Vertinskij, Irodion Jakovlevič

Irodion Jakovlevič Vertinskij
Datum narození 1787 [1]
Místo narození
Datum úmrtí 7. (19. července) 1849 [1]
Místo smrti
občanství (občanství)
obsazení překladatel , nakladatel , básník
Roky kreativity z roku 1820

Irodion Jakovlevič Vertinskij (1787-1849) - překladatel, nakladatel, básník; státní rada .

Životopis

Dědeček V. E. Cheshikhin-Vetrinsky a V. E. Cheshikhin . Narodil se v rodině vesnického faráře. Studoval na Jaroslavském teologickém semináři (od 1797), poté na Petrohradské teologické akademii (1809-1814). Po vystudování akademie u ní zůstal jako bakalář filozofie. Na akademii poslouchal přednášky slavného německého svobodného zednáře I. A. Fesslera , do jehož kroužku (cca 1809-1812) jako student vstoupil spolu se svým spolužákem G. P. Pavským (v kroužku se také setkal s A. I. Turgeněvem , P. D. Lodiim , S. S. Uvarov , M. M. Speransky ). Vyučoval filozofii na Petrohradské teologické akademii (1814-1826; od roku 1818 řádný profesor ) a od roku 1819 na Petrohradském teologickém semináři. Průběh přednášek, v nichž Vertinsky představil prvky nové německé filozofie, tvořil základ jeho pojednání v latině „lnstitutiones metaphysicae“ ( „Základy metafyziky“ ), vydaného v roce 1821. Vertinskij také použil ručně psaný kurz rétoriky M. M. Speranského, který později vydal s životopisným náčrtem o něm (1844). V roce 1826 byl Vertinsky nucen opustit akademii; brzy byl jmenován cenzorem v Hlavním cenzurním výboru (1826-1828). Vertinsky, který má 13 dětí, měl v různých obdobích finanční potíže. Ředitel Mogilevského ředitelství škol (1834-1837), od roku 1837 - ředitel gymnázia Taganrog. V roce 1841 odešel v hodnosti státního rady do důchodu a znovu se přestěhoval do Petrohradu [2] .

Během let výuky na teologické akademii působil Vertinsky jako překladatel Virgilovy Aeneidy [ 3] a Pohřebních slov Fleschiera, biskupa z Nîmes (1824). V samostatných vydáních vycházejí Vertinského ódy na smrt Alexandra I. (1825), Alžběty Aleksejevny (1826), Marie Fjodorovny (1828). V letech 1829-1845 Vertinsky publikuje "Památky starověké křesťanské církve" (sv. 1-5), pokrývající především 1.-4. n. e., rozsáhlý kompendium popisů obřadů a událostí církevních dějin, s oživením obecné atmosféry prvních století křesťanství. V roce 1832 vydal Vertinsky literární a estetický časopis Severnaja Minerva v Petrohradě [4] . Ze svých vlastních spisů Vertinskij publikoval článek v časopise „On the Beautiful“ , jehož hlavní výroky jsou v souladu s Kantovou estetikou, stylistickou „Analýzu ódy „Bůh““ (složení G. R. Derzhavin), a množství původních básní a překladů z Horatia. Kniha „Ruské dopisy o šťastném životě podle jejího věku“ (1848), ve které Vertinskij nastínil své názory na vzdělání, soukromý a rodinný život – na četných příkladech z dávné i moderní historie. Ruské listy ztělesňovaly horatovský ideál Vertinského („spokojit se s málem“) a karamzinské myšlenky „života srdcem“. Recenzent Nekrasovova Sovremennika (1848).

Poznámky

  1. 1 2 3 4 Ruští spisovatelé 1800-1917: Biografický slovník (ruský) / ed. P. A. Nikolaev - M . : Velká ruská encyklopedie , 1989. - T. 1. - 672 s.
  2. Ruští spisovatelé, 1989 , s. 438.
  3. Píseň 1; první hexametr, s paralelním latinským textem, 1820; zlomky z 2. písně, 1821).
  4. Severní Minerva // Encyklopedický slovník Brockhause a Efrona  : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.

Literatura