Borovsk

Borovsk  je město v Rusku , správní centrum Borovského okresu Kalugské oblasti . Ve století XIV-XV. - jedno z center Serpuchovsko-borovského knížectví . V roce 2000 vstoupil na seznam historických měst Ruska . Má čestný název „City of Military Valor“ (2017) [3] [4] . V roce 2021 získala statut historické osady federálního významu [5] . Obyvatelstvo - 10 101 [2] lidí. (2022).

Tvoří stejnojmennou obec , město Borovsk se statutem městské osady jako jediné osady ve svém složení [6] .

Geografie

Město je obklopeno lesy a nachází se na kopcích na obou březích řeky Protvy , asi 15 kilometrů od stanice Balabanovo na Kyjevském směru moskevské železnice a 84 kilometrů jihozápadně od Moskvy .

Historie

První zmínka o městě je obsažena v duchovní listině velkovévody Ivana Rudého z roku 1358 [7] . Keramika nalezená na Borovském sídlišti (místo Borovského Kremlu ) však pochází z dřívější doby, z 11.-13. století, což svědčí o existenci staroruského osídlení zde [8] . Archeologické vykopávky a průzkumy Borovska [9] ukazují, že ve vzdálenosti 500–800 metrů od sebe byly osady na levém břehu řeky Protvy („Petrova Gora“) a na pravém břehu (na sídlišti a v r. oblast rokle Kosoy).

Kolem roku 1378 převedl Dmitrij Donskoj Borovsk spolu s několika volosty na knížete Vladimíra Statečného [10] a město se stalo jedním z center Serpuchovsko-borovského knížectví , které trvalo až do 3. čtvrtiny 15. století.

V polovině 15. století založil Pafnuty Borovsky na okraji města velké kulturní a náboženské centrum Moskevského státu - Pafnutyevo-Borovský klášter . V roce 1480 Ivan III ., který vlastnil město, připravil jednotky u Borovska na bitvu s Hordou.

V roce 1565, kdy car Ivan Hrozný rozdělil ruský stát na oprichninu a zemščinu , se město s přilehlými zeměmi stalo jeho součástí a bylo do něj zahrnuto až do konce roku 1567 [11] [12] .

V 17. století se Borovsk stal dějištěm tragédie starověrců . Zde byl vyhoštěn arcikněz Avvakum , jeho spolubojovníci šlechtična Morozová a její sestra princezna Urusová byly umístěny (a tam zabity) v Borovském vězení .

Od roku 1776 je Borovsk krajským městem okresu Borovsky místokrále Kaluga (od roku 1796 provincie Kaluga ) [13] . V roce 1777 byl ustanoven erb Borovska.

Během vlastenecké války v roce 1812 byly město a Pafnutiev klášter vypáleny a zpustošeny Francouzi. V květnu 1857 bylo město znovu těžce poškozeno požárem - shořelo 150 obytných budov, 200 obchodů a několik kostelů.

Od roku 1880 do roku 1892 žil v Borovsku Konstantin Ciolkovsky , který zde působil jako učitel. Dříve zde žil a učil náboženský myslitel N.F. Fedorov .

Od července 1929 je Borovsk centrem Borovského okresu Kalugského okresu Moskevské oblasti [14] .

Od července 1930 je Borovsk centrem Borovského okresu Moskevské oblasti (okres Kaluga, stejně jako většina ostatních okresů SSSR, byl zrušen).

Od 5. července 1944 je Borovsk centrem Borovského okresu Kalugské oblasti [15] .

Obrana Borovska na podzim 1941

Na obraně se podílely vojenské jednotky a divize 5. , 33. a 43. armády západní fronty a moskevského vojenského okruhu [16] :

• 113. střelecká divize (bývalá 5. moskevská střelecká divize Lidových milicí ).
• 110. střelecká divize (bývalá 4. moskevská střelecká divize Lidových milicí ).
• 312. střelecká divize.
• 53. střelecká divize .
• 17. tanková brigáda .
• 2. motostřelecký pluk samostatné motostřelecké divize NKVD. F. Dzeržinský .
• zvláštní jízdní pluk.
• dělostřelecké pluky 43. armády.
• Jednotky 151. a 152. motostřelecké brigády.
• Skupina protiletadlového dělostřelectva 1. sboru protivzdušné obrany Moskvy.
• 3. prapor, 12. gardový minometný pluk.
• Jednotky 22. tankové brigády (skupina kapitána K. G. Kozhanova ).
• Samostatné tankové jednotky 5. a 43. armády.
• 40. Borovský a 41. podolský stíhací prapor NKVD.

