Velká vlaková loupež (TV film)

Velká vlaková loupež
Angličtina  Velká vlaková loupež
Žánr drama
Tvůrce Chris Chibnall
Scénárista Chris Chibnall
Andrew Cook
Rob Ryan
Výrobce Julian Jarrold
James Strong
Obsazení Luke Evans
Jim Broadbent
Skladatel Paul English od
Glenna Gregoryho
Země  Velká Británie
Jazyk Angličtina
Roční období jeden
Série 2
Výroba
Výkonný producent Chris Chibnall
Peter Hampden
Simon Heath
Hugo Happell
Polly Hill
Harry Oulton
Greg Phillips
Roderick Seligman
Jeff Webb
Tracey Wright
Výrobce Julia Stannardová
Operátor George Richmond
Gary Shaw
Délka série 90 minut
Studio Světová produkce
Distributor Netflix
Přenos
Televizní kanál BBC One
BBC One HD
Na obrazovkách 18. - 19. prosince 2013  - 19. prosince 2013
Odkazy
webová stránka Velká vlaková loupež
IMDb ID 2763296

Velká vlaková loupež je dvoudílný britský televizní  film , který se vysílal 18. a 19. prosince 2013 na BBC One . Autor Chris Chibnall vyprávěl příběh o velké vlakové loupeži z 8. srpna 1963 ve dvou částech: „A Robber's Tale“ a „A Copper's Tale“ – první z pohledu lupičů a druhá z pozice policie. Stalo se, že první díl byl uveden v televizi v den, kdy Ronnie Biggs zemřel [1] [2] [3] [4] .

Výroba

Příprava

Produkci Velké vlakové loupeže inicioval Ben Stevensonz BBC Drama a Danny Cohen z BBC One [5] [6] . Mezi výkonné producenty patří Simon Heath z World Productionsa Polly Hill z BBC [6 ] . Julia Stannard [6] produkovala dva devadesátiminutové filmy . Všechny epizody napsal Chris Chibnall , nejlépe známý pro psaní scénáře pro televizní seriál „ Vražda na pláži[7] .

Oba filmy měly být poprvé odvysílány v srpnu 2013 , na 50. výročí vlakové loupeže, ale premiéra byla posunuta na prosinec 2013 kvůli problémům s plánováním [8] . Série byla inspirována knihou „Signal Red“ od Roberta Ryana .[9] .

Natáčení

Natáčení začalo v Yorkshire v březnu 2013 [6] a probíhalo v různých částech centra města.město Leeds , jako je ' The Calls“, BriggateHyde Park Picture Housea samotný Hyde Park[10] . Jako místo loupeže byla vybrána železnice Cageley and Worth Valley Railroad .[10] . Další scény byly natočeny v Bradford , Shipley, Hoerte a Goulet [10] . Scény Reynoldsových úkrytů byly natočeny ve Fili, místo Torquay [10] . Jak poznamenal článek BBC , Yorkshire byl v té době „nejnákladnější a nejschůdnější alternativou“ skutečného místa činu [11] . Celkově celý proces natáčení trval pouhých pět týdnů [12] .

Půjčovna

Televize

První epizoda byla odvysílána 18. prosince 2013 na BBC One [13] a druhá 19. prosince [14] .

Hodnocení diváků

Data sbíraná v noci ukázala, že první díl sledovalo 23,2 % sledovanosti, což činilo asi 5 230 000 lidí [15] [16] . Druhý díl přilákal 23,1 % diváků a 4 950 000 diváků [17] .

Vydání DVD

Dva filmy byly vydány na DVD Acorn Media UK» [18] a do prodeje se dostal 6. ledna 2014 [19] .

Mezinárodní promítání

V Rusku byl první díl odvysílán na Channel One v rámci programu City Slickers 7. prosince 2014 [20] [21] , druhý díl pak 14. prosince [22] .

Epizody

Sezóna Epizody datum vydání Vydání na DVD a Blu-ray
Premiéra Finále Region 1 Oblast 2 Oblast 3
jeden 2 18. prosince 2013 19. prosince 2013 TBA 6. ledna 2014 TBA
První sezóna
Ne. Ne. název Výrobce Scénárista Datum vysílání ve Velké Británii Diváci ve Spojeném království
(miliony)
jedenjeden "Příběh lupiče" 
"Příběh lupiče [23] "
Julian JaroldChris Chibnall18. prosince 20136,35 [24]
První část s názvem „A Robber's Tale“ pokrývá časové období od listopadu 1962 do Velké vlakové loupeže 8. srpna 1963 a vypráví celý sled událostí, včetně vývoje, plánování, nácviku a spáchání zločinu [21 ] . Vše začalo tím, že Bruce Reynolds ( Luke Evans ) shromáždil skupinu lidí při cílené loupeži vlaku Royal Mail .„Na úseku mezi Glasgow a Londýnem a trénovala svůj útok na letiště Heathrow [1]
22 "Příběh mědi" 
" Příběh detektiva [23] "
James StrongChris Chibnall19. prosince 20135,99 [24]
Druhá část filmu s názvem „A Copper's Tale“ vypráví o jednom z největších vyšetřování poválečného období, které začalo brzy ráno 8. srpna 1963, bezprostředně po vlakové loupeži, a bylo provedeno pod tlakem tisku a veřejnosti. Případu se ujal Tommy Butler ( Jim Broadbent ) a jeho tým šesti chytrých a odlišných policistů ze Scotland Yardu, jejichž metody a názory se velmi liší [1] . Stojí před nimi několik úkolů: identifikovat všechny lupiče a poslat je do vězení, než opustí zemi, a zároveň najít peníze [22]

