Varlyk vergisi
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od
verze recenzované 24. ledna 2016; kontroly vyžadují
11 úprav .
Varlık Vergisi ( tur . Varlık Vergisi ) je daň zavedená v Turecku v roce 1942 . Uvedeným účelem nové daně bylo navýšení rozpočtu v případě možného vstupu do druhé světové války , ale podle historiků byla skutečným důvodem jejího zavedení snaha turecké vlády snížit dopad na tureckou ekonomiku. menšin žijících v zemi [1] , připravit je o jejich dominantní postavení v ekonomice [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] a přerozdělit fondy ve prospěch etnické turecké buržoazie [11] .
Historie
Návrh zákona navrhla vláda Şükrü Saracoğlu , 11. listopadu 1942 byl zákon přijat tureckým Majlisem . Daň měli platit vlastníci pozemků, budov, obchodníci s nemovitostmi a průmyslníci. Zavedením daně nejvíce utrpěli Židé, Arméni, Řekové a Levantiné [12] - zástupci menšin, kteří ovládali významnou část tureckého hospodářství [13] .
Všichni občané Turecka museli platit daň, ale pro zástupce národnostních a náboženských menšin byla sazba daně mnohem vyšší než pro muslimy. Ačkoli podle kemalistických zákonů jsou všichni občané Turecka „Turci“, varlyk vergisi byl diskriminační. Vzhledem k tomu, že podíl daně, kterou byly náboženské menšiny nuceny platit, byl mnohem vyšší, byla daň mnohými vnímána jako „represivní opatření“ namířené proti nim. Daň byla navíc uvalena i na ty příslušníky menšin, kteří nevlastnili majetek: daň museli platit například řidiči, dělníci a žebráci.
Zavedení daně vedlo k sérii sebevražd mezi příslušníky etnických menšin žijících v Istanbulu [14] [15] .
Kategorie populace |
Výše daně [16] [17] [18]
|
křesťanští Arméni |
232 %
|
Židé |
179 %
|
řečtí křesťané |
156 %
|
muslimové |
4,94 %
|
Imputovanou daň nebylo možné napadnout u soudu. Pokud plátce nebyl muslim, pak byl povinen zaplatit daň v hotovosti do 15 dnů [19] . Lidé, kteří neměli peníze, byli nuceni půjčovat si od příbuzných a známých nebo prodávat majetek ve veřejných dražbách, aby získali peníze [20] [21] . Ti, kteří nemohli zaplatit daň, byli posláni do pracovních táborů umístěných ve východní Anatolii [22] [23] [24] [25] . Stát také zabavoval majetek příbuzným neplatičů, aby uhradil požadovanou částku, a to i v případě, že neplatič byl již poslán do pracovního tábora [26] .
Zrušení zákona
15. listopadu 1944 pod tlakem Spojených států a Velké Británie Turecko daň zrušilo [27] . Lidé, kteří byli v pracovních táborech, byli posláni domů [28] .
Poznámky
- ↑ Nowill, 2011 , str. 77: "Ve skutečnosti bylo myšlenkou omezit vliv menšinových netureckých občanů na záležitosti země."
- ↑ Ince, 2012 , str. 75: "Tyto citace odhalují, že skutečným důvodem daně z bohatství bylo odstranění nemuslimů z ekonomiky."
- ↑ Ince, 2012 , str. 75: "Hlavním důvodem však bylo odstranění menšin z ekonomiky a nahrazení nemuslimské buržoazie jejím tureckým protějškem."
- ↑ C. Fortna, Benjamin; Katsikas, Stefanos; Kamouzis, Dimitris; Konortas, Paraskevas. Státní nacionalismy v Osmanské říši, Řecku a Turecku: Ortodoxní a muslimové, 1830-1945 (SOAS/Routledge Studies on the Middle East) (anglicky) . - Routledge , 2012. - S. 195. - ISBN 978-0415690560 . "... byl učiněn pokus prostřednictvím daně z bohatství odstranit menšiny, které zaujímaly důležité místo v obchodním životě Turecka."
- ↑ Akıncılar, Nihan; Rogers, Amanda E.; Dogan, Evinc; Brindisi, Jennifer; Alexijevová, Anna; Schimmang, Beatrice. Mladé mysli přehodnocují Středomoří . - Istanbul Kultur University, 2011. - S. 23. - ISBN 978-0415690560 . „Prvním viditelným pokusem odstranit menšiny z hospodářského života bylo zavedení ‚daně z bohatství‘ v roce 1942, která byla přijata v Národním shromáždění s nárokem na vyrovnání a rozdělení majetku menšin. Skutečným zákulisním cílem bylo ožebračit nemuslimské menšiny a vyřadit je z konkurence v národním hospodářství. Místo toho se vláda RPP pokusila vytvořit novou bohatou tureckou muslimskou buržoazii.“
- ↑ Turam, Berna. Sekulární stát a náboženská společnost: Dvě síly ve hře v Turecku (anglicky) . - Palgrave Macmillan , 2012. - S. 43. - ISBN 978-0230338616 . "Se zavedením Varlik Vergisi (kapitálové daně) v roce 1942, jejímž cílem bylo zabavit majetek a majetek nemuslimů, byl učiněn pokus dostat národní hospodářství také pod kontrolu muslimských občanů."
- ↑ Çetinoğlu, Sait. Mechanismy pro terorismus menšin: Kapitálové daně a prapory práce v Turecku během druhé světové války // Mediterranean Quarterly . - Duke University Press , 2012. - Vol. 23. - S. 14. - doi : 10.1215/10474552-1587838 . "Cílem bylo zničit ekonomickou a kulturní základnu těchto menšin, vydrancovat jejich majetek a prostředky k obživě a zároveň "turkizovat" ekonomiku Turecka."