Osvobození Borovska v zimě 1942

Město bylo během bojů, které trvaly od 31. prosince 1941 do 4. ledna 1942, osvobozeno od německé okupace vojsky 33. armády generála M. G. Efremova . Borovsk dobyly jednotky 113. , 93. a 201. střelecké divize [17] s podporou jednotek 338. střelecké divize.

Erb

V roce 1777 (10. března) byl schválen erb města Borovsk, odrážející čin Michaila Volkonského [18] , který zemřel hrdinskou smrtí se svými vojáky z rukou Poláků v roce 1610: „Připomínání této události hodné připomenutí, erb tohoto města tvoří stříbrné pole znázorňující nevinnost a čistotu srdce, šarlatové srdce, znázorňující věrnost, uprostřed kterého je kříž, vyjadřující skutečnou horlivost pro Boží zákon, základ veškerou ctnost a toto srdce je obklopeno zelenou vavřínovou korunou, která ukazuje nedotknutelnost a pevný pobyt hodný slávy tomuto vůdci a dalším, kteří s ním zemřeli za spravedlivou věc." (PSZ Ruské říše. T. XX. 1775-1780).

Populace

Podle celoruského sčítání lidu z roku 2020 bylo město k 1. říjnu 2021 z hlediska počtu obyvatel na 846. místě z 1117 [46] měst Ruské federace [47] .

Média

Tisková média

Noviny "Borovskie Izvestija" [48]  jsou společensko-politickou publikací. Vychází dvakrát týdně: ve středu a v pátek na stranách 4-12 (hlavní noviny) plus přílohy. Kromě akčních materiálů a kroniky událostí odehrávajících se ve všech sférách života okresu mají noviny statut oficiálního vydavatele legislativních aktů obecního útvaru městské části Borovský okres, jakož i počet osad, které jsou jeho součástí (Borovsk, Asenyevskoye, Sovyaki, státní statek Borovsky, Vorsino, Krivskoe). Zřizovatelé: správa obce městské části "Borovský obvod" a obecní samosprávná instituce Borovského obvodu "Obvodní informační středisko" [49] . První číslo novin vyšlo 20. září 1921. Noviny mají elektronický archiv svých čísel od roku 2011. [50] .

Noviny "Borovsk - moje srdce" [51]  jsou veřejné noviny o kulturním životě, historii a cestovním ruchu města. Jsou publikovány články o kultuře a historii Borovska a dalších malých historických měst regionu Kaluga a Moskevské oblasti. Stálá sekce "Paměť" vypráví o slavných Borovecech - vědcích, obchodníkech, válečnících a historických postavách. Noviny zveřejňují informace o nových publikacích věnovaných Borovsku. Vycházejí materiály související s rozvojem cestovního ruchu v Borovsku. Noviny jsou distribuovány zdarma v Borovsku, Obninsku, Kaluze, Balabanově, Moskvě. Zřizovatelé: Nadace pro rozvoj malých historických měst a kulturně-historického centra "Borovský kraj" [52] . Vychází od srpna 2017. Noviny mají kompletní elektronický archiv svých čísel [53] .

Elektronická média

Přenos televizních a rozhlasových signálů ve městě zajišťuje pobočka regionálního rozhlasového a televizního vysílacího centra Kaluga Federálního státního jednotného podniku „ Ruská televizní a rozhlasová vysílací síť “. Vysílání je realizováno z nejvyššího stožáru v oblasti Kaluga s výškou 198 metrů, který se nachází v Obninsku [54] . Balíček 20 TV kanálů a 3 rozhlasových kanálů je přijímán po celém městě v digitálním formátu: první multiplex na TV kanálu 52 (722 MHz), druhý multiplex na TV kanálu 43 (650 MHz).

Televizní zprávy města se konají v televizním programu "Borovsky District: Včera, dnes, zítra". Vysílání programu je prováděno týdně oficiálním partnerem JSC "TV-Center" Obninsk televizní a rozhlasové společnosti "Wings" [55] .

