Balada o zakouřeném kočáru

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 20. března 2022; kontroly vyžadují 7 úprav .
Balada o zakouřeném kočáru
Žánr balada
Autor Alexandr Sergejevič Kočetkov
Původní jazyk ruština
datum psaní 1932
Datum prvního zveřejnění 1966

" Balada o zakouřeném kočáru " je báseň Alexandra Kochetkova , nejznámější fráze, ve které je "nerozlučujte se se svými milovanými." Proslavilo se poté, co zaznělo ve filmu „ Ironie osudu, aneb Užijte si koupel!“ ". V důsledku sociologické studie, kterou v roce 2015 provedl časopis Russian Reporter , se text básně umístil na 51. místě ve stovce nejoblíbenějších poetických linií v Rusku, mezi které patří mimo jiné ruská a světová klasika [1] .

Historie vytvoření

Začátek a konec básně [2] Jak bolestivé, drahá, jak zvláštní Podobný zemi, propletený větvemi - Jak bolestivé, drahá, jak zvláštní Rozdělit na dvě části pod pilou. Rána na srdci neroste, Roní čisté slzy Rána na srdci nevyroste - Rozlité ohnivou pryskyřicí... Nerozlučujte se se svými blízkými! Nerozlučujte se se svými blízkými! Nerozlučujte se se svými blízkými! Růst v nich celou svou krví, A pokaždé se navždy rozlučte! A pokaždé se navždy rozlučte! A pokaždé se navždy rozlučte! Když na chvíli odejdete!

"Balada ..." byla napsána pod dojmem náhodné záchrany: v říjnu 1932, aby oddálil odloučení od své manželky Niny Grigorjevny Prozritelevové o 3 dny, Kochetkov předal jízdenku na vlak Soči-Moskva, který byl při nehodě. 16. října 1932 v Moskvě na stanici Lyublino došlo k havárii rychlíku číslo 2 ze Soči. Zemřelo 36 lidí, 51 lidí bylo zraněno. Soudním rozhodnutím byli za srážku uznáni vinnými náčelník stanice (zastřelen), služebník stanice (odsouzen 8 let), hlídač (odsouzen na 6 let vězení) a signalista (odsouzen na 1 rok). Přátelé, kteří věděli o příjezdu Kočetkova tímto vlakem, ho považovali za mrtvého a byli šokováni, když se o tři dny později objevil v Moskvě. Úplně první dopis, který Nina Grigorievna obdržela z Moskvy, obsahoval tuto báseň. [3]

Ještě během Velké vlastenecké války byla „Balada o zakouřeném voze“ přepisována ručně a zasílána v dopisech. Báseň byla tak široce distribuována díky dopisovateli novin Krasnyj flotily, účastníkovi obrany Sevastopolu, spisovateli Leonidu Solovjovovi (autorovi knihy o Khoja Nasreddinovi). V zimě 1942 se v Taškentu setkal s Kočetkovem, slyšel od něj „Baladu...“ a opsal si báseň do sešitu.

Báseň však vyšla až v roce 1966, na 298. straně almanachu „Den poezie“, s krátkou předmluvou Lva Ozerova .

Paralely

Podle literárního kritika I. Kukulina mohla „Balada“ sloužit jako předloha pro Konstantina Simonova , který za války napsal báseň „Počkejte na mě“ [4] .

Reflexe v kultuře

Poznámky

  1. Vitalij Leybin , Natalia Kuzněcovová. Nebudeš vyhazovat slova. Jaké písničky zpíváme ve sprše a jaké verše říkáme (nepřístupný odkaz) . rusrep.ru (26. června 2015). Získáno 10. dubna 2016. Archivováno z originálu 19. dubna 2016. 
  2. Část textu je uvedena za účelem seznámení. Text je chráněn autorským zákonem a nesmí být publikován celý.
  3. Jak vznikla „Balada o zakouřeném kočáru“ . Ruské noviny. Staženo 1. února 2020. Archivováno z originálu 1. února 2020.
  4. I. Kukulín. Legalizované kouzlo v nitru sovětského biedermeieru: o možném žánrovém, stylovém a sociokulturním původu básně K. Simonova „Počkejte na mě“ Archivní výtisk z 6. října 2014 na Wayback Machine // Lekce historie. XX století“, 30.09.2014.
  5. Recenze: "Umaturman" a Pavlo Shevchuk - "Ne z našeho světa" ****
  6. NEODCHÁZEJTE SE SE SVÝM MILOVANÝM

Odkazy