Obsazení

Gang

Herec Role
Luke Evans Bruce Reynoldse Bruce Reynoldse
Neil Maskell Buster Edwards Buster Edwards
Martin Compston Roy James Roy James
Paul Anderson Gordon Goody Gordon Goody
Nicholas Murchi Roger Gorderay Roger Gorderay
Jack Roth Charlie Wilson Charlie Wilson
Del Sinnott Brian Field Brian Field
Jack Gordon Ronnie Biggs Ronnie Biggs
James Wilby John Wither John Wither

Policie

Herec Role
Jim Broadbent Tommy Butler Tommy Butler
Robert Glenister Frank Williams Frank Williams
Nick Moran Jack Slipper Jack Slipper
Tim Rigott-Smith Maurice Ray Maurice Ray
James Fox Henry Brook Henry Brook
Richard Hope Malcolm Fautrell Malcolm Fautrell
John Salthouse Sid Bradbury Sid Bradbury

Kritika

Scénář byl velmi dobrý a bylo jasné, že Chris odvedl skvělou práci při zkoumání této historické události. A hned jsem cítil, jak dobře byly postavy napsané, jejich přátelské vztahy. Také jsem nikdy nepracoval pro televizi, takže to pro mě byla šance rozšířit své publikum tím, že udělám tak kvalitní projekt pro BBC... Moje postava Bruce byl docela charismatický člověk, velmi vlivný, se smyslem pro styl. Celou dobu nosil brýle a byl monogamní... V jeho obrazu bylo obnoveno mnoho detailů a zdá se mi, že to byl velmi zajímavý člověk, i když zločinec. Ve své kriminální kariéře byl velmi úspěšný, takže informací ke studiu bylo hodně.
Luke Evans o filmu a jeho roli [12]

Můj hrdina, Tommy Butler, se nestal postavou národního významu. Vedl vyšetřování, ač vůbec nechtěl. Tommy už má dávno odejít do důchodu, ale klidně a pečlivě zkoumá důkazy, aby mohl důstojně dokončit svou kariéru.
Jim Broadbent o své postavě [23]

"Velká vlaková loupež" získala smíšené reakce. Novinář ve společnosti MetroKeith Watson dal filmu dvě hvězdičky z pěti ( 2 z 5 hvězdiček2 z 5 hvězdiček2 z 5 hvězdiček2 z 5 hvězdiček2 z 5 hvězdiček), poznamenal, že při sledování epizody „A Robber's Tale“ chtěl vidět další vývoj zápletky se členy gangu [25] . Tom Rowley z The Daily Telegraph dal čtyři hvězdičky z pěti ( 4 z 5 hvězdiček4 z 5 hvězdiček4 z 5 hvězdiček4 z 5 hvězdiček4 z 5 hvězdiček) s tím, že ačkoli Chris Chibnall byl chytrý ohledně detailů, vytvořil jakýsi „romantický mýtus“ a „bylo by to zajímavější, kdyby se více zohledňovali členové gangu. , ale důraz byl kladen na matice a šrouby zločinu a jednotlivé motivy se nestaly ničím jiným než lepenkovými výřezy . Wollaston sám z The Guardian , když mluví o první epizodě, uvedl, že „seriál vyniká v zobrazování psychologických zákonů přežití v gangu. Lidé tam bojují o moc, čelí nedůvěře, paranoie, nudě, loajalitě a kamarádství. Samozřejmě se to také neobešlo bez humoru“ [27] . Současně korespondenti Cheshire Today poznamenali, že BBC se dostala pod palbu za oslavování zločinců [28] .

Ian D. Hull z Liverpool Sound and Vision poznamenal, že „velká vlaková loupež je jedním z těch okamžiků v britské historii, ve kterých můžete vidět změnu, která následovala ve způsobu, jakým se společnost na sebe dívala, po dvou velkých stranách na různých stranách. právo se střetlo mezi sebou a došlo k poznání rostoucího pocitu nespravedlnosti ve společnosti, která se „nikdy necítila tak dobře“, a v důsledku toho „jakýkoli příběh, i ten pravdivý, má dvě strany a scénárista Chris Chibnall velmi dobře odráží tuto myšlenku“ [29] . Nikki De Graeve z „Entartainment Outlook “ vyzdvihla „velmi silný výkon celého hereckého obsazení a zejména charismatického Luka Evanse“ [30] .