Průmysl

• Závod kovových konstrukcí a průmyslového vybavení "UVS"
• Experimentální závod "Vega", pobočka střediska oprav lodí Zvyozdochka
• Vitasol JSC, výroba krmiv a terapeutických a profylaktických přísad pro zvířata, ptáky a ryby [56]
• Bass LLC, výroba plastových výrobků používaných ve stavebnictví [57]
• LLC "Ligum", průmyslový pryžový povlak hřídelů a pouzder [58]
• LLC "PHARM-SINTEZ", výroba léků
• Textilní a pletené podniky
• Podniky potravinářského průmyslu
• Výroba dodávek a jiných užitkových vozidel

Všeruský výzkumný ústav fyziologie, biochemie a výživy zvířat , známý pro svůj vývoj v oblasti krmení hospodářských zvířat, biotechnologie mikroorganismů, buněčného a genetického inženýrství, se nachází ve městě Borovsk (obecní institut) .

Klima

Klima v Borovsku je mírné kontinentální, s mírně chladnými zimami (asi -9 °C v lednu) a teplými léty (asi +18 °C v červenci).

Atrakce

• Turistické informační centrum "Borovsky region": Kommunisticheskaya ul., 6 [59] .
• Pafnutyevo-Borovský klášter , soubor architektonických památek předpetrinského času (XVI-XVII století): st. Dmitrová, 1.
• Kostel Na přímluvu Přesvaté Bohorodice na Vysokém: ul. Rabochaya, 41.
• Starověřící katedrála na přímluvu Nejsvětější Bohorodice : Kommunisticheskaya ul., 63.
• Starověrský kostel Vvedenskaja : st. Ciolkovskij, 10.
• Muzeum a vlastivědný komplex "Hlavní město Borovsk" (Borovské historické a vlastivědné muzeum): pl. Lenina, 7.
• Muzejní byt K. E. Ciolkovského : st. Ciolkovskij, 49.
• Počítačové muzeum: st. Komunista, d.2.
• Městská kulturní instituce "Muzeum a výstaviště": st. Lenina, 27.
• Muzeum historie Borovska a starých věřících: Sovětskaja ul., 6a (osada Borovskoe).
• Muzeum historie borovských kupců a podnikání (Dům Polezhaevů): st. Lenina, 18.
• Muzeum požární ochrany města Borovsk: Kalužskaja ul., 95a.
• Kulturní centrum. D. A. Zhukova : pl. Lenina, 42 let.
• Galerie umění. L. G. Kiseleva : st. Míra, 11 [60] .
• Muzeum-galerie "Na Molchanovce" (dílna a výstavní síň malíře a restaurátora ikon Vladimíra Kobzara): Kommunisticheskaya ul., 6 [61] .
• Památník Ciolkovského : ul. Sovetskaja, osada Borovskoe.
• Kostel Borise a Gleba (chrám byl postaven v roce 1704, zvonice - v roce 1819): Kommunisticheskaya ul., 102.
• Kaple-pomník na místě věznění a smrti bojara Morozové a princezny Urusové: osada Borovskoe.
• Památník rodáka z okresu Borovsky, admirál Senyavin : pl. Lenin.
• Městské panství obchodníka F. I. Shokina: sv. Lenina, 15.
• Nástěnná malba v Borovsku .
• Hvězdná loď Ovčinnikov [62] .
• Pamětní kámen obětem politických represí [63] .

V roce 2018 vedení města oznámilo svůj záměr zbourat 17 sídel z 19. století v historické zástavbě a nahradit je moderními modely [64] . VOOPIIK toto jednání posoudil jako vandalismus a podal stížnost na státní zastupitelství [64] . Vladimír Medinskij zároveň řekl, že ministerstvo kultury nebude do situace zasahovat, protože Borovsk získá statut historické osady nejdříve v příštím roce [65] .

• Pafnutiev klášter v roce 1913

• Umírající čin prince M. K. Volkonského

• Kaple-pomník na údajném místě zadržení bojara Morozové a princezny Urusové

• Kostel Na přímluvu Přesvaté Bohorodice na Vysokých

• Památník K. E. Ciolkovského (2012)

• Městské panství obchodníka F. I. Shokina

• Fontána "Ať to svítí!"
  autoři Lyudmila Kiseleva a Igor Koptev (2017)

• Hvězdná loď Ovčinnikov

• Zeměkoule Borovsk

• Památník admirál D. N. Senyavin, sochař Michail Pereyaslavets

V numismatice

4. října 2005 vydala Bank of Russia pamětní bimetalovou minci v nominální hodnotě 10 rublů „Starověká města Ruska. Borovsk“ [66] .

