Bloch, Raisa Noevna

Stabilní verze byla zkontrolována 10. června 2022 . Existují neověřené změny v šablonách nebo .
Raisa Blochová
Datum narození 17. září ( 29. září ) 1899( 1899-09-29 )
Místo narození
Datum úmrtí 1943( 1943 )
Místo smrti
občanství (občanství)
obsazení básnířka
Jazyk děl ruština
Logo Wikisource Pracuje ve společnosti Wikisource

Raisa Noevna Bloch (provdaná Gorlin ; 29. ​​září 1899 , Petrohrad - 1943 , koncentrační tábor Osvětim , Horní Slezsko ) - básnířka ruské emigrace, manželka básníka Michaila Gorlina .

Životopis

Narozen v rodině advokáta Noy Lvovich Bloch (1850-1911) a Dora Yakovlevna Malkiel (ze známého kupeckého rodu Malkiel ). N. L. Blokh je autorem knihy „Z právní praxe útvarů pro výstavbu státních drah: Luninets-Gomel, Baranoviči-Bialystok, Sedlec-Malkinskaya, Brest-Kholmskaya a Gomel-Bryanskaya“ (Petrohrad: typ V. Bezobrazova a spol., 1889), vypracovaný na základě zkušeností z vlastní služby právního poradce odborů výstavby těchto komunikací.

Vystudovala gymnázium Tagantsevskaya. Studovala na historické katedře Petrohradské univerzity ( 1919-1920 ) , kde se specializovala na medievistiku u O. A. Dobiash-Roždestvenskaya .

V roce 1921 (podle jiných zdrojů v roce 1922 ) emigrovala; žil v Berlíně . Pracovala v nakladatelství "Petropolis" , které vedl její bratr Jakov ( 1892 - 1968 ). [jeden]

V Berlíně se seznámila se svým budoucím manželem M. Gorlinem (1909-1944), se kterým byla členkou Berlínského kruhu básníků .

V roce 1933 uprchla z Německa do Paříže a pracovala ve Francouzské národní knihovně . S vypuknutím druhé světové války přišla o manžela a dceru. Při pokusu o přechod švýcarských hranic v roce 1943 byla zajata, skončila v Drancy [2] , zemřela v německém koncentračním táboře.

Kreativita

Studovala v překladatelském studiu M. L. Lozinského . Člen Všeruského svazu básníků (od roku 1920 ). M. Lozinsky jako člen výběrové komise napsal: „V básních Raisy Blochové je lyrika, je zde nepochybná skladba písní. Podle mě se v to dá doufat. Hlasoval bych pro ni jako člen-soutěžící.“ A. Blok dodal: „Samozřejmě souhlasím. Ale co udělají, když se všichni shromáždili, navzájem si tak podobní v prázdnotě své poezie a tak odlišní jako lidé? [3] .

V recenzi na Moje město Vladimir Nabokov napsal, že kniha byla „nasycena chladnými duchy Achmatovové“. Georgy Adamovich definoval básnířku jako příslušnost k tomuto typu kreativních lidí, „pro které je umění a život jedno a totéž: píše o tom, co žije v tom, co píše ...“ [4]

Když mluvil o knize „Ticho“, Michail Tsetlin poznamenal: „Čisté texty a spočívá na přímém vyjádření pocitů. pro silný a koncentrovaný pocit - to je vzácný dar a schopnost prohloubit se je téměř poloviční poetický výkon ....“ [5]

Překládala latinské, německé, italské básníky, řada jejích překladů je obsažena v knize „Závěti“.

Podílel se na kolektivních sbírkách Berlínského básnického kroužku (Housewarming, 1931 ; Háj, 1932 ; Seine, 1933 ).

Básně Raisy Blochové byly zahrnuty do mnoha sbírek ruské emigrantské poezie. Její nejslavnější báseň byla „Přinesena náhodnou fámou...“, v podání A. N. Vertinského jako romance .

Posmrtně vyšla její a M. Gorlinovi kniha "Vybrané básně" (Paris - Rhyme, 1959).

Rodina

Poznámky

  1. ↑ Thomas Urban : Ruští spisovatelé v Berlíně ve 20. letech 20. století ; Petrohrad 2014, str. 264-270.
  2. ↑ Raisa Bloch (nepřístupný odkaz) . Datum přístupu: 27. února 2012. Archivováno z originálu 5. listopadu 2011. 
  3. ↑ Literární dědictví. v. 92. Kniha. 4. - M.: Nauka, 1987. s. 689
  4. ↑ Kormidlo. - Berlín, 1928, 7. března.
  5. ↑ Tsetlin M. O moderní emigrantské poezii // Moderní poznámky, Paříž, 1935, č. 58
  6. ↑ Průvodce papíry Jakova Malkiela . Datum přístupu: 21. října 2014. Archivováno z originálu 7. října 2014.

Literatura