Návrat jmen

Celoruská akce "Návrat jmen"
Umístění  ( Moskva a mnoho dalších měst , Rusko , blízké i vzdálené zahraničí)
Datum první akce 29. října 2007
Organizátor Společnost "Památník"
Postavení funguje
webová stránka 29. října.ru
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

„Návrat jmen“ je celoruská občanská akce na památku obětí politických represí , kterou pořádá mezinárodní lidskoprávní a vzdělávací společnost „Memorial“ . V předem určený den a čas si obyvatelé města, nahrazující se navzájem, četli jména krajanů, kteří byli nevinně zastřeleni během let sovětské moci. V Moskvě se akce koná od 10 do 22 hodin, vždy v předvečer Dne politického vězně [1] , tedy 29. října. V jiných ruských osadách a v zahraničí je den akce stanoven jinak, ale zpravidla je to 29. nebo 30. října [2] . Akce se může zúčastnit každý bez ohledu na věk, sociální postavení, přítomnost či nepřítomnost utlačovaných příbuzných. Každý návštěvník je vyzván, aby si přečetl seznam několika jmen (příjmení, jméno, patronymie potlačovaného, ​​věk v době smrti, pro co pracoval a datum popravy), položil svíčku a položil květiny.

Origins

V roce 1974 vyhlásili političtí vězni z mordovských táborů solidárně 30. říjen Dnem politického vězně. Poté se každoročně 30. října konaly v táborech Gulagu hladovky politických vězňů a od roku 1987 demonstrace v Moskvě, Leningradu, Lvově, Tbilisi a dalších městech. 30. října 1989 asi 3 tisíce lidí se svíčkami v rukou vytvořilo kolem budovy KGB SSSR „lidský řetěz“ . Poté, co šli odtamtud na Pushkinskaya Square , aby uspořádali shromáždění , byli rozehnáni pořádkovou policií [3] .

30. října 1990 byl na náměstí Lubjanka vztyčen Solovecký kámen - pomník obětem sovětských politických represí [4] .

Dne 18. října 1991 byla přijata vyhláška Nejvyšší rady RSFSR č. 1763 / 1-I ze dne „O ustanovení Dne památky obětí politických represí“, načež se 30. říjen stal oficiálně uznán jako den památky obětí politických represí v SSSR [5] .

29. října 2007 se v Moskvě u Soloveckého kamene na náměstí Lubjanskaja konala první akce „Návrat jmen“. První jména z hitparády přečetl komisař pro lidská práva v Ruské federaci Vladimir Lukin :

Abazov Nikolaj Sergejevič , 63 let, předseda Středoasijské geopolitické komise, zastřelen 21. září 1937;

Abdulin Bari Abdulovich , 38 let, tajemník Leninského okresu okresního výboru Všesvazové komunistické strany bolševiků Kurské oblasti, byl zastřelen 3. srpna 1937; Abdyukhanov Usman Izmailovič , 23 let, voják Rudé armády, zastřelen 9. prosince 1937;

Aboltin Ivan Fedorovič , 51 let, předseda JZD, zastřelen 3. února 1938 ... “

V Moskvě se akce v posledních letech konala 29. října, den před Dnem politických vězňů. Od 10 do 22 hodin se na náměstí Lubjanka sjíždějí lidé z celého města, aby se postavili do dlouhé fronty, vzali svíčku, papír se jmény popravených Moskvanů a tato jména přečetli do mikrofonu na celé náměstí Lubjanka. . První akce z 29. října 2007, která trvala deset hodin v řadě, se zúčastnilo 213 lidí, kteří přečetli 3226 jmen. Akce v Moskvě se v roce 2017 zúčastnilo 5286 lidí, k mikrofonu jich přišlo 1227 [6] . "Lidé byli zastřeleni tajně - zveřejňujeme jejich památku." Celkem bylo jen v Moskvě v letech 1937-38 zastřeleno více než 40 tisíc lidí [7] .