Rob Smedley z Cultboxu po zhlédnutí první epizody řekl, že „Chibnallův scénář gang nechválí ani nekritizuje, ale v zásadě nám nechává volnost podívat se na obě strany příběhu a vyvodit vlastní závěry“ [31] , a po druhém , poznamenal, že „kdy, když ne teď, klasifikovat Jima Broadbenta jako národní poklad?“, protože „Broadbent jako vždy působí ve filmech jako narozeninový dort na večírku – jeho vzhled je vzrušující a vzbuzuje důvěru, že všechno bude v pořádku“ a poznamenává, že Chibnall „uspěl v re-uskutečnění historického zločinu a udělal z něj velkolepou podívanou bez nadměrného chvály hrdinů nebo moralizování“ [32] .

Ceny a nominace

V roce 2014 získala The Great Train Robbery nominaci na British Academy Television Awards [ 33] [34] [35] [36] .

Odměna Kategorie kandidát Výsledek
Televizní ceny Britské akademie 2014[37] Nejlepší minisérie Film Jmenování
Televizní festival Monte Carlo 2014 [38] Nejlepší herec v minisérii Luke Evans Jmenování

Poznámky

  1. 1 2 3 Velká vlaková loupež – vzrušující nové drama Chrise Chibnalla pro BBC One , BBC  (18. listopadu 2013). Archivováno 27. listopadu 2020. Staženo 8. prosince 2014.
  2. Withnall, Adame . Ronnie Biggs mrtvý: Uprchlík z Velké vlakové loupeže zemřel ve věku 84 let , The Independent  (18. prosince 2013). Archivováno z originálu 31. prosince 2017. Staženo 8. prosince 2014.
  3. Campbell, Duncan . Ronnie Biggs si vybral svůj okamžik naposledy , The Guardian  (18. prosince 2013). Archivováno z originálu 12. února 2018. Staženo 8. prosince 2014.
  4. Campbell, Duncan . Ronnie Biggs, tvář Velké vlakové loupeže, vyklouzl s perfektním načasováním , The Guardian  (18. prosince 2013). Archivováno z originálu 12. února 2018. Staženo 8. prosince 2014.
  5. Jim Broadbent do hlavní role ve druhém filmu BBC One's The Great Train Robbery , BBC  (2. května 2013). Archivováno z originálu 25. září 2015. Staženo 8. prosince 2014.
  6. 1 2 3 4 Obsazení oznámeno pro první film BBC One's The Great Train Robbery , BBC  (6. března 2013). Archivováno z originálu 25. září 2015. Staženo 8. prosince 2014.
  7. Velká vlaková loupež – info, upoutávka a klip . Zábavní výhled (17. prosince 2013). Datum přístupu: 8. prosince 2014. Archivováno z originálu 26. prosince 2014.
  8. Branagan, Mark . Drama Great Train Robbery natočené v Yorkshire , York Press (5. listopadu 2013). Archivováno z originálu 13. prosince 2014. Staženo 8. prosince 2014.
  9. Chris Chibnall . Twitter (27. dubna 2013). Datum přístupu: 8. prosince 2014. Archivováno z originálu 4. února 2016.
  10. 1 2 3 4 Skvělá filmová loupež, jak se Yorkshire ohání železničním dramatem BBC , Yorkshire Post (4. listopadu 2013). Archivováno z originálu 10. prosince 2014. Staženo 8. prosince 2014.
  11. Noha, Tome . Velká vlaková loupež televizní dramatické filmy v nedotčeném Yorkshire, které se vrátí do 60. let , The Independent (3. listopadu 2013). Archivováno z originálu 4. března 2016. Staženo 8. prosince 2014.
  12. 1 2 Rob, chlub se, chlub se . Film.ru (31. října 2014). Získáno 8. prosince 2014. Archivováno z originálu 14. listopadu 2014.
  13. Loupežnická pohádka. Velká vlaková loupež. Epizoda 1 ze 2 . BBC (18. prosince 2013). Získáno 8. prosince 2014. Archivováno z originálu 22. května 2015.
  14. Měděný příběh. Velká vlaková loupež. Epizoda 2 ze 2 . BBC (19. prosince 2013). Získáno 8. prosince 2014. Archivováno z originálu 26. května 2015.
  15. Parker, Robin . Velká vlaková loupež začíná dobře , Vysílejte nyní  (19. prosince 2013). Archivováno z originálu 14. prosince 2014. Staženo 8. prosince 2014.
  16. Eames, Tome . Drama Velké vlakové loupeže má ve středu vrchol s 5,2 miliony , Digitální špion  (19. prosince 2013). Archivováno z originálu 10. prosince 2014. Staženo 8. prosince 2014.
