Ve špatné společnosti

Ve špatné společnosti

Titulní strana sbírky V. G. Korolenka „Eseje a příběhy“ za rok 1887
Žánr Příběh
Autor Korolenko, Vladimir Galaktionovič
Původní jazyk ruština
datum psaní 1881-1884
Datum prvního zveřejnění 1885
nakladatelství Ruská myšlenka
Elektronická verze
Logo Wikisource Text práce ve Wikisource

„Ve špatné společnosti“ je příběh [1] od Vladimira Korolenka , který téměř kompletně napsal během let v jakutském exilu ( 1881-1884 ) . Později na něm autor pracoval v roce 1885 v Petrohradě , v domě předběžného zadržení, kde musel strávit několik dní.

Poprvé publikováno v časopise Russian Thought v čísle 10, 1885.

Děj

Historie vzniku a publikace

V jedné ze svých krátkých autobiografií Korolenko s odkazem na příběh „Ve špatné společnosti“ napsal: „Mnoho rysů je převzato z přírody a mimochodem, samotná scéna je popsána přesně z města, kde jsem musel dokončit kurz“ [2] . To odkazuje na město Rovno (pojmenované v příběhu "Prince-Veno"), kde Korolenko studoval od třetí třídy skutečného gymnázia. V obrazu soudce autor reprodukoval některé rysy svého otce.

Prototyp starého hradu, kde žili městští žebráci, byl palác knížat Lubomirských v Rovném. Dřevěný zámek, postavený Marií Nesvitskou v 15. století , významně přestavěli knížata Lubomirský, který od roku 1723 vlastnil Řivé . Během Korolenkova dětství byl hrad již opuštěný a sloužil jako útočiště pro bezdomovce a tuláky. Na počátku 20. století byl zámek rozebrán, v současnosti se na tomto místě nachází hydropark a stadion [3] .

Příběh zahrnul spisovatel do své první knihy „Eseje a příběhy“, vydané v roce 1886 , a poté mnohokrát přetiskl [4] .

V roce 1886 v únorovém čísle dětského časopisu Rodnik vyšla zkrácená verze příběhu pod názvem „Děti podzemí“ [5] . V této podobě byl opakovaně dotiskován v průběhu 20. století .

Obecně měl autor k takovým zkratkám negativní vztah. Při této příležitosti Korolenko v roce 1916 napsal [6] :

Mám určité předsudky vůči speciálním edicím pro mládež: vždyť si musíte zajistit speciální schválení „pro školní knihovny“. Například "In Bad Society" jde takto v desítkách tisíc kopií levných vydání ve zkrácené a skartované podobě. A vůbec nerozumím tomu, proč by se mládež měla nejprve seznámit se spisovatelem v této roztříštěné podobě, a teprve potom ho v plném rozsahu přijmout. Pavlenkov se podle mého názoru dopustil skutečného zločinu, když odřízl Dickense . Mnoha mladým mužům se podařilo získat o Dickensovi tu nejšpatnější představu a následně jsem musel takové čtenáře odradit - že Dickens není vůbec nudný a suchý moralista.

- Dopis S. Ya Yelpatevskému ze dne 12. května 1916

Lubomirski Castle in Rivne

Úpravy obrazovky

Poznámky

  1. ↑ Souborná díla V. G. Korolenka v 6 svazcích. Svazek 2. - 1971. - S. 325.
  2. ↑ V. G. Korolenko. Písmena. 1888-1921. Edited by B. L. Modzalevsky (Sborník Puškinova domu při Ruské akademii věd). - Petrohrad, Vremja, 1922
  3. ↑ Řivné, Dubno, Tarakanov, Novomalyn . Staženo: 19. října 2013.
  4. ↑ V. G. Korolenko . Souborná díla v osmi svazcích. Svazek druhý. Vedení a příběhy. Poznámky k příběhu „Ve špatné společnosti“, sestavené za účasti S. L. Korolenka. - M .: Pravda, 1953.
  5. ↑ V. G. Korolenko . Sebraná díla v pěti svazcích. První svazek. Romány a povídky (1879-1888). - L .: Beletrie, 1989. - ISBN 5-280-00851-6 .
  6. ↑ V. G. Korolenko . Sebraná díla v deseti svazcích. Svazek desátý. Listy 1879-1921 . - M . : Státní nakladatelství beletrie, 1956.