Burjak, Jurij Grigorjevič

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 25. května 2020; kontroly vyžadují 4 úpravy .
Jurij Grigorjevič Burjak
Jurij Grigorovič Burjak
Datum narození 24. března 1951( 1951-03-24 ) (ve věku 71 let)
Místo narození
občanství (občanství)
obsazení básník
Jazyk děl ukrajinština
Ceny Národní cena Ukrajiny Tarase Ševčenka – 2015

Jurij Grigorjevič Burjak (nar. 1951 ) je sovětský a ukrajinský básník, překladatel, umělecký kritik a nakladatel.

Životopis

Narozen 24. března 1951 v Dněpropetrovsku . Absolvent Filologické fakulty DSU .

Člen NSPU (1984).

Představitel literární generace „sedmdesátek“. Autor řady básnických sbírek, včetně „Proudy“, „Bruk“, „Tabula rasa“, „Orel“, „Amalgám“, „Kruh kolem“, „Ne Mrtvé moře“ atd.

Přeložil do ukrajinštiny starobulharské eposy Kul-Gali „Legenda o Yusufovi“ (XIII. století), Shamsi Bashtu „Legenda o Shanově dceři“ (IX. století), polské klasicisty Stanislava Trembetského a Jana Brovinského, poezii F. I. Tyutcheva , B. L. Pasternak a O. E. Mandelstam , Ezra Pound, Konstantinos Cavafy, I. A. Brodsky , moderní angličtí básníci, zejména Fiona Sampson.

Burjakovy básně byly přeloženy do ruštiny, češtiny, litevštiny, maďarštiny, ázerbájdžánštiny, gruzínštiny, tatarštiny a angličtiny.

Od roku 2007 - ředitel nakladatelství NSPU "Ukrajinský spisovatel".

Od roku 1991 je zakladatelem a šéfredaktorem almanachu „Chronicle-2000“ a řady knižních monumentů „Ukrajinská propylaea“, „Ad fontes“, „In corpore“ a „Světlo světonázoru“.

Ceny a ceny

Poznámky

  1. ↑ Dekret prezidenta Ukrajiny ze dne 5. března 2015 č. 124/2015 „ O udělení Národní ceny Ukrajiny pojmenované po Tarase Ševčenka “  (ukrajinsky)

Odkazy