„Je dobře, že máme tuto tradici – scházet se každoročně 29. října u Soloveckého kamene a vzpomínat na oběti stalinských katů. Mnozí přicházejí s dětmi všech věkových kategorií až po kojence. Prostřednictvím jednoho lidé přidávají jména svých blízkých - „můj otec, můj dědeček, můj pradědeček, prapradědeček ...“ Znějí také jména moderních politických vězňů - Jurij Dmitriev, Oleg Sentsov. Mnozí mluví přes slzy. Po více než 3 hodinách stání ve frontě jsem konečně přistoupil k mikrofonu a pocítil takové vzrušení, že se mi málem zlomil hlas. Dostal jsem list s jediným jménem - Boris Jakovlevič Burak, 37 let, vedoucí zásobovacího oddělení továrny č. 5 "Moschulok". Zastřelen 21. října 1937. Bohužel nevím nic bližšího o osudu Borise Jakovleviče, ale dobře znám životní příběh jiného člověka, jehož jméno jsem vyslovil u Soloveckého kamene svým jménem: Nielsen Vladimir Semjonovič, 31 let, kameraman, který natočil filmy „Merry Fellows“, „Circus“, „Volga-Volga“. Zastřelen 20. ledna 1938 na Kommunarce. Rehabilitován v roce 1956."

— Ksenia Sakharnova, dokumentaristka [8] .

Místa konání

V Rusku

V současné době (2017) se akce „Návrat jmen“ stala celoruskou:

Město Adresa nebo název místa Den Čas Poznámky
Archangelsk Náměstí na křižovatce tříd Obvodný kanál a ul. Gagarin 30. října Setkání paměti u Soloveckého kamene
Nedaleko Činoherního divadla. M. V. Lomonosov 30. října 14:00–19:00 Akce "Modlitba paměti" [2]
Bijsk Pamětní komplex, sv. Dinamovská, 1 30. října
Borovsk Náměstí u Muzea a výstaviště, st. Lenina, 27 29. října 12:00 Akce "Vrácení jmen" [9]
Brjansk Svatý. Sovětskaja, u základního kamene pomníku obětem masových politických represí v Brjanské oblasti 30. října
Velsk Nádvoří vědeckého a vzdělávacího centra "Dům G. D. Karpechenka" , st. G. D. Karpechenko, dům 9 30. října 14:00–18:00 Akce "Modlitba paměti" [2]
Venev Nikolského kající kříž, Rudé náměstí 10:30 Akce "Modlitba paměti"
Vladimíre U Poklonného kříže na území kláštera Matky Boží 30. října 10:30–12:00 Vzpomínková akce 
Voroněž U pomníku O.E. Mandelštama, Mandelstamovského náměstí (křižovatka ulic Engels a Čajkovského) 30. října 12:00–14:00 Akce "Vrácení jmen"
V kině "Proletariy", náměstí Nikitinskaya 15:00–19:00 Akce "Modlitba paměti"
Gorno-Altajsk Národní muzeum Altajské republiky A. V. Anokhin , sv. Grigorij Choros-Gurkin, 46 29. září

- 30. října

Výstava "Návrat jmen" [10]
Jekatěrinburg Náměstí před chrámem Big Chrysostom , st. 8. března 17a 30. října 11:00 – 17:00 Akce "Vrácení jmen"
Slavnostní část „IN MEMORIAM“ následovaná průvodem k bývalé budově UNKVD podél Lenin Ave., 17 [11] 17:00–17:30
Nedaleko kaple Velké mučednice Kateřiny , pl. Truda , 1 11:00 – 17:00 Akce "Modlitba paměti"
Istra Na náměstí před Střediskem volného času Mir, st. Lenina, 12 30. října 14:00–18:00 Akce "Modlitba paměti"
Kazaň Pamětní komplex na památku obětí politických represí z let 1928-42, Archangelský hřbitov 30. října 10:00 Vzpomínkový akt za nevinné oběti
na Leninském náměstí u pomníku všech obětí politických represí v Kazani, provincii Kazaň a Tatarské autonomní sovětské socialistické republice

po celá léta sovětské moci.

