 2010. // Podíl židovských komunit ve střední a střední Evropě v první polovině dvacátého století: Sborník příspěvků z konference, 6.-28. září 2003, Kyjev   (Rusko)
  10. Arnstein, Mark. // Ruská židovská encyklopedie. - M .: RANS, Rusko-izraelské encyklopedické centrum "EPOS", 1994. - T. 1, s. 61-62.