Vitya Maleev ve škole i doma

"Vitya Maleev ve škole a doma"  - příběh Nikolaje Nosova na školní téma, napsaný v roce 1951 .

Historie vytvoření

Příběh napsal Nosov na příkaz ministerstva školství RSFSR a odboru škol ÚV Všesvazové komunistické strany bolševiků, kteří se v únoru 1949 obrátili na sovětské dětské spisovatele s žádostí o vytvoření děl. v žánru školní povídky, která by zobrazovala případy, kdy špatný žák napravil školní prospěch.

Příběh poprvé vyšel v šestém čísle časopisu Nový Mír v roce 1951, ale když nakladatelství Detgiz připravovalo vydání příběhu jako samostatnou knihu, Nosov text velmi výrazně upravil. V dalších vydáních příběhu však vrátil fragmenty původního textu.

Příběh měl velký úspěch a do roku 1953 prošel 30 dotisky a byl přeložen do 23 jazyků a sám Nosov za něj obdržel Stalinovu cenu III [1] .

Děj

Hlavní myšlenkou příběhu je boj hlavních postav, sovětských školáků Vitya Maleeva a Kostya Shishkin, s vlastními nedostatky.

Hlavní postavy

• Vitya Maleev  je žák čtvrté třídy a hlavní postava příběhu. Jeho otec pracuje v ocelárně jako modelář. Vitya má také matku a mladší sestru Liku, žákyni třetí třídy. Pro svého bratra a jeho kamaráda Kosťu Shishkina ušila kostým koně na školní matiné, vyrobila papírové čepice pro vystoupení na Silvestra a zlatý papírový obojek pro Shishkinova psa jménem Lobzik.
• Kostya Shishkin  je žák čtvrté třídy a přítel Vityi Maleeva. Dříve jeho rodina (samotný Kostya, matka a teta Zina) žila v Nalčiku a také v Krasnozavodsku . Chlapcův táta zemřel na frontě (Kostya vzpomínal, že jeho otec přišel z války, když byl velmi malý: „Spal jsem, pak se probudil a táta mě zvedl a políbil mě a jeho kabát byl tak drsný a pichlavý. odešel a nic dalšího si nepamatuji ). Kosťa velmi miluje zvířata - v různých dobách žil s bílými myšmi, ježky a morčetem a také se psem Lobzikem, kterého naučil počítat. Chlapec sní o tom, že se stane cirkusovým akrobatem, ví, jak hrát basketbal (na konci příběhu se Kosťa stane kapitánem basketbalového týmu) a fotbal. Jeho matka pracuje jako řidička a teta Zina se stane herečkou: studuje divadelní školu a přihlásila se do dramatického kroužku v automobilovém klubu.
• Olga Nikolaevna  je třídní učitelkou čtvrté třídy, kde studují Vitya Maleev a Kostya Shishkin.
• Igor Aleksandrovich  je ředitelem školy, kde studují Maleev a Shishkin. Dal Kosťovi pár rad, jak vycvičit štěně jménem Lobzik.
• Voloďa  je vedoucí průkopníků, student střední školy.

Kritika

Navzdory úspěchu příběhu u čtenářů někteří sovětští spisovatelé poznamenali, že v něm, stejně jako ve většině dětských knih té doby, byl veškerý důraz kladen na dětské postavy a dospělé postavy byly extrémně bledé a nevýrazné. V dopise Lydii Chukovské , napsaném v reakci na její kritický článek „Zkažený zub“, si autoři, mezi nimiž byl Sergej Mikhalkov , stěžovali, že v moderních dětských knihách „je hlavní nevýhodou bledost, nevýraznost obrazů dospělých hrdinů a , především poradci a učitelé . Poradci a učitelé v mnoha našich knihách hrají nepěknou roli uvažujících. Objevují se jen proto, aby si přečetli nudný zápis, aby někoho opravili, dali něco na své místo. Tímto nedostatkem trpí i ty nejlepší příběhy pro děti (např. Vitya Maleev od N. Nosova ve škole a doma)“ [2] .

Sám Nosov se o příběhu vyjádřil poněkud chladně a věřil, že si Stalinovu cenu nezaslouží.

Ocenění

V roce 1952 byla časopisecká verze knihy oceněna Stalinovou cenou třetího stupně.

Adaptace obrazovky

V roce 1954 byl podle příběhu natočen film " Dva přátelé " . Zvuková verze příběhu byla vydána v roce 2008 .

Poznámky

1. ↑ Na rozdíl od tvrzení ( co? kde? ) bylo na začátku osmé kapitoly uvedeno jméno Stalin, ale v období destalinizace byla zmínka odstraněna.
2. ↑ Ke kritice S. Mikhalkov, N. Toman, Yu. Jakovlev . Získáno 31. srpna 2019. Archivováno z originálu 31. srpna 2019. (neurčitý)

Odkazy

• Maria Mayofisová. Jak číst "Vitya Maleev ve škole a doma" Archivováno 18. července 2017 na Wayback Machine // Arzamas . — 19.06.2017