Blažovský, Martin
| Martin Blažovský | |
|---|---|
| Datum narození | 16. století |
| Místo narození | |
| Datum úmrtí | 1628 |
| občanství (občanství) | |
| obsazení | spisovatel |
Martin Blazhovsky (Blazhevsky) ( polsky Marcin Błażowski ; ? - asi 1628) - polský spisovatel , překladatel , vydavatel 17. století.
Životopis
Narozen v 16. století, pravděpodobně v obci. Blazhev (nyní okres Samborsky ve Lvovské oblasti na Ukrajině ).
V roce 1606 přeložil do polštiny pokračování Vergiliovy Aeneidy – „ O Aeneovi z Tróje“ ( O Aeneaszu trojańskim ), knihu básníka Maffea Vegia z 15. století ( lat. Maphaeus Vegius ).
V roce 1607 se během Zebrzydowského Rokoše postavil na stranu krále Zikmunda III . Zároveň napsal poetické pojednání „Tłumacz rokoszowy powiatu ruskiego“ (překladatel Rokoshovy z rusínského okresu). V roce 1608 vydal a pravděpodobně přeložil sbírku bajek a podobenství, které z italštiny přeložil Giovanni Maria Verdizotti „Setnik przypowieści uciesznych“ (Krakov, 1608), z nichž některé byly přepracovány pozdějšími polskými fabulisty.
V roce 1611 přeložil do polštiny latinskou kroniku Martina Kromera „O sprawach, dziejach i wszystkich innych potocznościach koronnych polskich ksiąg XXX“ („O skutcích, historii a všech dalších aktuálních událostech polských korunních knih XXX“ (Krakov, 1611 ), ve druhé publikaci v „Zbiór historsków polskich“ od kněze F. Bogomolets (Varšava, 1767).
Odkazy
- Blazhovsky, Martin // Encyklopedický slovník Brockhause a Efrona : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.
- Błażewski Marcin Archivováno 28. listopadu 2019 na Wayback Machine (polsky)
- Proceedings of M. Blazhovsky Archived 28. listopadu 2019 na Wayback Machine
 Slovníky a encyklopedie |
| |||
|---|---|---|---|---|
| ||||