  17. Eames, Tome . Great Train Robbery končí s 4,9 miliony na BBC One , Digital Spy  (20. prosince 2013). Archivováno z originálu 20. prosince 2013. Staženo 8. prosince 2014.
  18. Velká vlaková loupež (nepřístupný odkaz) . Acorn Media UK . Získáno 8. prosince 2014. Archivováno z originálu 15. září 2014. 
  19. Velká vlaková loupež: Příběh mědi a příběh lupičů (DVD) . Obchod BBC. Datum přístupu: 8. prosince 2014. Archivováno z originálu 14. prosince 2014.
  20. Televizním divákům prozradí, jak vykrást vlak . Rossijskaja gazeta (1. prosince 2014). Získáno 8. prosince 2014. Archivováno z originálu 18. března 2015.
  21. 1 2 Velká vlaková loupež. Série 1 . Channel One (7. prosince 2014). Datum přístupu: 8. prosince 2014. Archivováno z originálu 11. prosince 2014.
  22. 1 2 Velká vlaková loupež. Série 2 . Channel One (14. prosince 2014). Datum přístupu: 14. prosince 2014. Archivováno z originálu 11. prosince 2014.
  23. 1 2 3 Pět důvodů, proč se dívat na Velkou vlakovou loupež . Channel One (1. prosince 2014). Datum přístupu: 8. prosince 2014. Archivováno z originálu 11. prosince 2014.
  24. 12 nejlepších 30 . barb.co.uk. Datum přístupu: 8. prosince 2014. Archivováno z originálu 13. února 2011.
  25. Watson, Keith . Velká vlaková loupež BBC: Nezasloužený pokus propůjčit zločinu ušlechtilou kvalitu , Metro  (19. prosince 2013). Archivováno z originálu 28. února 2014. Staženo 8. prosince 2014.
  26. Rowley, Tom . The Great Train Robbery: A Robber's Tale, BBC One, recenze , The Daily Telegraph  (18. prosince 2013). Archivováno z originálu 13. prosince 2014. Staženo 8. prosince 2014.
  27. Wollaston, Sam . Velká vlaková loupež – TV recenze , The Guardian  (18. prosince 2013). Archivováno z originálu 12. února 2018. Staženo 8. prosince 2014.
  28. BBC spouští drama Velké vlakové loupeže , Cheshire Today  (20. listopadu 2013). Archivováno z originálu 3. prosince 2013. Staženo 8. prosince 2014.
  29. Velká vlaková loupež: Měděný příběh. televizní recenze. BBC . Liverpool Sound and Vision (20. prosince 2013). Získáno 8. prosince 2014. Archivováno z originálu 10. prosince 2014.
  30. Velká vlaková loupež – recenze „Loupežnický příběh“ . Zábavní výhled (19. prosince 2013). Datum přístupu: 8. prosince 2014. Archivováno z originálu 26. prosince 2014.
  31. 'Velká vlaková loupež': recenze 'A Robber's Tale' . Cultbox (18. prosince 2013). Získáno 8. prosince 2014. Archivováno z originálu 13. prosince 2014.
  32. Recenze 'Velká vlaková loupež': 'A Copper's Tale' . Cultbox (19. prosince 2013). Získáno 8. prosince 2014. Archivováno z originálu 13. prosince 2014.
  33. Furness, Hannah . Helena Bonham Carter pro TV Bafta za roli Elizabeth Taylorové , The Daily Telegraph  (7. dubna 2014). Archivováno z originálu 4. srpna 2020. Staženo 8. prosince 2014.
  34. Lawrence, Ben . Bafta TV Awards 2014: nominace , The Daily Telegraph  (7. dubna 2014). Archivováno 11. listopadu 2020. Staženo 8. prosince 2014.
  35. Denham, Jess . Televizní ceny Bafta 2014: Nominace v plném rozsahu , The Independent  (7. dubna 2014). Archivováno z originálu 31. srpna 2017. Staženo 8. prosince 2014.
  36. Harris, Jamie . Televizní ceny BAFTA 2014: Letošní nominace v plném rozsahu , Digital Spy  (7. dubna 2014). Archivováno z originálu 8. dubna 2014. Staženo 8. prosince 2014.
  37. Ceny a nominace. Televize v roce 2014 . BAFTA . Získáno 8. prosince 2014. Archivováno z originálu dne 17. dubna 2014.
  38. ↑ Nominace na televizní filmy 2014 (odkaz není k dispozici) . Televizní festival v Monte Carlu . Získáno 8. prosince 2014. Archivováno z originálu dne 4. března 2016. 

Odkazy