pohřební shromáždění
Kamyšin Na území katedrály sv. Mikuláše, sv. Budyonny, 4 30. října 11:30 – 14:00 Akce "Modlitba paměti"
Kolomná "Memorial Park" (bývalý hřbitov Petra a Pavla) 30. října 13:00–19:00 Akce "Modlitba paměti"
Komsomolsk na Amuru Vesnice Pivan, pohřebiště vězňů Nizhne-Amur ITL NKVD 29. října
Krasnojarsk Mírové náměstí, 1 30. října 13:00–17:00 Akce "Vrácení jmen"
Miass Mira Boulevard (centrum, náměstí poblíž administrativy) 30. října 12:00 Setkání Requiem
Moskva Solovecký kámen, náměstí Lubjanka [12] 29. října 10:00 – 22:00 Akce "Vrácení jmen"
Murmansk Památník obětem politických represí, park na ulici. Leningradská 30. října
Nižněvartovsk Park vítězství 30. října 14:00–16:00 Akce "Modlitba paměti"
Novosibirsk Narymsky Square, Památník obětem politických represí 30. října 14:00–19:00 Akce "Vrácení jmen"
Orenburg Zauralnaja háj města Orenburg (pohřebiště obětí stalinských represí v letech 1930-1950). 30. října Akce "Vrácení jmen"
Transural Grove u Poklonného kříže Akce "Vrácení jmen"
Penza Památník "Pokání", sv. Moskva, 86 30. října 11:00 Akce "Vrácení jmen"
permský Zahrada Decembristů 29. října 14:00–17:00 Akce "Vrácení jmen"
Rostov na Donu Památník nevinně zabitých, Builders Park 30. října
Samara V chrámu na počest katedrály samarských svatých 30. října 12:00–15:00
Petrohrad Solovecký kámen na náměstí Troitskaya. (m. Gorkovskaya) 30. října 12:00–20:00 Akce „Rád bych všechny jmenoval“
Feodorovský katedrála 13:00–15:00 Akce "Modlitba paměti" [2]
Pamětní hřbitov Levashovskoye 14:00–15:00 
Kulibinovo náměstí 15:00–17:00 
Zahrada domu fontány poblíž muzea Anny Akhmatovové 18:30 - 21:30 
Tambov Administrativa Tambova přesunula shromáždění z náměstí Pervomajskaja na náměstí Soči [13] 30. října 17:00 Akce "Vrácení jmen"
Tomsk Náměstí paměti (v muzeu "Vyšetřovací věznice NKVD"), Lenin Avenue 42-44 30. října
Tula Pomník obětem politických represí, sv. Fedor Smirnov 7 [14] 30. října
Ulan-Ude U památníku obětem politických represí na ulici Sobornaya 30. října 10:00 – 16:00 Akce "Vrácení jmen"
V jiných zemích
Země Město Adresa nebo název místa Den Čas Poznámky
Bělorusko Minsk Kalvariyskoe hřbitov , Loshitsa , Blagovshchina , vojenský hřbitov ,

Chelyuskintsev Park , Kurapaty

29. října 11:00 Krátká vystoupení při každém pohřbu a vzpomínkových obřadech [2]
Kurapaty: byla přečtena jména více než 5 000 zastřelených v suterénech věznic v Minsku, modlitba za Bělorusko a zapálení svíček na památku zabitých 12:00–20:00 Denní akce na památku obětí
Kurapaty: byla přečtena jména běloruských kulturních osobností zastřelených v osudnou noc 29. října 1937, projevy historiků a také ukázky z děl zavražděných (próza a poezie). 23:00–6:00 Konec denní a noční akce na památku obětí
Velká Británie Londýn Yalta Memorial Gardens, SW7 2SP, Londýn 29. října 12:00–17:00 Akce "Návrat jmen" Londýn 2017 [15]
Kanada Sutton West Hřbitov v Sutton, Ontario , Kanada, 20846 Dalton Rd, Sutton West, ON L0E 1R0

(Sutton Cemetery, 60 km severně od Toronta na dálnici 404 nebo 48)

30. října 14:00 Akce "Modlitba paměti" [2]
Lotyšsko Riga Riga Windows Centre, Brivibas gatve 202 (poblíž mostu VEF) 30. října 13:30 - 15:30 Akce "Modlitba paměti" [2]
Litva Vilnius U pomníku obětem sovětské okupace , náměstí Lukiškiu (rozsvíceno Lukiškių aikštė) 29. října 15:00 Akce "Vrácení jmen"" [16]
Polsko Varšava Zámecké náměstí, Plac Zamkowy, Iniciátor - Společnost "Za Wolną Rosję" ("Za svobodné Rusko") 29. října 16:00 Propagační akce „Przywracanie imion 2017“ [17]
Krakov Památník "Katyňský kříž" 16:00 Akce "Vrácení jmen"" [18]
USA Washington

