Botalov (příjmení)

Botalov nebo Batalov (ženská verze - Botalova nebo Batalova ) je ruské příjmení, pravděpodobně tureckého původu. Moskevský rod Botalovů je znám od roku 1598. [1] [2]

Původ

Existuje několik možností původu příjmení. Zejména odlišují původ od nářečních sloves nebo slovesných podstatných jmen, spojených buď s přezdívkou nebo s profesní činností, nebo od turkického slova. [3] Přitom podle výzkumu [4] autorky Slovníku permských příjmení E. N. Poljakové vznikla podobná příjmení z přezdívek z různých lexémů, které měly různou sémantiku:

Určit, který z výše uvedených významů slova tvořil základ přezdívky, je možné pouze na základě znalosti místa a způsobu pobytu zakladatele příjmení. Pokud byla přezdívka dána podle povolání předka, pak by se Batala mohl jmenovat rybářský rybář nebo místní zvoník. Pokud pro rysy vzhledu nebo chování, pak by to mohl přijmout vysoký a hubený, jako je tyč, osoba nebo někdo, kdo na cestách klepal („bot“) s těžkými botami, a pravděpodobně někdo, kdo měl ve zvyku mluvit hodně a nahlas, v přeneseném významu Význam - prázdný zvonek. [5] Nejstarší známá zmínka o přezdívce se nachází v písemných pramenech ze 16. století: „Batalo, rolník, 1545, Novgorod“. [1] . Kromě ruských jsou známá souhlásková srbská (Batalo) [6] a italská (Botallo) [7] příjmení.

Z přezdívky nebo vzhledu: [2] nářeční slovesa batat , botat , botkat  - „bít, bít; TLAČIT; houpat; klepání nohama “a základ botalovského příjmení mohly tvořit přezdívky Batak, Batala, Batalo (fonetická varianta - Botalo), Batash (Botaš), Botik, Bota (nebo Botya), Botka, Bot. [8] [9] [10] Novgorodci nazývali Botala toho, kdo při chůzi visí nohama nebo klepe těžkými botami. [jedenáct]

Příjmení lze utvořit ze slova botalo , které má různé významy: [2] botalo  je kovový zvonek kolem krku krávy nebo koně pasoucí se bez pastýře. V přeneseném smyslu: řečník, lenoch, lhář, větrný frivolní člověk, zahálčivý (opilý) člověk, lenoch. [12] [13] [14]

Botalo  - rybářský nástroj, kůl, by podle Polyakové mohl dát přezdívku vysokému dlouhému muži. Podobně, v archangelských dialektech, croaker je volán botal , a v kama dialektech, tlustý, neaktivní úd. [4] V různých geografických oblastech jsou možné různé vokalizace: botalo (Ural) nebo botalo (Arkhangelská oblast). [patnáct]

Povolání: [2] protože botalo  je rybářský nástroj používaný k nahánění ryb do sítí. [16] ) Botalo byl název pro rybáře, kteří botal používali. [2] Nelze také vyloučit možnost původu příjmení Botalov z obecného podstatného jména "botals". Takže na Sibiři se nazývají vysoké a široké boty, návleky na boty a ve Vologdě - detail tkalcovského stavu. To znamená, že zakladatel rodu Botalov mohl být obuvníkem (nebo nosit návleky na boty) nebo se zabýval tkalcovstvím. [3]

L. M. Shchetinin ve své knize uvádí, že pěší kozácká formace sloupového typu se nazývala Batava a válečníci, kteří ji tvořili, byli Bataki a osoba, která sloužila u pěchoty nebo se vyznamenala pěšky, si mohla vysloužit přezdívku Batak.

Z povolání a/nebo místa bydliště: botals (což znamená zvoní, tedy ti, kteří zvoní) - tak nazývali kostromští osadníci ty, kteří žili poblíž kostela. [17]

Místní historik Vjatka Vasilij Andrejevič Starostin považoval Batal za starověké ruské druhové jméno - Battal - nečinný. [2]

Turkický původ: z turkického jména Batal, což v překladu znamená pomalý, nemotorný. [18] [19]

Turkický původ příjmení Batashev, Batashov, Botashov se také předpokládá z přezdívky Batash z bota - "velbloud" (u některých turkických národů je toto slovo často používáno jako láskyplný přídomek pro děti a jako vlastní jméno) s dodatkem zdrobnělinová přípona -s. Nahrazení o s a je vysvětleno aka dialekty, kde bylo toto příjmení původně přijato a upraveno. [osm]

Přechod kmenového turkického jména Batal na osobní jméno, na jméno klanu, rodiny, na příjmení je možný. [2]

Příjmení je shodné i se jménem italského lékaře, chirurga a anatoma renesance Leonarda Botalla (italsky: Leonardo Botallo nebo Botalli) (1519-1587 (1588)), který v roce 1564 popsal oválný otvor v síňové přepážce a arteriální vývod spojující v prenatálním období pulmonální tepnu s aortálním obloukem, později po něm pojmenován - ductus botalis .