- ↑ Julia Egorová, Tudor Parfitt. Židé, muslimové a masmédia: zprostředkování 'jiného (anglicky) . - Routledge , 2013. - S. 43. - 272 s. "Tato daň byla klíčová v přenesení kontroly nad trhem z nemuslimských skupin na muslimy."
- ↑ Brink-Danan, Marcy. Židovský život v Turecku 21. století: Druhá strana tolerance (Nové antropologie Evropy ) . - Indiana University Press , 2011. - S. 11. - ISBN 978-0253223500 . „Varlik Vergisi se běžně překládá jako „daň z kapitálu“ nebo „daň z bohatství“, nicméně bychom mohli uvažovat o alternativním překladu slova varlik jako „přítomnost“, který zaměřuje pozornost na devalvaci – finanční i politickou menšinové přítomnosti během této doby.“
- ↑ Guttstadt, 2013 , s. 76: „…použijeme to k odstranění cizinců, kteří ovládají trh, a předáme turecký trh Turkům […] Cizinci, kteří mají být odstraněni“ odkazovalo především na nemuslimské občany Turecka.
- ↑ Şakir Dinçşahin, Stephen Goodwin, „Směrem k obsáhlé perspektivě nacionalismu: Případ Židů v Turecku během druhé světové války, 1939-1945“
- ↑ Nowill, 2011 , str. 77: "Těmi převážně postiženými byli Řekové, Židé, Arméni a do jisté míry levantské rodiny s cizím pasem.".
- ↑ Güven, Dilek 6-7 Eylül Olayları (1) (tur.) . Radikal (6. 9. 2005). — «Nitekim 1942 yılında yürürlüğe giren Varlık Vergisi, Ermenilerin, Rumların ve Yahudilerin ekonomideki liderliğine son vermeyi hedeflemiştir… Seçim dönemleri CHP ve DP'insi'nınınır Získáno 25. října 2008. Archivováno z originálu 4. listopadu 2005.
- ↑ Nowill, 2011 , str. 78: „Varlík měl za následek řadu sebevražd příslušníků etnických menšin v Istanbulu, skutečně jsem jednu sám viděl. Jednoho večera na trajektu jsem viděl muže, který seskočil ze zádi do Bosporského proudu."
- ↑ Guttstadt, 2013 , s. 76: "Někteří lidé spáchali sebevraždu v zoufalství."
- ↑ Guttstadt, 2013 , s. 75.
- ↑ Andrew G. Bostom: Dědictví islámského antisemitismu: Od posvátných textů k slavnostní historii. Knihy Prometheus; Dotisk, 2008. s. 124
- ↑ Nergis Erturk: Grammatologie a literární moderna v Turecku. Oxford University Press , 2011. s. 141
- ↑ Peretz, 1994 , s. 179: "Kromě toho byli nemuslimové povinni zaplatit daně v hotovosti do 15 dnů."
- ↑ Peretz, 1994 , s. 179: "Ve veřejných dražbách byl prodán majetek fyzických osob, které si nemohly zvednout ohodnocení,...".
- ↑ Ince, 2012 , str. 74–75: „...v důsledku toho museli prodat své podniky nebo majetek muslimským obchodníkům za nízké ceny, aby pokryli účet.“
- ↑ Nowill, 2011 , str. 77: "..., a ti, kteří nemohli zaplatit, byli sbaleni do tábora v Askale, poblíž Erzerumu - oblasti chladnější než Moskva v zimě - kde byli zaměstnáni lámáním kamenů.".
- ↑ Nowill, 2011 , str. 77: "Oběti Askale byly později poslány na jih do tábora v údolí Tigris."
- ↑ Peretz, 1994 , s. 179: "..., a pokud se prodejem nepodařilo vyprodukovat požadované množství, byli majitelé posláni do táborů nucených prací provozovaných ministerstvem veřejných prací."
- ↑ Ince, 2012 , str. 74-75: "Ti, kteří nebyli schopni splácet, si museli odpracovat dluh v pracovních táborech v Askale ve východním Turecku."
- ↑ Guttstadt, 2013 , s. 79: „Zákon zmocnil stát zabavit majetek blízkých příbuzných zdaněné osoby (včetně rodičů, tchánů, dětí a sourozenců) a prodat jej k vyrovnání částky daně, i když byla osoba nucena pracovní služba“.
- ↑ Ince, 2012 , str. 76: "Daň z bohatství byla stažena v březnu 1944 pod tlakem kritiky z Británie a Spojených států."
- ↑ Ince, 2012 , str. 76: "Občané menšin, kteří byli stále v táborech, byli posláni zpět do svých domovů."
Literatura
- Nowill, Sidney EP Constantinople and Istanbul: 72 Years of Life in Turkey (anglicky) . - Matador, 2011. - 352 s. — ISBN 978-1848767911 .
- Ince, Basaku. Občanství a identita v Turecku: Od Atatürkovy republiky po současnost (anglicky) . - Bloomsbury Academic, 2012. - 292 s. — (Knihovna moderního Turecka, sv. 5). — ISBN 978-1780760261 .
- Guttstadt, Corry. Turecko, Židé a holocaust . - Cambridge University Press , 2013. - 353 s. — ISBN 978-0521769914 .
- Perec, Don. Blízký východ dnes . - Greenwood Publishing Group , 1994. - 593 s.