Památník obětí komunismu 300 New Jersey Ave NW

29. října 14:00–17:00 Akce „Vraťte jim jejich jména“ [19] [20]
Minneapolis Kostel vzkříšení Krista,

Minneapolis, Minnesota 1201 Hathaway Lane NE Fridley, MN 55432-5720

30. října 12:00 Akce "Modlitba paměti"
čeština Praha U pomníku obětem komunismu  - Újezdská ulice  na Pražském Malém hradě . 29. října 15:00–16:00 Akce "Vrácení jmen"" [2]

Poznámky

  1. Návrat jmen - Oficiální stránky akce . Návrat jmen. Staženo 24. listopadu 2019. Archivováno z originálu 27. prosince 2019.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 Města . Návrat jmen. Získáno 24. listopadu 2019. Archivováno z originálu 15. srpna 2020.
  3. 30. října – Den památky obětí politických represí . IA REGNUM. Získáno 24. listopadu 2019. Archivováno z originálu dne 25. října 2020.
  4. Solovecký kámen. Připomínka hrůz minulosti. . lifeglobe.net. Získáno 24. listopadu 2019. Archivováno z originálu dne 21. února 2019.
  5. O ustavení Dne památky obětí politických represí, výnos Nejvyšší rady RSFSR ze dne 18. října 1991 č. 1763 / 1-1 . docs.cntd.ru. Staženo 24. listopadu 2019. Archivováno z originálu dne 4. prosince 2019.
  6. Postava dne. Kolik lidí se zúčastnilo moskevské akce "Návrat jmen" . The Village (30. října 2017). Staženo 24. listopadu 2019. Archivováno z originálu 30. prosince 2018.
  7. Oficiální stránky akce "Vrácení jmen" (nepřístupný odkaz) . Návrat jmen . Mezinárodní památník . Získáno 21. října 2018. Archivováno z originálu 17. září 2017. 
  8. Tři a půl hodiny ve frontě, pro jedno jméno... Ksenia Sakharnova, dokumentaristka Archivováno 14. prosince 2019 na Wayback Machine . Echo Moskvy. 30. října 2017
  9. @politická represe. Akce "Návrat jmen" region Kaluga . Facebook . Staženo: 24. listopadu 2019.
  10. Vernisáž výstavy "Návrat jmen" (nepřístupný odkaz) . Muzeum. A. V. Anokhin. Získáno 24. listopadu 2019. Archivováno z originálu dne 7. listopadu 2017. 
  11. @30oktyabrya. Akce "Modlitba paměti" . Facebook . Staženo: 24. listopadu 2019.
  12. @Memorial.International. Návrat jmen . Facebook . Staženo: 24. listopadu 2019.
  13. Tambovská administrativa nepovolila akci „Návrat jmen“ na náměstí . "Váš Tambov". Staženo: 24. listopadu 2019.
  14. Viktor Avilov. Modlitba paměti v Tule . Facebook . Staženo: 24. listopadu 2019.
  15. @namesrememberance. Návrat jmen Londýn 2017 . Facebook . Staženo: 24. listopadu 2019.
  16. Michail Voronkov a Anna Antonová. Návrat jmen ve Vilniusu / Vardų grąžinimas Vilniuje . Facebook . Staženo: 24. listopadu 2019.
  17. Za wolną Rosję. Przywracanie imion 2017, Warszawa . Facebook . Staženo: 24. listopadu 2019.
  18. "Przywracani imion". Akcja rosyjskiego "Memoriału" również w Polsce  (Polsko) . Belsat TV . Získáno 24. listopadu 2019. Archivováno z originálu dne 7. listopadu 2017.
  19. Magnitsky Act Initiative. Návrat jmen -Washington, DC / Návrat jmen 2016 . Facebook . Staženo: 24. listopadu 2019.
  20. Magnitsky Act Initiative. Vraťte jim jejich jména . Facebook . Staženo: 24. listopadu 2019.

Literatura

Odkazy

Seznamy obětí represí Vzpomínky na potlačované