Broga, Lynas
| Lynas Broga | |
|---|---|
| Linas Broga | |
| Datum narození | 10. května 1925 |
| Místo narození | Vesnice Pachyaune ( oblast Zarasai ) |
| Datum úmrtí | 16. června 2005 (ve věku 80 let) |
| Místo smrti | Vilnius |
| občanství (občanství) | |
| obsazení | básník, překladatel |
Linas Broga ( lit. Linas Broga ; 10. května 1925 , Pachyaune, region Zarasai - 16. června 2005 , Vilnius ) – litevský básník, překladatel; inženýr.
Životopis
Vyrůstal v rolnické rodině. V roce 1951 promoval na Fakultě hydrotechniky Kaunského polytechnického institutu (nyní Kaunas University of Technology ) [2] . Pracoval jako inženýr, učil na Vilniuském stavebním institutu. Ve volném čase se věnoval literatuře. Po odchodu do důchodu se od roku 1984 věnuje literární tvorbě. V létě žil ve Vilniusu - v Pashekshte. Měl rád zahradničení a cestování. Byl pohřben na hřbitově Dusetsky (okres Zarasai).
Kreativita
Linas Broga byl publikován v periodikách, almanaších, knihách od roku 1968. Byl členem Svazu litevských spisovatelů . Psal poezii tradičním způsobem. Publikoval několik článků na témata literatury a překladu, napsal paměti. Nejcennější z jeho memoárů Brogy jsou vzpomínky na herečku a režisérku Unu Babickaite-Graiciunen [3] . Zachoval dokumenty, cenné umělecké předměty, obrazy, které zůstaly po její smrti a daroval je Muzeu divadla, hudby a kina Litvy ve Vilniusu. Sestavil a připravil k vydání velkou knihu o Uně Babickait-Graiciunen, která obsahovala paměti, deník, dopisy (2001).
Všechny básně Jurgise Baltrušaitise psané v ruštině vyšly v překladech do litevštiny od Linase Brogy . Překládal také orientální poezii – vybrané texty Nizamiho a báseň „Leyli a Majnun“ (1985), básně Omara Khayyama , Gafize , Khagani Shirvani , Kemine , Magtymguly , Vazeh . [3]
Edice
- Jurgis Baltrusaitis. Zemės laiptai. Kalnų takas: elegijos, giesmės, básně. Verte L. Broga. Vilnius: Vaga, 1973. 279 s.
- Nizami Gandževi. Leili ir Medžnūnas. Vilnius: Vaga, 1985. 279 s.
- Jurgis Baltrusaitis. Lelija ir pjautuvas: poezija. Iš rusų k. verte L. Broga. Vilnius: Vaga, 1997. 311 s.
- Unė Babickaitė-Graičiūnienė. Atsiminimai, dienoraštis, laiškai. Sudarytojas Linas Broga. Vilnius: Scena, 2001. 359, 1 s., 24 iliustr. klín. Tirazas 700 egz. ISBN 9986-412-17-X
Poznámky
- ↑ Bibliothèque nationale de France Record #156579421 // BnF katalog général (francouzský) - Paříž : BnF .
- ↑ V.L.E. _
- ↑ 12 Rašytojai . _
Odkazy
- Jonáš Slekys. Linas Broga (lit.) . Visuotinė lietuvių enciklopedija . Mokslo ir enciklopedijų leidybos centras (16. prosince 2002). Staženo 20. dubna 2019. Archivováno z originálu 20. dubna 2019.
- Broga Linas (lit.) . Lietuvos rašytojų sąjunga . Lietuvos rašytojų sąjunga (21. března 2012). Staženo 20. dubna 2019. Archivováno z originálu 20. dubna 2019.
 Slovníky a encyklopedie | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||