Kouzelný prsten je světoznámá pohádka. Je známo několik desítek východoslovanských verzí tohoto příběhu.
Počátky zápletky pravděpodobně sahají k příběhu ze starověké indické sbírky „Pětadvacet příběhů Vetaly“; podobná zápletka se nachází v tibetské sbírce „Vetalova hra s mužem“ a ve sbírce Mongol-Oirat „Magic Dead Man“. V Evropě se první publikace datují do 17. století v Basileově Pentameronu (III, č. 5; IV, č. 1).
V Rusku a dalších zemích byly mnohokrát publikovány populární adaptace, například „Příběh Ivana, kupeckého syna“ knihy „Vesniční legrační stará žena“. Zápletku zkoumali Aarne , Anikin , Propp a Afanasiev . Nejčastěji hrdina dostane prsten od hada, kterého zachránil [1] .
Byl předělán v žánru Buffoon Boris Shergin . Na motivy pohádky byl filmovým studiem Soyuzmultfilm natočen stejnojmenný kreslený film (1979); od autora text čte Jevgenij Leonov .
Existuje také druhá autorská verze příběhu, kterou vytvořil Andrey Platonov . Ve sbírce „Chuvash Tales“ (1937, nakladatelství „Fiction“ ), děj se nachází v pohádce „Voják a kouzelník“, zaznamenané v roce 1912.