Vzrušení srdce

The Thrill of the Heart ( Gunde Jaari Gallanthayyinde , neformálně také známý jako Moje srdce bije velmi silně ) je indický film režírovaný Vijayem Kumarem Kondou v telugštině , uvedený v kinech 19. dubna 2013 . Hrdina filmu se rozhodne po telefonu sblížit s dívkou, která se mu líbí, ale kvůli chybě vytočí jiné číslo a naváže vztah s úplně jiným. Ve filmu hrají Nitin a Nithya Menon ..

Film se stal jedním z nejvýdělečnějších filmů roku v Telugu a vyhrál Filmfare Awards South za hlavní ženskou roli. To bylo přetočeno v Kannada jako Khushi Khushiyagi v roce 2015 , v Odia jako Bindass Romeo a v Manipuri jako Nungshi Feijei .

Film byl přeložen a dabován do ruštiny na objednávku společnosti Red Media pro zobrazení na indickém televizním kanálu .

Děj

Na svatbě svého přítele Pandu se Karthik seznámí s krásnou cizinkou, ze které se vyklube družička. Hrdina žádá svého přítele, aby získal telefon dívky, která se mu líbí, ale ten se zmát a dá mu úplně jiné číslo. Karthik mu zavolá a začne komunikovat se Shravani. Podaří se mu dívku zaujmout a ona se do něj postupně zamiluje. Mezitím další přítel Karthik, Madhu, mluví o dívce, která se mu líbí Shruti, a žádá o pomoc, aby dosáhl reciprocity. Karthik souhlasí, aniž by věděl, že Shruti je ten cizinec, kterého měl na svatbě rád.

Když je pravda odhalena, Karthik si uvědomí, že celou tu dobu mluvil s jinou dívkou. Vše vysvětlí Shravani, ale ona zůstává tímto postojem k ní zraněna. Rozhodne se vyhrát zpět a přesvědčí svého otce, aby jí sehnal místo šéfa Karthik. Stále občas volá Shravani, aniž by věděl, že ji teď vídá každý den v práci. Také jí po telefonu řekne, že svého šéfa začíná mít rád. Pak se Shravani rozhodne, že by jí Karthik měl požádat o ruku, aby ho mohla odmítnout a způsobit stejnou bolest, jakou jí způsobil on.

Obsazení

• Nitin  - Kartík
• Nitya Menon — Shravani
• Isha Talwar — šruti
• Ali — Pandu
• madhunandan — madhu
• Ahuti Prasad jako  Shravaniho otec
• Tagubotu Ramesh — Kamarád Karthik
• Raghu Babu - bandita najatý Panduem
• Duvwasi Mohan - bandita najatý Panduem
• Jwala Gutta - Tanečnice na "Ding Ding Ding"

Soundtrack

Vydání hudebního alba k filmu proběhlo 27. března 2013 [3] .

Kritika

Hodnocení
Edice	Školní známka
The Times of India
Idlebrain.com
123telugu.com
fullhyd.com

Karthik Pasupate z The Times of India ve své recenzi napsal: „Kromě několika ošklivých gay vtipů je humor až do samého konce filmu poněkud neotřelý a neotřelý. Ještě důležitější je, že vtipy jsou nedílnou součástí peripetií vyprávění, což je v dnešní době v telugském kině vzácnost . Recenzováno Idlebrain.comsnímek byl nazýván jednoduchým filmem, který funguje prostřednictvím působivého scénáře a baví diváky [5] . 123telugu.comvydal verdikt, že Thrill of the Heart je krásně napsaná a dobře zahraná romantická komedie, přičemž upozornil na vynikající interakci mezi Nitinem a Nithyou [6] . Ravi Kandala z fullhyd.com popsal film jako osvěžující letní zábavu a ocenil Nitinův výkon v hudebním čísle „Un Dos Tres“ [7] .

Ceny a nominace

Předělává

Kvůli svému komerčnímu úspěchu byl film přetočen ve třech jazycích:

• 2015 - Khushi Khushiyagi v Kannada s Ganesh a Amulya
• 2015 - Bindass Romeo v jazyce Oriya,
• 2015 - Nungshi Feijei v Manipuri . Tento film byl prvním remakem natočeným v jazyce Manipuri.

Všechny remaky byly komerčně úspěšné.

Poznámky

1. ↑ 'Gunde Jaari Gallanthayyinde' bude mít tamilský remake?  (anglicky) . CNN-IBN (24. dubna 2013). Datum přístupu: 22. prosince 2015. Archivováno z originálu 28. ledna 2016.
2. ↑ Nagarjuna bude produkovat další film syna Akkineni Naga Chaitanyi?  (anglicky) . NDTV (28. července 2013). Získáno 22. prosince 2015. Archivováno z originálu dne 23. prosince 2015.
3. ↑ Zahájení hudby Gunde Jaari Gallanthayyinde  (tel.) . Idlebrain.com (27. března 2013). Datum přístupu: 22. prosince 2015. Archivováno z originálu 4. března 2016.
4. ↑ Karthik Pasupulate. Recenze filmu Gunde Jaari Gallanthayyinde  . The Times of India (19. dubna 2013). Datum přístupu: 22. prosince 2015. Archivováno z originálu 22. října 2014.
5. ↑ Jeevi. Recenze Gunde Jaari Gallanthayyinde  . Idlebrain.com (19. dubna 2013). Získáno 22. prosince 2015. Archivováno z originálu 10. listopadu 2015.
6. ↑ Mahesh S Koneru. Gunde Jaari Gallanthayyindhe - Příjemná romantická komedie  (anglicky) . 123telugu.com (19. dubna 2013). Datum přístupu: 22. prosince 2015. Archivováno z originálu 6. ledna 2016.
7. ↑ Ravi Kandala. Recenze Gunde Jaari Gallanthayyinde  . fullhyd.com (23. dubna 2013). Archivováno z originálu 3. října 2013.
8. ↑ Vítězové 61. soutěže Idea Filmfare Awards South  . Filmfare (204-07-13). Archivováno z originálu 6. srpna 2015.
9. ↑ Seznam  nominací na 61. cenu Idea Filmfare Awards (South) . Filmfare (8. července 2014). Archivováno z originálu 6. srpna 2015.
10. ↑ Sangeetha Seshagiri. SIIMA 2014 Telugu Nominace: Pawan Kalyan 's 'Attarintiki Daredi' Nominováni ve 12 kategoriích  . International Business Times (21. července 2014). Archivováno z originálu 16. května 2015.
11. ↑ South Indian International Movie Awards (SIIMA) 2014  Nominace . Idlebrain.com (16. července 2014). Archivováno z originálu 22. července 2014.

Odkazy

• „Thrill of the Heart“  na internetové filmové databázi