Brock, Olaf

Olaf Brock
Olaf Broch
Datum narození 4. srpna 1867( 1867-08-04 )
Místo narození Horten , Norsko
Datum úmrtí 28. ledna 1961 (93 let)( 1961-01-28 )
Místo smrti Oslo , Norsko
Země Norsko
Vědecká sféra lingvistika , slavistika , dialektologie , překlady ruské literatury
Místo výkonu práce
Ocenění a ceny Cena Fridtjofa Nansena za významný výzkum v oblasti historie a filozofie [d] ( 1906 )
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Olaf Broch ( norsky Olaf Broch ; 4. srpna 1867 , Horten , Norsko  - 28. ledna 1961 , Oslo , Norsko ) - norský filolog , slavista , překladatel , historik , zakladatel deskriptivní fonetiky slovanských jazyků . Člen Akademie věd Norska ( 1896 ), zahraniční korespondent Petrohradské akademie věd ( 1916 , od 1917  - RAS , od 1925  - Akademie věd SSSR ) [1] .

Životopis

Olaf Brock se narodil v roce 1867 v Hortenu ( Norsko ), v roce 1893 promoval na University of Christiania ( Oslo ), od roku 1896 byl docentem na University of Christiania , od roku 1902  byl profesorem. Studoval slavistiku na univerzitě v Lipsku , přijel do Ruska , kde poslouchal přednášky ruských vědců: A. A. Šachmatova a F. F. Fortunatova [2] (později se stal žákem Fortunatova, stoupence moskevské (Fortunatovské) lingvistické školy [ 3] [4] ), stejně jako přednášky historika V. O. Klyuchevského . Studoval slovanská nářečí v Rusku , Srbsku , na území moderního Slovenska . Působil v Moskevské dialektologické komisi [5] . Přeložil ruskou literaturu do norštiny [2] . V roce 1916 byl zvolen členem korespondentem Petrohradské akademie věd [6] . V roce 1923 vydal knihu Proletariatets diktatur. Seet og tænkt fra forsommeren 1923 ( Proletářská diktatura ), vydaný v Oslu , stejně jako ve švédském překladu v roce 1924 ve Stockholmu a ve francouzštině v roce 1925 [7] (ruský překlad se objevil v roce 2018 [8] ), ve kterém jeho dojmy z návštěvy Rusko v roce 1923 [9] . Olaf Brock se také zabýval studiem historie , byl členem Zvláštního výboru pro studium sovětských archivů o vztazích skandinávských zemí s Ruskem (tento výbor byl založen ve Stockholmu v roce 1928 z iniciativy švédštiny, dánštiny a norští vědci) [10] . V roce 1949 byl vyloučen z členů korespondentů Akademie věd SSSR za protisovětskou činnost [9] .

Příspěvek k vědě

Nejdůležitějšími aspekty vědecké činnosti Olafa Broka byly výzkumy v oblasti východoslovanské a srbsko-chorvatské dialektologie , fonetiky slovanských jazyků [1] . Jeho práce, z nichž některé byly napsány v ruštině, se staly široce známými : Esej o fyziologii slovanské řeči ( 1910 ) a další . Později, od roku 1907 , Olaf Brock studoval severní ruské dialekty Totemského okresu provincie Vologda (v procesu studia dialektů Totemského okresu (podél řeky Suchona ) Olaf Brock objevil zvuk [o] uzavřený v ruštině (který se vyslovuje jako zvuk, uprostřed mezi [o ] a [y] ) [11] ), a také studoval jihoruské dialekty Mosalského okresu v provincii Kaluga . Pro Encyklopedii slovanské filologie napsal Olaf Brok esej o fyziologii slovanské řeči, která podrobně popisuje podmínky pro tvorbu souhlásek a samohlásek zvuků řeči, jakož i kombinace zvuků, a to i v jednotlivých slovanských jazycích . Tento esej (v německém překladu Slavische Phonetik ) se stal nejvýznamnějším dílem norského slavisty [2] . Ve dvacátých letech 20. století prozkoumal Olaf Brock Russenorsk  , smíšený jazyk norských a ruských obchodníků [12] . Vědecká činnost Olafa Brocka přispěla k aktivnímu rozvoji rusistiky jak v Rusku, tak ke vzniku zájmu o rusistiku ve skandinávských zemích [13] .