Poznámky

1. ↑ Oblast Kaluga. Celková plocha pozemků obce . Získáno 19. září 2018. Archivováno z originálu 19. září 2018. (neurčitý)
2. ↑ 1 2 3 Počet obyvatel Ruské federace podle obcí k 1. lednu 2022. Bez zohlednění výsledků celoruského sčítání lidu 2020 (2021) . Federální státní statistická služba . Datum přístupu: 26. dubna 2022. (Ruština)
3. ↑ Borovsk je uznáván jako město vojenské zdatnosti  (rusky) , Znamya - noviny Kalugy a regionu Kaluga  (23. března 2017). Staženo 25. března 2017.  (nedostupný odkaz)
4. ↑ Borovsk Valor - Borovsk - Archiv - Borovsk 1941-1945 . borovsk-1941.ru. Získáno 9. dubna 2017. Archivováno z originálu 10. dubna 2017. (neurčitý)
5. ↑ Borovsk v oblasti Kaluga získal status historické osady . TASS (6. února 2021). Získáno 16. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 17. dubna 2021. (neurčitý)
6. ↑ Zákon regionu Kaluga ze dne 28. prosince 2004 č. 7-OZ „O stanovení hranic obcí nacházejících se na území administrativně-územních jednotek „Babyninsky okres“, „Borovskij okres“, „Dzeržinský okres“, „Okres Žizdrinskij“, „Okres Žukovskij“, „Okres Iznoskovskij“, „Okres Kozelskij“, „Okres Malojaroslavetsky“, „Okres Mosalskij“, „Okres Ferzikovskij“, „Okres Chvastovičskij“, „Město Kaluga“, „Město Obninsk “ a přiznat jim statut městského sídla, venkovského sídla, městského obvodu, městského obvodu . Získáno 19. září 2018. Archivováno z originálu 13. září 2018. (neurčitý)
7. ↑ Duchovní diplom Ivana Rudého. Elektronická knihovna Fakulty historie Moskevské státní univerzity . www.hist.msu.ru Získáno 25. září 2016. Archivováno z originálu 5. listopadu 2016. (neurčitý)
8. ↑ Proshkin O. L. Archeologický výzkum Borovska // Problémy starověké historie a archeologie Horního Poochye. — Kaluga, 1986.
9. ↑ Proshkin O.L. Archeologický výzkum osady Borovsk // Borovsk: stránky historie. Vydání 5. — Borovsk, 2005.
10. ↑ Serpuchovské knížectví (nepřístupný odkaz) . Bílé město. Získáno 19. prosince 2010. Archivováno z originálu 16. dubna 2013. (neurčitý) 
11. ↑ Storozhev V.N. Zemshchina // Encyklopedický slovník Brockhause a Efrona  : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.
12. ↑ Zemshchina Archivní kopie ze dne 2. února 2017 na Wayback Machine // Velká ruská encyklopedie  : [ve 35 svazcích]  / kap. vyd. Yu. S. Osipov . - M  .: Velká ruská encyklopedie, 2004-2017.
13. ↑ Kudryavtsev N. V. Borovsk // Encyklopedický slovník Brockhaus a Efron  : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 doplňkové). - Petrohrad. , 1890-1907.
14. ↑ Výnos Všeruského ústředního výkonného výboru ze dne 12. července 1929 „O složení okresů a okresů Moskevské oblasti a jejich center“
15. ↑ Výnos prezidia Nejvyššího sovětu SSSR z 5. července 1944 „O vytvoření regionu Kaluga jako součásti RSFSR“
16. ↑ Borovsk o obraně moskevských hranic ve Velké vlastenecké válce - Borovsk. Válka - Články - Katalog článků - Borovsk-1941 . borovsk-1941.ru. Datum přístupu: 18. října 2015. Archivováno z originálu 13. února 2016. (neurčitý)
17. ↑ Glukharev S.Ya. Osvobození Borovska od nacistických útočníků . (ve znění ze dne 3. ledna 2017) . Vyhledávací portál Borovsk . Borovsk: www.borovsk-1941.ru (23. prosince 2011) . Získáno 7. listopadu 2017. Archivováno z originálu 12. srpna 2020. (neurčitý)
18. ↑ O počinu knížete Michaila Volkonského při obraně kláštera sv. Pafnutieva Borovského v době nesnází . ruskline.ru. Získáno 24. září 2016. Archivováno z originálu 25. září 2016. (neurčitý)
19. ↑ Materiály pro geografii a statistiku Ruska shromážděné důstojníky generálního štábu. provincie Kaluga / komp. M. Poprotský. - Petrohrad. : Typ. E. Výmar, 1864. - 563 s. (Ruština)
20. ↑ Kaluga provincie ... podle 1859  : [ rus. ]  / Zpracování N. Stieglitz. - Petrohrad.  : ed. Centrum. stat. com. Min. vnitřní případy, 1863. - (Seznamy osídlených oblastí Ruské říše, sestavené a zveřejněné Ústředním statistickým výborem ministerstva vnitra; 1861-1885).
