Návrat do minulosti

Návrat do minulosti ( hindština तुमको ना भूल पायेंगे , Tumko Na Bhool Paayenge , lit. : "Nemůžu na tebe zapomenout") je film z roku 200 v hindštině Film byl inspirován hollywoodským filmem " The Bourne Identity ", který vyšel ve stejném roce.

Děj

Veer ( Salman Khan ) žije v sídle se svými rodiči. Jeho otec, Thakur Punia Pratar Singh, chce, aby se z jeho syna stal dobrý bojovník, stejně jako on sám. K tomu nutí Veera hodně trénovat, ale na splnění otcova snu nemá chuť ani potřebné vlastnosti. Místo boje raději tráví čas se svou přítelkyní Muskan ( Diya Mirza ). Jednoho dne, když je Thakur během souboje poražen, Veer v sobě pocítí mimořádnou sílu a porazí protivníka svého otce. Od toho dne se mu začnou objevovat podivné vize a zdá se, že si vybavuje scény z minulého života. Už dříve cítil, že je v jeho životě nějaké tajemství, protože si nikdy nemohl vzpomenout na své dětství a mládí a v jejich domě nejsou žádné fotografie, na nichž by byl jako dítě. Navíc má na těle jizvy po kulkách. Zatímco se Veer snaží přijít na to, jak ztratil paměť, dostává od každého různé odpovědi.

Tajemství je odhaleno během zasnoubení s Muskanem. Náhle do domu vtrhli ozbrojení muži a dali Veerovi najevo, že má v Bombaji mocné nepřátele, kteří ho chtějí zabít. Znovu se v něm objeví zvláštní síla a nezvané hosty klidně zasáhne. Thakur už nemá právo skrývat pravdu a řekne Veerovi, že ho adoptoval teprve před třemi lety. Thakurův vlastní syn Vir byl toho roku zabit ve válce a bohové, jako by vyslyšeli modlitby nešťastných rodičů, jim poslali dalšího syna - byl nalezen zraněný v řece. Protože si cizinec nepamatoval nic z jeho života, Thakur se rozhodl pojmenovat ho Veer a od té doby ho považoval za svého syna.

Veer chce vědět, kdo je a kdo přešel silnici, a za tímto účelem jede do Bombaje , nemajíc žádné informace, kromě vizí, které se mu zjevují. Tam se mu podaří vzpomenout si na svůj život, setkat se s bývalou snoubenkou Mehak ( Sushmita Sen ) a svými nepřáteli. On, bývalý zabiják, zrazený svým přítelem, se rozhodne pomstít všem, kteří mu zlomili život.

Obsazení

• Salman Khan  jako Veer Singh Thakur / Ali
• Sushmita Sen  - Mehak
• Inder Kumar  – Inder Saxena
• Dia Mirza jako Muskan Singh
• Mukesh Rishi  jako komisař Manoj Kumar Sharma
• Alok Nath  jako Raheem Chacha, strážce Aliho a Munny
• Sadashiv Amrapurkar  - hlavní ministr
• Sharath Saxena  - Thakur Punia Pratap Singh, Veerův otec
• Nishigandha Wad  — Geeta Singh Thakur, Veerova matka
• Anjan Srivastava  jako Sadanand Pandey, nový hlavní ministr
• Pankaj Dhir  - Shivpratap Singh, Muskanův otec
• Arbaz Khan  - Veer Singh Thakur (skutečný)
• Rajpal Yadav  - Lallan, sluha
• Johnny Lever jako Pakhandi Baba, podvodník
• Razak Khan  - Dilbar Khan
• Sumit Pathak jako Azaan, Aliho bratr

Soundtrack

Vnímání

Podle kritiků je film jednoznačně inspirován hollywoodským filmem The Long Kiss Goodnight z roku 1996 . Sukanya Verma z Rediff.com považoval film za dobrou zábavu, lepší než režisérovy filmy jako Rajkumar (1996) a Himalay Putra (1997), ale horší než Jalwa (1987) a The Cheat (1989 ) . ), vyzdvihující jako nedostatky rozporuplné dialogy a nepřesvědčivý přechod hrdiny z neopatrného chlapíka v zarytého bojovníka [1] . Narbir Gosar z Planet Bollywood napsal, že nedostatek koherentního scénáře a nahodilý směr způsobují, že film působí uspěchaně a jen napůl hotový, přičemž herci jednají nepřesvědčivě [2] . Kritik Taran Adarsh z Bollywood Hungama měl pocit, že režisér a scénárista použili příliš mnoho klišé , aby posunuli děj, což oslabilo jeho celkový dopad, a publikum dostalo brilantní vizuály a elegantní techniku, ale ne koherentní scénář nebo spokojenost se sledováním. [3] . Shanti Nanisetti ve své recenzi popsala film jako „zapomenutelný“ [4] , zatímco Ghazala Rizvi si posteskl, že filmaři stále uvolňují stejné filmy plné neschopných nováčků a vyčerpaných veteránů [5] .

"Návrat do minulosti" byl propuštěn 22. února 2002. Navzdory široké publicitě si vedl pod očekáváním a poskytoval průměrný výnos [6] . Snímek inkasoval 135 milionů rupií a u pokladny získal status „Failure“ [7] . Jedním z vysvětlení nízkých poplatků je zapálení vlaku v Godhra , ke kterému došlo 27. února, a pogromy , které následovaly [8] .

V roce 2013 byl film přetočen v Bangladéši jako Jor Kore Bhalobasha Hoy Na se Shakibem Khanem 9] .

Poznámky

1. ↑ Sukanya Verma. Recenze The Rediff: Tumko Na Bhool  Payenge . Rediff.com (22. února 2002). Získáno 12. října 2021. Archivováno z originálu dne 29. října 2021.
2. ↑ Narbir Gosal. Tumko Na Bhool  Payenge . Planeta Bollywood (22. února 2002). Datum přístupu: 12. října 2021.
3. ↑ Taran Adarsh. Recenze filmu Tumko Na Bhool Paayenge  . Bollywood Hungama (22. února 2002). Získáno 12. října 2021. Archivováno z originálu dne 28. října 2021.
4. ↑ Shanti Nanisetty. Recenze týdne - Tumko Naa Bhool  Payenge . Hind . Idlebrain.com. Získáno 12. října 2021. Archivováno z originálu dne 23. října 2021.
5. ↑ Ghazala Rizvi. Recenze Tumko Na Bhool Paayenge  . fullhyd.com . Získáno 12. října 2021. Archivováno z originálu dne 27. října 2021.
6. ↑ Derek Elley. Tumko Na Bhool Paayenge  . Odrůda (22. března 2002). Získáno 12. října 2021. Archivováno z originálu dne 28. října 2021.
7. ↑ Box Office 2002 . BoxOfficeIndia.com . Archivováno z originálu 10. října 2013. (neurčitý)
8. ↑ Michael Lawrence. Indické filmové hvězdy: Nové kritické perspektivy . - L. , N. Y. : British Film Institute, Bloomsbury Publishing, 2020. - S. 200-202. - ISBN 978-1-8445-7857-3 .
9. ↑ Sushmit Chakraborty. ' Tumko Na Bhool Paayenge' od Salmana Khana má zajímavé drobnosti, o kterých jste nevěděli  . Svět republiky (5. května 2020). Získáno 12. října 2021. Archivováno z originálu dne 29. října 2021.

Odkazy

Tematické stránky	ČSFD Internetová filmová databáze Shnilá rajčata