Publikace

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 Brock  / Vasyukova I. A.  // Velká ruská encyklopedie  : [ve 35 svazcích]  / kap. vyd. Yu. S. Osipov . - M  .: Velká ruská encyklopedie, 2004-2017. Archivovaná kopie (nedostupný odkaz) . Získáno 3. června 2018. Archivováno z originálu 6. ledna 2018.    (Přístup: 6. ledna 2018)
  2. ↑ 1 2 3 4 Olaf Brock. Zvuková tvorba slovanské řeči. 1910. 2. vyd.: M.: KD Librokom, 2010 . Získáno 8. března 2011. Archivováno z originálu 23. března 2013.
  3. ↑ Susov I.P. Historie lingvistiky. 1999 _ Získáno 8. března 2011. Archivováno z originálu dne 7. května 2011.
  4. ↑ Lingvistika. Velký encyklopedický slovník / Ch. vyd. V. N. Yartseva. M. Sovětská encyklopedie, 1990. - 2. vyd. - M. Velká ruská encyklopedie, 2000. Článek Moskevská šťastná škola . Získáno 8. března 2011. Archivováno z originálu dne 20. června 2011.
  5. ↑ Encyklopedie ruského jazyka. Ruská studia . Získáno 8. března 2011. Archivováno z originálu 10. prosince 2010.
  6. ↑ Profil Olafa Brocka na oficiálních stránkách Ruské akademie věd
  7. ↑ Nejsme žebráci ...: k historii 200. výročí Ruské akademie věd (z deníku E. G. Oldenburga) . Získáno 8. března 2011. Archivováno z originálu dne 14. října 2007.
  8. ↑ Olaf Brock. Diktatura proletariátu / Z norštiny přeložili S. Nechaeva, D. Yakovleva. - M .: Vydavatelství. Sabashnikov, 2018.
  9. ↑ 1 2 Sdělení z vědeckého sektoru agitky ÚV D. T. Šepilovovi k otázce vyloučení jejích tří zahraničních členů z Akademie věd SSSR . Získáno 8. března 2011. Archivováno z originálu 11. ledna 2012.
  10. ↑ Kovchinskaya S. G. Práce skandinávských historiků v sovětských archivech v letech 1927-1933. Z dějin mezinárodních vědeckých vztahů. Petrozavodská státní univerzita. Petrozavodsk
  11. ↑ Encyklopedický slovník filologa. Oh zavřeno . Získáno 8. března 2011. Archivováno z originálu dne 6. dubna 2012.
  12. ↑ Jacobson R.O. O teorii fonologických spojení mezi jazyky. Vybraná díla. -M., 1985 . Získáno 8. března 2011. Archivováno z originálu 11. května 2012.
  13. ↑ Lingvistika. Velký encyklopedický slovník / Ch. vyd. V. N. Yartseva. M. Sovětská encyklopedie, 1990. - 2. vyd. - M. Velká ruská encyklopedie, 2000. Článek Rusistika . Datum přístupu: 8. března 2011. Archivováno z originálu 29. června 2011.
  14. ↑ Elektronické katalogy základní knihovny Státní univerzity v Nižním Novgorodu. N. I. Lobačevskij . Získáno 8. března 2011. Archivováno z originálu dne 26. ledna 2021.
  15. ↑ 1 2 Vladimír Belikov. Některé fragmenty russenorské gramatiky. Ústav ruského jazyka, Ruská akademie věd, Moskva

Odkazy

Literatura

  Přejděte na položku Wikidata  Slovníky a encyklopedie