21. ↑ Pamětní kniha a adresní kalendář provincie Kaluga na rok 1869 . — Kaluga: Kaluga. rty. stat. Kom., 1869. - 273 str. (Ruština)
22. ↑ Obydlené oblasti Ruské říše s 500 a více obyvateli s uvedením celkového počtu obyvatel v nich a počtu obyvatel převládajících náboženství podle prvního všeobecného sčítání lidu z roku 1897 / předmluva: N. Troinitsky. - Petrohrad. : tiskárna "Veřejně prospěšná", 1905. - S. 75−78. (Ruština)
23. ↑ Seznam obydlených míst v provincii Kaluga / Ed. F. F. Kadobnová. — Kaluga: Kaluga. rty. stat. com., 1914. (Ruština)
24. ↑ Předběžné výsledky celoruského sčítání lidu z roku 1920 v provincii Kaluga / Předmluva vedoucího oddělení demografie Gubstatbyra F. Kadobnova. - Kaluga: Státní nakladatelství. pobočka Kaluga, 1921. - 19 s. (Ruština)
25. ↑ Administrativně-územní členění SSSR a seznam nejvýznamnějších sídel s chronologickým seznamem usnesení o změně hranic provincií, krajů a republik . - Ed. 8. - M . : Nakladatelství Nar. Komisariát vnitřních věcí, 1929. - 320 s. (Ruština)
26. ↑ Administrativně-územní členění SSSR (k 1. lednu 1931). I. RSFSR . Získáno 19. srpna 2013. Archivováno z originálu 19. srpna 2013. (Ruština)
27. ↑ Celosvazové sčítání lidu z roku 1939. Počet městského obyvatelstva SSSR podle městských sídel a vnitroměstských čtvrtí . Získáno 30. listopadu 2013. Archivováno z originálu 30. listopadu 2013. (Ruština)
28. ↑ Celosvazové sčítání lidu z roku 1959. Počet městského obyvatelstva RSFSR, jeho územních jednotek, městských sídel a městských oblastí podle pohlaví . Demoscope Weekly. Získáno 25. září 2013. Archivováno z originálu 28. dubna 2013. (Ruština)
29. ↑ Celosvazové sčítání lidu z roku 1970 Počet městského obyvatelstva RSFSR, jeho územních jednotek, městských sídel a městských oblastí podle pohlaví. . Demoscope Weekly. Získáno 25. září 2013. Archivováno z originálu 28. dubna 2013. (Ruština)
30. ↑ Celosvazové sčítání lidu z roku 1979 Počet městského obyvatelstva RSFSR, jeho územních jednotek, městských sídel a městských oblastí podle pohlaví. . Demoscope Weekly. Získáno 25. září 2013. Archivováno z originálu 28. dubna 2013. (Ruština)
31. ↑ Celosvazové sčítání lidu v roce 1989. Městské obyvatelstvo . Archivováno z originálu 22. srpna 2011. (Ruština)
32. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Lidová encyklopedie „Moje město“. Borovsk . Získáno 8. října 2013. Archivováno z originálu 8. října 2013. (Ruština)
33. ↑ Celoruské sčítání lidu z roku 2002. Hlasitost. 1, tabulka 4. Obyvatelstvo Ruska, federální okresy, zakládající subjekty Ruské federace, okresy, městská sídla, venkovská sídla - okresní centra a venkovská sídla s počtem obyvatel 3 tisíce a více . Archivováno z originálu 3. února 2012. (Ruština)
34. ↑ Počet stálých obyvatel Ruské federace podle měst, sídel městského typu a okresů k 1. lednu 2009 . Datum přístupu: 2. ledna 2014. Archivováno z originálu 2. ledna 2014. (Ruština)
35. ↑ Celoruské sčítání lidu v roce 2010. Počet a rozložení obyvatel regionu Kaluga (1. díl) . Datum přístupu: 14. července 2020. (Ruština)
36. ↑ Obyvatelstvo Ruské federace podle obcí. Tabulka 35. Předpokládaný počet trvale bydlících obyvatel k 1. lednu 2012 . Získáno 31. 5. 2014. Archivováno z originálu 31. 5. 2014. (Ruština)
37. ↑ Obyvatelstvo Ruské federace podle obcí k 1. lednu 2013. - M.: Federální státní statistická služba Rosstat, 2013. - 528 s. (Tabulka 33. Obyvatelstvo městských částí, městských částí, městských a venkovských sídel, městských sídel, venkovských sídel) . Datum přístupu: 16. listopadu 2013. Archivováno z originálu 16. listopadu 2013. (Ruština)
38. ↑ Tabulka 33. Obyvatelstvo Ruské federace podle obcí k 1. lednu 2014 . Získáno 2. srpna 2014. Archivováno z originálu 2. srpna 2014. (Ruština)
39. ↑ Obyvatelstvo Ruské federace podle obcí k 1. lednu 2015 . Získáno 6. srpna 2015. Archivováno z originálu dne 6. srpna 2015. (Ruština)
40. ↑ Obyvatelstvo Ruské federace podle obcí k 1. lednu 2016 (5. října 2018). Získáno 15. května 2021. Archivováno z originálu dne 8. května 2021. (Ruština)