První zmínka o příjmení

Přezdívky a příjmení jsou doložena v 16.–17. století. [8] :

Homofon

Botalov → Batalov

Geografie

Příjmení Botalov bylo běžné ve Vologdské oblasti, Kirovské oblasti, Permském území, Uralu, Sibiři a Moskvě. [2]

Osady

Z příjmení Botalov by mohla pocházet část názvů osad Botalovo , Botaly .

Vnitroměstská zařízení

Všechny známé názvy ulic Botalov jsou spojeny se jmény konkrétních lidí s příjmením Botalov :

Významní řečníci

Viz Botalov

Viz také

Poznámky

  1. 1 2 Veselovský S. B. Onomasticon. Stará ruská jména, přezdívky a příjmení M., 1974
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 V. A. Starostin Book of Vjatka Clans// Dictionary of Surnames Archivní kopie ze dne 1. prosince 2016 na Wayback Machine , [1] Archivní kopie ze dne 29. listopadu 2016 na Wayback Machine2 , 2011.
  3. 12 Ganzhina , 2001.
  4. ↑ 1 2 Polyakova, 2001.
  5. Slovník ruských lidových dialektů. M.; L./SPB., 1965-2002
  6. Batalo - Wikislovník . en.wikitionary.org. Staženo: 8. prosince 2016.
  7. Botallo, Leonardo  // Wikipedie. — 2016-05-03.
  8. 1 2 3 Význam příjmení Batalov, Batashov, Botov (nepřístupný odkaz) . Staženo 15. 1. 2018. Archivováno z originálu 15. 1. 2018. 
  9. Strukturální a derivační aspekt historické antroponymie v ruském jazykovém obrazu světa . Datum přístupu: 7. prosince 2016. Archivováno z originálu 29. listopadu 2013.
  10. Soubor: Dahl's Explanatory Dictionary (1. vydání). Část 1 (1863).pdf - Wikimedia Commons
  11. Vznik permských jmenných příjmení v 17.-18. století . Datum přístupu: 7. prosince 2016. Archivováno z originálu 20. prosince 2016.
  12. Historický a lingvistický slovník trilogie „Suverénní panství“ / Sibiřská federální univerzita. — Krasnojarsk. A. M. Bondarenko. 2007.
  13. Slovník ruských lidových dialektů - [2] Archivní kopie z 1. prosince 2016 na Wayback Machine
  14. Výkladový slovník starověrské slovní zásoby (podle románu P. I. Melnikova-Pecherského "v lesích") . Datum přístupu: 7. prosince 2016. Archivováno z originálu 20. prosince 2016.
  15. Jazyk Lomonosovovy vlasti na Urale  . Datum přístupu: 7. prosince 2016. Archivováno z originálu 20. prosince 2016.
  16. Bezobrazov S. V. Botalo // Encyklopedický slovník Brockhause a Efrona  : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.
  17. Botyli (Ivanovskoye) | Rodák Vyatka . Staženo 5. prosince 2016. Archivováno z originálu 20. prosince 2016.
  18. Batal
  19. Ruská příjmení Yu.A. Fedosyuk . Populární etymologický slovník , Vydavatel: Flinta, Nauka ISBN 978-5-89349-361-0 , 978-5-02-022710-1, 2011.
  20. Tupikov N. M. Slovník staroruských vlastních vlastních jmen Pist. Já, 516.
  21. Tupikov N. M. Slovník starých ruských vlastních jmen A. Yu. 220.
  22. Village Botaly "Architektura, design a stavba. Historie architektury Kirova a regionu (nepřístupný odkaz) . Datum přístupu: 19. prosince 2016. Archivováno 2. února 2017. 
  23. 1 2 3 Botalova ulice, Erna, Permský kraj

Literatura

Odkazy