Buddha se hanbou zhroutil

Buddha Collapsed in Shame ( persky بودا از شرم فرو ریخت ‎) je íránský film vydaný v roce 2007. Režíruje ho Khana Makhmalbaf a scénář napsala její matka Marzih Meshkini . Hlavní část natáčení probíhala v Afghánistánu , postprodukční procesy probíhaly v Tádžikistánu a Německu [1] . Většina herců filmu jsou místní obyvatelé a ne profesionální herci [2] .

Popis pozemku

Film ukazuje jeden den v životě obyvatel Bamiyanu , města v Afghánistánu , kde byly v roce 2001 vyhozeny do povětří staré sochy Buddhy . Místní děti, které neviděly nic jiného než režim Talibanu a následnou válku , ve svých hrách přetvářejí všechny události, které se kolem nich odehrávají.

Dívka jménem Baktai si nechce hrát na válku, chce se učit. Na cestě za svým snem ale musí čelit mnoha překážkám.

Název

Název filmu pochází z citace z článku režisérova otce Mohsena Makhmalbafa . Ve francouzské distribuci byl film vydán pod názvem „Le Cahier“ ( rusky: „Notebook“ ). Tyto školní pomůcky jsou jedním z ikonických symbolů filmu. Zápisník, který Baktai získala s pomocí mimořádné vynalézavosti a vnímala jej jako první krok k uskutečnění svého snu, byl nakonec roztrhán v kruté hře místních chlapců [1] .

Témata

Khana Makhmalbaf prostřednictvím příběhu šestileté dívky ukazuje témata, jako jsou práva dětí a žen v islámské společnosti. Baktai si vzhledem ke svému věku ještě neuvědomuje význam a příčiny zákazů a zavedených norem chování. Ale na druhou stranu starší „tálibánští“ chlapci, kteří si již stihli osvojit všechny rysy zdejší společnosti, vědí, že mají právo od ní vyžadovat nezpochybnitelnou poslušnost, a když už, tak ji prohlásit za hříšnici a ukamenujte ji k smrti, zatímco pravda je pouze ve formě hry. Podle Khany McMalbafové se reality zobrazené ve filmu vztahují na Írán, ale kvůli vlastní bezpečnosti nemůže ve svých dílech ukázat svou rodnou zemi [1] .

Protiválečné téma je neodmyslitelně spjato s tématem lidských práv. Děti zosobňují budoucnost: na jedné straně Baktai chodící do školy, na druhé společnost místních chlapců hrajících válku. Kluci donutí Baktai, aby se zapojila do hry, ona vzdoruje do posledního, ale nakonec poslechne a padá pod kulky, zatím však imaginární. Sama Khana Makhmalbaf říká, že chce ukázat dospělým, jak jejich chování ovlivňuje děti, protože pokud si od dětství zvyknou na násilí a válku, pak je budoucnost světa ve velkém ohrožení [2] .

Ceny a nominace

V Rusku

V Rusku byl film uveden na televizních kanálech Kultura a Expert-TV .

Poznámky

1. ↑ 1 2 3 Rozhovor s Hanou Makhmalbaf na courrierinternational.com  (fr.) . Datum přístupu: 27. března 2011. Archivováno z originálu 27. července 2012.
2. ↑ 1 2 Film na stránkách Makhmalbaf Film House . Datum přístupu: 27. března 2011. Archivováno z originálu 27. července 2012. (neurčitý)
3. ↑ 1 2 Informace o cenách a nominacích filmu na IMDb . Datum přístupu: 27. března 2011. Archivováno z originálu 27. července 2012. (neurčitý)
4. ↑ Filmový festival v San Sebastianu 2007 . Datum přístupu: 27. března 2011. Archivováno z originálu 27. července 2012. (neurčitý)
5. ↑ Asijské filmové ceny-2008 . Datum přístupu: 27. března 2011. Archivováno z originálu 27. července 2012. (neurčitý)
6. ↑ Filmový festival "Molodist" -2008 . Datum přístupu: 27. března 2011. Archivováno z originálu 27. července 2012. (neurčitý)