41. ↑ Obyvatelstvo Ruské federace podle obcí k 1. lednu 2017 (31. července 2017). Získáno 31. července 2017. Archivováno z originálu 31. července 2017. (Ruština)
42. ↑ Obyvatelstvo Ruské federace podle obcí k 1. lednu 2018 . Získáno 25. července 2018. Archivováno z originálu dne 26. července 2018. (Ruština)
43. ↑ Obyvatelstvo Ruské federace podle obcí k 1. lednu 2019 . Získáno 31. července 2019. Archivováno z originálu dne 2. května 2021. (Ruština)
44. ↑ Obyvatelstvo Ruské federace podle obcí k 1. lednu 2020 . Získáno 17. října 2020. Archivováno z originálu dne 17. října 2020. (Ruština)
45. ↑ Počet stálých obyvatel Ruské federace podle obcí k 1. lednu 2021 . Získáno 27. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 2. května 2021. (Ruština)
46. ↑ s přihlédnutím k městům Krymu
47. ↑ https://rosstat.gov.ru/storage/mediabank/tab-5_VPN-2020.xlsx Tabulka 5. Obyvatelstvo Ruska, federální obvody, součásti Ruské federace, městské obvody, městské obvody, městské obvody, městské a venkovská sídla, městská sídla, venkovská sídla s počtem obyvatel 3000 a více (XLSX).
48. ↑ Noviny "Borovskie Izvestiya" . Staženo 22. prosince 2018. Archivováno z originálu 22. prosince 2018. (neurčitý)
49. ↑ Pomoc od Roskomnadzoru . Získáno 22. prosince 2018. Archivováno z originálu 5. června 2020. (neurčitý)
50. ↑ © 2012-2018 MAU BR "Okresní informační centrum". Borovskie news - Archiv . borovskizv.ru. Staženo 22. prosince 2018. Archivováno z originálu 22. prosince 2018. (Ruština)
51. ↑ Noviny "Borovsk - moje srdce" . Staženo 22. prosince 2018. Archivováno z originálu 22. prosince 2018. (neurčitý)
52. ↑ Pomoc od Roskomnadzoru . Získáno 22. prosince 2018. Archivováno z originálu 5. června 2020. (neurčitý)
53. ↑ Archiv čísel novin "Borovsk - moje srdce" . Borovsk a Borovchane . Staženo 22. prosince 2018. Archivováno z originálu 22. prosince 2018. (neurčitý)
54. ↑ Historie vývoje televize v Kaluze . Získáno 23. prosince 2018. Archivováno z originálu dne 23. prosince 2018. (neurčitý)
55. ↑ TRK "Křídla" / Převody (nepřístupný odkaz) . krilya.tv. Získáno 23. prosince 2018. Archivováno z originálu dne 23. prosince 2018. (neurčitý) 
56. ↑ Oficiální stránky společnosti Vitasol JSC . Získáno 11. června 2022. Archivováno z originálu dne 7. června 2022. (Ruština)
57. ↑ Malé a střední podnikání v Borovsku . Oficiální stránky Borovsk . Získáno 7. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 7. ledna 2022. (Ruština)
58. ↑ Oficiální stránky Ligum LLC . Získáno 7. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 7. ledna 2022. (Ruština)
59. ↑ Turistické informační centrum "Borovský kraj" . Kulturní a historické centrum ANO . Získáno 22. prosince 2018. Archivováno z originálu dne 24. listopadu 2018. (Ruština)
60. ↑ Galerie umění. L. G. Kiseleva . Webové stránky Muzea a výstaviště Borovského okresu . Získáno 9. února 2021. Archivováno z originálu 7. února 2021. (Ruština)
61. ↑ "Galerie na Molchanovce" . Kulturní a historické centrum ANO . Získáno 22. prosince 2018. Archivováno z originálu dne 24. listopadu 2018. (Ruština)
62. ↑ "Hvězdná loď Ovčinnikov" přistála v Borovsku . Získáno 11. června 2022. Archivováno z originálu dne 5. června 2020. (neurčitý)
63. ↑ Pomníky, pomníky, obelisky, desky . Oficiální stránky Borovsk . Získáno 9. února 2021. Archivováno z originálu dne 16. ledna 2021. (Ruština)
64. ↑ 1 2 Ve starobylém Borovsku - Strana - Kommersant dochází k demolici historických sídel . Získáno 24. října 2018. Archivováno z originálu dne 24. října 2018. (neurčitý)
65. ↑ TFR prověří situaci s demolicemi historických budov v Borovsku - News - Society - Kommersant . Získáno 24. října 2018. Archivováno z originálu dne 24. října 2018. (neurčitý)
66. ↑ 10 rublů 2005 „Starověká města Ruska. Borovsk“  (ruština)  ? . All-coins.ru . Staženo 5. června 2020. Archivováno z originálu 5. června 2020.  (neurčitý)

