Bzhostovský, Pavel Xavier

Pavel Ksavery Bzhostovsky , také příjmení se čte jako Brzhostovsky , v ruských dokumentech je znám jako Berestovsky  - ( 30. března 1739 , vesnice Mosar  - 1827 vesnice Rukoini u Vilniusu) - státní a náboženská osobnost Litevského velkovévodství, filantrop . Kanovník vilenský ( 1755 - 1773 ), velký litevský úředník ( 1762 - 1774 ) a velký litevský referendář ( 1774 - 1787 ) [1] , vilenský arciděkan (od 1823) [2] , publicista a překladatel. V roce 1824 byl v Rusku uznán za hraběte Polského království podle svého původu od bývalého náčelníka Pinska Alexandra Brzhostovského, který byl 25. května (5. června 1798) povýšen do důstojnosti hraběte Pruské království .

Životopis

Představitel šlechtického rodu Bzhostovských , syna Jozefa. Měl bratry Roberta a Stanislava .

Od roku 1758 studoval v Římě v Klementinu , od roku 1763 kněz.

Finančně sponzoroval vydávání jezuitských knih nakladatelstvím Vilnius. Přeložil z italštiny knihu „Věda pro nové vyznavače“ („Nauka dla nowych spowiedników“, Vilna, 1765-1766), z francouzštiny knihu „Universal Man“ od Baltasara Gratiana („Człowiek uniwersalny“, Wilno, w Drukarni JKM Akadem. Societatis Jesu, 1765) a Henri Louis Duhamel du Manceau „Práce na zemědělství“ („Dzieło o rolnictwie“, sv. 1-2, Vilna, 1770-1773). Autor knihy "Genealogické zprávy o domě Bzhostovského" (v různých jazycích, 1776 , 1796 a 1818 ). Sdílel názory Fyziokratů – francouzské školy ekonomů, zastánců „přirozeného řádu“.

Pavlovská republika

V roce 1767 získal panství Merech (Merkin) ve vilenské oblasti (přejmenované na Pavlovo) a pod vlivem myšlenek filozofa-osvícence Jeana-Jacquese Rousseaua i utopických socialistů Thomase Morea , Henriho Saint- Simon a další provedli radikální sociálně-ekonomické reformy, zavádějící republikánskou samosprávu rolníků [3] .

Hlavní změny byly: zrušení poddanství a jeho nahrazení peněžní rentou, právo rolníků svobodně hospodařit s půdou a hospodářstvím, obchod a řemeslné práce. Obyvatelstvo také získalo možnost svobodně si vybrat své vládce, protože Bzhostovsky vytvořil parlament Pavlovské republiky. V horní komoře parlamentu byli nejen poslanci volení lidmi, ale také správci jmenovaní osobně prezidentem Bzhostovským.

Své reformy popsal v knize „Listiny pro pořádek a povinnosti usedlého lidu na panství Pavlov nebo Merkin, předepsané v roce 1771“ (Vilna, 1771 , 2. vydání z roku 1791 ), „Dopisy anonymního autora popisující pověření svobodných Pavlovští Valaši se svými předky, kněz Bzhostovských, bývalý referent GDL“ (bez data a místa vydání). V roce 1770 ve Vilně vydal školní učebnice „O hospodaření ku prospěchu majitelů v Pavlově“ a „Léky ku prospěchu majitelů v Pavlově“ [4]

Po třetím rozdělení Commonwealthu ( 1795 ), když si uvědomil, že za podporu povstání bude čelit trestu, prodal panství Pavlovo, po kterém žil pět let v Drážďanech a Římě. Po návratu do vlasti byl s využitím štědrosti vítěze - císaře Pavla rektorem ve vesnici Rukoini nedaleko dnešního Vilniusu [5] .

Ocenění

• Rytíř řádu svatého Stanislava ( 1767 ) [6] .

