Burr, Heleno

Helen Burr
fr.  Helene Berr
Datum narození 27. března 1921( 1921-03-27 ) [1] [2] [3]
Místo narození
Datum úmrtí dubna 1945 (ve věku 24 let)
Místo smrti koncentračním táboře Bergen-Belsen
Země
obsazení student
Otec Raymond Berr [d]
Matka Antoinette Berr [d]

Helene Berr ( fr.  Hélène Berr ; 27. března 1921 , Paříž , Francie – duben 1945 , Bergen-Belsen , Německo ) je francouzská židovka, která si během nacistické okupace Francie vedla deník. Ve Francii je považována za „francouzskou Annu Frankovou “.

Životopis

Helen Burr se narodila v Paříži do židovské rodiny, která žila ve Francii po generace. Vystudovala ruskou a anglickou literaturu na Sorbonně . Hrál na housle .

Nemohla složit závěrečnou zkoušku, protože to zakazovaly antisemitské zákony vichistického režimu . Aktivně se účastnila „Union Generale des Israelite de France“ .

8. března 1944 byla Helen a její rodiče zatčeni a posláni do koncentračního tábora Drancy a odtud 27. března 1944 do Osvětimi . Začátkem listopadu 1944 byla Helene převezena do koncentračního tábora Bergen-Belsen , kde zemřela v dubnu 1945, pouhých pět dní před osvobozením tábora.

Deník

Helen Burr začala nahrávat 7. dubna 1942 ve věku 21 let. Hrůzy antisemitismu a války se v jejím deníku zprvu neobjevovaly. Krajiny kolem Paříže, city k mladému muži Gerardovi a přátelé na Sorbonně – to jsou témata jejího deníku. Kromě studií byla významnou částí jejího života četba a diskuse o literatuře, hra na housle a poslech hudby. Zamilovala se do Jeana Morawieckého, který její city opětoval, ale nakonec se na konci listopadu 1942 rozhodla opustit Paříž a přidat se ke Svobodným Francouzům .

V jejím textu, který obsahuje mnoho literárních citací, mimo jiné z Williama Shakespeara , Johna Keatse a Lewise Carrolla , se válka zpočátku nejeví jako nic jiného než zlý sen. Ale kousek po kousku si Helen začíná uvědomovat svou pozici. Hlásí žlutou hvězdu , kterou museli Židé nosit, oznámení zakazující jim vstup do veřejných parků, zákazy vycházení a zatýkání a urážky její rodiny a přátel.

Akce proti Židům byly tvrdší a pro všechny bolestnější, ale konečné rozhodnutí nebylo nikdy veřejnosti oznámeno. Kvůli tomu Burr, který intenzivně pracoval s osiřelými dětmi, zpočátku nebyl schopen pochopit, proč byly ženy, a zejména děti, deportovány do táborů. Slyšela zvěsti o plynových komorách, stěžovala si na strach z budoucnosti: "Žijeme každou hodinu, jako by byla naše poslední, dokonce ani ne každý den." Deportovaní Židé jí řekli o plánech nacistů. Poslední záznam v deníku je věnován rozhovoru s bývalým válečným zajatcem z Německa. Deník končí 15. února 1944 citátem ze Shakespearova Macbetha : „Hrůza! Hrůza! Hrůza!" [5] .

Publikace

Burr nechala svého snoubence Jeana Morawieckiho vydat její deník. Morawiecki přežil válku a věnoval se diplomatické kariéře. V listopadu 1992 se neteř Helen Burrové, Marietta Job, rozhodla vypátrat Morawieckiho, aby mohla deník vydat. Morawiecki jí deník, který se skládal z 262 jednotlivých stránek, dal v dubnu 1994. Originál je od roku 2002 uchováván v pařížském muzeu holocaustu.

Deník byl poprvé publikován ve Francii v lednu 2008. Noviny Libération to oznámily jako událost začátku roku 2008 [6] . První náklad byl 24 000 výtisků a byl vyprodán za pouhé dva dny. [7]

Viz také

Literatura

Odkazy

Poznámky

  1. ↑ Helene Berr // GeneaStar
  2. ↑ Hélène Berr // Roglo - 1997.
  3. ↑ Databáze vězňů z Osvětimi
  4. ↑ E. Burr (nespecifikovaný titul) - 2008.
  5. ↑ Macbeth Act ii Scéna 3 . Získáno 17. března 2016. Archivováno z originálu dne 23. března 2016.
  6. ↑ "Ce sera l'evénement éditorial du début de l'année 2008.
  7. ↑ DER SPIEGEL (německy) č. 3/2008, str. 94