Literatura

• Antipov A. A. Živé kořeny Ruska: Historické a místní historické eseje / Recenzent: člen Svazu architektů SSSR A. S. Dněprovskij. - Borovsk, 1994. - 204 s. - 1000 výtisků.  - ISBN 5-900346-04-8 . (reg.)
• Borovsk 2008 - 2018: Kronika desetiletí / Komp. TY. Rumyantseva, N.G. Silajev. - Borovsk: Ústřední regionální knihovna Borovsk, 2018. - 244 s.
• Glukharev S. Ya. Opozice u Borovska: kronika, fakta, lidé, dokumenty šestnácti dnů moskevské bitvy / redaktor T. E. Rumyantseva, umělec V. A. Chernikov, překlad dokumentů z němčiny V. N. Golovko. — Borovsk; Moskva: Pero, 2020. - 512 s. - (Borovský archiv). - 1500 výtisků.  - ISBN 978-5-00171-018-9 .
• Kudryavtsev N. V. Borovsk // Encyklopedický slovník Brockhause a Efrona  : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.
• Kanunnikov V.S. Borovští umělci. Pod střechou jeho domu: Eseje. - Kaluga: Zlatá alej, 2016. - 256 s.
• Koroljov G.I. Borovsk: město a jeho obyvatelé. - Moskva: Starověké úložiště, 2013. - 120 s.
• Loshkareva N.P. Svatí svědkové věčnosti: Chrámy a kláštery města Borovsk. - 3. vyd. - Kaluga: Zlatá alej, 2012. - 204 s. - ISBN 978-5-7111-0423-0 .
• Osipov V.I. Do Borovska, do mé vlasti, na trýzněné místo: Borovské období života arcikněze Avvakuma, Bojar Morozová, princezna Urusová. - Kaluga: Zlatá alej, 2007. - ISBN 978-5-7111-0418-6 .

Odkazy

• Oficiální stránky městské formace "Borovský okres"
• Oficiální stránky Borovsk
• Městský portál kulturního života, historie a cestovního ruchu
• Seznam památek kulturního dědictví Borovsk na Wikipedii
• Kniha paměti padlým obyvatelům Borovska během Velké vlastenecké války