Kreativita

Hlavní díla

• List… pisany do JW Imć Pana S. Brzostowskiego… v roce 1767, 12 dnía miesiąca października z Wilna , brak miejsca i roku wydania (przekł. łaciński: Epistola ad fratrem suum S. Brzostnoowski… , Wil7)
• Ustawy stosujące się do dobrego porządku i powinności osiadłych ludzi w dobrach Pawłowie, czyli Mereczu, przepisane roku 1769 , Wilno 1771; wyd. następne: Wilno 1791; przedr. S. Kutrzeba, A. Mańkowski: "Polské ustawy wiejskie XV-XVIII w.", Kraków 1938, Archiwum Komisji Prawniczej , t. jedenáct; przedr. S. Inglot: Proby reforma włościańskich w Polsce XVIII w. Wybór źródeł , Wrocław 1952, s. 245-269
• Lekarstwa dla wygody gospodarzy w Pawłowie mieszkających , Wilno 1770
• Kazanie o powinnościach poddanych ku królowi , Wilno 1771
• Obrona plebana, czyli roztrząśnienie i zbicie zarzutu mu uczynionego z okazji pisma odeń wydanego o rolnictwie. Przełożona z włoskiego , powst. Pawlow, 26 lipca 1775; brak miejsca i roku wydania (por. Przekłady)
• Wiadomość genealogiczna o domie Brzostowskich od wejścia z Polski do Litwy , brak miejsca wydania 1776; wyd. místo : Wilno 1818 _
• Wieśniaczka , Warszawa 1786 _ _
• Listy anonima opisujące komisją wolnych włościan z dziedzicem swoim JW księdzem Brzostowskim … 1788 lub 1789, brak miejsca wydania (1790); przedr. S. Inglot: Proby reforma włościańskich w Polsce XVIII w. Wybór źródeł , Wrocław 1952, s. 270-280; Materiały do ​​​​dziejów Sejmu Czteroletniego , t. 1, Wroclaw 1955 (autorstwo sporne; S. Inglot wysunął hipotezę o autorstwie J. Wybickiego)
• Pawlow od r. 1767-1795 od jednego przyjaciela domowego opisany , Wilno 1811 (część zamierzonego przez autora wydania zbiorowego)
• Rozmyślanie na wsi w Turgielach , Wilno 1811
• Kościoły, malowania znaczniejsze w Rzymie, w niektórych miastach włoskich, niemieckich, francuskich, polskich, podług description innych ode mnie uważane , Wilno 1811 (część zamierzonego przez wy)dania zbioautorow
• Wspomnienia Brzostowskiego ogłoszone m.in. w artykule: "Wspomnienia dawnych Polaków", Pielgrzym z Tęczyna (dod. Muzy Nadwiślańskiej ) 1823, t. zv. jeden.

Překlady

• J. Ciapiński: Oda na szczęśliwą koronacją Najjaśniejszego Pana Stanisława Augusta napisana w łacińskim języku… na polski język przełożona 1764 r. w Wilnie , brak miejsca i roku wydania
• Nauka dla nowych spowiedników z włoskiego języka na polski wytłumaczona , cz. 1-2, Wilno 1765-1766, wyd. 2 Berdyczow 1774
• B. Gracian: Człowiek uniwersalny z francuskiego przełożony rp 1765
• HL Duhamel du Monceau: Dzieło o rolnictwie… po francusku napisane, na polski język przetłumaczone , t. 1, Vilno 1770; t. 2, Vilno 1773; przedmowę tłumacza przedr. Z. Florczak, L. Pszczołowska: Ludzie Oświecenia o języku i stylu , t. 1, Warzawa 1958.

Redakční změny

• Zebranie z listów papieskich… dla nauki panien WW. Zakonnych… Przez Konstantyna Brzostowskiego w roku pańskim 1710 wydane, a now kosztem i staraniem… przedrukowane , brak miejsca i roku wydania (2 pol. XVIII wieku)
• Zabawki przystojnego człeka , brak miejsca i roku wydania.

Články

• Do Kazimierza Nestora Sapiehy z 7 grudnia 1790, Gazeta Narodowa i Obca 1790
• Do J. Zawadzkiego z roku 1809, wyd. T. Turkowski: Materiały do ​​​​dziejów literatury i oświaty na Litwie i Rusi , t. 1, Vilno 1935, s. 148-151.

Literatura

•  (bělorusky) Valery Pazdnyakov . Bzhastoўskіya // Litevské knížectví Vyalіkae. Encyklopedie ve 3 tunách . - Mn. : BelEn , 2005. - T. 1: Abalenský - Kadentsy. — 684 s. — ISBN 985-11-0314-4 .

Poznámky

1. ↑ Bzhostovskie // Životopisná příručka. - Minsk: "Běloruská sovětská encyklopedie" pojmenovaná po Petru Brovkovi, 1982. - T. 5. - S. 737. - 57 s.
2. ↑ Valerij Pazdňakov . Bzhastoўskіya // Vialіkae knížectví Litvy: Encyklopedie. U 3 v. / ed. G. P. Pashkov a insh. T. 1: Abalenský - Kadentsyya. - Minsk: Běloruská encyklopedie, 2005. S. 326.
3. ↑ Pazdnyakov V. The Republic of Paul // Litevské knížectví Vyalіkaye: Encyklopedie. Ve 2 svazcích T. 2: Academic Corps - Yatskevich / Redkal.: G.P. Pashkov (gal. vyd.) [і інш.]. - Minsk: BelEn, 2006. - S. 410-411.
4. ↑ Bzhostovsky Pavel Xavier / Přínos běloruských rodáků k celoevropské vědě a kultuře - XIX. století . Získáno 27. června 2015. Archivováno z originálu 30. června 2015. (neurčitý)
5. ↑ Valerij Pozdňakov . Bzhastoўskіya // Vialіkae knížectví Litvy: Encyklopedie. U 3 v. / ed. G. P. Pashkov a insh. T. 1: Abalenský - Kadentsyya. - Minsk: Běloruská encyklopedie, 2005. S. 327.
6. ↑ Zbigniew Dunin-Wilczyński. Objednejte Świętego Stanisława. - Warszawa, 2006. S. 179.

Odkazy

• Pavlovská republika nebo neúspěšné litevské San Marino

Slovníky a encyklopedie	Brockhaus a Efron Litevský univerzál Malý Brockhaus a Efron
V bibliografických katalozích GND : 142062251 ISNI : 0000 0001 1001 3508 LCCN : n2016007039 NUKAT : n01026739 VIAF : 102304411 WorldCat VIAF : 102304411