Bazin, Louis

Louis Bazin
Datum narození	29. prosince 1920( 1920-12-29 ) [1]
Místo narození	Caen
Datum úmrtí	2. března 2011( 2011-03-02 ) [2] (90 let)
Místo smrti	XIII arrondissement of Paris , Paris , Île-de-France [1]
Země	Francie
Alma mater	Vysoká normální škola agregace gramatiky [d] Národní ústav orientálních jazyků a civilizací
Studenti	Dietz-Otto Edzard [d]
Ocenění a ceny

Bazin, Louis ( fr.  Louis Bazin , 20. prosince 1920 , Paříž  – 2. března 2011 ) – francouzský vědec, turkolog . Absolvoval pařížskou univerzitu (1947). Žák slavného turkologa J. Denise. Vědecká činnost - moderní turečtina a turkmenské jazyky, patřící do skupiny turkických jazyků Oguz, jazyk starověkých turkických písemných památek.

Vědecké práce

• 1950 – Recherches sur les Parlers t'o-pa // T'oung Pao (通報)
• 1953 – La déesse-mère chez les Turcs pré-islamiques // Bulletin de la Société Ernest Renan
• 1959 – Structures et tendances communes des langues turques // Philologiae Turcicae Fundamenta
• 1959 - Le Turkmene, gramatický popis // Philologiae Turcicae Fundamenta
• 1961 - Y at-il en turc des alternances vocaliques? // Ural-Altaische Jahrbücher
• 1964 - La littérature epigraphique turque ancienne // Philologiae Turcicae Fundamenta
• 1964 - Über die Sternkunde v Alttürkischer Zeit // Abhandlungen der Mainzer Akademie
• 1965 - Aventures merveilleuses sous terre et ailleurs de Er-Töshtük le géant des steppes , traduction du kirghiz de Pertev Boratav , úvod a poznámky de Pertev Boratav et Louis Bazin, Gallimard, "  Connaissance de l'Orient»
• 1967 – Mirza Fathali Akhoundov: Komedie (poznámka k překladu)
• 1968, 1987 - (3e ed.) Introduction à l'étude de la langue turque . Librairie d'Amérique et d'Orient - Jean Maisonneuve, succ.
• 1972 – Un manuscrit chinois et turc runiforme de Touen-houang // Turcica
• 1973 – Cinquante ans d'orientalisme ve Francii. «les études turques» // Asijský časopis
• 1974 – Les calendriers turcs anciens et médiévaux – tyto doktoráty
• 1975 - Makhtoumkouli Firaqui : Poèmes de Turkménie // traduction annotée, ve spolupráci s Pertevem Boraravem
• 1976 - Eine Inschrift vom Obern Jenissei // Materialia turcica
• 1985 - La réforme des langues dont "La réforme linguistique en Turquie" (Hambourg, 1985) [3]
• 1989 – L'épigraphie turque ancienne de Haute-Asie (VIII⋅10 {{{1}}} -XI⋅10 {{{1}}} s.) : Résultats et perspectives // CRAI
• 1990 - Où en est le comparatisme turco-mongol? // Memoires de la Société de Linguistique de Paris
• 1991 - Les systèmes chronologiques dans le monde turc ancien. // Bibliotheca orientalis hungarica
• 1991 – Manichéisme et syncrétisme chez les Ouïgours // Turcica
• 1994 - Les Turcs, des mots, des hommes, choix d'articles de Louis Bazin - recueil d'articles édité par Michèle Nicolas et Gilles Veinstein
• 1994 - État des discussions sur la pénétration du bouddhisme en milieu turc // Res Orientales. Vzdává hold Claudu Cahenovi
• 1995 - Les noms de Dieu et du Prophète dans les premiers texty de la littérature turque islamique (XI-es.) // Mélanges Philippe Gignoux
• 1995 - Un nom turco-mongol du "nombril" et du "clan" // Belak Bitig. Festschrift G. Doerfer
• 1995 – Qui était Alp Er Tonga, identifié par les Turcs à Afrâsyâb? // Pand-o-Sokhan. Mélanges nabízí à Charles-Henri de Fouchécour
• 1996 – Survivances préislamiques dans l'épigraphie funéraire des Turcs musulmans // İslam Dünyasında Mezarlıklar ve Defin Gelenekleri
• 1998 - Le livre de Dede Korkut, Recit de la Geste oghuz - ve spolupráci s Altanem Gökalpem - L'aube des peuples
• 2000 - (collectif) (collectif) Louis Bazin (dir.) a kol., De Dunhuang à Istanbul: Hommage à James Russell Hamilton, Turnhout, Brepols Publishers, janvier 2000 ( ISBN 978-2-503-51187-0 , DOI 10.14 /M.SRS-EB.4.00091

Překlady do ruštiny

• "Člověk a pojetí dějin mezi Turky střední Asie v 8. století." ("Zahraniční turkologie". M., 1986),
• „Chronologie starých Turků“ je důležitým příspěvkem k turkologii.

Poznámky

1. ↑ 1 2 Fichier des personnes decédées
2. ↑ Louis Bazin // AlKindi (online katalog Dominikánského institutu orientálních studií)
3. ↑ Turquie: La "Dil Devrimi" nebo Revolution linguistique de [[Mustafa Kemal Atatürk]]. (nedostupný odkaz) . Staženo 24. 5. 2019. Archivováno z originálu 25. 2. 2015. (neurčitý) 

Literatura

• Bazin, Louis // Kazachstán. Národní encyklopedie . - Almaty: Kazašské encyklopedie , 2004. - T. I. - ISBN 9965-9389-9-7 .  (Ruština) (CC BY SA 3.0)

Odkazy

• https://centrasia.org/person2.php?st=1095063622

Slovníky a encyklopedie	TDV Islam Ansiklopedisi
V bibliografických katalozích BIBSYS: 90225014 , 32307 BNF : 118907323 GND : 1055763503 ISNI : 0000 0001 1031 5442 J9U : 987007258322705171 LCCN : n91099234 NKC : mub2013785073 NTA : 071165827 NUKAT : n00025952 PTBNP : 1201559 SUDOC : 026711532 VcBA : 495/131504 VIAF : 97657422 WorldCat VIAF : 97657422

Při psaní tohoto článku byl použit materiál z publikace „ Kazachstán. National Encyclopedia “ (1998-2007), poskytovaná redakcí „Kazakh Encyclopedia“ pod licencí Creative Commons BY-SA 3.0 Unported .